. . . "Fort Collins, Colorado, U.S."@en . . . "\u6C14\u7403\u7537\u5B69\u4E8B\u4EF6"@zh . . . . . "\u6C14\u7403\u7537\u5B69\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u4E8E2009\u5E7410\u670815\u65E5\u7684\u7F8E\u56FD\u79D1\u7F57\u62C9\u591A\u5DDE\uFF0C\u8D77\u56E0\u662F\u4E00\u4E2A\u5C0F\u7537\u5B69\u7684\u5BB6\u4EBA\u62A5\u79F0\u5C0F\u7537\u5B69\u88AB\u81EA\u5BB6\u7684\u6C26\u6C14\u7403\u5E26\u4E0A\u4E86\u5929\uFF0C\u968F\u540E\u5404\u65B9\u51FA\u52A8\u5927\u91CF\u4EBA\u529B\u7269\u529B\u53BB\u8425\u6551\u8FD9\u4E2A\u5C0F\u7537\u5B69\u3002\u4E8B\u4EF6\u5F15\u8D77\u4E16\u754C\u5404\u5927\u5A92\u4F53\u8FFD\u8E2A\u62A5\u5BFC\uFF0C\u7136\u800C\u8FD9\u5374\u662F\u4E00\u4E2A\u7CBE\u5FC3\u7B56\u5212\u7684\u5927\u9A97\u5C40\u3002 \u201C\u6C14\u7403\u7537\u5B69\u201D\u7684\u540D\u4E3A\u798F\u5C14\u80AF\u00B7\u5E0C\u5C3C\uFF08Falcon Heene\uFF0CHeene\u4E00\u8BD1\u201C\u9ED1\u5185\u201D\uFF09\uFF0C\u65F6\u5E746\u5C81\u3002\u5728\u4E8B\u4EF6\u7684\u5F00\u59CB\u9636\u6BB5\u5A92\u4F53\u66FE\u62A5\u5BFC\u8BF4\uFF0C2009\u5E7410\u670815\u65E5\u4E0A\u534811\u70B9\u591A\uFF0C\u798F\u5C14\u80AF10\u5C81\u7684\u54E5\u54E5\u53D1\u73B0\u4ED6\u5BB6\u7684\u6C26\u6C14\u7403\u7531\u4E8E\u6346\u7ED1\u4E0D\u7262\u4ECE\u540E\u9662\u98DE\u8D77\uFF0C\u800C\u4ED66\u5C81\u7684\u5F1F\u5F1F\u5C31\u5728\u91CC\u9762\u3002\u5B69\u5B50\u7684\u7236\u6BCD\u9A6C\u4E0A\u6253\u7535\u8BDD\u6C42\u6551\u3002 \u968F\u540E\u51E0\u4E2A\u5C0F\u65F6\u88E1\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7684\u7535\u89C6\u548C\u5404\u7C7B\u5A92\u4F53\u94FA\u5929\u76D6\u5730\u7684\u5168\u7A0B\u8FFD\u8E2A\u62A5\u5BFC\u8FD9\u4E2A\u5C0F\u7537\u5B69\u7684\u201C\u547D\u8FD0\u201D\u3002\u5F53\u5730\u51FA\u52A8\u4E86\u5927\u6279\u529B\u91CF\u8FFD\u9010\u8FD9\u4E2A\u6C14\u7403\uFF1A\u7D27\u6025\u8F66\u8F86\u884C\u7A0B50\u591A\u82F1\u91CC\u3001\u8DE8\u8D8A\u4E24\u4E2A\u53BF\u53BB\u8FFD\u9010\u8FD9\u4E2A\u6C14\u7403\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7A7A\u519B\u6212\u5907\uFF0C\u8054\u90A6\u822A\u7A7A\u5C40\u505C\u98DE\u9644\u8FD1\u6240\u6709\u98DE\u673A\u3002\u79D1\u7F57\u62C9\u591A\u9646\u519B\u56FD\u6C11\u8B66\u536B\u961F\u51FA\u52A8\u4E86\u4E00\u67B6OH-58\u5947\u5965\u74E6\u76F4\u5347\u673A\u548C\u4E00\u67B6UH-60\u9ED1\u9E70\u76F4\u5347\u673A\uFF0C\u636E\u8BF4\u662F\u8BD5\u56FE\u7528\u76F4\u5347\u673A\u87BA\u65CB\u6868\u7684\u53CD\u5411\u63A8\u529B\u8FEB\u4F7F\u6C14\u7403\u4E0B\u964D\u3002\u51E0\u7ECF\u5468\u6298\u540E\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6C14\u7403\u6700\u7EC8\u964D\u843D\u5728\u4E39\u4F5B\u56FD\u9645\u673A\u573A\u9644\u8FD1\u3002\u6C14\u7403\u843D\u5730\u540E\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8B66\u5B98\u98DE\u5FEB\u5730\u8DD1\u5411\u6C14\u7403\uFF0C\u4F46\u5374\u53D1\u73B0\uFF0C\u798F\u5C14\u80AF\u5E76\u4E0D\u5728\u6C14\u7403\u4E0A\u3002\u4EBA\u4EEC\u66FE\u4E00\u5EA6\u62C5\u5FC3\u798F\u5C14\u80AF\u53EF\u80FD\u5728\u9AD8\u7A7A\u7F3A\u6C27\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\u5931\u8DB3\u4ECE\u6C14\u7403\u4E0A\u6389\u4E0B\u3002 \u5728\u968F\u540E\u7684\u51E0\u4E2A\u5C0F\u65F6\uFF0C\u6551\u63F4\u4EBA\u5458\u4E8E\u5730\u9762\u5F00\u5C55\u4E86\u641C\u5BFB\u798F\u5C14\u80AF\u7684\u884C\u52A8\u3002\u76F4\u81F3\u5728\u798F\u5C14\u80AF\u5BB6\u8F66\u5E93\u7684\u5C4B\u9876\u4E0A\u627E\u5230\u4ED6\uFF0C\u798F\u5C14\u80AF\u6839\u672C\u5C31\u4E0D\u5728\u6C26\u6C14\u7403\u4E0A\uFF0C\u4ED6\u4E00\u76F4\u8EB2\u5728\u81EA\u5BB6\u8F66\u5E93\u623F\u9876\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u7EB8\u7BB1\u5B50\u91CC\u3002\u5F53\u65F6\u6709\u8BB0\u8005\u95EE\u798F\u5C14\u80AF\u4ED6\u4E3A\u4EC0\u4E48\u8981\u8EB2\u8D77\u6765\uFF0C\u798F\u5C14\u80AF\u8BF4\uFF1A\u201D\u6211\u4EEC\u5728\u73A9\uFF0C\u540E\u6765\u6211\u7761\u7740\u4E86\u3002\u201C"@zh . "2009-10-15"^^ . . . . "24704485"^^ . "right"@en . . . . . . "Colorado Army National Guard aviators search for 6-year-old Falcon Heene"@en . . . . . . . . . . . . "Balloon boy hoax"@en . . . "-105.0741653442383"^^ . . "\u6C14\u7403\u7537\u5B69\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u4E8E2009\u5E7410\u670815\u65E5\u7684\u7F8E\u56FD\u79D1\u7F57\u62C9\u591A\u5DDE\uFF0C\u8D77\u56E0\u662F\u4E00\u4E2A\u5C0F\u7537\u5B69\u7684\u5BB6\u4EBA\u62A5\u79F0\u5C0F\u7537\u5B69\u88AB\u81EA\u5BB6\u7684\u6C26\u6C14\u7403\u5E26\u4E0A\u4E86\u5929\uFF0C\u968F\u540E\u5404\u65B9\u51FA\u52A8\u5927\u91CF\u4EBA\u529B\u7269\u529B\u53BB\u8425\u6551\u8FD9\u4E2A\u5C0F\u7537\u5B69\u3002\u4E8B\u4EF6\u5F15\u8D77\u4E16\u754C\u5404\u5927\u5A92\u4F53\u8FFD\u8E2A\u62A5\u5BFC\uFF0C\u7136\u800C\u8FD9\u5374\u662F\u4E00\u4E2A\u7CBE\u5FC3\u7B56\u5212\u7684\u5927\u9A97\u5C40\u3002 \u201C\u6C14\u7403\u7537\u5B69\u201D\u7684\u540D\u4E3A\u798F\u5C14\u80AF\u00B7\u5E0C\u5C3C\uFF08Falcon Heene\uFF0CHeene\u4E00\u8BD1\u201C\u9ED1\u5185\u201D\uFF09\uFF0C\u65F6\u5E746\u5C81\u3002\u5728\u4E8B\u4EF6\u7684\u5F00\u59CB\u9636\u6BB5\u5A92\u4F53\u66FE\u62A5\u5BFC\u8BF4\uFF0C2009\u5E7410\u670815\u65E5\u4E0A\u534811\u70B9\u591A\uFF0C\u798F\u5C14\u80AF10\u5C81\u7684\u54E5\u54E5\u53D1\u73B0\u4ED6\u5BB6\u7684\u6C26\u6C14\u7403\u7531\u4E8E\u6346\u7ED1\u4E0D\u7262\u4ECE\u540E\u9662\u98DE\u8D77\uFF0C\u800C\u4ED66\u5C81\u7684\u5F1F\u5F1F\u5C31\u5728\u91CC\u9762\u3002\u5B69\u5B50\u7684\u7236\u6BCD\u9A6C\u4E0A\u6253\u7535\u8BDD\u6C42\u6551\u3002 \u968F\u540E\u51E0\u4E2A\u5C0F\u65F6\u88E1\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7684\u7535\u89C6\u548C\u5404\u7C7B\u5A92\u4F53\u94FA\u5929\u76D6\u5730\u7684\u5168\u7A0B\u8FFD\u8E2A\u62A5\u5BFC\u8FD9\u4E2A\u5C0F\u7537\u5B69\u7684\u201C\u547D\u8FD0\u201D\u3002\u5F53\u5730\u51FA\u52A8\u4E86\u5927\u6279\u529B\u91CF\u8FFD\u9010\u8FD9\u4E2A\u6C14\u7403\uFF1A\u7D27\u6025\u8F66\u8F86\u884C\u7A0B50\u591A\u82F1\u91CC\u3001\u8DE8\u8D8A\u4E24\u4E2A\u53BF\u53BB\u8FFD\u9010\u8FD9\u4E2A\u6C14\u7403\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7A7A\u519B\u6212\u5907\uFF0C\u8054\u90A6\u822A\u7A7A\u5C40\u505C\u98DE\u9644\u8FD1\u6240\u6709\u98DE\u673A\u3002\u79D1\u7F57\u62C9\u591A\u9646\u519B\u56FD\u6C11\u8B66\u536B\u961F\u51FA\u52A8\u4E86\u4E00\u67B6OH-58\u5947\u5965\u74E6\u76F4\u5347\u673A\u548C\u4E00\u67B6UH-60\u9ED1\u9E70\u76F4\u5347\u673A\uFF0C\u636E\u8BF4\u662F\u8BD5\u56FE\u7528\u76F4\u5347\u673A\u87BA\u65CB\u6868\u7684\u53CD\u5411\u63A8\u529B\u8FEB\u4F7F\u6C14\u7403\u4E0B\u964D\u3002\u51E0\u7ECF\u5468\u6298\u540E\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6C14\u7403\u6700\u7EC8\u964D\u843D\u5728\u4E39\u4F5B\u56FD\u9645\u673A\u573A\u9644\u8FD1\u3002\u6C14\u7403\u843D\u5730\u540E\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8B66\u5B98\u98DE\u5FEB\u5730\u8DD1\u5411\u6C14\u7403\uFF0C\u4F46\u5374\u53D1\u73B0\uFF0C\u798F\u5C14\u80AF\u5E76\u4E0D\u5728\u6C14\u7403\u4E0A\u3002\u4EBA\u4EEC\u66FE\u4E00\u5EA6\u62C5\u5FC3\u798F\u5C14\u80AF\u53EF\u80FD\u5728\u9AD8\u7A7A\u7F3A\u6C27\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\u5931\u8DB3\u4ECE\u6C14\u7403\u4E0A\u6389\u4E0B\u3002"@zh . . . "The Balloon Boy hoax occurred on October 15, 2009, when a homemade helium-filled gas balloon shaped to resemble a silver flying saucer was released into the atmosphere above Fort Collins, Colorado, by Richard and Mayumi Heene. They then claimed that their six-year-old son Falcon was trapped inside it. Authorities confirmed the balloon reached 7,000 feet (2,100 m) during its 90-minute flight. The event attracted worldwide attention, and Falcon was nicknamed \"Balloon Boy\" in the media. National Guard helicopters and local police pursued the balloon. After flying for more than an hour and approximately 50 miles (80 km), the balloon landed about 12 miles (19 km) northeast of Denver International Airport. When Falcon was not found inside and it was reported that an object had been seen falling from the balloon, a search was begun. Later that day, the boy was found hiding in the attic of his home, where he had apparently been the entire time. Suspicions of a hoax soon arose, particularly after an interview with Wolf Blitzer on Larry King Live that same evening. Asked why he was hiding, Falcon said to his father, \"You guys said that, um, we did this for the show,\" apparently revealing that the Heenes had staged the incident as a publicity stunt. On October 18, 2009, Larimer County sheriff Jim Alderden announced his conclusion that the incident was a hoax and that the parents would likely face several felony charges. On November 13, 2009, Richard Heene pleaded guilty to attempting to influence a public servant. He was sentenced to 90 days in jail and ordered to pay $36,000 in restitution, and Mayumi Heene was sentenced to 20 days of weekend jail. Following the incident, the Heene family has maintained their innocence, claiming that they were pressured into a guilty plea under the threat of Mayumi Heene's deportation. On December 23, 2020, the Heenes were pardoned by Governor Jared Polis."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "40.510555555555555 -105.07416666666667" . . . . . . . "40.51055526733398"^^ . . . "Coloradsk\u00FD incident s bal\u00F3nem"@cs . . . "1124961084"^^ . . . . . . . "The Balloon Boy hoax occurred on October 15, 2009, when a homemade helium-filled gas balloon shaped to resemble a silver flying saucer was released into the atmosphere above Fort Collins, Colorado, by Richard and Mayumi Heene. They then claimed that their six-year-old son Falcon was trapped inside it. Authorities confirmed the balloon reached 7,000 feet (2,100 m) during its 90-minute flight. The event attracted worldwide attention, and Falcon was nicknamed \"Balloon Boy\" in the media."@en . "Balloon boy hoax"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0448\u0430\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u043E\u0440\u0442-\u041A\u043E\u043B\u043B\u0438\u043D\u0441, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u041C\u0430\u044E\u043C\u0438 \u0425\u0438\u043D \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0448\u0430\u0440\u043B\u044C\u0435\u0440, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043B\u0438\u0435\u043C, \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0445 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0424\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D. \u0412 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0421\u041C\u0418 