. . . "La dinastia Barakzai va governar l'Afganistan de fet des del 1815, quan diversos germans van dominar la major part del pa\u00EDs, i despr\u00E9s d'un breu restabliment dels Durrani (1839-1842) es va establir fermament el 1842. Per mitj\u00E0 d'una branca col\u00B7lateral establerta el 1929 va continuar al poder fins a la proclamaci\u00F3 de la rep\u00FAblica el 1973."@ca . . . "Os dois ramos da Dinastia Baraquezai governaram o Afeganist\u00E3o de 1826-1973, quando a monarquia terminou sob Maom\u00E9 Zair X\u00E1. A dinastia Baraquezai foi estabelecida por Doste Maom\u00E9 C\u00E3 ap\u00F3s a dinastia Durrani de Amade X\u00E1 Durrani ser removida do poder. Durante esta \u00E9poca, o Afeganist\u00E3o viu grande parte do seu territ\u00F3rio perdido para, o Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico no sul e leste, a P\u00E9rsia a oeste, e Imp\u00E9rio Russo no norte. Houve tamb\u00E9m muitos conflitos no Afeganist\u00E3o, incluindo as tr\u00EAs principais Guerras Anglo-Afeg\u00E3s e a guerra civil de 1929."@pt . . . . . . "Barakzai dynasty"@en . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0438 (\u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u0628\u0627\u0631\u06A9\u0632\u06CC\u200E) \u2014 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u044D\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 (1827\u20141839, 1842\u20141926) \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 (1926\u20141973) \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u044D\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0435\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0414\u043E\u0441\u0442-\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 (1793\u20141863), \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1827\u20141839, 1845\u20141863 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0417\u0430\u0445\u0438\u0440-\u0448\u0430\u0445 (1914\u20142007), 2-\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0432 1933\u20141973 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . "Barakzai \u00E4r en sl\u00E4kt i Afghanistan med historiskt mycket starkt politiskt och ekonomiskt inflytande och Afghanistans kungafamilj mellan 1826 (regerande fr\u00E5n 1842) och 1973. Namnet \"Barakzai\" betyder ungef\u00E4r Baraks s\u00F6ner p\u00E5 pashto och \u00E5syftar den bibliske personen Barak i gamla testamentet. Dynastin grundades 1826 av Dost Mohammed Khan, en m\u00E4ktig klanh\u00F6vding och en av det d\u00E5 styrande Huset Durranis fr\u00E4msta allierade. P\u00E5 1820-talet hade emellertid Huset Durrani blivit allt mer splittrat av inre maktstrider vilket ledde till att riket h\u00F6ll p\u00E5 att falla s\u00F6nder. Dost Mohammed framtr\u00E4dde som den nye starke ledaren i det s\u00F6nderfallande riket och omkring 1837 hade han s\u00E4krat makten och utropade sig till Emir. Fram till 1973 kom samtliga av Afghanistans monarker, med undantag f\u00F6r en period under 1919, att tillh\u00F6ra Dost Mohammed Khans \u00E4ttlingar och tillh\u00F6ra landets absoluta elit. Sedan den d\u00E5varande kungen Zahir Shah st\u00F6rates fr\u00E5n makten 1973 har familjen Barakzai haft en mer undanskymd roll i Afghanistans styre, men \u00E5tnjuter fortfarande ett stort inflytande i b\u00E5de ekonomiska och politiska avseenden. Familjens nuvarande \u00F6verhuvud heter Ahmad Shah Khan (f\u00F6dd 1934), son till den avsatte kungen Zahir Shah och landets tronpretendent."@sv . . "Het Koninklijk Huis der Barakzai regeerde van 1823 tot 1973 over het Emiraat Afghanistan. Na de val van het Durrani-rijk in 1823 liet Dost Mohammed Khan uit de stam Barakzai zich, na een periode van anarchie, in 1826 tot Emir uitroepen. Ondanks paleisrevoluties en koningsmoorden regeerden zijn rechtstreekse afstammelingen tot 1929. In 1929 trad Amanoellah Khan af en volgde zijn neef Mohammed Nadir Sjah op. In Afghanistan regeren clans. De laatste koning was Mohammed Zahir Sjah van de stam der Pathanen en de clan Barakzai die tot 1973 regeerde. Het huidige hoofd van het Koninklijk Huis der Barakzai is , kroonprins en titulair Koning van Afghanistan."@nl . . . "The two branches of the Barakzai dynasty (Pashto: \u0628\u0627\u0631\u06A9\u0632\u0627\u06CC\u06CC, \"sons of Barak\") ruled modern day Afghanistan from 1823 to 1973 when the monarchy ended under Musahiban Mohammed Zahir Shah. The Barakzai dynasty was established by Dost Mohammad Khan after the Durrani dynasty of Ahmad Shah Durrani was removed from power."