. . . . . . "2014-06-18"^^ . . . . "72.7"^^ . . . ""@en . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774 (\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774\u300B(Banjo-Kazooie)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uAC1C\uBC1C\uC0AC \uB808\uC5B4\uAC00 \uC81C\uC791\uD55C \uC561\uC158 \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 \uAC8C\uC784 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC778\uACF5\uC740 \uAC19\uC774 \uBD99\uC5B4\uB2E4\uB2C8\uB294 \uACF0 \uBC18\uC870\uC640 \uC0C8 \uCE74\uC8FC\uC774\uB85C, 1998\uB144 \uB2CC\uD150\uB3C4 64\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uC791\uD488 \u300A\uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774\u300B\uC744 \uC2DC\uC791\uC73C\uB85C 3\uAC1C\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uACFC \uC678\uC804\uB4E4\uC774 \uBC1C\uB9E4\uB410\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Banjo-Kazooie es una serie de videojuegos creados por la compa\u00F1\u00EDa Rare (conocida tambi\u00E9n como Rareware), propiedad actualmente de Microsoft. Son protagonizados por un oso llamado Banjo quien es acompa\u00F1ado por su amiga Kazooie, quien es una p\u00E1jara larguirucha; ambos son controlados por el jugador. En los juegos, los protagonistas arruinan los planes malvados de una bruja llamada Gruntilda. El primer juego de la serie, Banjo-Kazooie, fue lanzado en la consola Nintendo 64 en el a\u00F1o de 1998."@es . "4"^^ . . . . . . . ""@en . . "Banjo-Kazooie"@en . "Banjo-Kazooie"@en . . . "Banjo-Kazooie is een computerspelserie van Rare die voor het eerst verscheen in 1998. Spellen in de serie zijn gepubliceerd op diverse platforms van Nintendo en Microsoft."@nl . . "Steve Mayles"@en . . . "1119914585"^^ . . . . . . . . . . . . "Banjo-Kazooie is een computerspelserie van Rare die voor het eerst verscheen in 1998. Spellen in de serie zijn gepubliceerd op diverse platforms van Nintendo en Microsoft."@nl . "Banjo-Kazooie est une s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o de plates-formes cr\u00E9\u00E9e par Rare en 1998. Elle met en sc\u00E8ne un ours nomm\u00E9 Banjo et un oiseau rouge nomm\u00E9 Kazooie, tous deux contr\u00F4l\u00E9s par le joueur, dans des aventures dans lesquelles la sorci\u00E8re Grunty est la principale antagoniste."@fr . . "68"^^ . "80.66"^^ . . . . . "72"^^ . "73"^^ . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774 (\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774\u300B(Banjo-Kazooie)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uAC1C\uBC1C\uC0AC \uB808\uC5B4\uAC00 \uC81C\uC791\uD55C \uC561\uC158 \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 \uAC8C\uC784 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC778\uACF5\uC740 \uAC19\uC774 \uBD99\uC5B4\uB2E4\uB2C8\uB294 \uACF0 \uBC18\uC870\uC640 \uC0C8 \uCE74\uC8FC\uC774\uB85C, 1998\uB144 \uB2CC\uD150\uB3C4 64\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uC791\uD488 \u300A\uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774\u300B\uC744 \uC2DC\uC791\uC73C\uB85C 3\uAC1C\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uACFC \uC678\uC804\uB4E4\uC774 \uBC1C\uB9E4\uB410\uB2E4."@ko . "79"^^ . . . . "77"^^ . "\u0628\u0627\u0646\u062C\u0648-\u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A (\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629)"@ar . . . . . . "Banjo-Kazooie-serien \u00E4r en datorspelserie med Banjo och Kazooie som huvudpersoner. Banjo-Kazooie-serien \u00E4r utvecklad av Rare och Banjo gjorde sin debut \u00E5r 1997 till Nintendo 64 i Diddy Kong Racing. Ett \u00E5r senare parades han ihop med Kazooie i spelet Banjo-Kazooie. \u00C5r 2002 k\u00F6pte Microsoft upp Rareware och de hade 2 sista spel att sl\u00E4ppa p\u00E5 Gameboy Advance, vilket var Banjo Pilot och Banjo Kazooie: Gruntys Revenge. \u00C5r 2008 sl\u00E4pptes spelet Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts till Xbox 360. \u00C5r 2019 kom Banjo tillbaka till en Nintendo Konsol och blev inkluderad i Super Smash Bros. Ultimate. I januari 2022 sl\u00E4pps Banjo Kazooie p\u00E5 Nintendo Switch med hj\u00E4lp av Nintendo Switch Online."