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A, \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 7000 \u0444\u0443\u0442\u043E\u0432 (2100 \u043C), \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0440\u0435, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0442\u0430\u0440\u0435\u043B\u043A\u0443 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u041D\u041B\u041E. \u042D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0421\u041C\u0418. \u0424\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D \u00AB\u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0440\u0435\u00BB (\u00ABBalloon Boy\u00BB) \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0421\u041C\u0418."@ru . . . . . . . . . . . . . "Le canular du gar\u00E7on en ballon (Balloon boy hoax) est le nom donn\u00E9 par les m\u00E9dias \u00E0 un fait divers survenu le 15 octobre 2009 aux \u00C9tats-Unis. Le couple Richard et Mayumi Heene lib\u00E8rent un ballon \u00E0 h\u00E9lium qu'ils ont confectionn\u00E9 eux-m\u00EAmes en forme de soucoupe volante argent\u00E9e \u00E0 Fort Collins, Colorado et alertent les autorit\u00E9s en affirmant que leur fils Falcon, \u00E2g\u00E9 de six ans, est pi\u00E9g\u00E9 \u00E0 bord. Le ballon atteint 2 100 m\u00E8tres d'altitude pendant son vol de 90 minutes."@fr . "53061"^^ . . . . "\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u6C17\u7403\u4E8B\u4EF6\uFF08Colorado balloon incident\uFF09\u306F\u30012009\u5E7410\u670815\u65E5\u306B\u3001\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30B3\u30EA\u30F3\u30BA\u304B\u30896\u6B73\u306E\u30D5\u30A1\u30EB\u30B3\u30F3\u30FB\u30D2\u30FC\u30CB\u30FC\uFF08Falcon Heene\uFF09\u304C\u7A7A\u98DB\u3076\u5186\u76E4\u578B\u306EUFO\u306B\u898B\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u9280\u8272\u306B\u7740\u8272\u3057\u305F\u81EA\u5BB6\u88FD\u306E\u30D8\u30EA\u30A6\u30E0\u6C17\u7403\u306B\u4E57\u3063\u305F\u307E\u307E\u3001\u4E00\u6642\u6D88\u606F\u4E0D\u660E\u3068\u306A\u3063\u305F\u4E8B\u4EF6\u3002\u9AD8\u5EA61\u4E075000\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF084,600m\uFF09\u4E0A\u7A7A\u306B\u98DB\u3070\u3055\u308C\u305F\u3068\u306E\u60C5\u5831\u304C\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3001\u4E16\u754C\u306E\u6CE8\u76EE\u3092\u96C6\u3081\u305F\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u653E\u9001\u5C40\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30A1\u30EB\u30B3\u30F3\u306F\u300CBalloon Boy\u300D\uFF08\u6C17\u7403\u5C11\u5E74\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u6C17\u7403\u306F\u30C7\u30F3\u30D0\u30FC\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u306E\u5317\u677119\u30AD\u30ED\u3042\u305F\u308A\u306E\u5730\u70B9\u306B\u7740\u9678\u3057\u305F\u304C\u3001\u7537\u5150\u306E\u59FF\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u5F53\u5C40\u306F\u30C7\u30F3\u30D0\u30FC\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u306E\u64CD\u696D\u3092\u505C\u6B62\u3057\u3001\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u8ECD\u3084\u73FE\u5730\u8B66\u5BDF\u306E\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u3092\u6295\u5165\u3057\u3066\u6C17\u7403\u3092\u8FFD\u8DE1\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5C11\u5E74\u304C\u6C17\u7403\u306E\u4E2D\u306B\u3044\u306A\u3044\u3068\u5206\u304B\u3063\u305F\u6642\u3001\u5F53\u5C40\u306F\u9014\u4E2D\u3067\u843D\u3061\