. "Barcelona Dragons"@nl . "Barcelona Dragons \u2013 by\u0142y zesp\u00F3\u0142 futbolu ameryka\u0144skiego graj\u0105cy w World League of American Football, a potem NFL Europa. Dru\u017Cyna pocz\u0105tkowo gra\u0142a na Stadionie Olimpijskim Montju\u00EFc, a nast\u0119pnie na Mini Estadi. Zesp\u00F3\u0142 Barcelona Dragons czterokrotnie (1991, 1997, 1999 i 2001) dotar\u0142 do rozgrywek World Bowl, wygrywaj\u0105c je w 1997 roku. W 2002 roku dru\u017Cyna zosta\u0142a cz\u0119\u015Bci\u0105 klubu FC Barcelona i wyst\u0119powa\u0142a jako FC Barcelona Dragons. Z powod\u00F3w finansowych po sezonie 2003 zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 rozwi\u0105zany, a jego miejsce zaj\u0119\u0142o . Przez ca\u0142y okres istnienia klubu, jego trenerem by\u0142 \u201ECowboy\u201D (El Caballero) ."@pl . "De Barcelona Dragons (of simpelweg de Dragons) is een voormalig professioneel American footballteam uit Barcelona, Spanje. De Dragons behoorde tot de 10 teams die speelden in de voormalige World League of American Football (WLAF), een semi-professionele competitie met teams uit de Verenigde Staten, Canada en Europa. Het team is in 2002 onderdeel geweest van FC Barcelona, waarbij de naam veranderd werd in FC Barcelona Dragons. Hierna nam het aantal supporters echter af en in 2003 werd het team opgeheven."@nl . . "World League of American Football"@en . . "Barcelona Dragons fue un equipo espa\u00F1ol de f\u00FAtbol americano con sede en Barcelona, que compiti\u00F3 en la World League of American Football y en la NFL Europa entre 1991 y 2003.\u200B Es el \u00FAnico club espa\u00F1ol de f\u00FAtbol americano profesional que ha participado en competiciones de la NFL."@es . . . "World Bowls"@en . . . "Barcelona Dragons"@cs . . . . . "Barcelona Dragons (v letech 2002-2003 zn\u00E1m\u00FD jako FC Barcelona Dragons) je profesion\u00E1ln\u00ED t\u00FDm americk\u00E9ho fotbalu, kter\u00FD p\u016Fvodn\u011B p\u016Fsobil ve Sv\u011Btov\u00E9 lize americk\u00E9ho fotbalu, pozd\u011Bji v evropsk\u00E9 NFL a nyn\u00ED v European League of Football. T\u00FDm byl zalo\u017Een v roce 1991. V roce 2021 byl klub obnoven a p\u0159ihl\u00E1\u0161en do 1. ro\u010Dn\u00EDku European League of Football co\u017E je n\u00E1sledovn\u00EDk NFL Europe, kter\u00E1 se hr\u00E1la v Evrop\u011B do roku 2007. Dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy hraje na stadionu a hlavn\u00ED tren\u00E9r je ."@cs . . "Postseason: 2\u20134"@en . . "Els Barcelona Dragons \u00E9s un club catal\u00E0 professional de futbol americ\u00E0 de la ciutat de Barcelona, creat el 1991 i que va estar actiu fins al 2003. Trenta anys despr\u00E9s, el 2021, s'anunci\u00E0 el ressorgiment dels colors i el nom dels Dragons per\u00F2 en una altre franqu\u00EDcia per participar a l'."@ca . "I Barcelona Dragons sono stati una squadra di football americano, di Barcellona, in Spagna."@it . . "Barcelona Dragons \u2013 by\u0142y zesp\u00F3\u0142 futbolu ameryka\u0144skiego graj\u0105cy w World League of American Football, a potem NFL Europa. Dru\u017Cyna pocz\u0105tkowo gra\u0142a na Stadionie Olimpijskim Montju\u00EFc, a nast\u0119pnie na Mini Estadi. Zesp\u00F3\u0142 Barcelona Dragons czterokrotnie (1991, 1997, 1999 i 2001) dotar\u0142 do rozgrywek World Bowl, wygrywaj\u0105c je w 1997 roku. W 2002 roku dru\u017Cyna zosta\u0142a cz\u0119\u015Bci\u0105 klubu FC Barcelona i wyst\u0119powa\u0142a jako FC Barcelona Dragons. Z powod\u00F3w finansowych po sezonie 2003 zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 rozwi\u0105zany, a jego miejsce zaj\u0119\u0142o . Przez ca\u0142y okres istnienia klubu, jego trenerem by\u0142 \u201ECowboy\u201D (El Caballero) ."