@sv . "Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts"@en . . "90"^^ . "92"^^ . . . . . "\u0628\u0627\u0646\u062C\u0648-\u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Banjo-Kazooie)\u200F \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0631. \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062F\u0628\u064B\u0627 \u0630\u0643\u0631\u064B\u0627 \u064A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0646\u062C\u0648 \u0648\u0635\u062F\u064A\u0642\u0647\u060C \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0623\u062D\u0645\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u064A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A\u060C \u064A\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0643\u0644\u064A\u0641\u0647\u0645 \u0628\u0625\u062D\u0628\u0627\u0637 \u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u063A\u0631\u0648\u0646\u062A\u064A\u0644\u062F\u0627. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0628\u0627\u0646\u062C\u0648-\u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0644\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A."@ar . . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0646\u062C\u0648-\u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Banjo-Kazooie)\u200F \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0631. \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062F\u0628\u064B\u0627 \u0630\u0643\u0631\u064B\u0627 \u064A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0646\u062C\u0648 \u0648\u0635\u062F\u064A\u0642\u0647\u060C \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0623\u062D\u0645\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u064A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A\u060C \u064A\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0643\u0644\u064A\u0641\u0647\u0645 \u0628\u0625\u062D\u0628\u0627\u0637 \u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u063A\u0631\u0648\u0646\u062A\u064A\u0644\u062F\u0627. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0628\u0627\u0646\u062C\u0648-\u0643\u0627\u0632\u0648\u0648\u064A\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0644\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A. \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 64\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633 \u0648\u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633 360. \u062B\u0645 \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633 \u0648\u0646 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u064A\u0631 \u0631\u064A\u0628\u0644\u0627\u064A. \u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0633\u064A\u062C\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0631\u0632 \u0648 \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0633\u0648\u0628\u0631 \u0633\u0645\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0630\u0631\u0632\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0638\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062C\u0648 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0643\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1997 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062F\u064A\u062F\u064A \u0643\u0648\u0646\u063A \u0631\u0627\u064A\u0633\u064A\u0646\u063A."@ar . . . . . . . . "2008-11-11"^^ . . . . . "Banjo-Kazooie est une s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o de plates-formes cr\u00E9\u00E9e par Rare en 1998. Elle met en sc\u00E8ne un ours nomm\u00E9 Banjo et un oiseau rouge nomm\u00E9 Kazooie, tous deux contr\u00F4l\u00E9s par le joueur, dans des aventures dans lesquelles la sorci\u00E8re Grunty est la principale antagoniste. Le premier jeu de la s\u00E9rie, Banjo-Kazooie, sort sur Nintendo 64 en 1998. Il est suivi par Banjo-Tooie en 2000 \u00E9galement sur Nintendo 64. Puis, apr\u00E8s le rachat de Rare par Microsoft en 2002, Banjo-Kazooie : la Revanche de Grunty sort sur Game Boy Advance en 2003. Ce dernier marque la fin de la s\u00E9rie sur les consoles Nintendo. Banjo-Kazooie: Nuts and Bolts sort en 2008 sur Xbox 360. Rare d\u00E9veloppe \u00E9galement Banjo-Pilot sur Game Boy Advance, un jeu de course utilisant la licence sorti en 2005. Le 10 f\u00E9vrier 2015, six ans apr\u00E8s la sortie de Banjo-Kazooie: Nuts and Bolts (dernier jeu de la s\u00E9rie \u00E0 ce jour), le studio Playtonic Games, fond\u00E9 par d'anciens employ\u00E9s de Rare, annonce \u00AB Project Ukulele \u00BB, un jeu d\u00E9crit comme une \u00AB suite spirituelle \u00BB de Banjo-Kazooie. Le jeu, financ\u00E9 sur Kickstarter et dor\u00E9navant baptis\u00E9 Yooka-Laylee, est sorti le 11 avril 2017 sur Microsoft Windows, OS X, Linux, PlayStation 4, Xbox One et le 14 d\u00E9cembre 2017 sur Nintendo Switch. En Automne 2019, Banjo et Kazooie sortent tant que combattants additionnels dans Super Smash Bros. Ultimate sur Nintendo Switch."