@en . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u062D\u0643\u0645\u062A \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1826-1973 \u0645.\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u0647\u0627. \u062A\u0648\u0644\u062A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A \u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 1747 \u0645\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0647\u062F \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A (\u062F\u064F\u0631\u0627\u0646\u064A). \u0645\u0639 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A (\u0627\u0644\u064019 \u0645) \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u062F\u0633\u062A \u0645\u062D\u0645\u062F (1826-1836 \u062B\u0645 1842-1863 \u0645) \u0639\u0627\u0645 1826 \u0645 \u0623\u0646 \u064A\u0632\u064A\u062D \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634. \u062A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0640\u00AB\u0623\u0645\u064A\u0631\u00BB \u0639\u0627\u0645 1834 \u0645 \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0642\u0646\u062F\u0647\u0627\u0631\u060C \u062B\u0645 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0627\u0645 1863 \u0645 \u0648\u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629. \u0642\u0627\u0645 \u062E\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F\u0647\u060C \u0634\u064A\u0631 \u0639\u0644\u064A \u062E\u0627\u0646 (1863-1879 \u0645) \u062B\u0645 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0646 (1880-1901 \u0645) \u0628\u062E\u0648\u0636 \u0639\u062F\u0629 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0636\u062F \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0642\u0648\u0649: \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646\u060C \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u0648\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u062C\u0627\u0631). \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062E\u0630\u0648\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0633\u0631\u064A\u0639\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 1879 \u0645 \u062D\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641. \u0645\u0639 \u062D\u0644\u0648\u0644 \u0633\u0646\u0629 1893 \u0645 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u062F\u0641\u0639 \u062C\u0632\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 (1919-1929 \u0645) \u0639\u0627\u0645 1919 \u0645 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0632\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0633\u0646\u0629 1926 \u0645. \u062A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 (\u0628\u0627\u062F\u0634\u0627\u0647). \u0628\u062F\u0623 \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0629. \u0633\u0646\u0629 1931 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0631\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0646\u0627\u062F\u0631 \u0634\u0627\u0647 (1929-1933 \u0645) \u0628\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0627\u062A \u062C\u0630\u0631\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628\u0647 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A. \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0627\u0647 (1933-1973 \u0645) \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0627 \u0648\u0633\u0637\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u0628. \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646\u0629 1964 \u0645 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u0639\u0627\u0645 1973 \u0645 \u0642\u0627\u0645 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u0623\u0637\u0627\u062D\u0648\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0647\u0648\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0643\u0645 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A."@ar . . "ps"@en . . "\u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B6\u03AC\u03B9"@el . . "150"^^ . . "Head of the House of Barakzai"@en . ""@en . . . . