. . . . . "\u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 \u2014 \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0454 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u043C\u0456\u0436 53\u00B0N \u0434\u043E 66\u00B0N \u0456 \u0432\u0456\u0434 20\u00B0E \u0434\u043E 26\u00B0E. \u041E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0456 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0454 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442, \u0415\u0440\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0456 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442. \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u043A\u0430\u0433\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A \u0434\u043E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443. \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0411\u0456\u043B\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0411\u0456\u043B\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0456 \u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u041A\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0420\u0438\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "3335"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Baltikoa edo Itsaso Baltikoa Europaren ipar-ekialdean kokaturik dagoen itsasoa da. Kattegat eta Skagerrak itsasarteek lotzen dute Ozeano Atlantikoarekin eta bi golko nagusi ditu, Botniako golkoa eta Finlandiako golkoa. Guztira 377.000 km2-ko azalera hartzen du eta ur gazikara dauka. Baltikoaren ertzetan bederatzi herrialde kokatzen dira, erlojuaren orratzen norantza hartuz honako hau da herrialdeen hurrenkera: Suedia, Finlandia, Errusia, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Alemania eta Danimarka. Itsaso oso berria da, duela 4.000 urte agertu baitzen, eta sakonera txikia du, 57 metrotakoa batazbeste. Munduko anbar metaketa handienetakoa du barnean. Gaur egun kutsadura maila handia du itsasoak eta azken hamarkadetan neurriak hartzen hasi dira inguruko herrialdetako gobernuak."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "8000000.0"^^ . . . . . . "\u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1"@el . . . . . . . . "\u00D6stersj\u00F6n, \u00E4ven kallad Baltiska havet eller Baltiska sj\u00F6n, \u00E4r ett cirka 413 000 kvadratkilometer stort och upp till 459 meter djupt innanhav med br\u00E4ckt vatten, bel\u00E4get i norra Europa. \u00D6stersj\u00F6n gr\u00E4nsar politiskt i v\u00E4ster till Danmark och Sverige, i \u00F6ster till Finland, Ryssland, Estland, Lettland och Litauen, i s\u00F6der till Polen och Tyskland. Utfartsleder \u00E4r genom \u00D6resund, Lilla B\u00E4lt och Stora B\u00E4lt. Vid \u00C5land avgr\u00E4nsas ett s\u00E4rskilt b\u00E4cken som kallas Bottenhavet. Vid Ume\u00E5 finns \u00E4nnu ett smalt st\u00E4lle, Norra kvarken, som skiljer Bottenhavet fr\u00E5n Bottenviken. Fr\u00E5n den egentliga \u00D6stersj\u00F6ns norra del str\u00E4cker sig \u00E5t \u00F6ster Finska viken (mellan Finland och Estland) och Rigabukten. Vid str\u00E4nderna och i sk\u00E4rg\u00E5rdarna \u00E4r stora delar av \u00D6stersj\u00F6n om vintrarna t\u00E4ckta med is. Bottenviken \u00E4r alltid helt isbelagd under delar av vintern, likas\u00E5 de inre delarna av Finska viken. B\u00E4lten och \u00D6resund \u00E4r vissa \u00E5r \u00F6verfrusna med drivis och packis.I \u00D6stersj\u00F6n finns flera st\u00F6rre \u00F6ar, som Gotland, \u00D6land (Sverige), Bornholm (Danmark), Dag\u00F6, \u00D6sel (Estland), \u00C5land (Finland) och R\u00FCgen (Tyskland). N\u00E5gra av de stora floder som mynnar i \u00D6stersj\u00F6n \u00E4r Neva, Wis\u0142a, Oder, Daugava, Njemen, Dal\u00E4lven, Torne\u00E4lv, Kemi \u00E4lv, Ule \u00E4lv och Narva. Av dessa \u00E4r Neva den vattenrikaste som ansvarar f\u00F6r cirka 20 procent av \u00D6stersj\u00F6ns s\u00F6tvattentillskott. Ebb och flod \u00E4r i princip osynliga i \u00D6stersj\u00F6n p\u00E5 grund av att skillnaden \u00E4r 15 centimeter. H\u00F6gvatten med upp till 3 meter \u00F6ver medelv\u00E4rdet (i Finska viken ibland 4 meter) och l\u00E5gvatten med upp till 2,5 meter under medelv\u00E4rdet uppst\u00E5r till f\u00F6ljd av lufttrycksskillnader och vindens aktivitet. De st\u00F6rsta st\u00E4derna vid \u00D6stersj\u00F6kusten \u00E4r Sankt Petersburg (Ryssland), Stockholm, (Sverige) Helsingfors (Finland), Kiel, Rostock (Tyskland), Gda\u0144sk (Polen), Riga (Lettland), Szczecin, Gdynia (Polen), Kaliningrad (Ryssland), Tallinn (Estland) och Klaip\u0117da (Litauen); ibland r\u00E4knas \u00E4ven K\u00F6penhamn (Danmark) och Malm\u00F6 (Sverige), d\u00E5 \u00E4ven \u00D6resund ofta r\u00E4knas in. De fiskarter som utg\u00F6r de kvantitativt st\u00F6rsta f\u00E5ngsterna i \u00D6stersj\u00F6n \u00E4r skarpsill, str\u00F6mming och torsk. Ekonomiskt st\u00E5r \u00E4ven laxf\u00E5ngsten f\u00F6r ett betydande v\u00E4rde."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBC1C\uD2B8\uD574"@ko . . "177"^^ . . "Il mar Baltico \u00E8 un mare interno dell'oceano Atlantico settentrionale e si trova nell'Europa nord-orientale, circondato dalla Penisola scandinava, dalla terraferma dell'Europa centrale e orientale e dalle isole danesi. Sfocia nel Kattegat e nel mare del Nord, passando attraverso le isole danesi in tre stretti, l'\u00D8resund, il Piccolo Belt e il Grande Belt. Sfociano in esso cinque grandi fiumi: l'Oder, la Vistola, il Njemen (o Nemunas), la Daugava (o Dvina Occidentale) e la Neva. Le coste tendono inoltre a ghiacciare d'inverno specie in occasione di eventi meteorologici particolarmente freddi. Profondit\u00E0 del Mar Baltico Viene indicato come \"mare dell'Est\" in diverse lingue dell'Europa continentale, precisamente in danese (\u00D8sters\u00F8en), tedesco (Ostsee), finlandese (It\u00E4meri), olandese (Oostzee), norvegese (\u00D8stersj\u00F8en), e svedese (\u00D6stersj\u00F6n). In estone viene invece chiamato \"mare Occidentale\" (L\u00E4\u00E4nemeri). Oltre all'italiano, viene chiamato mar Baltico in francese (mer Baltique), inglese (Baltic Sea), polacco (Morze Ba\u0142tyckie), russo (Baltijskoe more, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435), lituano (Baltijos J\u016Bra), lettone (Baltijas J\u016Bra) e greco (Baltik\u00E9 th\u00E1lassa, \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0645\u064F\u062D\u0627\u0637\u0627 \u0628\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062E\u0644\u064A\u062C \u0643\u0627\u062A\u064A\u063A\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0636\u064A\u0642 \u0623\u0648\u0631\u064A\u0633\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0628\u062D\u0631 \u0630\u0648 \u0645\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0648\u0633. \u064A\u0645\u062A\u062F \u062E\u0644\u064A\u062C \u0643\u0627\u062A\u064A\u063A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0633\u0643\u0627\u063A\u064A\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A. \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0628\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0643\u064A\u0644. \u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B: \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0627\u060C \u0627\u0633\u062A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060C \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642."@ar . . . . . . . . . . . . . . "El B\u00E1ltico (del lat\u00EDn Mare Balticum) es un mar interior de agua salobre al norte de Europa, abierto al mar del Norte y, finalmente, al oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico a trav\u00E9s de los estrechos de Kattegat y Skagerrak. Los pa\u00EDses que lo rodean son (empezando por la pen\u00EDnsula Escandinava y siguiendo en sentido horario): Suecia, Finlandia, Rusia, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Alemania y Dinamarca. Su superficie es de 432 800 km\u00B2 e incluye dos grandes golfos: el golfo de Finlandia, entre el sur de este pa\u00EDs y Estonia, y el golfo de Botnia, entre la costa oriental de Suecia y el occidental de Finlandia. Geol\u00F3gicamente es muy joven: solo existe desde el VI milenio A.C. Es muy poco profundo (la media es de 57 metros; la profundidad m\u00E1xima es de 459 metros al norte de la isla sueca de Gotland), lo que, unida a la poca apertura al oc\u00E9ano, hace la renovaci\u00F3n de las aguas muy lenta y favorece los problemas de contaminaci\u00F3n. Las mareas son de muy peque\u00F1a amplitud. El B\u00E1ltico es tambi\u00E9n, el mayor dep\u00F3sito de \u00E1mbar del mundo y, adem\u00E1s, su calidad es de las mejores: de los veinte dep\u00F3sitos del mundo que hay de \u00E1mbar, se dice que el del b\u00E1ltico solo es superado por los de M\u00E9xico y la Rep\u00FAblica Dominicana, siendo el que m\u00E1s \u00E1mbar de con\u00EDfera produce y el de mejor calidad. De \u00E9l se extraen de 500 a 800 millones de toneladas de \u00E1mbar. La cuenca que drena al B\u00E1ltico abarca la totalidad de algunos pa\u00EDses ribere\u00F1os como las rep\u00FAblicas b\u00E1lticas, Polonia y la regi\u00F3n rusa de Kaliningrado. Adem\u00E1s, estos r\u00EDos nacen en, o atraviesan territorios pertenecientes a otros pa\u00EDses que, a pesar de no poseer costas, se comunican al mar por v\u00EDa fluvial. Tal es el caso de la Rep\u00FAblica Checa, Eslovaquia, Ucrania y Bielorrusia, que acaban aportando agua (indirectamente) al B\u00E1ltico."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mar B\u00E1ltico"@es . . . . . . . . "Morze Ba\u0142tyckie, Ba\u0142tyk \u2013 morze \u015Br\u00F3dl\u0105dowe na szelfie kontynentalnym w p\u00F3\u0142nocnej Europie. Po\u0142\u0105czone z Morzem P\u00F3\u0142nocnym przez Cie\u015Bniny Du\u0144skie (Sund, Ma\u0142y Be\u0142t, Wielki Be\u0142t), Kattegat, Skagerrak oraz Limfjorden. Za zachodni\u0105 granic\u0119 Ba\u0142tyku W\u0142a\u015Bciwego przyjmuje si\u0119 cie\u015Bnin\u0119 Sund i pr\u00F3g podwodny ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 na g\u0142\u0119boko\u015Bci 18\u201320 m od (wyspa Falster) do przyl\u0105dka Darsser Ort (Darss); na wsch\u00F3d od tej linii znajduje si\u0119 akwen Ba\u0142tyku Zachodniego o powierzchni ok. 8000 km\u00B2 nazywany przez Niemc\u00F3w tak\u017Ce Ostsee (Morze Wschodnie); akwen ten obejmuje m.in. cz\u0119\u015B\u0107 w\u00F3d Cie\u015Bnin Du\u0144skich (opr\u00F3cz Ma\u0142ego i Wielkiego Be\u0142tu), a tak\u017Ce mniejsze: Alsenbelt, Fehmarnbelt, Langelandsb\u00E6lt. Przynale\u017Cno\u015B\u0107 cie\u015Bnin du\u0144skich i Kattegatu do Morza Ba\u0142tyckiego jest r\u00F3\u017Cnie ujmowana, w zale\u017Cno\u015Bci od konwencji."@pl . . . . . . . . . . . . . . "T\u00E1 Muir Bailt suite i dtuaisceart na hEorpa. Cl\u00FAda\u00EDonn s\u00ED 377,000 km2 (146,000 sq mi). T\u00E1 nasc idir Muir Bhailt agus an Mhuir Thuaidh, idir an Danmhairg agus an tSualainn."@ga . . "POINT(20 58)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il mar Baltico \u00E8 un mare interno dell'oceano Atlantico settentrionale e si trova nell'Europa nord-orientale, circondato dalla Penisola scandinava, dalla terraferma dell'Europa centrale e orientale e dalle isole danesi. Sfocia nel Kattegat e nel mare del Nord, passando attraverso le isole danesi in tre stretti, l'\u00D8resund, il Piccolo Belt e il Grande Belt. Sfociano in esso cinque grandi fiumi: l'Oder, la Vistola, il Njemen (o Nemunas), la Daugava (o Dvina Occidentale) e la Neva. Le coste tendono inoltre a ghiacciare d'inverno specie in occasione di eventi meteorologici particolarmente freddi."@it . "21700000000000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Baltikoa edo Itsaso Baltikoa Europaren ipar-ekialdean kokaturik dagoen itsasoa da. Kattegat eta Skagerrak itsasarteek lotzen dute Ozeano Atlantikoarekin eta bi golko nagusi ditu, Botniako golkoa eta Finlandiako golkoa. Guztira 377.000 km2-ko azalera hartzen du eta ur gazikara dauka."@eu . . "\u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 (\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Mare Balticum), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD 53\u00B0 - 66\u00B0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03B7\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD 20\u00B0 - 26\u00B0. