. "La Batalla de Jumonville Glen, o Succ\u00E9s de Jumonville, va ser una batalla de la Guerra Franco-\u00CDndia. Tingu\u00E9 lloc el 28 de maig de 1754 i se la considera com el comen\u00E7ament de la guerra entre anglesos i francesos que s'expandiria a Europa amb el nom de Guerra dels Set Anys."@ca . "La battaglia di Jumonville Glen, nota anche come affare Jumonville, fu la battaglia iniziale della guerra franco-indiana combattuta il 28 maggio 1754 nei pressi dell'odierna Uniontown nella Contea di Fayette, Pennsylvania. Un gruppo di milizie coloniali della Virginia guidate dal tenente colonnello George Washington, ed un piccolo gruppo di guerrieri Mingo guidati da (noto anche come \"Mezzo Re\"), presero in un'imboscata 35 canadesi guidati da Joseph Coulon de Villiers de Jumonville. Le forze coloniali erano state mandate a proteggere una fortezza in costruzione per mano della Ohio Company dove sorge l'attuale Pittsburgh (Pennsylvania). Un numeroso gruppo di canadesi aveva cacciato gli operai, e mandato Jumonville ad avvisare Washington del pericolo nascosto nell'invadere il territorio francese. Washington fu avvisato della presenza di Jumonville grazie a Tanacharison, ed unirono le loro forze per circondare il campo canadese. Alcuni canadesi morirono nell'imboscata, e molti altri furono catturati. Jumonville stesso fu tra i morti, anche se non si conoscono bene le circostanze della sua morte, ed il tutto \u00E8 al centro di un dibattito. Dato che britannici e francesi non erano in guerra, l'evento ebbe ripercussioni internazionali, e fu un fattore decisivo per lo scoppio nel 1756 della guerra dei sette anni. In seguito Washington si ritir\u00F2 a , dove i canadesi di Fort Duquesne lo obbligarono ad arrendersi. I termini della resa di Washington comprendono una frase (scritta in francese, lingua che Washington non era in grado di leggere) in cui si ammetteva che Jumonville era stato assassinato. Questo ed altri documenti furono usati da francesi e canadesi per accusare Washington di aver ordinato l'omicidio di Jumonville."@it . . "1 killed" . . . "The Battle of Jumonville Glen, also known as the Jumonville affair, was the opening battle of the French and Indian War, fought on May 28, 1754, near present-day Hopwood and Uniontown in Fayette County, Pennsylvania. A company of provincial troops from Virginia under the command of Lieutenant Colonel George Washington, and a small number of Mingo warriors led by the chieftain Tanacharison (also known as the \"Half King\"), ambushed a force of 35 Canadiens under the command of Joseph Coulon de Jumonville. A larger French Canadien force had driven off a small crew attempting to construct a British fort under the auspices of the Ohio Company at present-day Pittsburgh, Pennsylvania, land claimed by the French. A British colonial force led by George Washington was sent to protect the fort under construction. The French Canadiens sent Jumonville to warn Washington about encroaching on French-claimed territory. Washington was alerted to Jumonville's presence by Tanacharison, and they joined forces to ambush the Canadien camp. Washington's force killed Jumonville and some of his men in the ambush, and captured most of the others. The exact circumstances of Jumonville's death are a subject of historical controversy and debate. Since Britain and France were not then at war, the event had international repercussions, and was a contributing factor in the start of the Seven Years' War in 1756. After the action, Washington retreated to Fort Necessity, where Canadien forces from Fort Duquesne compelled his surrender. The terms of Washington's surrender included a statement (written in French, a language Washington did not read) admitting that Jumonville was assassinated. This document and others were used by the French and Canadiens to level accusations that Washington had ordered Jumonville's slaying."@en . . . . . "\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u30B0\u30EC\u30F3\u306E\u6226\u3044"@ja . . "40 provincials" . . "La batalla de Jumonville Glen, o Suceso de Jumonville, fue una batalla de la guerra franco-india. Se libr\u00F3 el 28 de mayo de 1754 y se la considera como el comienzo de la guerra entre ingleses y franceses que se expandir\u00EDa a Europa con el nombre de Guerra de los Siete A\u00F1os."