. . . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of Basra)\u200F \u060C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u0631\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0627\u064B \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 21 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2003\u0645\u060C \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2003\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629."@ar . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of Basra)\u200F \u060C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u0631\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0627\u064B \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 21 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2003\u0645\u060C \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2003\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629."@ar . . . . . . . "2"^^ . . . . . . "1"^^ . . "Iraq"@en . . "11"^^ . . . "14"^^ . . . . . . . "Bitva o Basru na ja\u0159e 2003 byla jednou z prvn\u00EDch bitev v\u00E1lky v Ir\u00E1ku. Britsk\u00E1 vojska jako sou\u010D\u00E1st invazn\u00EDch vojsk v n\u00ED bojovala o kontrolu nad druh\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v zemi. 7. obrn\u011Bn\u00E1 brig\u00E1da (Pou\u0161tn\u00ED krysy) se do Basry probojovala 6. dubna. T\u011B\u017Ek\u00E9 boje prob\u00EDhaly o mosty na z\u00E1pad od m\u011Bsta, kde byla britsk\u00E1 vojska soustavn\u011B napad\u00E1na vojensk\u00FDmi i polovojensk\u00FDmi jednotkami. Star\u00E9 centrum m\u011Bsta bylo pro vozidla nep\u0159\u00EDstupn\u00E9. Tuto oblast dostal proto za \u00FAkol dob\u00FDt britsk\u00FD v\u00FDsadkov\u00FD pluk. Do m\u011Bsta se britsk\u00FDm vojsk\u016Fm poda\u0159ilo probojovat a\u017E po dvou t\u00FDdnech t\u011B\u017Ek\u00FDch boj\u016F. Jejich sou\u010D\u00E1st\u00ED byla i nejv\u011Bt\u0161\u00ED tankov\u00E1 bitva jak\u00E9 se britsk\u00E1 vojska z\u00FA\u010Dastnila od 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Do\u0161lo k n\u00ED 27. b\u0159ezna a v\u00FDsledkem bylo zni\u010Den\u00ED 14 ir\u00E1ck\u00FDch tank\u016F."@cs . . . . . . . . "Battle of Basra (2003)"@en . . . . . . . . . "The Battle of Basra lasted from 21 March to 6 April 2003 and was one of the first battles of the 2003 invasion of Iraq. The British 7 Armoured Brigade fought their way into Iraq's second-largest city, Basra, on 6 April coming under constant attack by the Iraqi Army 51st Division and Fedayeen. While elements of the Parachute Regiment cleared the 'old quarter' of the city that was inaccessible to vehicles. Entering Basra had only been achieved after two weeks of conflict, which included the biggest tank battle of the war by British forces when the Royal Scots Dragoon Guards destroyed 14 Iraqi tanks on the 27 March."@en . . . . "12988220"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Battaglia di Bassora (2003)"@it . "--03-21"^^ . . . . "Bitva o Basru na ja\u0159e 2003 byla jednou z prvn\u00EDch bitev v\u00E1lky v Ir\u00E1ku. Britsk\u00E1 vojska jako sou\u010D\u00E1st invazn\u00EDch vojsk v n\u00ED bojovala o kontrolu nad druh\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v zemi. 7. obrn\u011Bn\u00E1 brig\u00E1da (Pou\u0161tn\u00ED krysy) se do Basry probojovala 6. dubna. T\u011B\u017Ek\u00E9 boje prob\u00EDhaly o mosty na z\u00E1pad od m\u011Bsta, kde byla britsk\u00E1 vojska soustavn\u011B napad\u00E1na vojensk\u00FDmi i polovojensk\u00FDmi jednotkami. Star\u00E9 centrum m\u011Bsta bylo pro vozidla nep\u0159\u00EDstupn\u00E9. Tuto oblast dostal proto za \u00FAkol dob\u00FDt britsk\u00FD v\u00FDsadkov\u00FD pluk. Do m\u011Bsta se britsk\u00FDm vojsk\u016Fm poda\u0159ilo probojovat a\u017E po dvou t\u00FDdnech t\u011B\u017Ek\u00FDch boj\u016F. Jejich sou\u010D\u00E1st\u00ED byla i nejv\u011Bt\u0161\u00ED tankov\u00E1 bitva jak\u00E9 se britsk\u00E1 vojska z\u00FA\u010Dastnila od 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Do\u0161lo k n\u00ED 27. b\u0159ezna a v\u00FDsledkem bylo zni\u010Den\u00ED 14 ir\u00E1ck\u00FDch tank\u016F."