. . . "Punto de Bancroft"@es . . . . "1099226704"^^ . . . . . "\u062A\u0639\u062F \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0647\u064A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u063A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0627\u0628\u062A \u063A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0627\u0624\u0648\u0644\u060C \u0644\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u063A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u062D\u062A\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0633\u0627\u0648\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0628\u0639 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629. \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u062A\u062D\u0642\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646. \u0648\u0644\u0642\u062F \u0633\u0645\u064A\u062A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u064A\u0644\u062F\u0631 \u062F\u0648\u0627\u064A\u062A \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A."@ar . . . . . . . . "1164"^^ . . . "Point de Bancroft"@fr . "\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A"@ar . "29732232"^^ . . "Der Bancroft-Punkt ist der Punkt, an dem sich die S\u00E4ttigungsdampfdruckkurven zweier Stoffe kreuzen. Oberhalb des Punkts hat eine andere Komponente den h\u00F6heren Dampfdruck als unterhalb des Punkts. Es wird auch von einer Inversion der Dampfdr\u00FCcke gesprochen. Der Bancroft-Punkt tritt nur bei Komponenten auf, deren S\u00E4ttigungsdampfdr\u00FCcke sich in einer \u00E4hnlichen Gr\u00F6\u00DFenordnung bewegen. Die Bedeutung des Bancroft-Punkts liegt darin, dass er ein deutliches Indiz f\u00FCr azeotropes Verhalten eines bin\u00E4ren Gemischs der beiden Stoffe ist."@de . "A Bancroft point is the temperature where an azeotrope occurs in a binary system. Although vapor liquid azeotropy is impossible for binary systems which are rigorously described by Raoult's law, for real systems, azeotropy is inevitable at temperatures where the saturation vapor pressure of the components are equal. Such a temperature is called a Bancroft point. However, not all azeotropic binary systems exhibit such a point. Also, a Bancroft point must lie in the valid temperature ranges of the Antoine equation. Bancroft point is named after Wilder Dwight Bancroft."@en . "En chimie physique, un point de Bancroft est un point d'\u00E9bullition commun \u00E0 deux esp\u00E8ces chimiques pures diff\u00E9rentes. Autrement dit, il s'agit d'une condition de temp\u00E9rature et de pression \u00E0 laquelle les deux esp\u00E8ces ont la m\u00EAme pression de vapeur saturante, voir . Ce point porte le nom de Wilder Dwight Bancroft qui \u00E9non\u00E7a en 1897 la r\u00E8gle selon laquelle les az\u00E9otropes se forment si les courbes de vapeur saturante des composants purs se croisent. Cependant, l'existence d'un point de Bancroft n'est qu'une condition suffisante de l'az\u00E9otropie : tout m\u00E9lange binaire ayant un point de Bancroft pr\u00E9sente un az\u00E9otrope. En revanche elle n'est pas une condition n\u00E9cessaire : il existe des az\u00E9otropes dont les composants n'ont pas de point de Bancroft, par exemple le syst\u00E8me dioxyde de carbone - \u00E9thane. La r\u00E8gle de Bancroft s'\u00E9nonce donc aujourd'hui selon : R\u00E8gle de Bancroft \u00AB Tout syst\u00E8me binaire ayant un point d\u2019intersection des courbes de pression de vapeur saturante de ses constituants purs produit un az\u00E9otrope. \u00BB Le comportement az\u00E9otropique du m\u00E9lange s'observe \u00E0 la temp\u00E9rature de Bancroft et s'\u00E9tend \u00E0 des temp\u00E9ratures plus ou moins \u00E9loign\u00E9es de celle-ci selon le caract\u00E8re non id\u00E9al plus ou moins prononc\u00E9 du m\u00E9lange. Par abus de langage, le point d'az\u00E9otrope est parfois appel\u00E9 point de Bancroft. N\u00E9anmoins, \u00E0 la temp\u00E9rature de Bancroft la pression de l'az\u00E9otrope n'est pas la pression de Bancroft : les deux points ne se confondent pas."