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u00AB\u03A3\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2\u00BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03AC\u03C4\u03B5\u03B3\u03B1\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BA\u03AC\u03B3\u03B5\u03C1\u03B1\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC. \u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B9\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AF\u03B3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD . \u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03BD\u03AD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La mer Baltique est une mer intracontinentale et int\u00E9rieure de 364 800 km2 situ\u00E9e dans le Nord de l'Europe et reli\u00E9e \u00E0 l'oc\u00E9an Atlantique par la mer du Nord. Elle communique au sud-ouest avec la mer du Nord par le Catt\u00E9gat et le Skagerrak. Trois golfes principaux int\u00E8grent cet espace : le golfe de Botnie au nord, le golfe de Finlande \u00E0 l'est et le golfe de Riga au sud-est. Les pays riverains sont :"@fr . . . . . . . . . . . . . "Mer Baltique"@fr . . "Muir Bhailt"@ga . . . . . "O mar B\u00E1ltico situa-se no norte da Europa, sendo circundado pela pen\u00EDnsula Escandinava, a Europa continental, e as ilhas dinamarquesas. A sua maior profundidade \u00E9 de 459 m. Comunica com o mar do Norte, atrav\u00E9s do Escagerraque e Categate, e atrav\u00E9s dos estreitos de \u00D6resund, Grande Belt e Pequeno Belt. Os pa\u00EDses com costa no mar B\u00E1ltico s\u00E3o: Dinamarca, Su\u00E9cia, Finl\u00E2ndia, R\u00FAssia, Est\u00F3nia, Let\u00F4nia, Litu\u00E2nia, Pol\u00F4nia e Alemanha."@pt . . . . . "20.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Oostzee of Baltische Zee is een randzee van de Atlantische Oceaan die ruwweg tussen Zweden, Finland, Polen, Duitsland, Denemarken, Rusland en de Baltische staten ligt. In het noorden en oosten bevinden zich als uitlopers de Botnische Golf, de Finse Golf en de Golf van Riga."@nl . . . . . . . . . . . "Balta Maro"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "La mer Baltique est une mer intracontinentale et int\u00E9rieure de 364 800 km2 situ\u00E9e dans le Nord de l'Europe et reli\u00E9e \u00E0 l'oc\u00E9an Atlantique par la mer du Nord. Elle communique au sud-ouest avec la mer du Nord par le Catt\u00E9gat et le Skagerrak. Trois golfes principaux int\u00E8grent cet espace : le golfe de Botnie au nord, le golfe de Finlande \u00E0 l'est et le golfe de Riga au sud-est. Les pays riverains sont : \n* la Su\u00E8de \u00E0 l'ouest et au nord ; \n* la Finlande au nord-est ; \n* la Russie (par le golfe de Finlande) et l'Estonie \u00E0 l'est ; \n* la Lettonie au sud-est ; \n* la Lituanie, la Russie (\u00E0 Kaliningrad) et la Pologne au sud ; \n* l'Allemagne et le Danemark au sud-ouest. Ces pays riverains, ainsi que la mer proprement dite, font l'objet, depuis 2009, d'une \u00AB strat\u00E9gie de la Commission europ\u00E9enne en faveur du d\u00E9veloppement de la r\u00E9gion de la mer Baltique \u00BB, incluant un effort de d\u00E9pollution de la Baltique et un syst\u00E8me commun de surveillance maritime."@fr . . "55.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2.7455112E11"^^ . . . . . . "Coastal: Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Russia, Sweden"@en . . . . "287"^^ . . . . . . . . "\u6CE2\u7F57\u7684\uFF08d\u00EC\uFF09\u6D77\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABaltic Sea\uFF0C\u6765\u81EA\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AMare Balticum\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AOstsee\uFF0C\u76F4\u8BD1\uFF1A\u4E1C\u6D77\uFF09\u662F\u4E2D\u6B27\u548C\u5317\u6B27\u4E4B\u95F4\u7684\u9646\u95F4\u6D77\uFF0C\u4E5F\u662F\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u4E00\u7247\u9646\u7F18\u6D77\uFF0C\u6D77\u57DF\u6A2A\u8D2F\u5317\u7EAC53\u5EA6\u81F3\u5317\u7EAC66\u5EA6\uFF0C\u4E1C\u7ECF10\u5EA6\u81F3\u4E1C\u7ECF30\u5EA6\uFF0C\u4ECB\u4E8E\u65AF\u582A\u7684\u7EB3\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u7684\u745E\u5178\u90E8\u5206\u3001\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u548C\u82AC\u5170\u8BF8\u5C9B\u4E4B\u95F4\u3002\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u7684\u6CBF\u5CB8\u5730\u5340\u662F\u6CE2\u7F85\u7684\u5730\u5340\u3002 \u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u7531\u5384\u52D2\u6D77\u5CE1\u3001\u5927\u8D1D\u5C14\u7279\u6D77\u5CE1\u548C\u5C0F\u8D1D\u5C14\u7279\u6D77\u5CE1\u6CE8\u5165\u5361\u7279\u52A0\u7279\u6D77\u5CE1\uFF0C\u800C\u540E\u8005\u5219\u901A\u8FC7\u65AF\u5361\u683C\u62C9\u514B\u6D77\u5CE1\u6CE8\u5165\u5317\u6D77\uFF0C\u6700\u540E\u8FDB\u5165\u5927\u897F\u6D0B\uFF1B\u6B64\u5916\u5B83\u8FD8\u901A\u8FC7\u767D\u6D77\u8FD0\u6CB3\u540C\u767D\u6D77\u76F8\u8FDE\uFF0C\u901A\u8FC7\u57FA\u5C14\u8FD0\u6CB3\u540C\u5317\u6D77\u76F8\u8FDE\u3002 \u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u5728\u5317\u7AEF\u4E0E\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9A\u6E7E\u76F8\u90BB\uFF0C\u5728\u4E1C\u5317\u7AEF\u4E0E\u82AC\u5170\u6E7E\u76F8\u90BB\uFF0C\u5728\u4E1C\u7AEF\u4E0E\u91CC\u52A0\u6E7E\u76F8\u90BB\u3002\u8FD9\u4E9B\u6D77\u6E7E\u540C\u6837\u53EF\u4EE5\u88AB\u770B\u4F5C\u662F\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . "El B\u00E1ltico (del lat\u00EDn Mare Balticum) es un mar interior de agua salobre al norte de Europa, abierto al mar del Norte y, finalmente, al oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico a trav\u00E9s de los estrechos de Kattegat y Skagerrak. Los pa\u00EDses que lo rodean son (empezando por la pen\u00EDnsula Escandinava y siguiendo en sentido horario): Suecia, Finlandia, Rusia, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Alemania y Dinamarca."