"Batman: The Man Who Laughs es un c\u00F3mic ambientado en el universo de Batman. Fue escrita por Ed Brubaker y dibujada por Doug Mahnke, y fue publicada por DC Comics en 2005. La historia narra la primera aparici\u00F3n del supervillano Joker ante Gotham y su primer enfrentamiento con Batman. El t\u00EDtulo del c\u00F3mic est\u00E1 evidentemente basado en la pel\u00EDcula \"El hombre que r\u00EDe\" (1928), en la cual aparece un personaje caracterizado por el actor Conrad Veidt y que fue la inspiraci\u00F3n de Bill Finger y Bob Kane para dar la apariencia f\u00EDsica definitiva del Joker.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "issue"@en . . "Batman: The Man Who Laughs es un c\u00F3mic ambientado en el universo de Batman. Fue escrita por Ed Brubaker y dibujada por Doug Mahnke, y fue publicada por DC Comics en 2005. La historia narra la primera aparici\u00F3n del supervillano Joker ante Gotham y su primer enfrentamiento con Batman. El t\u00EDtulo del c\u00F3mic est\u00E1 evidentemente basado en la pel\u00EDcula \"El hombre que r\u00EDe\" (1928), en la cual aparece un personaje caracterizado por el actor Conrad Veidt y que fue la inspiraci\u00F3n de Bill Finger y Bob Kane para dar la apariencia f\u00EDsica definitiva del Joker.\u200B La historia de Ed Brubaker comienza con una serie de estrafalarios y atroces asesinatos a varios personajes c\u00E9lebres de Gotham que llaman la atenci\u00F3n de Batman, llev\u00E1ndole por primera vez a un cara a cara con su m\u00E1s mort\u00EDfero y desequilibrado enemigo. El c\u00F3mic repite las principales ideas de c\u00F3mics cl\u00E1sicos como Batman contra el Joker (Batman N.\u00BA 1, 1940) y El Hombre tras la Capucha Roja (Detective Comics # 168, 1951), ambas escritas por Bill Finger. Este c\u00F3mic toma al Joker original y busca convertirse en la actualizaci\u00F3n, y versi\u00F3n definitiva, de la primera aparici\u00F3n del Joker ante Gotham City y, por lo mismo, su primer enfrentamiento con el hombre murci\u00E9lago. Entre la recepci\u00F3n cr\u00EDtica de esta obra, destaca la de Hilary Goldstein del sitio web IGN, quien ubic\u00F3 a este c\u00F3mic en su lista de Las 25 Mejores Novelas Gr\u00E1ficas de Batman.\u200B En espa\u00F1ol ha sido publicada por Editorial Planeta DeAgostini de Espa\u00F1a, en su colecci\u00F3n denominada \"Batman:Arkham #1 Joker\",\u200Bpor Editorial El Clar\u00EDn de Argentina, en su colecci\u00F3n denominada \"Batman, La Historia y La Leyenda\",\u200B siendo traducida como \"El Hombre Que R\u00EDe\" y en Per\u00FA por .En Chile se ha publicado en el 2016 por en una colecci\u00F3n de 9 c\u00F3mics cl\u00E1sicos de Batman."@es . . "\u00AB\u0411\u0435\u0442\u043C\u0435\u043D: \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Batman: The Man Who Laughs) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441 \u0415\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0414\u0430\u0433\u0430 \u041C\u0430\u043D\u043A\u0456, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0411\u0435\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F . \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0443 Batman #1 (1940). \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u00AB\u0417\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0443 Batman: Legends of the Dark Knight #50 \u0454 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0456 \u0436 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0443 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0454 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u044E\u0433\u043E \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430."@uk . . "El hombre que r\u00EDe (historieta)"@es . "Batman: The Man Who Laughs is a one-shot prestige format comic book by Ed Brubaker and Doug Mahnke, released in February 2005, and intended as a successor to Batman: Year One. It tells the story of Batman's first encounter with the Joker in post-Zero Hour continuity. The plot is based on the Joker's original introduction in Batman #1 (1940). The title is a reference to Victor Hugo's novel The Man Who Laughs, whose main character was one of the original inspirations for the Joker."@en . "Batman: L'uomo che ride (Batman: The Man Who Laughs) \u00E8 una storia a fumetti pubblicata da DC Comics nel febbraio 2005. Ed Brubaker (testi), Doug Mahnke (disegni) e (colori) realizzarono l'ideale seguito di Batman: Anno uno e Batman: The Killing Joke, in cui vengono narrate le origini del personaggio del Joker."