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0438 (\u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u0628\u0627\u0631\u06A9\u0632\u06CC\u200E) \u2014 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u044D\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 (1827\u20141839, 1842\u20141926) \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 (1926\u20141973) \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u044D\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0435\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0414\u043E\u0441\u0442-\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 (1793\u20141863), \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1827\u20141839, 1845\u20141863 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0417\u0430\u0445\u0438\u0440-\u0448\u0430\u0445 (1914\u20142007), 2-\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0432 1933\u20141973 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "Ruler of Kandahar"@en . "\u5DF4\u62C9\u514B\u5BB0\u738B\u671D\u70BA\u666E\u4EC0\u5716\u4EBA\u5EFA\u7ACB\u7684\u738B\u671D\u3002\u8A72\u738B\u671D\u65BC19\u4E16\u7D00\uFF0D20\u4E16\u7D00\u521D\u7D71\u6CBB\u4ECA\u963F\u5BCC\u6C57\u5168\u5883\uFF0C\u751A\u81F3\u4ECA\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002\u8A72\u738B\u671D\u7531\u591A\u65AF\u7279\u00B7\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u6C57\u65BC1818\u5E74\u5EF6\u7E8C\u675C\u862D\u5C3C\u738B\u671D\u4E4B\u5F8C\u6240\u5EFA\u7ACB\u3002\u800C\u8A72\u738B\u671D\u4E00\u76F4\u5B58\u5728\u81F31973\u5E74\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u67E5\u5E0C\u723E\u00B7\u6C99\u963F\u906D\u5230\u7F77\u9EDC\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . . "Baraksai"@de . "Het Koninklijk Huis der Barakzai regeerde van 1823 tot 1973 over het Emiraat Afghanistan. Na de val van het Durrani-rijk in 1823 liet Dost Mohammed Khan uit de stam Barakzai zich, na een periode van anarchie, in 1826 tot Emir uitroepen. Ondanks paleisrevoluties en koningsmoorden regeerden zijn rechtstreekse afstammelingen tot 1929. In 1929 trad Amanoellah Khan af en volgde zijn neef Mohammed Nadir Sjah op. In Afghanistan regeren clans. De laatste koning was Mohammed Zahir Sjah van de stam der Pathanen en de clan Barakzai die tot 1973 regeerde."@nl . . "La dynastie des Mohammadza\u00EF appel\u00E9 aussi Dynastie Barakzai (Barakzai signifie : fils de Barak) par les auteurs europ\u00E9ens. Les Mohammadza\u00EF sont la branche a\u00EEn\u00E9e du clan des Barakza\u00EF, d'o\u00F9 l'appellation de Barakza\u00EF \u00E0 cette dynastie, et ont \u00E9t\u00E9 une des tribus influentes des Durrani (Abdali) de Kandahar et de H\u00E9rat, dont leur chef Payenda Khan \u00E9tait devenu Premier Ministre influent du roi Saddoza\u00EF-Durrani Zaman Shah, la popularit\u00E9 de ce dernier contraria le roi qui l'emprisonna et le fit ex\u00E9cuter. D'o\u00F9 le ralliement du clan au demi-fr\u00E8re du roi alors gouverneur d'H\u00E9rat, Mahmoud Shah."@fr . . "Barakzai"@ca . "Barakzajov\u00E9"@cs . . . . . . . . "\u0414\u0432\u0456 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0439 (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u0421\u0438\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430) \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0437 1826 \u0434\u043E 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u044E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0443\u0441\u0443\u043D\u0443\u0442\u043E \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0440-\u0448\u0430\u0445\u0430. \u0426\u0456 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0430\u0434\u0437\u0430\u0457. \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0439 \u2014 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0432 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u00AB\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u00BB.\u0404 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 (\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u0438) \u0417\u0456\u0440\u0430\u043A \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456."