@es . "British victory" . "Washington's map of the Ohio River and surrounding region containing notes on French intentions, 1753 or 1754"@en . . "\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u30B0\u30EC\u30F3\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u30B0\u30EC\u30F3\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Battle of Jumonville Glen\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u4E8B\u4EF6\uFF08\u82F1: Jumonville affair\uFF09\u306F1754\u5E745\u670828\u65E5\u306E\u6226\u95D8\u3067\u3001\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u6226\u4E89\u306E\u6700\u521D\u306E\u6226\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u3001\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3\u306E\u8FD1\u304F\u3067\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u7387\u3044\u308B\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u690D\u6C11\u5730\u8ECD\u3001\u304A\u3088\u3073\u540C\u76DF\u8ECD\u3067\u3042\u308B\u306E\u5175\u304C\u3001\u7387\u3044\u308B\u30CC\u30FC\u30D9\u30EB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6C11\u5175\u3092\u5F85\u3061\u4F0F\u305B\u3057\u305F\u3002 \u5143\u3005\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u3001\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDD\u306E\u8D77\u70B9\u306E\u5730\u57DF\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\uFF09\u306B\u7826\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3068\u3053\u308D\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3053\u306E\u5730\u304C\u9818\u6709\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3001\u3053\u308C\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u690D\u6C11\u5730\u8ECD\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5175\u306E\u91CE\u55B6\u5730\u3092\u53D6\u308A\u56F2\u3093\u3060\u3082\u306E\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306B\u6570\u540D\u306E\u6226\u6B7B\u8005\u304C\u51FA\u3001\u5927\u90E8\u5206\u304C\u6355\u865C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30E6\u3082\u6BBA\u5BB3\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u3053\u306E\u3053\u3068\u306F\u4ECA\u306A\u304A\u8B70\u8AD6\u306E\u4E89\u70B9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u306E\u706B\u3076\u305F\u304C\u5207\u3089\u308C\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u3053\u306E\u6226\u3044\u306E\u5F8C\u3001\u30CD\u30BB\u30B7\u30C6\u30A3\u7826\u306E\u6226\u3044\u3067\u3001\u518D\u3073\u30CC\u30FC\u30D9\u30EB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u3068\u5BFE\u6226\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u964D\u4F0F\u3057\u3001\u964D\u4F0F\u6587\u66F8\u306B\u7F72\u540D\u3057\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E\u6587\u66F8\u306E\u610F\u5473\u3092\u628A\u63E1\u3067\u304D\u306A\u3044\u307E\u307E\u300C\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30E6\u306F\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u300D\u3068\u3059\u308B\u65E8\u306B\u540C\u610F\u3057\u305F\u3053\u3068\u3068\u306A\u308A\u3001\u3053\u306E\u305F\u3081\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u304C\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30E6\u6697\u6BBA\u3092\u4F01\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u975E\u96E3\u304C\u6D74\u3073\u305B\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "2\u20133 wounded" . . . . . . . . . . . . "La battaglia di Jumonville Glen, nota anche come affare Jumonville, fu la battaglia iniziale della guerra franco-indiana combattuta il 28 maggio 1754 nei pressi dell'odierna Uniontown nella Contea di Fayette, Pennsylvania. Un gruppo di milizie coloniali della Virginia guidate dal tenente colonnello George Washington, ed un piccolo gruppo di guerrieri Mingo guidati da (noto anche come \"Mezzo Re\"), presero in un'imboscata 35 canadesi guidati da Joseph Coulon de Villiers de Jumonville."@it . . . . "1754-05-28"^^ . . "La Batalla de Jumonville Glen, o Succ\u00E9s de Jumonville, va ser una batalla de la Guerra Franco-\u00CDndia. Tingu\u00E9 lloc el 28 de maig de 1754 i se la considera com el comen\u00E7ament de la guerra entre anglesos i francesos que s'expandiria a Europa amb el nom de Guerra dels Set Anys."@ca . "Das Gefecht von Jumonville Glen ereignete sich am Morgen des 28. Mai 1754 etwa 50 km s\u00FCdlich des heutigen Pittsburgh zwischen einem franz\u00F6sischen Trupp und Milizen der britischen Kolonie Virginia und deren indianischen Hilfstruppen. Die britischen Milizen wurden von dem jungen Offizier George Washington gef\u00FChrt, sp\u00E4ter erster Pr\u00E4sident der Vereinigten Staaten; Kommandeur der franz\u00F6sischen Einheit war , nach dem der Ort der Schlacht benannt ist. Das Gefecht war Mitausl\u00F6ser und zugleich die erste Kampfhandlung des Siebenj\u00E4hrigen Krieges in Nordamerika."