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u306E\u3067\u306F\u306A\u3044\u304B\u3068\u601D\u3044\uFF08\u6C17\u7403\u306E\u98DB\u884C\u4E2D\u4F55\u304B\u6C17\u7403\u304B\u3089\u843D\u4E0B\u3057\u305F\u3068\u306E\u5831\u544A\u304C\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\uFF09\u5468\u56F2\u3092\u61F8\u547D\u306B\u635C\u7D22\u3057\u305F\u304C\u305D\u306E\u65E5\u306E\u5348\u5F8C\u9045\u304F\u5F7C\u306F\u81EA\u5B85\u306B\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u5224\u660E\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u6C17\u7403\u4E8B\u4EF6\uFF08Colorado balloon incident\uFF09\u306F\u30012009\u5E7410\u670815\u65E5\u306B\u3001\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30B3\u30EA\u30F3\u30BA\u304B\u30896\u6B73\u306E\u30D5\u30A1\u30EB\u30B3\u30F3\u30FB\u30D2\u30FC\u30CB\u30FC\uFF08Falcon Heene\uFF09\u304C\u7A7A\u98DB\u3076\u5186\u76E4\u578B\u306EUFO\u306B\u898B\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u9280\u8272\u306B\u7740\u8272\u3057\u305F\u81EA\u5BB6\u88FD\u306E\u30D8\u30EA\u30A6\u30E0\u6C17\u7403\u306B\u4E57\u3063\u305F\u307E\u307E\u3001\u4E00\u6642\u6D88\u606F\u4E0D\u660E\u3068\u306A\u3063\u305F\u4E8B\u4EF6\u3002\u9AD8\u5EA61\u4E075000\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF084,600m\uFF09\u4E0A\u7A7A\u306B\u98DB\u3070\u3055\u308C\u305F\u3068\u306E\u60C5\u5831\u304C\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3001\u4E16\u754C\u306E\u6CE8\u76EE\u3092\u96C6\u3081\u305F\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u653E\u9001\u5C40\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30A1\u30EB\u30B3\u30F3\u306F\u300CBalloon Boy\u300D\uFF08\u6C17\u7403\u5C11\u5E74\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u6C17\u7403\u306F\u30C7\u30F3\u30D0\u30FC\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u306E\u5317\u677119\u30AD\u30ED\u3042\u305F\u308A\u306E\u5730\u70B9\u306B\u7740\u9678\u3057\u305F\u304C\u3001\u7537\u5150\u306E\u59FF\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u5F53\u5C40\u306F\u30C7\u30F3\u30D0\u30FC\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u306E\u64CD\u696D\u3092\u505C\u6B62\u3057\u3001\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u8ECD\u3084\u73FE\u5730\u8B66\u5BDF\u306E\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u3092\u6295\u5165\u3057\u3066\u6C17\u7403\u3092\u8FFD\u8DE1\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5C11\u5E74\u304C\u6C17\u7403\u306E\u4E2D\u306B\u3044\u306A\u3044\u3068\u5206\u304B\u3063\u305F\u6642\u3001\u5F53\u5C40\u306F\u9014\u4E2D\u3067\u843D\u3061\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u306E\u3067\u306F\u306A\u3044\u304B\u3068\u601D\u3044\uFF08\u6C17\u7403\u306E\u98DB\u884C\u4E2D\u4F55\u304B\u6C17\u7403\u304B\u3089\u843D\u4E0B\u3057\u305F\u3068\u306E\u5831\u544A\u304C\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\uFF09\u5468\u56F2\u3092\u61F8\u547D\u306B\u635C\u7D22\u3057\u305F\u304C\u305D\u306E\u65E5\u306E\u5348\u5F8C\u9045\u304F\u5F7C\u306F\u81EA\u5B85\u306B\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u5224\u660E\u3057\u305F\u3002 \u305D\u3053\u307E\u3067\u306F\u666E\u901A\u306B\u300C\u4E8B\u4EF6\u300D\u3068\u3057\u3066\u5831\u9053\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u306E\u3060\u304C\u30D2\u30FC\u30CB\u30FC\u4E00\u5BB6\u304C\u30E9\u30EA\u30FC\u30FB\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30E9\u30A4\u30D6\u306E\u306B\u53D6\u6750\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6642\u3001\u5C11\u5E74\u304C\u300C\u30B7\u30E7\u30FC\u306E\u305F\u3081\u306B\u3084\u3063\u305F\u300D\uFF08you