@cs . . . . . . . . . "47.79999923706055"^^ . . . . . . "2003-04-06"^^ . "((United Kingdom))" . . "30.5"^^ . . . . . "Iraq" . . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A. \u0421\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . "Basra city"@en . . . "300"^^ . . "La battaglia di Bassora fu una delle prime battaglie dell'invasione dell'Iraq del 2003 da parte della coalizione multinazionale, nell'ambito della guerra in Iraq. Fu combattuta dal 21 marzo al 6 aprile 2003 tra le forze della coalizione (prevalentemente britanniche) e quelle irachene. La battaglia si concluse con la vittoria della coalizione e l'occupazione di Bassora da parte delle forze britanniche."@it . "2 Scimitars destroyed ((friendly fire))" . "\u5DF4\u58EB\u62C9\u6230\u5F79\uFF08Battle of Basra\uFF09\u662F\u81EA2003\u5E743\u670821\u65E5\u5230\u540C\u5E744\u67086\u65E5\u7684\u4E00\u5834\u8ECD\u4E8B\u885D\u7A81\uFF0C\u88AB\u8996\u70BA\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u6230\u722D\u806F\u8ECD\u9032\u653B\u4F0A\u62C9\u514B\u7684\u521D\u671F\u6230\u5F79\u4E4B\u4E00\u3002\u7D93\u904E\u5169\u9031\u4F0A\u62C9\u514B\u8ECD\u968A\u8207\u6562\u6B7B\u968A\u7684\u7832\u706B\u4E0B\uFF0C4\u67086\u65E5\u653B\u5165\u5DF4\u58EB\u62C9\uFF0C\u7136\u800C\u82F1\u8ECD\u5098\u5175\u5718\u76F8\u95DC\u4EBA\u54E1\u537B\u5BA3\u7A31\u5E02\u5167\u300C\u820A\u57CE\u5340\u300D\u7121\u6CD5\u8B93\u8ECA\u8F1B\u9032\u5165\u3002\u6B64\u5916\uFF0C3\u670827\u65E5\u9084\u7206\u767C\u4E86\u4F0A\u6230\u4E2D\u6700\u5927\u898F\u6A21\u7684\u5766\u514B\u6230\uFF0C\u7687\u5BB6\u8607\u683C\u862D\u9F8D\u9A0E\u5175\u885B\u968A\u6467\u6BC0\u4E86\u5341\u56DB\u8F1B\u4F0A\u62C9\u514B\u8ECD\u968A\u5766\u514B\u3002"@zh . "Battle of Basra"@en . . . . . . . "()"@en . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0443 (2003)"@ru . . . . . . "Coalition victory, British occupation"@en . . . "11 killed" . "2 tanks damaged" . . . . "395"^^ . "the 2003 invasion of Iraq, Iraq War"@en . . . "POINT(47.799999237061 30.5)"^^ . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A. \u0421\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . "A Batalha de Ba\u00E7or\u00E1 foi um confronto militar que durou de 21 de mar\u00E7o de 2003 at\u00E9 6 de abril do mesmo ano e foi uma das primeiras batalhas da invas\u00E3o do Iraque de 2003. Tropas brit\u00E2nicas, apoiados por americanos e australianos, lutaram pela posse da segunda maior cidade iraquiana, Ba\u00E7or\u00E1, que era defendida por unidades do ex\u00E9rcito iraquiano e de guerrilheiros fedayin. A maioria dos combates aconteceram em ambiente urbano com os militares de Saddam n\u00E3o conseguindo montar uma defesa coesa. A luta durou apenas duas semanas e nela aconteceu uma das maiores batalhas entre tanques de guerra da hist\u00F3ria recente, a 27 de mar\u00E7o, quando pelo menos 14 blindados iraquianos foram destru\u00EDdos pelos ve\u00EDculos brit\u00E2nicos."@pt . . . "30.5 47.8" . "Bataille de Bassorah (2003)"@fr . . . . "La battaglia di Bassora fu una delle prime battaglie dell'invasione dell'Iraq del 2003 da parte della coalizione multinazionale, nell'ambito della guerra in Iraq. Fu combattuta dal 21 marzo al 6 aprile 2003 tra le forze della coalizione (prevalentemente britanniche) e quelle irachene. La battaglia si concluse con la vittoria della coalizione e l'occupazione di Bassora da parte delle forze britanniche."