. "Batorusupirittsu Sh\u014Dnen Toppa Bashin"@en . . . . . . "41815838"^^ . . "Battle Spirits - Sh\u014Dnen Toppa Bashin (\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3 Batoru Supirittsu Sh\u014Dnen Toppa Bashin?) \u00E8 un anime sh\u014Dnen, tratto dal gioco di carte collezionabili Battle Spirits, creato da Hajime Yatate e prodotto dalla Sunrise. La serie \u00E8 andata in onda in Giappone su dal 7 settembre 2008 al 6 settembre 2009. In Italia \u00E8 inedita la serie animata, mentre il manga \u00E8 stato pubblicato da GP Manga nel 2011. BS - Sh\u014Dnen Toppa Bashin \u00E8 la prima serie anime della saga di Battle Spirits ed \u00E8 seguita da BS - Dan il Guerriero Rosso."@it . . "Japanese"@en . . . . . . . . . . . . . "Battle Spirits: Shounen Toppa Bashin"@en . "Hideaki Fujii"@en . . . . . . "978"^^ . . . . "Battle Spirits: Shounen Toppa Bashin (\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4\u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3, Batorusupirittsu Sh\u014Dnen Toppa Bashin, lit. \"Battle Spirits: Boy Breakthrough Bashin\") is a 2008 Japanese anime series based on the Battle Spirits Trading Card Game. It was produced by Sunrise and Nagoya Broadcasting Network and aired on TV Asahi from September 7, 2008 to September 6, 2009. It replaced Dinosaur King in the Nichi Asa Kids Time 7:00 timeslot and was succeeded by Battle Spirits: Shounen Gekiha Dan. It has been licensed in China, Thailand, and the Philippines."@en . . "Kadokawa Tsubasa Bunko"@en . "July 2008"@en . . . "35619"^^ . . . "Battle Spirits: Shounen Toppa Bashin"@en . "tv series"@en . . . . "\u300A\uBC30\uD2C0 \uC2A4\uD53C\uB9AC\uCE20 \uC18C\uB144\uB3CC\uD30C \uBC14\uC2E0(\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3 \uBC14\uD1A0\uB8E8 \uC2A4\uD53C\uB9AC\uCE20 \uC1FC\uB128\uD1B1\uD30C \uBC14\uC2E0)\u300B\uC740 TV \uC544\uC0AC\uD788 \uACC4\uC5F4\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uD55C 50\uBD80\uC791 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 2008\uB144 9\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 2009\uB144 9\uC6D4 6\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "yes"@en . . . "\uBC30\uD2C0 \uC2A4\uD53C\uB9AC\uCE20 \uC18C\uB144\uB3CC\uD30C \uBC14\uC2E0"@ko . . . "September 2009"@en . . "Battle Spirits - Sh\u014Dnen Toppa Bashin (\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3 Batoru Supirittsu Sh\u014Dnen Toppa Bashin?) \u00E8 un anime sh\u014Dnen, tratto dal gioco di carte collezionabili Battle Spirits, creato da Hajime Yatate e prodotto dalla Sunrise. La serie \u00E8 andata in onda in Giappone su dal 7 settembre 2008 al 6 settembre 2009. In Italia \u00E8 inedita la serie animata, mentre il manga \u00E8 stato pubblicato da GP Manga nel 2011. BS - Sh\u014Dnen Toppa Bashin \u00E8 la prima serie anime della saga di Battle Spirits ed \u00E8 seguita da BS - Dan il Guerriero Rosso."@it . . "1092729141"^^ . . . . "1"^^ . "* 12. \n* 13. \n* 14."@en . . . "4"^^ . . . . "2"^^ . "4"^^ . "3"^^ . . "1"^^ . "2009-09-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3\u300F\uFF08\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u3057\u3087\u3046\u306D\u3093\u3068\u3063\u3071\u30D0\u30B7\u30F3\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u300E\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4\u300F\u3092\u5143\u306B\u3057\u305F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u30022008\u5E749\u67087\u65E5\u304B\u30892009\u5E749\u67086\u65E5\u307E\u3067\u540D\u53E4\u5C4B\u30C6\u30EC\u30D3\uFF08\u30E1\uFF5E\u30C6\u30EC\uFF09\u306E\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308A\u30C6\u30EC\u30D3\u671D\u65E5\u7CFB\u5217\u3067\u6BCE\u9031\u65E5\u66DC7\u664200\u5206\u304B\u30897\u664230\u5206\u306B\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u516850\u8A71\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u8D85\u3048\u308B\uFF01\u30A4\u30BB\u30AB\u30A4\u754C\u30C8\u30AA\u30A9\u30A9\u30BF\u30EB\u30C3\uFF01\u300D\u3002"@ja . "* 01. \n* 02. \n* 03. \n* 04."@en . . . "2008-11-26"^^ . . . . . . . . "Battle Spirits Shomen Tanteidan!"