guys said that, um, we did this for the show\uFF09\u3068\u7B54\u3048\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u305F\u3081\u3053\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u304C\u5C11\u5E74\u306E\u7236\u89AA\u306B\u3088\u3063\u3066\u5DE7\u5999\u306B\u8A08\u753B\u3055\u308C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u58F2\u540D\u884C\u70BA\u3067\u306F\u306A\u3044\u304B\u3068\u3044\u3046\u61B6\u6E2C\u304C\u98DB\u3073\u4EA4\u3063\u305F\u3002\u30E9\u30EA\u30DE\u30FC\u90E1\u306E\u4FDD\u5B89\u5B98\u3067\u3042\u308B\u30B8\u30E0\u30FB\u30A2\u30EB\u30C0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF08Jim Alderden\uFF09\u306F\u300110\u670818\u65E5\u306E\u8A18\u8005\u4F1A\u898B\u3067\u3001\u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u306F\u60AA\u622F\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E21\u89AA\u304C\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u91CD\u7F6A\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u767A\u8A00\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Canular du gar\u00E7on en ballon"@fr . . "\u0418\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0448\u0430\u0440\u043E\u043C"@ru . "Le canular du gar\u00E7on en ballon (Balloon boy hoax) est le nom donn\u00E9 par les m\u00E9dias \u00E0 un fait divers survenu le 15 octobre 2009 aux \u00C9tats-Unis. Le couple Richard et Mayumi Heene lib\u00E8rent un ballon \u00E0 h\u00E9lium qu'ils ont confectionn\u00E9 eux-m\u00EAmes en forme de soucoupe volante argent\u00E9e \u00E0 Fort Collins, Colorado et alertent les autorit\u00E9s en affirmant que leur fils Falcon, \u00E2g\u00E9 de six ans, est pi\u00E9g\u00E9 \u00E0 bord. Le ballon atteint 2 100 m\u00E8tres d'altitude pendant son vol de 90 minutes. Des h\u00E9licopt\u00E8res de la Garde nationale et la police locale se lancent \u00E0 la poursuite du ballon. Apr\u00E8s un vol de 90 minutes qui le porte \u00E0 2 100 m\u00E8tres d'altitude et l'entraine sur 80 kilom\u00E8tres, il atterrit environ 19 kilom\u00E8tres au nord-est de l'a\u00E9roport international de Denver. L'enfant n'est pas \u00E0 bord. Un t\u00E9moin signale avoir vu un objet tomber du ballon, et une recherche commence. Plus tard dans la journ\u00E9e, le gar\u00E7on est retrouv\u00E9 cach\u00E9 dans le grenier de sa maison, o\u00F9 il serait rest\u00E9 tout le temps. Des soup\u00E7ons de canular surgissent rapidement. Le 13 novembre 2009, Richard Heene plaide coupable d'avoir tent\u00E9 d'influencer un fonctionnaire ; il est condamn\u00E9 \u00E0 90 jours de prison et 36 000 dollars de d\u00E9dommagement. Sa femme \u00E9cope de 20 jours de prison. Mais la famille Heene continue de clamer son innocence, arguant ignorer que l'enfant n'\u00E9tait pas \u00E0 bord et avoir plaid\u00E9 coupable sous la menace de l\u2019expulsion de Mayumi Heene vers son Japon natal. Le 23 d\u00E9cembre 2020, les Heenes sont graci\u00E9s par le gouverneur du Colorado Jared Polis."