@es . . . . . . . . . . . "\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balta Maro estas maro en norda E\u016Dropo, golfo de la Atlantika Oceano, \u0109irka\u016Data de Danio kaj Svedio okcidente, Finnlando, Rusio kaj Baltio (t.e. Estonio, Latvio kaj Litovio) oriente, Pollando kaj Germanio sude. \u011Ci estas vere escepta maro. Nur mallar\u011Daj markoloj ligas \u011Din kun Atlantiko: Eta Belto (dane Lilleb\u00E6lt), Granda Belto (dane Storeb\u00E6lt) kaj Sundo kondukas al Kattegat kaj tiu tra Skagerrak al la Norda Maro. \u011Ci estas malprofunda kompare al aliaj maroj kaj inkludas malmulte da salo. \u011Cia plej norda marareo, en sveda Bottenviken, en finna Per\u00E4meri, inkludas salon preska\u016D nenie. La\u016D geologia vidpunkto \u011Di estas tre juna."@eo . . . . "Baltsk\u00E9 mo\u0159e (t\u00E9\u017E Balt) je okrajov\u00E9 mo\u0159e Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu, ohrani\u010Den\u00E9 D\u00E1nskem, N\u011Bmeckem, Polskem, Litvou, Loty\u0161skem, Estonskem, Ruskem (v\u010Detn\u011B Kaliningradsk\u00E9 oblasti), Finskem a \u0160v\u00E9dskem. Mo\u0159e zasahuje od 53\u00B0 severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky k 66\u00B0 severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky a od 10\u00B0 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky k 30\u00B0 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky. Od st\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e Atlantiku, s omezenou v\u00FDm\u011Bnou vody mezi ob\u011Bma t\u011Blesy, Baltsk\u00E9 mo\u0159e prot\u00E9k\u00E1 d\u00E1nsk\u00FDmi ostrovy do Kattegatu prost\u0159ednictv\u00EDm pr\u016Fliv\u016F \u00D6resund, Velk\u00FD Belt a Mal\u00FD Belt. Pod Baltsk\u00E9 mo\u0159e pat\u0159\u00ED Botnick\u00FD z\u00E1liv, Botnickou z\u00E1toku (Bottenviken), Finsk\u00FD, Ri\u017Esk\u00FD a Gda\u0148sk\u00FD z\u00E1liv. Tzv. vlastn\u00ED Baltsk\u00E9 mo\u0159e je ohrani\u010Deno na jeho severn\u00EDm okraji, na 60\u00B0 severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky, Alandsk\u00FDmi ostrovy a Botnick\u00FDm z\u00E1livem, na jeho severov\u00FDchodn\u00EDm okraji Finsk\u00FDm z\u00E1livem, na jeho v\u00FDchodn\u00EDm okraji Ri\u017Esk\u00FDm z\u00E1livem a na z\u00E1pad\u011B \u0161v\u00E9dskou \u010D\u00E1st\u00ED jihu Skandin\u00E1vsk\u00E9ho poloostrova. Baltsk\u00E9 mo\u0159e je p\u0159es um\u011Blou vodn\u00ED cestu B\u011Blomo\u0159sko-baltsk\u00FD kan\u00E1l spojeno s B\u00EDl\u00FDm mo\u0159em a p\u0159es Kielsk\u00FD pr\u016Fplav s lagunou Deutsche Bucht Severn\u00EDho mo\u0159e."@cs . . "Mar B\u00E0ltica"@ca . . . . . . . . . "Map"@en . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "La mar B\u00E0ltica, o el mar B\u00E0ltic, \u00E9s una mar del nord d'Europa, oberta a la mar del Nord i, finalment, a l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic a trav\u00E9s dels estrets de Kattegat i Skagerrak. Els pa\u00EFsos que l'envolten s\u00F3n (comen\u00E7ant per la Pen\u00EDnsula Escandinava i seguint en sentit horari): \n* Su\u00E8cia \n* Finl\u00E0ndia \n* R\u00FAssia (regi\u00F3 de Sant Petersburg) \n* Est\u00F2nia \n* Let\u00F2nia \n* Litu\u00E0nia \n* R\u00FAssia (regi\u00F3 de Kaliningrad) \n* Pol\u00F2nia \n* Alemanya \n* Dinamarca La seva superf\u00EDcie \u00E9s de 432.800 km\u00B2, i inclou dues grans entrades: el golf de Finl\u00E0ndia, entre el sud d'aquest pa\u00EDs i Est\u00F2nia, i el golf de B\u00F2tnia, entre la costa oriental de Su\u00E8cia i l'occidental de Finl\u00E0ndia. Tamb\u00E9 inclou alguna sortida com la pen\u00EDnsula de Jutl\u00E0ndia. Geol\u00F2gicament, \u00E9s molt poc antiga: nom\u00E9s existeix des del VI mil\u00B7lenni aC. \u00C9s molt poc profunda (la mitjana \u00E9s de 57 m; la fond\u00E0ria m\u00E0xima s\u00F3n 459 m al nord de l'illa sueca de Gotland), cosa que, unida a la poca obertura a l'oce\u00E0, fa que la renovaci\u00F3 de les aig\u00FCes sigui molt lenta i hi afavoreix els problemes de contaminaci\u00F3. La salinitat de la B\u00E0ltica \u00E9s molt baixa comparada amb la d'altres mars o oceans; de fet, es pot considerar interm\u00E8dia entre l'aigua dol\u00E7a i la salada. Aquest fet s'explica per la seva alta latitud (no pateix gaire evaporaci\u00F3), combinada amb una gran aportaci\u00F3 d'aigua dol\u00E7a per part de molts rius, que per culpa de la ja esmentada estretor de la seva comunicaci\u00F3 amb l'oce\u00E0 \u00E9s molt dif\u00EDcil d'evacuar i renovar amb aigua salada. Aquesta baixa salinitat t\u00E9 unes fortes implicacions biol\u00F2giques, amb moltes esp\u00E8cies que s\u00F3n diferents de les seves hom\u00F2logues en altres mars. Dels pa\u00EFsos que l'envolten, nom\u00E9s els Estats B\u00E0ltics i Pol\u00F2nia hi desguassen enterament. A m\u00E9s, tamb\u00E9 Tx\u00E8quia, Eslov\u00E0quia, Ucra\u00EFna i Bielor\u00FAssia hi acaben aportant aigua (indirectament)."@ca . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 (\u0412\u0430\u0440\u044F\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435; \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Morze Ba\u0142tyckie, \u043D\u0435\u043C. Ostsee, \u043D.-\u043D\u0435\u043C. Oostsee, \u0448\u0432\u0435\u0434. \u00D6stersj\u00F6n, \u0434\u0430\u0442. \u00D8sters\u00F8en, \u0444\u0438\u043D. It\u00E4meri, \u044D\u0441\u0442. L\u00E4\u00E4nemeri, \u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Baltijas j\u016Bra, \u043B\u0438\u0442. Baltijos j\u016Bra) \u2014 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B). \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u041A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044F\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 (65\u00B040' \u0441. \u0448.), \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044F\u044F \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u0430 (53\u00B045' \u0441. \u0448.). \u041A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044F\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0424\u043B\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (9\u00B010' \u0432. \u0434.), \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044F\u044F \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (30\u00B015' \u0432. \u0434.) \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F (\u0431\u0435\u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432) \u2014 419 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B \u2014 21,5 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C\u00B3. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0440\u0435\u043A \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443\u044E \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0441 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . . . . . . . . . . . "Die Ostsee (international Baltisches Meer, von lateinisch Mare Balticum, oder auch Baltische See genannt) ist ein Binnenmeer des Atlantiks in Europa und im Unterschied zur Nordsee kein Randmeer dieses Ozeans. Sie ist \u00FCberwiegend ein Brackwasser-Meer, wobei in der westlichen Ostsee aufgrund des Wasseraustausches mit Atlantik und Nordsee ein h\u00F6herer Salz- und Sauerstoffgehalt beobachtet werden kann."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Baltsk\u00E9 mo\u0159e"@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77"@ja . . . . "\uBC1C\uD2B8\uD574(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Baltisches Meer, \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC5B4: Baltijas j\u016Bra, \uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544\uC5B4: Baltijos j\u016Bra, \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Morze Ba\u0142tyckie or Ba\u0142tyk, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBC1C\uB728\uD574)\uB294 \uBD81\uC720\uB7FD\uC758 \uBC14\uB2E4\uB85C, \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uBC18\uB3C4\uC640 \uBD81\uC720\uB7FD, \uB3D9\uC720\uB7FD, \uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC12C\uB4E4\uB85C \uB458\uB7EC\uC2F8\uC778 \uBC14\uB2E4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uCE74\uD14C\uAC00\uD2B8 \uD574\uD611\uACFC \uC2A4\uCE74\uAC8C\uB77C\uD06C \uD574\uD611\uC744 \uD1B5\uD574 \uBD81\uD574\u00B7\uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC5F0\uACB0\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB97C \uD1B5\uD574 \uBC31\uD574\uC640, \uD0AC \uC6B4\uD558\uB97C \uD1B5\uD574 \uBD81\uD574\uC640 \uBC14\uB85C \uC5F0\uACB0\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 (\u0412\u0430\u0440\u044F\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435; \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Morze Ba\u0142tyckie, \u043D\u0435\u043C. Ostsee, \u043D.-\u043D\u0435\u043C. Oostsee, \u0448\u0432\u0435\u0434. \u00D6stersj\u00F6n, \u0434\u0430\u0442. \u00D8sters\u00F8en, \u0444\u0438\u043D. It\u00E4meri, \u044D\u0441\u0442. L\u00E4\u00E4nemeri, \u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Baltijas j\u016Bra, \u043B\u0438\u0442. Baltijos j\u016Bra) \u2014 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B). \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u041A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044F\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 (65\u00B040' \u0441. \u0448.), \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044F\u044F \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u0430 (53\u00B045' \u0441. \u0448.)."@ru . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435"@ru . . . . . . "Non-coastal: Belarus, Czech Republic, Norway, Slovakia, Ukraine"@en . . . . . . . . . . . "Morze Ba\u0142tyckie"@pl . "Mar B\u00E1ltico"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O mar B\u00E1ltico situa-se no norte da Europa, sendo circundado pela pen\u00EDnsula Escandinava, a Europa continental, e as ilhas dinamarquesas. A sua maior profundidade \u00E9 de 459 m. Comunica com o mar do Norte, atrav\u00E9s do Escagerraque e Categate, e atrav\u00E9s dos estreitos de \u00D6resund, Grande Belt e Pequeno Belt. Os pa\u00EDses com costa no mar B\u00E1ltico s\u00E3o: Dinamarca, Su\u00E9cia, Finl\u00E2ndia, R\u00FAssia, Est\u00F3nia, Let\u00F4nia, Litu\u00E2nia, Pol\u00F4nia e Alemanha."@pt . "Oostzee"@nl . . . . . . . "Suomi jaakauden jalkeen.png"@en . . "Morze Ba\u0142tyckie, Ba\u0142tyk \u2013 morze \u015Br\u00F3dl\u0105dowe na szelfie kontynentalnym w p\u00F3\u0142nocnej Europie. Po\u0142\u0105czone z Morzem P\u00F3\u0142nocnym przez Cie\u015Bniny Du\u0144skie (Sund, Ma\u0142y Be\u0142t, Wielki Be\u0142t), Kattegat, Skagerrak oraz Limfjorden. Za zachodni\u0105 granic\u0119 Ba\u0142tyku W\u0142a\u015Bciwego przyjmuje si\u0119 cie\u015Bnin\u0119 Sund i pr\u00F3g podwodny ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 na g\u0142\u0119boko\u015Bci 18\u201320 m od (wyspa Falster) do przyl\u0105dka Darsser Ort (Darss); na wsch\u00F3d od tej linii znajduje si\u0119 akwen Ba\u0142tyku Zachodniego o powierzchni ok. 8000 km\u00B2 nazywany przez Niemc\u00F3w tak\u017Ce Ostsee (Morze Wschodnie); akwen ten obejmuje m.in. cz\u0119\u015B\u0107 w\u00F3d Cie\u015Bnin Du\u0144skich (opr\u00F3cz Ma\u0142ego i Wielkiego Be\u0142tu), a tak\u017Ce mniejsze: Alsenbelt, Fehmarnbelt, Langelandsb\u00E6lt. Przynale\u017Cno\u015B\u0107 cie\u015Bnin du\u0144skich i Kattegatu do Morza Ba\u0142tyckiego jest r\u00F3\u017Cnie ujmowana, w zale\u017Cno\u015Bci od konwencji. Nazwa Ba\u0142tyku, znanego r\u00F3wnie\u017C jako Morze Scytyjskie, pojawia si\u0119 po raz pierwszy u niemieckiego kronikarza Adama z Bremy pod koniec XI wieku. Natomiast na Mapie Morskiej (Carta Marina) wydrukowanej w Wenecji w XVI wieku jest z kolei Morzem Gockim."