@fr . . "66.78"^^ . . "In-Fusio"@en . "Banjo-Kazooie es una serie de videojuegos creados por la compa\u00F1\u00EDa Rare (conocida tambi\u00E9n como Rareware), propiedad actualmente de Microsoft. Son protagonizados por un oso llamado Banjo quien es acompa\u00F1ado por su amiga Kazooie, quien es una p\u00E1jara larguirucha; ambos son controlados por el jugador. En los juegos, los protagonistas arruinan los planes malvados de una bruja llamada Gruntilda. El primer juego de la serie, Banjo-Kazooie, fue lanzado en la consola Nintendo 64 en el a\u00F1o de 1998."@es . . "91.31"^^ . . . . "Yes"@en . "Gregg Mayles"@en . . . . . . . . "Banjo-Kazooie \u00E8 una serie di videogiochi platform con protagonisti Banjo e Kazooie, un orso e un pennuto di una specie fittizia chiamata breegull. Lo sviluppatore della serie \u00E8 Rare."@it . "32122"^^ . . . . . . . . . . . . "1998-06-29"^^ . . . . "80.88"^^ . . . . "Rare"@en . . . . . . "77.0"^^ . . . "Banjo-Kazooie-serien \u00E4r en datorspelserie med Banjo och Kazooie som huvudpersoner. Banjo-Kazooie-serien \u00E4r utvecklad av Rare och Banjo gjorde sin debut \u00E5r 1997 till Nintendo 64 i Diddy Kong Racing. Ett \u00E5r senare parades han ihop med Kazooie i spelet Banjo-Kazooie. \u00C5r 2002 k\u00F6pte Microsoft upp Rareware och de hade 2 sista spel att sl\u00E4ppa p\u00E5 Gameboy Advance, vilket var Banjo Pilot och Banjo Kazooie: Gruntys Revenge. \u00C5r 2008 sl\u00E4pptes spelet Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts till Xbox 360. \u00C5r 2019 kom Banjo tillbaka till en Nintendo Konsol och blev inkluderad i Super Smash Bros. Ultimate. I januari 2022 sl\u00E4pps Banjo Kazooie p\u00E5 Nintendo Switch med hj\u00E4lp av Nintendo Switch Online."@sv . . . . . . . . . . . "5210189"^^ . "Banjo-Kazooie (datorspelsserie)"@sv . . . . . . "Banjo-Kazooie"@fr . . "THQ"@en . . . "Banjo-Kazooie (serie)"@es . . "92.38"^^ . . . . . . . "In-Fusio"@en . "Banjo-Kazooie is a series of video games developed by Rare. The games feature a male bear named Banjo and his friend, a large female red bird named Kazooie, who are both controlled by the player. Banjo originally made his debut as a playable character in 1997 as part of the cast of Diddy Kong Racing. Throughout the various games, they are tasked with thwarting the various evil schemes of a witch named Gruntilda. The first game, Banjo-Kazooie, was released in 1998 to critical acclaim and was followed by three sequels and a spin-off racing game."@en . . . . . . . . . "Banjo-Kazooie is a series of video games developed by Rare. The games feature a male bear named Banjo and his friend, a large female red bird named Kazooie, who are both controlled by the player. Banjo originally made his debut as a playable character in 1997 as part of the cast of Diddy Kong Racing. Throughout the various games, they are tasked with thwarting the various evil schemes of a witch named Gruntilda. The first game, Banjo-Kazooie, was released in 1998 to critical acclaim and was followed by three sequels and a spin-off racing game. The franchise debuted on the Nintendo 64 and subsequent entries in the series also appeared on Game Boy Advance and Xbox 360. The three main titles then saw a release on Xbox One as part of Rare Replay. The franchise has been largely dormant since the release of Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts in 2008. However, Banjo and Kazooie have made occasional appearances in later crossover titles such as Sega's All-Stars Racing series and Nintendo's Super Smash Bros. series."@en . "Xbox Game Studios"@en . . ""@en . . "\uBC18\uC870 \uCE74\uC8FC\uC774"@ko . . . "Banjo-Kazooie \u00E8 una serie di videogiochi platform con protagonisti Banjo e Kazooie, un orso e un pennuto di una specie fittizia chiamata breegull. Lo sviluppatore della serie \u00E8 Rare."@it . . "Banjo-Kazooie (serie)"@it . . . . "Banjo-Kazooie (computerspelserie)"@nl . "Nintendo"@en . .