@it . . . "y"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Batman: The Man Who Laughs (\u0440\u0443\u0441. \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D: \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0451\u0442\u0441\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u042D\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0414\u0430\u0433\u0430 \u041C\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 Batman: Year One. \u041A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0432 Batman #1 (1940 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u044B\u00BB \u0432 #50 (\u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1993) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043D\u0430 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E. \u0417\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 \u2014 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u044E\u0433\u043E \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0451\u0442\u0441\u044F\u00BB, \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u2014 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0451\u0442\u0441\u044F\u00BB, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434\u043E\u043C \u0424\u0435\u0439\u0434\u0442\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0435, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 Detective Comics #784-786, \u00AB\u0421\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u00BB (\u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u0410\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u043C \u0424\u043E\u043D\u0430\u0440\u0451\u043C), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0417\u0438\u0440\u0447\u0435\u0440\u0430."@ru . . . "Cover of Batman: The Man Who Laughs"@en . . . . . "10051"^^ . . . . . . . . . "\u00AB\u0411\u0435\u0442\u043C\u0435\u043D: \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Batman: The Man Who Laughs) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441 \u0415\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0414\u0430\u0433\u0430 \u041C\u0430\u043D\u043A\u0456, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0411\u0435\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F . \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0443 Batman #1 (1940). \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u00AB\u0417\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0443 Batman: Legends of the Dark Knight #50 \u0454 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0456 \u0436 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0443 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0454 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u044E\u0433\u043E \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430. \u041A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E \u0443 \u043C'\u044F\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 Detective Comics #784\u2013786, \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u00ABMade of Wood\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456\u0437 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043A\u0430 \u0417\u0456\u0440\u0447\u0435\u0440\u0430."@uk . . . "1114754680"^^ . "Batman: The Man Who Laughs is a one-shot prestige format comic book by Ed Brubaker and Doug Mahnke, released in February 2005, and intended as a successor to Batman: Year One. It tells the story of Batman's first encounter with the Joker in post-Zero Hour continuity. The plot is based on the Joker's original introduction in Batman #1 (1940). The title is a reference to Victor Hugo's novel The Man Who Laughs, whose main character was one of the original inspirations for the Joker. The story has been reprinted, in both hard and softcover, with Detective Comics #784\u2013786\u2014a storyline entitled \"Made of Wood\" (pairing Batman with the Green Lantern, Alan Scott) also written by Brubaker with art by Patrick Zircher."@en . . . . "Batman"@en . . . . . . . . . "Batman: The Man Who Laughs"@en . . . . "Batman: The Man Who Laughs"@en . . . . "Batman: The Man Who Laughs"@en . "2005"^^ . "\u0411\u0435\u0442\u043C\u0435\u043D: \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F"@uk . "Batman: L'uomo che ride"@it . . "Batman: L'uomo che ride (Batman: The Man Who Laughs) \u00E8 una storia a fumetti pubblicata da DC Comics nel febbraio 2005. Ed Brubaker (testi), Doug Mahnke (disegni) e (colori) realizzarono l'ideale seguito di Batman: Anno uno e Batman: The Killing Joke, in cui vengono narrate le origini del personaggio del Joker."@it . . . . . "Batman: The Man Who Laughs (\u0440\u0443\u0441. \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D: \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0451\u0442\u0441\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u042D\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0414\u0430\u0433\u0430 \u041C\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 Batman: Year One. \u041A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0436\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0432 Batman #1 (1940 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u044B\u00BB \u0432 #50 (\u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1993) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043D\u0430 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . . "Batman: The Man Who Laughs"@ru . . "2026198"^^ . . . . "49842"^^ .