. . . . . . "Orin la proscrite"@fr . . . "Japan"@en . . "Ballad of Orin"@en . . "\u00AB\u0411\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043E\u0431 \u041E\u0440\u0438\u043D\u00BB, \u0432 \u0438\u043D\u043E\u043C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435 \u2014 \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A\u0430\u044F \u0441\u043B\u0435\u043F\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u041E\u0440\u0438\u043D\u00BB (\u044F\u043F. \u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093: \u0445\u0430\u043D\u0430\u0440\u044D \u0433\u043E\u0434\u0437\u044D \u043E\u0440\u0438\u043D; \u0430\u043D\u0433\u043B. Banished Orin / Ballad of Orin) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u0441\u0430\u0445\u0438\u0440\u043E \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430 \u0432 1977 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0426\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u041C\u0438\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438. 1970-\u0435 \u2014 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043C\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442 \u043E \u0441\u043B\u0435\u043F\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430\u0445, \u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0438\u043D\u044A\u0438\u0442\u0438 \u0421\u0430\u0439\u0442\u043E (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u043C\u0443: \u00AB\u00BB, 1972, \u0440\u0435\u0436. \u041A\u0430\u043D\u044D\u0442\u043E \u0421\u0438\u043D\u0434\u043E; \u00AB\u00BB, 1976, \u0440\u0435\u0436. ; \u00AB\u00BB, 1977, \u0440\u0435\u0436. \u041A\u0430\u043D\u044D\u0442\u043E \u0421\u0438\u043D\u0434\u043E \u0438 \u0434\u0440.). \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u0441\u043B\u0435\u043F\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u041E\u0440\u0438\u043D \u043A \u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0437\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443."@ru . . . . "Orin la proscrite (\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093, Hanare goze Orin) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Masahiro Shinoda et sorti en 1977."@fr . . "\u0411\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043E\u0431 \u041E\u0440\u0438\u043D"@ru . "1110554133"^^ . . . . . . . . . . . . "25959014"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093\u300F\uFF08\u306F\u306A\u308C\u3054\u305C\u304A\u308A\u3093\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u4E0A\u52C9\u304C1975\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u5C0F\u8AAC\uFF08\u65B0\u6F6E\u793E\u520A\uFF09\u3002\u307E\u305F\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Ballad of Orin (\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093, Hanare goze Orin) is a 1977 Japanese film directed by Masahiro Shinoda. Its alternate English-language titles are Banished Orin and Symphony in Gray. It details the life of a goze, a blind female minstrel (played by Shima Iwashita, the director's wife), in early 20th-century Japan."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Ballad of Orin"@en . "2528"^^ . . . . . "Orin la proscrite (\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093, Hanare goze Orin) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Masahiro Shinoda et sorti en 1977."@fr . . . . "Ballad of Orin"@en . . . . . "\u00AB\u0411\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043E\u0431 \u041E\u0440\u0438\u043D\u00BB, \u0432 \u0438\u043D\u043E\u043C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435 \u2014 \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A\u0430\u044F \u0441\u043B\u0435\u043F\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u041E\u0440\u0438\u043D\u00BB (\u044F\u043F. \u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093: \u0445\u0430\u043D\u0430\u0440\u044D \u0433\u043E\u0434\u0437\u044D \u043E\u0440\u0438\u043D; \u0430\u043D\u0433\u043B. Banished Orin / Ballad of Orin) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u0441\u0430\u0445\u0438\u0440\u043E \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430 \u0432 1977 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0426\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u041C\u0438\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438. 1970-\u0435 \u2014 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043C\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442 \u043E \u0441\u043B\u0435\u043F\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430\u0445, \u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0438\u043D\u044A\u0438\u0442\u0438 \u0421\u0430\u0439\u0442\u043E (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u043C\u0443: \u00AB\u00BB, 1972, \u0440\u0435\u0436. \u041A\u0430\u043D\u044D\u0442\u043E \u0421\u0438\u043D\u0434\u043E; \u00AB\u00BB, 1976, \u0440\u0435\u0436. ; \u00AB\u00BB, 1977, \u0440\u0435\u0436. \u041A\u0430\u043D\u044D\u0442\u043E \u0421\u0438\u043D\u0434\u043E \u0438 \u0434\u0440.). \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u0441\u043B\u0435\u043F\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u041E\u0440\u0438\u043D \u043A \u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0437\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443."@ru . . . . "Japanese"@en . . . . . . . "\u300E\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093\u300F\uFF08\u306F\u306A\u308C\u3054\u305C\u304A\u308A\u3093\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u4E0A\u52C9\u304C1975\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u5C0F\u8AAC\uFF08\u65B0\u6F6E\u793E\u520A\uFF09\u3002\u307E\u305F\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Ballad of Orin (\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093, Hanare goze Orin) is a 1977 Japanese film directed by Masahiro Shinoda. Its alternate English-language titles are Banished Orin and Symphony in Gray. It details the life of a goze, a blind female minstrel (played by Shima Iwashita, the director's wife), in early 20th-century Japan."@en . . "\u306F\u306A\u308C\u77BD\u5973\u304A\u308A\u3093"@ja .