@en . . . . "98"^^ . . "2009-09-06"^^ . . . "novel"@en . . . . "\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3"@ja . "Tatsuya Hamazaki"@en . "manga"@en . "* 05. \n* 06. \n* 07. \n* 08."@en . "2009-07-23"^^ . . "\u300ABattle Spirits \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u99AC\u795E\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3\uFF09\u662F\u4E00\u5957\u75312008\u5E749\u6708\u81F32009\u5E746\u6708\u9593\uFF0C\u958B\u59CB\u5728\u65E5\u672C\u64AD\u653E\u7684\u52D5\u756B\u3002\u70BASUNRISE\u6539\u7DE8\u81EA\u842C\u4EE3\u8207\u9B54\u6CD5\u98A8\u96F2\u6703\u88FD\u4F5C\u7D44\u5171\u540C\u51FA\u54C1\u7684CARDDAS\u7CFB\u521730\u5468\u5E74\u7D00\u5FF5\u7684\u5361\u7247\u904A\u6232\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . "Battle Spirits: Shounen Toppa Bashin (\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4\u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3, Batorusupirittsu Sh\u014Dnen Toppa Bashin, lit. \"Battle Spirits: Boy Breakthrough Bashin\") is a 2008 Japanese anime series based on the Battle Spirits Trading Card Game. It was produced by Sunrise and Nagoya Broadcasting Network and aired on TV Asahi from September 7, 2008 to September 6, 2009. It replaced Dinosaur King in the Nichi Asa Kids Time 7:00 timeslot and was succeeded by Battle Spirits: Shounen Gekiha Dan. It has been licensed in China, Thailand, and the Philippines."@en . "2009-07-15"^^ . . . "The main characters of Shounen Toppa Bashin, plus Bashin and J's key spirits. From bottom to top: Bashin, J, Striker, and Suiren."@en . "2009-03-26"^^ . . . "* 09. \n* 10. \n* 11."@en . "\u300E\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3\u300F\uFF08\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u3057\u3087\u3046\u306D\u3093\u3068\u3063\u3071\u30D0\u30B7\u30F3\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u300E\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4\u300F\u3092\u5143\u306B\u3057\u305F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u30022008\u5E749\u67087\u65E5\u304B\u30892009\u5E749\u67086\u65E5\u307E\u3067\u540D\u53E4\u5C4B\u30C6\u30EC\u30D3\uFF08\u30E1\uFF5E\u30C6\u30EC\uFF09\u306E\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308A\u30C6\u30EC\u30D3\u671D\u65E5\u7CFB\u5217\u3067\u6BCE\u9031\u65E5\u66DC7\u664200\u5206\u304B\u30897\u664230\u5206\u306B\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u516850\u8A71\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u8D85\u3048\u308B\uFF01\u30A4\u30BB\u30AB\u30A4\u754C\u30C8\u30AA\u30A9\u30A9\u30BF\u30EB\u30C3\uFF01\u300D\u3002"@ja . "50"^^ . . "2008-09-07"^^ . . "\u300A\uBC30\uD2C0 \uC2A4\uD53C\uB9AC\uCE20 \uC18C\uB144\uB3CC\uD30C \uBC14\uC2E0(\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3 \uBC14\uD1A0\uB8E8 \uC2A4\uD53C\uB9AC\uCE20 \uC1FC\uB128\uD1B1\uD30C \uBC14\uC2E0)\u300B\uC740 TV \uC544\uC0AC\uD788 \uACC4\uC5F4\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uD55C 50\uBD80\uC791 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 2008\uB144 9\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 2009\uB144 9\uC6D4 6\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Battle Spirits - Sh\u014Dnen Toppa Bashin"@it . . . . "Battle Spirits \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u99AC\u795E"@zh . . . . . . . "\u300ABattle Spirits \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u99AC\u795E\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4 \u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3\uFF09\u662F\u4E00\u5957\u75312008\u5E749\u6708\u81F32009\u5E746\u6708\u9593\uFF0C\u958B\u59CB\u5728\u65E5\u672C\u64AD\u653E\u7684\u52D5\u756B\u3002\u70BASUNRISE\u6539\u7DE8\u81EA\u842C\u4EE3\u8207\u9B54\u6CD5\u98A8\u96F2\u6703\u88FD\u4F5C\u7D44\u5171\u540C\u51FA\u54C1\u7684CARDDAS\u7CFB\u521730\u5468\u5E74\u7D00\u5FF5\u7684\u5361\u7247\u904A\u6232\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . . . . . . "\u30D0\u30C8\u30EB\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C4\u5C11\u5E74\u7A81\u7834\u30D0\u30B7\u30F3"@en . .