@pl . . . . . . . . . . . "\u6CE2\u7F57\u7684\uFF08d\u00EC\uFF09\u6D77\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABaltic Sea\uFF0C\u6765\u81EA\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AMare Balticum\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AOstsee\uFF0C\u76F4\u8BD1\uFF1A\u4E1C\u6D77\uFF09\u662F\u4E2D\u6B27\u548C\u5317\u6B27\u4E4B\u95F4\u7684\u9646\u95F4\u6D77\uFF0C\u4E5F\u662F\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u4E00\u7247\u9646\u7F18\u6D77\uFF0C\u6D77\u57DF\u6A2A\u8D2F\u5317\u7EAC53\u5EA6\u81F3\u5317\u7EAC66\u5EA6\uFF0C\u4E1C\u7ECF10\u5EA6\u81F3\u4E1C\u7ECF30\u5EA6\uFF0C\u4ECB\u4E8E\u65AF\u582A\u7684\u7EB3\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u7684\u745E\u5178\u90E8\u5206\u3001\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u548C\u82AC\u5170\u8BF8\u5C9B\u4E4B\u95F4\u3002\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u7684\u6CBF\u5CB8\u5730\u5340\u662F\u6CE2\u7F85\u7684\u5730\u5340\u3002 \u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u7531\u5384\u52D2\u6D77\u5CE1\u3001\u5927\u8D1D\u5C14\u7279\u6D77\u5CE1\u548C\u5C0F\u8D1D\u5C14\u7279\u6D77\u5CE1\u6CE8\u5165\u5361\u7279\u52A0\u7279\u6D77\u5CE1\uFF0C\u800C\u540E\u8005\u5219\u901A\u8FC7\u65AF\u5361\u683C\u62C9\u514B\u6D77\u5CE1\u6CE8\u5165\u5317\u6D77\uFF0C\u6700\u540E\u8FDB\u5165\u5927\u897F\u6D0B\uFF1B\u6B64\u5916\u5B83\u8FD8\u901A\u8FC7\u767D\u6D77\u8FD0\u6CB3\u540C\u767D\u6D77\u76F8\u8FDE\uFF0C\u901A\u8FC7\u57FA\u5C14\u8FD0\u6CB3\u540C\u5317\u6D77\u76F8\u8FDE\u3002 \u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u5728\u5317\u7AEF\u4E0E\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9A\u6E7E\u76F8\u90BB\uFF0C\u5728\u4E1C\u5317\u7AEF\u4E0E\u82AC\u5170\u6E7E\u76F8\u90BB\uFF0C\u5728\u4E1C\u7AEF\u4E0E\u91CC\u52A0\u6E7E\u76F8\u90BB\u3002\u8FD9\u4E9B\u6D77\u6E7E\u540C\u6837\u53EF\u4EE5\u88AB\u770B\u4F5C\u662F\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\uBC1C\uD2B8\uD574(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Baltisches Meer, \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC5B4: Baltijas j\u016Bra, \uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544\uC5B4: Baltijos j\u016Bra, \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Morze Ba\u0142tyckie or Ba\u0142tyk, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBC1C\uB728\uD574)\uB294 \uBD81\uC720\uB7FD\uC758 \uBC14\uB2E4\uB85C, \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uBC18\uB3C4\uC640 \uBD81\uC720\uB7FD, \uB3D9\uC720\uB7FD, \uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC12C\uB4E4\uB85C \uB458\uB7EC\uC2F8\uC778 \uBC14\uB2E4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uCE74\uD14C\uAC00\uD2B8 \uD574\uD611\uACFC \uC2A4\uCE74\uAC8C\uB77C\uD06C \uD574\uD611\uC744 \uD1B5\uD574 \uBD81\uD574\u00B7\uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC5F0\uACB0\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB97C \uD1B5\uD574 \uBC31\uD574\uC640, \uD0AC \uC6B4\uD558\uB97C \uD1B5\uD574 \uBD81\uD574\uC640 \uBC14\uB85C \uC5F0\uACB0\uB41C\uB2E4."@ko . . . . "La mar B\u00E0ltica, o el mar B\u00E0ltic, \u00E9s una mar del nord d'Europa, oberta a la mar del Nord i, finalment, a l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic a trav\u00E9s dels estrets de Kattegat i Skagerrak. Els pa\u00EFsos que l'envolten s\u00F3n (comen\u00E7ant per la Pen\u00EDnsula Escandinava i seguint en sentit horari): \n* Su\u00E8cia \n* Finl\u00E0ndia \n* R\u00FAssia (regi\u00F3 de Sant Petersburg) \n* Est\u00F2nia \n* Let\u00F2nia \n* Litu\u00E0nia \n* R\u00FAssia (regi\u00F3 de Kaliningrad) \n* Pol\u00F2nia \n* Alemanya \n* Dinamarca"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1641650000000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435"@uk . . . . . "7.8894E8"^^ . . . . . . . . . . . "58.0 20.0" . . . . . . . "Much of modern Finland is former seabed or archipelago: illustrated are sea levels immediately after the last ice age."@en . . . . . . . . . . . . . "50"^^ . "\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\uFF08\u30D0\u30EB\u30C8\u304B\u3044\u3001Baltic Sea\uFF09\u306F\u3001\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5730\u4E2D\u6D77\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5927\u9678\u3068\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30CA\u30D3\u30A2\u534A\u5CF6\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u6D77\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E6\u30FC\u30E9\u30B7\u30A2\u5927\u9678\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u6D77\u57DF\u3068\u8AAC\u660E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u897F\u5CB8\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u6771\u5CB8\u306F\u3001\u5317\u304B\u3089\u9806\u306B\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3001\u30A8\u30B9\u30C8\u30CB\u30A2\u3001\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u3001\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u3001\u5357\u5CB8\u306F\u3001\u6771\u304B\u3089\u897F\u306B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30C9\u30A4\u30C4\u3084\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3067\u306F\u305D\u308C\u305E\u308C\u300C\u6771\u6D77\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300C\u30AA\u30B9\u30C8\u30BC\u30FC\u300D(Ostsee)\u3001\u300C\u30A8\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u300D(\u00D6stersj\u00F6n)\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u65E5\u9732\u6226\u4E89\u306E\u65E5\u672C\u6D77\u6D77\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D0\u30EB\u30C1\u30C3\u30AF\u8266\u968A\u3082\u3053\u306E\u6D77\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Baltic Sea Region"@en . . . . "\u00D6stersj\u00F6n, \u00E4ven kallad Baltiska havet eller Baltiska sj\u00F6n, \u00E4r ett cirka 413 000 kvadratkilometer stort och upp till 459 meter djupt innanhav med br\u00E4ckt vatten, bel\u00E4get i norra Europa. \u00D6stersj\u00F6n gr\u00E4nsar politiskt i v\u00E4ster till Danmark och Sverige, i \u00F6ster till Finland, Ryssland, Estland, Lettland och Litauen, i s\u00F6der till Polen och Tyskland. N\u00E5gra av de stora floder som mynnar i \u00D6stersj\u00F6n \u00E4r Neva, Wis\u0142a, Oder, Daugava, Njemen, Dal\u00E4lven, Torne\u00E4lv, Kemi \u00E4lv, Ule \u00E4lv och Narva. Av dessa \u00E4r Neva den vattenrikaste som ansvarar f\u00F6r cirka 20 procent av \u00D6stersj\u00F6ns s\u00F6tvattentillskott."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1601000.0"^^ . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0645\u064F\u062D\u0627\u0637\u0627 \u0628\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062E\u0644\u064A\u062C \u0643\u0627\u062A\u064A\u063A\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0636\u064A\u0642 \u0623\u0648\u0631\u064A\u0633\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0628\u062D\u0631 \u0630\u0648 \u0645\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0648\u0633. \u064A\u0645\u062A\u062F \u062E\u0644\u064A\u062C \u0643\u0627\u062A\u064A\u063A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0633\u0643\u0627\u063A\u064A\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A. \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0628\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0643\u064A\u0644. \u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B: \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0627\u060C \u0627\u0633\u062A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060C \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642."@ar . . . . . . . . . . . . "Mar Baltico"@it . . "20"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abruka, Aegna, Archipelago Sea Islands , Bornholm, D\u00E4nholm, Ertholmene, Falster, F\u00E5r\u00F6, Fehmarn, Gotland, Hailuoto, Hiddensee, Hiiumaa, Holm\u00F6arna, Kassari, Kesselaid, Kihnu, Kimito\u00F6n, K\u00F5inastu, Kotlin, Laajasalo, Lauttasaari, Liding\u00F6, Ljuster\u00F6, Lolland, Manilaid, Mohni, M\u00F8n, Muhu, Poel, Prangli, Osmussaar, \u00D6land, Replot, Ruhnu, R\u00FCgen, Saaremaa, Stora Karls\u00F6, Suomenlinna, Suur-Pakri and V\u00E4ike-Pakri, Ummanz, Usedom/Uznam, V\u00E4dd\u00F6, V\u00E4rmd\u00F6, Vilsandi, Vormsi, Wolin"@en . . "Baltic Sea Region"@en . . . . "1124169929"^^ . . . . . "Baltic Sea"@en . . . . "Laut Baltik terletak di sebelah timur laut benua Eropa. Laut ini dibatasi oleh semenanjung Skandinavia, tanah daratan Eropa Tengah dan Timur serta Denmark. Perairannya mengalir ke Kattegat dan Laut Utara melewati \u00D6resund, Sabuk Besar dan Sabuk Kecil. Selain itu laut Baltik dihubungkan ke Laut Utara dengan terusan Kiel dan dengan Laut Putih dengan . Dalam bahasa Jerman, laut ini disebut Ostsee yang sebenarnya berarti \"laut Timur\"."@in . "\u00D6stersj\u00F6n"@sv . . . . . . . "377000000000.0"^^ . "Ostsee"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Baltikoa"@eu . . . . . "Baltic History 7500-BC.svg"@en . . "right"@en . . . . . . "T\u00E1 Muir Bailt suite i dtuaisceart na hEorpa. Cl\u00FAda\u00EDonn s\u00ED 377,000 km2 (146,000 sq mi). T\u00E1 nasc idir Muir Bhailt agus an Mhuir Thuaidh, idir an Danmhairg agus an tSualainn."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Ostsee (international Baltisches Meer, von lateinisch Mare Balticum, oder auch Baltische See genannt) ist ein Binnenmeer des Atlantiks in Europa und im Unterschied zur Nordsee kein Randmeer dieses Ozeans. Sie ist \u00FCberwiegend ein Brackwasser-Meer, wobei in der westlichen Ostsee aufgrund des Wasseraustausches mit Atlantik und Nordsee ein h\u00F6herer Salz- und Sauerstoffgehalt beobachtet werden kann. Bezieht man den Kattegat mit ein, so hat die Ostsee eine Fl\u00E4che von etwa 412.500 km\u00B2 (ohne Kattegat etwa 390.000 km\u00B2) und einen Rauminhalt von rund 21.600 km\u00B3. Die maximale Tiefe betr\u00E4gt 459 m bei einer mittleren Tiefe von 52 m. Im Ostseeraum leben, je nachdem, wie weit man diese Region eingrenzt, zwischen 50 und 85 Millionen Menschen."@de . "\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\uFF08\u30D0\u30EB\u30C8\u304B\u3044\u3001Baltic Sea\uFF09\u306F\u3001\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5730\u4E2D\u6D77\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5927\u9678\u3068\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30CA\u30D3\u30A2\u534A\u5CF6\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u6D77\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E6\u30FC\u30E9\u30B7\u30A2\u5927\u9678\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u6D77\u57DF\u3068\u8AAC\u660E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u897F\u5CB8\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u6771\u5CB8\u306F\u3001\u5317\u304B\u3089\u9806\u306B\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3001\u30A8\u30B9\u30C8\u30CB\u30A2\u3001\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u3001\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u3001\u5357\u5CB8\u306F\u3001\u6771\u304B\u3089\u897F\u306B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30C9\u30A4\u30C4\u3084\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3067\u306F\u305D\u308C\u305E\u308C\u300C\u6771\u6D77\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300C\u30AA\u30B9\u30C8\u30BC\u30FC\u300D(Ostsee)\u3001\u300C\u30A8\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u300D(\u00D6stersj\u00F6n)\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u65E5\u9732\u6226\u4E89\u306E\u65E5\u672C\u6D77\u6D77\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D0\u30EB\u30C1\u30C3\u30AF\u8266\u968A\u3082\u3053\u306E\u6D77\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 (\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Mare Balticum), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD 53\u00B0 - 66\u00B0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03B7\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD 20\u00B0 - 26\u00B0. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u00AB\u03A3\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2\u00BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03AC\u03C4\u03B5\u03B3\u03B1\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BA\u03AC\u03B3\u03B5\u03C1\u03B1\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC. \u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B9\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AF\u03B3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD . \u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03BD\u03AD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD."@el . . . . "193000.0"^^ . "Laut Baltik terletak di sebelah timur laut benua Eropa. Laut ini dibatasi oleh semenanjung Skandinavia, tanah daratan Eropa Tengah dan Timur serta Denmark. Perairannya mengalir ke Kattegat dan Laut Utara melewati \u00D6resund, Sabuk Besar dan Sabuk Kecil. Selain itu laut Baltik dihubungkan ke Laut Utara dengan terusan Kiel dan dengan Laut Putih dengan . Dalam bahasa Jerman, laut ini disebut Ostsee yang sebenarnya berarti \"laut Timur\"."