@uk . . . . . . . "Barakzai"@nl . "\u30D0\u30FC\u30E9\u30AF\u30B6\u30A4\u671D\uFF08Barakzai dynasty\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u4E2D\u76E4\u304B\u30891973\u5E74\u307E\u3067\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u738B\u671D\u3002\u9996\u90FD\u306F\u30AB\u30FC\u30D6\u30EB\u3002 \u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5BFE\u7ACB\uFF08\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\uFF09\u306E\u821E\u53F0\u3068\u306A\u308B\u4E2D\u3067\u3001\u4E21\u8005\u306E\u5BFE\u7ACB\u3092\u5229\u7528\u3057\u3064\u30643\u5EA6\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u6226\u4E89\u3092\u7E70\u308A\u5E83\u3052\uFF08\u30A2\u30D5\u30AC\u30F3\u6226\u4E89\u30021838\u5E74 - 1842\u5E74\u30011878\u5E74 - 1881\u5E74\u30011919\u5E74\uFF09\u3001\u72EC\u7ACB\u3092\u78BA\u4FDD\u3057\u3066\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u56FD\u5883\u7DDA\u3092\u753B\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u5916\u6575\u3068\u306E\u6226\u3044\u306F\u300C\u30A2\u30D5\u30AC\u30F3\u4EBA\u300D\u306E\u56FD\u6C11\u610F\u8B58\u306E\u5F62\u6210\u306B\u3082\u5BC4\u4E0E\u3057\u305F\u3002"@ja . . "1973"^^ . . . . . . . . "\uBC14\uB77C\uD06C\uC790\uC774 \uC655\uC870"@ko . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . "Baraksai oder Barakzai (persisch \u0628\u0627\u0631\u06A9\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC) war eine paschtunische Dynastie in Afghanistan von 1826 bis 1973. Seit Gr\u00FCndung des Landes durch die Dynastie der Durrani im Jahre 1747 hatten die Baraksai das Amt von Wesiren inne, wodurch sie erheblichen Einfluss erlangten. Der Name Afghanistan (w\u00F6rtlich \u201ELand der Paschtunen\u201C) wurde am Anfang des 19. Jahrhunderts durch die Baraksai eingef\u00FChrt. Afghan, urspr\u00FCnglich f\u00FCr Paschto-Sprecher gebraucht, bedeutet heute jedoch gem\u00E4\u00DF der Verfassung von Zahir Schah (1964) \u201EStaatsb\u00FCrger von Afghanistan\u201C."@de . . "\u5DF4\u62C9\u514B\u5BB0\u738B\u671D\u70BA\u666E\u4EC0\u5716\u4EBA\u5EFA\u7ACB\u7684\u738B\u671D\u3002\u8A72\u738B\u671D\u65BC19\u4E16\u7D00\uFF0D20\u4E16\u7D00\u521D\u7D71\u6CBB\u4ECA\u963F\u5BCC\u6C57\u5168\u5883\uFF0C\u751A\u81F3\u4ECA\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002\u8A72\u738B\u671D\u7531\u591A\u65AF\u7279\u00B7\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u6C57\u65BC1818\u5E74\u5EF6\u7E8C\u675C\u862D\u5C3C\u738B\u671D\u4E4B\u5F8C\u6240\u5EFA\u7ACB\u3002\u800C\u8A72\u738B\u671D\u4E00\u76F4\u5B58\u5728\u81F31973\u5E74\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u67E5\u5E0C\u723E\u00B7\u6C99\u963F\u906D\u5230\u7F77\u9EDC\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Barakzai albo Barakzaj jest klanem Pasztun\u00F3w nale\u017C\u0105cym do Afganistanu i do Pakistanu. Dynastia Barakzai by\u0142a lini\u0105 w\u0142adc\u00F3w w Afganistanie w XIX i XX stuleciu. Po upadku imperium Durrani w 1818, w dominiach Ahmeda Szaha Durrani zapanowa\u0142 chaos, kiedy synowie Painda Chana walczyli o zwierzchnictwo. Afganistan przesta\u0142 istnie\u0107 jako pojedynczy kraj, rozpadaj\u0105c si\u0119 wkr\u00F3tce na wiele ma\u0142ych jednostek. Dost Mohammad Chan zyska\u0142 przewag\u0119 w 1826 i za\u0142o\u017Cy\u0142 dynasti\u0119 w roku 1837. Od tego czasu jego potomkowie panowali a\u017C do roku 1929, kiedy po abdykacji Amanullaha Chana kr\u00F3lem wybrany zosta\u0142 jego kuzyn Nadir Szah."@pl . . "Las dos ramas de la dinast\u00EDa barakzai (en past\u00FAn, \u0628\u0627\u0631\u06A9\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC\u200E , \"hijos de Barak\")\u200B gobernaron el Afganist\u00E1n actual entre 1823 y 1973 cuando el rey Mohammed Zahir Shah fue depuesto. La dinast\u00EDa Barakzai fue establecida por Dost Mohammad Khan despu\u00E9s de que la dinast\u00EDa Durrani de Ahmad Shah Durrani fuera destituida del poder."@es . . . "\uBC14\uB77C\uD06C\uC790\uC774 \uC655\uC870(\uD30C\uC288\uD1A0\uC5B4: \u0628\u0627\u0631\u06A9\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC)\uB294 1823\uB144\uBD80\uD130 1973\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB358 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uD1A0\uD6C4\uAD6D\uACFC \uADF8 \uD6C4\uC2E0\uC778 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC655\uAD6D\uC744 \uC9C0\uBC30\uD588\uB358 \uC655\uC870\uC774\uB2E4."@ko . . . . "National Hero of Afghanistan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Os dois ramos da Dinastia Baraquezai governaram o Afeganist\u00E3o de 1826-1973, quando a monarquia terminou sob Maom\u00E9 Zair X\u00E1. A dinastia Baraquezai foi estabelecida por Doste Maom\u00E9 C\u00E3 ap\u00F3s a dinastia Durrani de Amade X\u00E1 Durrani ser removida do poder. Durante esta \u00E9poca, o Afeganist\u00E3o viu grande parte do seu territ\u00F3rio perdido para, o Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico no sul e leste, a P\u00E9rsia a oeste, e Imp\u00E9rio Russo no norte. Houve tamb\u00E9m muitos conflitos no Afeganist\u00E3o, incluindo as tr\u00EAs principais Guerras Anglo-Afeg\u00E3s e a guerra civil de 1929."