@it . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629 (2003)"@ar . . . . . . . . "Bitwa pod Basr\u0105 (2003)"@pl . . . "1 APC damaged" . "Bitwa pod Basr\u0105 \u2013 ci\u0119\u017Ckie dwutygodniowe starcia armii brytyjskiej z irack\u0105 pod Basr\u0105 w czasie II wojny w Zatoce Perskiej."@pl . . "Coalition victory, British occupation" . "Batalha de Ba\u00E7or\u00E1 (2003)"@pt . . . . . . "The Battle of Basra lasted from 21 March to 6 April 2003 and was one of the first battles of the 2003 invasion of Iraq. The British 7 Armoured Brigade fought their way into Iraq's second-largest city, Basra, on 6 April coming under constant attack by the Iraqi Army 51st Division and Fedayeen. While elements of the Parachute Regiment cleared the 'old quarter' of the city that was inaccessible to vehicles. Entering Basra had only been achieved after two weeks of conflict, which included the biggest tank battle of the war by British forces when the Royal Scots Dragoon Guards destroyed 14 Iraqi tanks on the 27 March."@en . . . . "Bitwa pod Basr\u0105 \u2013 ci\u0119\u017Ckie dwutygodniowe starcia armii brytyjskiej z irack\u0105 pod Basr\u0105 w czasie II wojny w Zatoce Perskiej."@pl . . "1121041089"^^ . "A Batalha de Ba\u00E7or\u00E1 foi um confronto militar que durou de 21 de mar\u00E7o de 2003 at\u00E9 6 de abril do mesmo ano e foi uma das primeiras batalhas da invas\u00E3o do Iraque de 2003. Tropas brit\u00E2nicas, apoiados por americanos e australianos, lutaram pela posse da segunda maior cidade iraquiana, Ba\u00E7or\u00E1, que era defendida por unidades do ex\u00E9rcito iraquiano e de guerrilheiros fedayin. A maioria dos combates aconteceram em ambiente urbano com os militares de Saddam n\u00E3o conseguindo montar uma defesa coesa. A luta durou apenas duas semanas e nela aconteceu uma das maiores batalhas entre tanques de guerra da hist\u00F3ria recente, a 27 de mar\u00E7o, quando pelo menos 14 blindados iraquianos foram destru\u00EDdos pelos ve\u00EDculos brit\u00E2nicos."@pt . "Bitva o Basru"@cs . . . "\u5DF4\u58EB\u62C9\u6230\u5F79\uFF08Battle of Basra\uFF09\u662F\u81EA2003\u5E743\u670821\u65E5\u5230\u540C\u5E744\u67086\u65E5\u7684\u4E00\u5834\u8ECD\u4E8B\u885D\u7A81\uFF0C\u88AB\u8996\u70BA\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u6230\u722D\u806F\u8ECD\u9032\u653B\u4F0A\u62C9\u514B\u7684\u521D\u671F\u6230\u5F79\u4E4B\u4E00\u3002\u7D93\u904E\u5169\u9031\u4F0A\u62C9\u514B\u8ECD\u968A\u8207\u6562\u6B7B\u968A\u7684\u7832\u706B\u4E0B\uFF0C4\u67086\u65E5\u653B\u5165\u5DF4\u58EB\u62C9\uFF0C\u7136\u800C\u82F1\u8ECD\u5098\u5175\u5718\u76F8\u95DC\u4EBA\u54E1\u537B\u5BA3\u7A31\u5E02\u5167\u300C\u820A\u57CE\u5340\u300D\u7121\u6CD5\u8B93\u8ECA\u8F1B\u9032\u5165\u3002\u6B64\u5916\uFF0C3\u670827\u65E5\u9084\u7206\u767C\u4E86\u4F0A\u6230\u4E2D\u6700\u5927\u898F\u6A21\u7684\u5766\u514B\u6230\uFF0C\u7687\u5BB6\u8607\u683C\u862D\u9F8D\u9A0E\u5175\u885B\u968A\u6467\u6BC0\u4E86\u5341\u56DB\u8F1B\u4F0A\u62C9\u514B\u8ECD\u968A\u5766\u514B\u3002"@zh . "La bataille de Bassorah (ou bataille de Basra) est l'une des principales batailles de l'op\u00E9ration libert\u00E9 irakienne lanc\u00E9e en 2003, opposant les forces de la Coalition (Britanniques) \u00E0 l'arm\u00E9e irakienne."@fr . . "\u5DF4\u58EB\u62C9\u6230\u5F79 (2003\u5E74)"@zh . . . . "43122"^^ . . . . . . . "La bataille de Bassorah (ou bataille de Basra) est l'une des principales batailles de l'op\u00E9ration libert\u00E9 irakienne lanc\u00E9e en 2003, opposant les forces de la Coalition (Britanniques) \u00E0 l'arm\u00E9e irakienne."@fr . . "Battle of Basra"@en . .