@fr . . "\u062A\u0639\u062F \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0647\u064A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u063A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0627\u0628\u062A \u063A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0627\u0624\u0648\u0644\u060C \u0644\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u063A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u062D\u062A\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0633\u0627\u0648\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0628\u0639 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629. \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u062A\u062D\u0642\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646. \u0648\u0644\u0642\u062F \u0633\u0645\u064A\u062A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u064A\u0644\u062F\u0631 \u062F\u0648\u0627\u064A\u062A \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A."@ar . . "Bancroft point"@en . . . . "El punto de Bancroft es la temperatura a la que se produce un aze\u00F3tropo en un sistema binario. A pesar de que el equilibrio l\u00EDquido-vapor en un sistema coloidal es te\u00F3ricamente imposible para sistemas binarios de acuerdo con la ley de Raoult, en la pr\u00E1ctica los sistemas azeotr\u00F3picos reales presentan temperaturas en las que la presi\u00F3n de vapor de saturaci\u00F3n de los componentes se iguala. Tal temperatura se denomina un punto de Bancroft. Aun as\u00ED, no todos los sistemas binarios exhiben tal punto. As\u00ED mismo, el punto de Bancroft puede presentarse dentro de la gama de temperaturas establecida por la ecuaci\u00F3n de Antoine. La denominaci\u00F3n del punto es un reconocimiento a su descubridor, el qu\u00EDmico-f\u00EDsico estadounidense Dwight Wilder Bancroft."@es . . "En chimie physique, un point de Bancroft est un point d'\u00E9bullition commun \u00E0 deux esp\u00E8ces chimiques pures diff\u00E9rentes. Autrement dit, il s'agit d'une condition de temp\u00E9rature et de pression \u00E0 laquelle les deux esp\u00E8ces ont la m\u00EAme pression de vapeur saturante, voir . La r\u00E8gle de Bancroft s'\u00E9nonce donc aujourd'hui selon : R\u00E8gle de Bancroft \u00AB Tout syst\u00E8me binaire ayant un point d\u2019intersection des courbes de pression de vapeur saturante de ses constituants purs produit un az\u00E9otrope. \u00BB"@fr . . . . . . "Bancroft-Punkt"@de . "Der Bancroft-Punkt ist der Punkt, an dem sich die S\u00E4ttigungsdampfdruckkurven zweier Stoffe kreuzen. Oberhalb des Punkts hat eine andere Komponente den h\u00F6heren Dampfdruck als unterhalb des Punkts. Es wird auch von einer Inversion der Dampfdr\u00FCcke gesprochen. Der Bancroft-Punkt tritt nur bei Komponenten auf, deren S\u00E4ttigungsdampfdr\u00FCcke sich in einer \u00E4hnlichen Gr\u00F6\u00DFenordnung bewegen. Die Bedeutung des Bancroft-Punkts liegt darin, dass er ein deutliches Indiz f\u00FCr azeotropes Verhalten eines bin\u00E4ren Gemischs der beiden Stoffe ist."@de . . . "El punto de Bancroft es la temperatura a la que se produce un aze\u00F3tropo en un sistema binario. A pesar de que el equilibrio l\u00EDquido-vapor en un sistema coloidal es te\u00F3ricamente imposible para sistemas binarios de acuerdo con la ley de Raoult, en la pr\u00E1ctica los sistemas azeotr\u00F3picos reales presentan temperaturas en las que la presi\u00F3n de vapor de saturaci\u00F3n de los componentes se iguala. Tal temperatura se denomina un punto de Bancroft. Aun as\u00ED, no todos los sistemas binarios exhiben tal punto. As\u00ED mismo, el punto de Bancroft puede presentarse dentro de la gama de temperaturas establecida por la ecuaci\u00F3n de Antoine."@es . . "A Bancroft point is the temperature where an azeotrope occurs in a binary system. Although vapor liquid azeotropy is impossible for binary systems which are rigorously described by Raoult's law, for real systems, azeotropy is inevitable at temperatures where the saturation vapor pressure of the components are equal. Such a temperature is called a Bancroft point. However, not all azeotropic binary systems exhibit such a point. Also, a Bancroft point must lie in the valid temperature ranges of the Antoine equation. Bancroft point is named after Wilder Dwight Bancroft."@en . . .