@fr . . . . . . . . . . "\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u6C17\u7403\u4E8B\u4EF6"@ja . . . "POINT(-105.07416534424 40.510555267334)"^^ . . . "Ke coloradsk\u00E9mu incidentu s bal\u00F3nem, kter\u00FD p\u0159il\u00E1kal celosv\u011Btovou pozornost m\u00E9di\u00ED, do\u0161lo 15. \u0159\u00EDjna 2009. \u0158ada televizn\u00EDch stanic p\u0159eru\u0161ila standardn\u00ED vys\u00EDl\u00E1n\u00ED p\u0159\u00EDm\u00FDm p\u0159enosem letu st\u0159\u00EDbrn\u00E9ho podom\u00E1cku vyroben\u00E9ho bal\u00F3nu napln\u011Bn\u00E9ho heliem a tvarem p\u0159ipom\u00EDnaj\u00EDc\u00EDho UFO, kter\u00FD se vzn\u00E1\u0161el nad Coloradem ve v\u00FD\u0161ce a\u017E 4500 metr\u016F."@cs . . . . . "\u0418\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0448\u0430\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u043E\u0440\u0442-\u041A\u043E\u043B\u043B\u0438\u043D\u0441, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u041C\u0430\u044E\u043C\u0438 \u0425\u0438\u043D \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0448\u0430\u0440\u043B\u044C\u0435\u0440, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043B\u0438\u0435\u043C, \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0445 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0424\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D. \u0412 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0421\u041C\u0418 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A, \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 7000 \u0444\u0443\u0442\u043E\u0432 (2100 \u043C), \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0440\u0435, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0442\u0430\u0440\u0435\u043B\u043A\u0443 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u041D\u041B\u041E. \u042D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0421\u041C\u0418. \u0424\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D \u00AB\u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0440\u0435\u00BB (\u00ABBalloon Boy\u00BB) \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0421\u041C\u0418. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 50 \u043C\u0438\u043B\u044C (80 \u043A\u043C) \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u0445, \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u043C\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 12 \u043C\u0438\u043B\u044F\u0445 (19 \u043A\u043C) \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0414\u0435\u043D\u0432\u0435\u0440\u0430. \u0412\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u043B\u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0414\u0435\u043D\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043F\u043E\u0433\u043E\u043D\u044E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0430 \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0433\u043E, \u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0443\u043F\u0430\u043B \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043B\u0443\u0445\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043E\u0442 \u043B\u0435\u0442\u0435\u043B, \u0438 \u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0442\u043E\u0442 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A \u043F\u0440\u044F\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0434\u0430\u043A\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0432\u0435\u0441\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u043E\u0431\u043C\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u044E\u043A, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0438 \u041C\u0430\u044E\u043C\u0438 \u0425\u0438\u043D, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0447\u0435\u0442\u044B \u0425\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0441 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0411\u043B\u0438\u0442\u0446\u0435\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0443 \u041B\u0430\u0440\u0440\u0438 \u041A\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0432 \u0442\u043E\u0442 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440. \u0412 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 \u043E\u043D \u043F\u0440\u044F\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F, \u0424\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043E\u0442\u0446\u0443: \u00AB\u041D\u0443, \u0432\u044B \u043C\u043D\u0435 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043C\u044B \u044D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0434\u0443\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. You guys said that, um, we did this for the show). 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0448\u0435\u0440\u0438\u0444 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041B\u0430\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0414\u0436\u0438\u043C \u0410\u043B\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043A \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u0443\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445. 23 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D \u043A 90 \u0434\u043D\u044F\u043C \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u041C\u0430\u044E\u043C\u0438 \u0425\u0438\u043D \u2014 \u043A 20 \u0434\u043D\u044F\u043C \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u044B \u043F\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C. \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0431\u044B\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C 36 000 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430."@ru . . "Ke coloradsk\u00E9mu incidentu s bal\u00F3nem, kter\u00FD p\u0159il\u00E1kal celosv\u011Btovou pozornost m\u00E9di\u00ED, do\u0161lo 15. \u0159\u00EDjna 2009. \u0158ada televizn\u00EDch stanic p\u0159eru\u0161ila standardn\u00ED vys\u00EDl\u00E1n\u00ED p\u0159\u00EDm\u00FDm p\u0159enosem letu st\u0159\u00EDbrn\u00E9ho podom\u00E1cku vyroben\u00E9ho bal\u00F3nu napln\u011Bn\u00E9ho heliem a tvarem p\u0159ipom\u00EDnaj\u00EDc\u00EDho UFO, kter\u00FD se vzn\u00E1\u0161el nad Coloradem ve v\u00FD\u0161ce a\u017E 4500 metr\u016F. P\u016Fvodn\u00ED zpr\u00E1vy hovo\u0159ily o tom, \u017Ee na jeho palub\u011B je \u0161estilet\u00FD chlapec, kter\u00FD \u00FAdajn\u011B vlezl do bal\u00F3nu na zahrad\u011B sv\u00FDch rodi\u010D\u016F a shodou okolnost\u00ED vzl\u00E9tl. Po n\u011Bkolika des\u00EDtk\u00E1ch minut letu bal\u00F3n m\u011Bkce dosedl na pole, ale bez chlapce na palub\u011B. Dle dal\u0161\u00EDch zpr\u00E1v b\u011Bhem letu od bal\u00F3nu odpadl neur\u010Den\u00FD p\u0159edm\u011Bt, co\u017E je\u0161t\u011B zv\u00FD\u0161ilo obavy o chlapc\u016Fv osud. Poh\u0159e\u0161ovan\u00FD chlapec, Falcon Heene, byl nakonec nalezen skr\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se v krabici ve sv\u00E9m dom\u011B. V rozhovoru s tiskem prohl\u00E1sil, \u017Ee \"to ud\u011Blali kv\u016Fli show\", \u010D\u00EDm\u017E podpo\u0159il spekulace, \u017Ee ve skute\u010Dnosti ne\u0161lo o ne\u0161\u0165astnou n\u00E1hodu, ale o p\u0159edem promy\u0161len\u00FD pl\u00E1n."@cs .