@pt . . . . "\u0414\u0432\u0456 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0439 (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u0421\u0438\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430) \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0437 1826 \u0434\u043E 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u044E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0443\u0441\u0443\u043D\u0443\u0442\u043E \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0440-\u0448\u0430\u0445\u0430. \u0426\u0456 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0430\u0434\u0437\u0430\u0457. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0414\u043E\u0441\u0442 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0443\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434-\u0448\u0430\u0445 \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456. \u0423\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0430\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 1929 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0439 \u2014 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0432 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u00AB\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u00BB.\u0404 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 (\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u0438) \u0417\u0456\u0440\u0430\u043A \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456."@uk . "Baraksai oder Barakzai (persisch \u0628\u0627\u0631\u06A9\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC) war eine paschtunische Dynastie in Afghanistan von 1826 bis 1973. Seit Gr\u00FCndung des Landes durch die Dynastie der Durrani im Jahre 1747 hatten die Baraksai das Amt von Wesiren inne, wodurch sie erheblichen Einfluss erlangten. Der Name Afghanistan (w\u00F6rtlich \u201ELand der Paschtunen\u201C) wurde am Anfang des 19. Jahrhunderts durch die Baraksai eingef\u00FChrt. Afghan, urspr\u00FCnglich f\u00FCr Paschto-Sprecher gebraucht, bedeutet heute jedoch gem\u00E4\u00DF der Verfassung von Zahir Schah (1964) \u201EStaatsb\u00FCrger von Afghanistan\u201C. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts kam es ebenfalls zu heftigen Machtk\u00E4mpfen mit den Durrani, in deren Folge die Baraksai fast ausgerottet wurden. 1826 konnte sich aber Dost Mohammed (1826\u20131863) in Kabul durchsetzen und die Dynastie der Baraksai begr\u00FCnden. Nach der Unterwerfung Kandahars nahm Dost Mohammed den Titel eines Emirs an. Zun\u00E4chst versuchte Gro\u00DFbritannien im Ersten Anglo-Afghanischen Krieg (1839\u20131842) die Kontrolle \u00FCber Afghanistan zu gewinnen. Britische Truppen besetzten Kabul und Kandahar und brachten Schodscha Schah Durrani, einen Angeh\u00F6rigen der fr\u00FCher regierenden Durrani-Dynastie, auf den Thron. Aufgrund eines Aufstandes der afghanischen St\u00E4mme mussten die Briten sich aber kurzzeitig zur\u00FCckziehen und setzten Dost Mohammed wieder ein. In der Folgezeit wurde die Vereinigung Afghanistans durch Gro\u00DFbritannien unterst\u00FCtzt, um das weitere Vordringen Russlands und Persiens zu stoppen. So verhinderten die Briten z. B. die R\u00FCckeroberung Herats durch die Perser 1856. Unter seinem Nachfolger Scher Ali Khan (1863\u20131879) kam es immer wieder zu K\u00E4mpfen mit anderen Thronanw\u00E4rtern. Als er sich aber verst\u00E4rkt an Russland anlehnte, kam es zum 2. Britisch-Afghanischen Krieg (1878\u20131881), bei dem die Briten Scher Ali Khan absetzten und Abdur Rahman Khan (1880\u20131901) installieren konnten. Allerdings mussten sich die britischen Truppen wegen des erneuten afghanischen Widerstands wieder zur\u00FCckziehen.Um russischen und persischen Interessen widerstehen zu k\u00F6nnen, erfolgte in der Folgezeit eine weitgehende Anlehnung an Gro\u00DFbritannien, (das Indien beherrschte). Dieser Einfluss wurde durch das Durand-Abkommen von 1893 gefestigt: die sogenannte Durand-Linie, die als Grenze zu Britisch-Indien neu festgelegt wurde und eine