@pl . . . . "The Barcelona Dragons was an American football team that was a part of the World League of American Football and later in the resurrected NFL Europe. Their home field in Barcelona was the Estadi Ol\u00EDmpic de Montjuic, the 1992 Olympic Stadium, and later the Mini Estadi. The Dragons were successful on the field, making it to 4 World Bowls (1991, 1997, 1999, 2001) and winning World Bowl V in 1997."@en . . "#024731"@en . . "The Barcelona Dragons was an American football team that was a part of the World League of American Football and later in the resurrected NFL Europe. Their home field in Barcelona was the Estadi Ol\u00EDmpic de Montjuic, the 1992 Olympic Stadium, and later the Mini Estadi. The Dragons were successful on the field, making it to 4 World Bowls (1991, 1997, 1999, 2001) and winning World Bowl V in 1997."@en . "1088616671"^^ . . . . . "6885"^^ . . "Barcelona Dragons var en klubb fr\u00E5n Barcelona, Spanien som spelade amerikansk fotboll i NFL Europe. Laget spelade 11 s\u00E4songer och grundades 1991 och spelade till och med s\u00E4songen 2003, med uppeh\u00E5ll 1993-1994. Laget vann World Bowl 1997, genom att sl\u00E5 Rhein Fire p\u00E5 hemmaplan i Barcelonas Olympiastadion med 38-24. \"Dragons\" f\u00F6rlorade d\u00E4remot tre finaler, 1991, 1999 samt 2001."@sv . "Barcelona Dragons"@pl . . . . "De Barcelona Dragons (of simpelweg de Dragons) is een voormalig professioneel American footballteam uit Barcelona, Spanje. De Dragons behoorde tot de 10 teams die speelden in de voormalige World League of American Football (WLAF), een semi-professionele competitie met teams uit de Verenigde Staten, Canada en Europa. Het team is in 2002 onderdeel geweest van FC Barcelona, waarbij de naam veranderd werd in FC Barcelona Dragons. Hierna nam het aantal supporters echter af en in 2003 werd het team opgeheven. Het team was redelijk succesvol; ze stonden vier keer in de finale van de World Bowl, namelijk in (1991, 1997, 1999 en 2001). In 1997 werd de World Bowl gewonnen."@nl . . . . "Regular Season: 59\u201351\u20130"@en . "I Barcelona Dragons sono stati una squadra di football americano, di Barcellona, in Spagna."@it . . . "Barcelona Dragons (NFL Europe)"@en . . . . . "Le Dragons de Barcelone fut une franchise catalane de football am\u00E9ricain bas\u00E9e \u00E0 Barcelone. Cette formation qui \u00E9volue au Stade olympique de Montjuic fut fond\u00E9e en 1991, cofondant la World League of American Football. Le Dragons disputait aujourd'hui la NFL Europe. De 1995 \u00E0 2001 le club se nomme Dragons de Barcelone, puis de 2002 \u00E0 2003 il prend le nom de FC Barcelona Dragons car affili\u00E9 avec le FC Barcelone (football)."@fr . . . . . "874137"^^ . "Barcelona Dragons Logo.svg"@en . . . . . "Barcelona Dragons (v letech 2002-2003 zn\u00E1m\u00FD jako FC Barcelona Dragons) je profesion\u00E1ln\u00ED t\u00FDm americk\u00E9ho fotbalu, kter\u00FD p\u016Fvodn\u011B p\u016Fsobil ve Sv\u011Btov\u00E9 lize americk\u00E9ho fotbalu, pozd\u011Bji v evropsk\u00E9 NFL a nyn\u00ED v European League of Football. T\u00FDm byl zalo\u017Een v roce 1991. T\u00FDm fungoval v letech 1991-2003, dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy odehr\u00E1val a\u017E do roku 1992 na stadi\u00F3nu , po dvouro\u010Dn\u00ED pauze NFL Europe odehr\u00E1val z\u00E1pasy na . V roce 1997 vyhr\u00E1l World Bowl proti t\u00FDmu Rhein Fire 38:24, byl to jedin\u00FD World Bowl, kter\u00FD vyhr\u00E1l. V roce 2002 za\u017Eil t\u00FDm finan\u010Dn\u00ED krizi, ve kter\u00E9 mu cht\u011Bl pomoci t\u00FDm evropsk\u00E9ho fotbalu FC Barcelona, kter\u00FD se stal sponzorem t\u00FDmu Dragons. T\u00FDm se musel p\u0159ejmenovat na FC Barcelona Dragons, ale i p\u0159es velkou snahu t\u00FDm udr\u017Eet, podpora poklesla, t\u00FDm Dragons byl zru\u0161en a nahrazen v NFL Europe League n\u011Bmeck\u00FDm t\u00FDmem Cologne Centurions. V roce 2021 byl klub obnoven a p\u0159ihl\u00E1\u0161en do 1. ro\u010Dn\u00EDku European League of Football co\u017E je n\u00E1sledovn\u00EDk NFL Europe, kter\u00E1 se hr\u00E1la v Evrop\u011B do roku 2007. Dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy hraje na stadionu a hlavn\u00ED tren\u00E9r je ."