@in . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642"@ar . . . . . . . . . . . . "459.0"^^ . . "58.0"^^ . . . "The Baltic Sea is an arm of the Atlantic Ocean that is enclosed by Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Russia, Sweden and the North and Central European Plain. The sea stretches from 53\u00B0N to 66\u00B0N latitude and from 10\u00B0E to 30\u00B0E longitude. A marginal sea of the Atlantic, with limited water exchange between the two water bodies, the Baltic Sea drains through the Danish Straits into the Kattegat by way of the \u00D8resund, Great Belt and Little Belt. It includes the Gulf of Bothnia, the Bay of Bothnia, the Gulf of Finland, the Gulf of Riga and the Bay of Gda\u0144sk."@en . . "\u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 \u2014 \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0454 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u043C\u0456\u0436 53\u00B0N \u0434\u043E 66\u00B0N \u0456 \u0432\u0456\u0434 20\u00B0E \u0434\u043E 26\u00B0E. \u041E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0456 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0454 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442, \u0415\u0440\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0456 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442. \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u043A\u0430\u0433\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A \u0434\u043E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443. \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0411\u0456\u043B\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0411\u0456\u043B\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0456 \u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u041A\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0420\u0438\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "The Baltic Sea is an arm of the Atlantic Ocean that is enclosed by Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Russia, Sweden and the North and Central European Plain. The sea stretches from 53\u00B0N to 66\u00B0N latitude and from 10\u00B0E to 30\u00B0E longitude. A marginal sea of the Atlantic, with limited water exchange between the two water bodies, the Baltic Sea drains through the Danish Straits into the Kattegat by way of the \u00D8resund, Great Belt and Little Belt. It includes the Gulf of Bothnia, the Bay of Bothnia, the Gulf of Finland, the Gulf of Riga and the Bay of Gda\u0144sk. The \"Baltic Proper\" is bordered on its northern edge, at latitude 60\u00B0N, by \u00C5land and the Gulf of Bothnia, on its northeastern edge by the Gulf of Finland, on its eastern edge by the Gulf of Riga, and in the west by the Swedish part of the southern Scandinavian Peninsula. The Baltic Sea is connected by artificial waterways to the White Sea via the White Sea\u2013Baltic Canal and to the German Bight of the North Sea via the Kiel Canal."@en . . "Map of the Baltic Sea region"@en . . . . . . . . "Baltsk\u00E9 mo\u0159e (t\u00E9\u017E Balt) je okrajov\u00E9 mo\u0159e Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu, ohrani\u010Den\u00E9 D\u00E1nskem, N\u011Bmeckem, Polskem, Litvou, Loty\u0161skem, Estonskem, Ruskem (v\u010Detn\u011B Kaliningradsk\u00E9 oblasti), Finskem a \u0160v\u00E9dskem. Mo\u0159e zasahuje od 53\u00B0 severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky k 66\u00B0 severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky a od 10\u00B0 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky k 30\u00B0 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky. Od st\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e Atlantiku, s omezenou v\u00FDm\u011Bnou vody mezi ob\u011Bma t\u011Blesy, Baltsk\u00E9 mo\u0159e prot\u00E9k\u00E1 d\u00E1nsk\u00FDmi ostrovy do Kattegatu prost\u0159ednictv\u00EDm pr\u016Fliv\u016F \u00D6resund, Velk\u00FD Belt a Mal\u00FD Belt. Pod Baltsk\u00E9 mo\u0159e pat\u0159\u00ED Botnick\u00FD z\u00E1liv, Botnickou z\u00E1toku (Bottenviken), Finsk\u00FD, Ri\u017Esk\u00FD a Gda\u0148sk\u00FD z\u00E1liv."@cs . . . . . . "Laut Baltik"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Oostzee of Baltische Zee is een randzee van de Atlantische Oceaan die ruwweg tussen Zweden, Finland, Polen, Duitsland, Denemarken, Rusland en de Baltische staten ligt. In het noorden en oosten bevinden zich als uitlopers de Botnische Golf, de Finse Golf en de Golf van Riga."@nl . . . "Baltic islands"@en . . . "97255"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Balta Maro estas maro en norda E\u016Dropo, golfo de la Atlantika Oceano, \u0109irka\u016Data de Danio kaj Svedio okcidente, Finnlando, Rusio kaj Baltio (t.e. Estonio, Latvio kaj Litovio) oriente, Pollando kaj Germanio sude. \u011Ci estas vere escepta maro. Nur mallar\u011Daj markoloj ligas \u011Din kun Atlantiko: Eta Belto (dane Lilleb\u00E6lt), Granda Belto (dane Storeb\u00E6lt) kaj Sundo kondukas al Kattegat kaj tiu tra Skagerrak al la Norda Maro. \u011Ci estas malprofunda kompare al aliaj maroj kaj inkludas malmulte da salo. \u011Cia plej norda marareo, en sveda Bottenviken, en finna Per\u00E4meri, inkludas salon preska\u016D nenie. La\u016D geologia vidpunkto \u011Di estas tre juna. La maro havas tri grandajn golfojn: estas la Botnia Golfo inter Svedio kaj Finnlando, la Finna Golfo kiun limas Finnlando, Rusio kaj Estonio kaj la Riga Golfo inter Estonio kaj Latvio. La Balta Maro estas konektita pere de artefaritaj akvovojoj al la Blanka Maro pere de la Kanalo Blanka maro - Balta maro kaj al la Germana Golfo de la Norda Maro pere de la Kiela Kanalo. \u011Cia areo estas \u0109irka\u016D 422 000 km2, volumeno 21 000 km3, kaj profundo meznombre 55 m, maksimume 450 m. La areo de \u011Dia estas \u0109irka\u016D 1 700 000 km2. Tiu maro estas difinita kiel mara ekoregiono la\u016D la Monda Natur-Fonduso (WWF) kaj la organizo The Nature Conservancy, kaj tiele biogeografie apartenas al Norde\u016Drop-mara Provinco de la Mezvarm-nordatlantika Regno, tiu \u0109i estante unu el la 13 ."@eo . . . .