Vielzahl von afghanischen Gebieten unter britische Herrschaft kamen. Heute ist diese Linie f\u00FCr viele nationalistische Paschtunen eine Absurdit\u00E4t, weil sie durch ihre Stammesgebiete und L\u00E4ndereien geht. Unter Amanullah Khan (1919\u20131929) erreichte Afghanistan nach dem 3. Britisch-Afghanischen Krieg seine Unabh\u00E4ngigkeit und damit auch seinen au\u00DFenpolitischen Handlungsspielraum. Er setzte Reformen nach dem Vorbild Atat\u00FCrks durch und nahm 1926 den K\u00F6nigstitel an. Gegen die Reformen bildete sich aber der Widerstand der St\u00E4mme, die 1929 die Abdankung Amanullahs erzwangen. Nach den Unruhen befriedete Mohammed Nadir Schah (1929\u20131933) das Land wieder und erlie\u00DF eine Verfassung, welche Afghanistan in eine konstitutionelle Monarchie umwandelte. Die Modernisierung des Landes wurde auch unter Zahir Schah (1933\u20131973) fortgesetzt, der in seiner Au\u00DFenpolitik zwischen der Sowjetunion und dem Westen balancierte. Allerdings kam es nach der Unabh\u00E4ngigkeit von Pakistan immer wieder zu Spannungen zwischen den beiden Staaten, da Afghanistan die Herrschaft \u00FCber die Paschtunenst\u00E4mme im pakistanischen Grenzgebiet beanspruchte. Im Juli 1973 wurde er aber durch einen Staatsstreich unter Ministerpr\u00E4sident Daoud Khan (ebenfalls Angeh\u00F6riger der Baraksai-Dynastie) gest\u00FCrzt. Damit wurde die Monarchie in Afghanistan abgeschafft."@de . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u062D\u0643\u0645\u062A \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1826-1973 \u0645.\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u0647\u0627. \u062A\u0648\u0644\u062A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0632\u0627\u064A \u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 1747 \u0645\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0647\u062F \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A (\u062F\u064F\u0631\u0627\u0646\u064A). \u0645\u0639 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A (\u0627\u0644\u064019 \u0645) \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u062F\u0633\u062A \u0645\u062D\u0645\u062F (1826-1836 \u062B\u0645 1842-1863 \u0645) \u0639\u0627\u0645 1826 \u0645 \u0623\u0646 \u064A\u0632\u064A\u062D \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634. \u062A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0640\u00AB\u0623\u0645\u064A\u0631\u00BB \u0639\u0627\u0645 1834 \u0645 \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0642\u0646\u062F\u0647\u0627\u0631\u060C \u062B\u0645 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0627\u0645 1863 \u0645 \u0648\u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629. \u0642\u0627\u0645 \u062E\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F\u0647\u060C \u0634\u064A\u0631 \u0639\u0644\u064A \u062E\u0627\u0646 (1863-1879 \u0645) \u062B\u0645 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0646 (1880-1901 \u0645) \u0628\u062E\u0648\u0636 \u0639\u062F\u0629 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0636\u062F \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645."@ar . . . . . "Father of the Nation"@en . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0438 (\u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F)"@ru . "La dinastia Barakzai va governar l'Afganistan de fet des del 1815, quan diversos germans van dominar la major part del pa\u00EDs, i despr\u00E9s d'un breu restabliment dels Durrani (1839-1842) es va establir fermament el 1842. Per mitj\u00E0 d'una branca col\u00B7lateral establerta el 1929 va continuar al poder fins a la proclamaci\u00F3 de la rep\u00FAblica el 1973."@ca . . . . "The two branches of the Barakzai dynasty (Pashto: \u0628\u0627\u0631\u06A9\u0632\u0627\u06CC\u06CC, \"sons of Barak\") ruled modern day Afghanistan from 1823 to 1973 when the monarchy ended under Musahiban Mohammed Zahir Shah. The Barakzai dynasty was established by Dost Mohammad Khan after the Durrani dynasty of Ahmad Shah Durrani was removed from power. At the start of Barakzai rule in March 1823, the Afghans lost their former stronghold of Peshawar Valley to the Sikh Khalsa Army of Ranjit Singh at the Battle of Nowshera. The Afghan forces in the battle were supported by Azim Khan, half-brother of Dost Mohammad Khan. During the Barakzai era, Afghanistan saw much of its territory lost to the British in the south and east, Persia in the west, and Russia in the north. There were also many conflicts within Afghanistan, including the three major Anglo-Afghan wars and the 1928\u201329 civil war."