@cs . . . . . . . . "Barcelona Dragons var en klubb fr\u00E5n Barcelona, Spanien som spelade amerikansk fotboll i NFL Europe. Laget spelade 11 s\u00E4songer och grundades 1991 och spelade till och med s\u00E4songen 2003, med uppeh\u00E5ll 1993-1994. Laget vann World Bowl 1997, genom att sl\u00E5 Rhein Fire p\u00E5 hemmaplan i Barcelonas Olympiastadion med 38-24. \"Dragons\" f\u00F6rlorade d\u00E4remot tre finaler, 1991, 1999 samt 2001."@sv . . . "Barcelona Dragons"@en . . . . . . . . . . "Barcelona Dragons"@es . "Das American-Football-Team Barcelona Dragons (von 2002 bis 2003 FC Barcelona Dragons) war 1991 Gr\u00FCndungsmitglied der World League of American Football, der sp\u00E4teren NFL Europe. In der Premieren-Saison waren sie das einzige Team, das die London Monarchs schlagen konnte. Im ersten World Bowl gewannen die Londoner jedoch ihr Heimspiel in Wembley. Die Dragons trugen ihre Heimspiele im Olympiastadion Estadi Ol\u00EDmpic Llu\u00EDs Companys von Barcelona aus, wo die Olympischen Sommerspiele 1992 ausgetragen wurden. 2003 spielten sie im Mini Estadi. Unter ihrem einzigen Trainer, El Caballero Jack Bicknell, gewannen die Dragons einmal den World Bowl 1997, verloren aber in den Jahren 1991, 1999 und 2001. Im Jahre 2002 wurden die Dragons dem FC Barcelona angeschlossen. Nach der Saison 2003 wurden die Dragons aufgel\u00F6st und ab 2004 in der Liga durch die Cologne Centurions ersetzt."@de . . . . . . . "#FFFFFF"@en . . . "Barcelona Dragons (NFL Europe)"@de . . . . . . . . . . . . "Barcelona Dragons"@it . "Barcelona, Spain"@en . "Barcelona Dragons"@sv . "Le Dragons de Barcelone fut une franchise catalane de football am\u00E9ricain bas\u00E9e \u00E0 Barcelone. Cette formation qui \u00E9volue au Stade olympique de Montjuic fut fond\u00E9e en 1991, cofondant la World League of American Football. Le Dragons disputait aujourd'hui la NFL Europe. De 1995 \u00E0 2001 le club se nomme Dragons de Barcelone, puis de 2002 \u00E0 2003 il prend le nom de FC Barcelona Dragons car affili\u00E9 avec le FC Barcelone (football)."@fr . . . "Dragons de Barcelone"@fr . . "Das American-Football-Team Barcelona Dragons (von 2002 bis 2003 FC Barcelona Dragons) war 1991 Gr\u00FCndungsmitglied der World League of American Football, der sp\u00E4teren NFL Europe. In der Premieren-Saison waren sie das einzige Team, das die London Monarchs schlagen konnte. Im ersten World Bowl gewannen die Londoner jedoch ihr Heimspiel in Wembley. Die Dragons trugen ihre Heimspiele im Olympiastadion Estadi Ol\u00EDmpic Llu\u00EDs Companys von Barcelona aus, wo die Olympischen Sommerspiele 1992 ausgetragen wurden. 2003 spielten sie im Mini Estadi."@de . . . "Dark Green, Scarlet Red, Gold, White"@en . . . "Barcelona Dragons fue un equipo espa\u00F1ol de f\u00FAtbol americano con sede en Barcelona, que compiti\u00F3 en la World League of American Football y en la NFL Europa entre 1991 y 2003.\u200B Es el \u00FAnico club espa\u00F1ol de f\u00FAtbol americano profesional que ha participado en competiciones de la NFL."@es . . . . . . . . . . . "Els Barcelona Dragons \u00E9s un club catal\u00E0 professional de futbol americ\u00E0 de la ciutat de Barcelona, creat el 1991 i que va estar actiu fins al 2003. Trenta anys despr\u00E9s, el 2021, s'anunci\u00E0 el ressorgiment dels colors i el nom dels Dragons per\u00F2 en una altre franqu\u00EDcia per participar a l'."@ca . . "Barcelona Dragons"@ca .