@en . . . . . "Barakzai \u00E4r en sl\u00E4kt i Afghanistan med historiskt mycket starkt politiskt och ekonomiskt inflytande och Afghanistans kungafamilj mellan 1826 (regerande fr\u00E5n 1842) och 1973. Namnet \"Barakzai\" betyder ungef\u00E4r Baraks s\u00F6ner p\u00E5 pashto och \u00E5syftar den bibliske personen Barak i gamla testamentet. Familjens nuvarande \u00F6verhuvud heter Ahmad Shah Khan (f\u00F6dd 1934), son till den avsatte kungen Zahir Shah och landets tronpretendent."@sv . . . . "Kingdom of Afghanistan"@en . . . "\u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B6\u03AC\u03B9 (\u03BC\u03C4\u03C6: \u03B3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C1\u03AC\u03BA) \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1826 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1973 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD . \u0397 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B6\u03AC\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4 \u039C\u03BF\u03C7\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03C4\u03BF \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03B1\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1929."@el . . . . . "\u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B6\u03AC\u03B9 (\u03BC\u03C4\u03C6: \u03B3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C1\u03AC\u03BA) \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1826 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1973 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD . \u0397 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B6\u03AC\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4 \u039C\u03BF\u03C7\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03C4\u03BF \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03B1\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1929."@el . . . "Dynastie Barakzai"@fr . "Barakzai (dynasti)"@sv . "11459"^^ . "\u30D0\u30FC\u30E9\u30AF\u30B6\u30A4\u671D\uFF08Barakzai dynasty\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u4E2D\u76E4\u304B\u30891973\u5E74\u307E\u3067\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u738B\u671D\u3002\u9996\u90FD\u306F\u30AB\u30FC\u30D6\u30EB\u3002 \u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5BFE\u7ACB\uFF08\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\uFF09\u306E\u821E\u53F0\u3068\u306A\u308B\u4E2D\u3067\u3001\u4E21\u8005\u306E\u5BFE\u7ACB\u3092\u5229\u7528\u3057\u3064\u30643\u5EA6\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u6226\u4E89\u3092\u7E70\u308A\u5E83\u3052\uFF08\u30A2\u30D5\u30AC\u30F3\u6226\u4E89\u30021838\u5E74 - 1842\u5E74\u30011878\u5E74 - 1881\u5E74\u30011919\u5E74\uFF09\u3001\u72EC\u7ACB\u3092\u78BA\u4FDD\u3057\u3066\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u56FD\u5883\u7DDA\u3092\u753B\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u5916\u6575\u3068\u306E\u6226\u3044\u306F\u300C\u30A2\u30D5\u30AC\u30F3\u4EBA\u300D\u306E\u56FD\u6C11\u610F\u8B58\u306E\u5F62\u6210\u306B\u3082\u5BC4\u4E0E\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "La dynastie des Mohammadza\u00EF appel\u00E9 aussi Dynastie Barakzai (Barakzai signifie : fils de Barak) par les auteurs europ\u00E9ens. Les Mohammadza\u00EF sont la branche a\u00EEn\u00E9e du clan des Barakza\u00EF, d'o\u00F9 l'appellation de Barakza\u00EF \u00E0 cette dynastie, et ont \u00E9t\u00E9 une des tribus influentes des Durrani (Abdali) de Kandahar et de H\u00E9rat, dont leur chef Payenda Khan \u00E9tait devenu Premier Ministre influent du roi Saddoza\u00EF-Durrani Zaman Shah, la popularit\u00E9 de ce dernier contraria le roi qui l'emprisonna et le fit ex\u00E9cuter. D'o\u00F9 le ralliement du clan au demi-fr\u00E8re du roi alors gouverneur d'H\u00E9rat, Mahmoud Shah. Les Barakza\u00EF ont gouvern\u00E9 l'Afghanistan de 1826 \u00E0 1973 lorsque la monarchie prit fin, sous Mohammad Zahir Shah. La dynastie Barakzai a \u00E9t\u00E9 \u00E9tablie par Dost Mohammad Khan apr\u00E8s que la dynastie Durrani de Ahmad Shah a \u00E9t\u00E9 \u00E9vinc\u00E9e du pouvoir. Durant ce r\u00E8gne, l'Afghanistan a vu beaucoup de ses territoires conquis par les Britanniques au sud et \u00E0 l'est, par les Perses \u00E0 l'ouest et par la Russie au nord. Il y eut aussi plusieurs conflits en Afghanistan, y compris les trois grandes guerres anglo-afghanes et la guerre civile de 1929."@fr . . . . . "Barakzai albo Barakzaj jest klanem Pasztun\u00F3w nale\u017C\u0105cym do Afganistanu i do Pakistanu. Dynastia Barakzai by\u0142a lini\u0105 w\u0142adc\u00F3w w Afganistanie w XIX i XX stuleciu. Po upadku imperium Durrani w 1818, w dominiach Ahmeda Szaha Durrani zapanowa\u0142 chaos, kiedy synowie Painda Chana walczyli o zwierzchnictwo. Afganistan przesta\u0142 istnie\u0107 jako pojedynczy kraj, rozpadaj\u0105c si\u0119 wkr\u00F3tce na wiele ma\u0142ych jednostek. Dost Mohammad Chan zyska\u0142 przewag\u0119 w 1826 i za\u0142o\u017Cy\u0142 dynasti\u0119 w roku 1837. Od tego czasu jego potomkowie panowali a\u017C do roku 1929, kiedy po abdykacji Amanullaha Chana kr\u00F3lem wybrany zosta\u0142 jego kuzyn Nadir Szah."@pl . . "Chief of Lalpura"@en . . . . . . . . . . . . . . "Dynastie Barakzaj (Barakzai) nebo jen Barakzajov\u00E9 byla dynastie vl\u00E1dnouc\u00ED v Afgh\u00E1nist\u00E1nu v letech 1826-1973. Posledn\u00ED panovn\u00EDk dynastie Muhammad Z\u00E1hir \u0160\u00E1h byl svr\u017Een p\u0159evratem v roce 1973, d\u00EDky n\u011Bmu\u017E se dostali k moci komunist\u00E9 a vyhl\u00E1sili republiku. Dynastie nese jm\u00E9no podle pa\u0161tunsk\u00E9ho kmene Barakzaj (Barakzai), z n\u011Bho\u017E vl\u00E1dci t\u00E9to dynastie poch\u00E1z\u00ED. Dynastie byla jednou z v\u011Btv\u00ED kmenov\u00E9 konfederace , kter\u00FD p\u0159ed n\u00ED vl\u00E1dl v Afgh\u00E1nist\u00E1nu."@cs . . . . . "Dynastie Barakzaj (Barakzai) nebo jen Barakzajov\u00E9 byla dynastie vl\u00E1dnouc\u00ED v Afgh\u00E1nist\u00E1nu v letech 1826-1973. Posledn\u00ED panovn\u00EDk dynastie Muhammad Z\u00E1hir \u0160\u00E1h byl svr\u017Een p\u0159evratem v roce 1973, d\u00EDky n\u011Bmu\u017E se dostali k moci komunist\u00E9 a vyhl\u00E1sili republiku. Dynastie nese jm\u00E9no podle pa\u0161tunsk\u00E9ho kmene Barakzaj (Barakzai), z n\u011Bho\u017E vl\u00E1dci t\u00E9to dynastie poch\u00E1z\u00ED. Dynastie byla jednou z v\u011Btv\u00ED kmenov\u00E9 konfederace , kter\u00FD p\u0159ed n\u00ED vl\u00E1dl v Afgh\u00E1nist\u00E1nu."@cs . . "Emblem of Afghanistan .svg"@en . "\u0628\u0627\u0631\u06A9\u0632\u0627\u06CC\u06CC"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u043A\u0437\u0430\u0439"@uk . . "\u5DF4\u62C9\u514B\u5BB0\u738B\u671D"@zh . "Barakzai"@en . . . . . . . "12037313"^^ . . . "1823"^^ . "\u30D0\u30FC\u30E9\u30AF\u30B6\u30A4\u671D"@ja . . "Dinast\u00EDa Barakzai"@es . . . . . . . . . . . "Sovereign Prince of Afghanistan"@en . "Dynastia Barakzai"@pl . . . . . . . "Las dos ramas de la dinast\u00EDa barakzai (en past\u00FAn, \u0628\u0627\u0631\u06A9\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC\u200E , \"hijos de Barak\")\u200B gobernaron el Afganist\u00E1n actual entre 1823 y 1973 cuando el rey Mohammed Zahir Shah fue depuesto. La dinast\u00EDa Barakzai fue establecida por Dost Mohammad Khan despu\u00E9s de que la dinast\u00EDa Durrani de Ahmad Shah Durrani fuera destituida del poder. A inicios del mandato Barakzai en marzo de 1823, los afganos perdieron su antiguo basti\u00F3n del valle de Peshawar ante el ej\u00E9rcito de Ranjit Singh. Las fuerzas afganas fueron apoyadas por Azim Khan, medio hermano de Dost Mohammad Khan. Durante la era Barakzai, el pa\u00EDs vio gran parte de su territorio perdido ante el Raj brit\u00E1nico en el sur y el este, ante Persia en el oeste y Rusia en el norte. Asimismo, se desarrollaron numerosos conflictos internos, incluidas las tres principales guerras anglo-afganas y la guerra civil de 1929."@es . . "Emirate of Afghanistan"@en . . . . "1117664170"^^ . . . . . . "Dinastia Baraquezai"@pt . . . . "\uBC14\uB77C\uD06C\uC790\uC774 \uC655\uC870(\uD30C\uC288\uD1A0\uC5B4: \u0628\u0627\u0631\u06A9\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC)\uB294 1823\uB144\uBD80\uD130 1973\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB358 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uD1A0\uD6C4\uAD6D\uACFC \uADF8 \uD6C4\uC2E0\uC778 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC655\uAD6D\uC744 \uC9C0\uBC30\uD588\uB358 \uC655\uC870\uC774\uB2E4."@ko .