@de . . . . . "Virginia"@en . . "Mingo"@en . . . "Das Gefecht von Jumonville Glen ereignete sich am Morgen des 28. Mai 1754 etwa 50 km s\u00FCdlich des heutigen Pittsburgh zwischen einem franz\u00F6sischen Trupp und Milizen der britischen Kolonie Virginia und deren indianischen Hilfstruppen. Die britischen Milizen wurden von dem jungen Offizier George Washington gef\u00FChrt, sp\u00E4ter erster Pr\u00E4sident der Vereinigten Staaten; Kommandeur der franz\u00F6sischen Einheit war , nach dem der Ort der Schlacht benannt ist. Das Gefecht war Mitausl\u00F6ser und zugleich die erste Kampfhandlung des Siebenj\u00E4hrigen Krieges in Nordamerika. Ein rund 40 Mann starker Zug von Milizen der britischen Kolonie Virginia unter dem Kommando Washingtons, begleitet von vierzehn Indianern, \u00FCberrumpelte in einem Waldgel\u00E4nde nahe der heutigen Stadt Uniontown (PA) einen 35 Mann starken franz\u00F6sischen Trupp unter der F\u00FChrung von Jumonville. Im oder nach dem Gefecht wurden Jumonville selbst sowie neun bis dreizehn weitere Franzosen get\u00F6tet, die \u00DCberlebenden gefangen genommen; bei den Briten beliefen sich die Verluste auf nur einen Toten und wenige Verletzte. Dem Gefecht folgte eine Vergeltungsexpedition der Franzosen im Juni, die mit der Kapitulation des von Washington kommandierten und dem vor\u00FCbergehenden R\u00FCckzug aller britischen Truppen aus dem Tal des Ohio endete. Das Gefecht gilt gelegentlich auch als erste Schlacht des Konflikts, der sich mit der Umkehrung der Allianzen 1756 zum Siebenj\u00E4hrigen Krieg auswuchs. In diesem Zusammenhang wird oft ein Ausspruch Horace Walpoles kolportiert: \u201EDiese Salve, abgefeuert von einem jungen Virginier im hintersten Winkel Amerikas, setzte die Welt in Brand\u201C. \u00DCber den Hergang des Gefechts existieren nur wenige und widerspr\u00FCchliche Berichte. Insbesondere die Rolle Washingtons in den Geschehnissen wurde in den folgenden Jahren von der franz\u00F6sischen Kriegspropaganda aufgegriffen und ist bis heute Gegenstand einer wissenschaftlichen Kontroverse. Nach der franz\u00F6sischen Darstellung war Jumonville in friedlicher Absicht als Emiss\u00E4r zu Washington unterwegs; dieser habe dessen ungeachtet und ohne Vorwarnung das Feuer auf die Franzosen er\u00F6ffnen lassen und Jumonville mithin kaltbl\u00FCtig ermordet. Nach der britischen Version, die sich auf Washingtons Rapport st\u00FCtzt und sp\u00E4ter von amerikanischen Historikern wie Francis Parkman und Lawrence Henry Gipson fortgeschrieben wurde, war Jumonville ein Spion, der einen Angriff auf die Briten vorbereitete, und somit ein Kombattant. Die heutige Forschung geht aufgrund j\u00FCngerer Archivfunde hingegen davon aus, dass Jumonville nicht im Gefecht selbst starb, sondern nach seiner Kapitulation von dem mit den Briten verb\u00FCndeten Irokesen Tanaghrisson erschlagen wurde, w\u00E4hrend Washington tatenlos zusah oder zusehen musste."@de . "Battle of Jumonville Glen"@en . "Mingo" . . . . "Batalla de Jumonville Glen"@ca . . "35"^^ . "Battaglia di Jumonville Glen"@it . . . . . . "40"^^ . . . "British victory\n*Beginning of the French and Indian War"@en . . . ""@en . . . . . "\uC8FC\uBA3C\uBE4C \uAE00\uB80C \uC804\uD22C"@ko . "1754-05-28"^^ . . . . "-79.64555358886719"^^ . . "\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u30B0\u30EC\u30F3\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u30B0\u30EC\u30F3\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Battle of Jumonville Glen\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u4E8B\u4EF6\uFF08\u82F1: Jumonville affair\uFF09\u306F1754\u5E745\u670828\u65E5\u306E\u6226\u95D8\u3067\u3001\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u6226\u4E89\u306E\u6700\u521D\u306E\u6226\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u3001\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3\u306E\u8FD1\u304F\u3067\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u7387\u3044\u308B\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u690D\u6C11\u5730\u8ECD\u3001\u304A\u3088\u3073\u540C\u76DF\u8ECD\u3067\u3042\u308B\u306E\u5175\u304C\u3001\u7387\u3044\u308B\u30CC\u30FC\u30D9\u30EB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6C11\u5175\u3092\u5F85\u3061\u4F0F\u305B\u3057\u305F\u3002 \u5143\u3005\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u3001\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDD\u306E\u8D77\u70B9\u306E\u5730\u57DF\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\uFF09\u306B\u7826\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3068\u3053\u308D\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3053\u306E\u5730\u304C\u9818\u6709\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3001\u3053\u308C\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u690D\u6C11\u5730\u8ECD\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5175\u306E\u91CE\u55B6\u5730\u3092\u53D6\u308A\u56F2\u3093\u3060\u3082\u306E\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306B\u6570\u540D\u306E\u6226\u6B7B\u8005\u304C\u51FA\u3001\u5927\u90E8\u5206\u304C\u6355\u865C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30E6\u3082\u6BBA\u5BB3\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u3053\u306E\u3053\u3068\u306F\u4ECA\u306A\u304A\u8B70\u8AD6\u306E\u4E89\u70B9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u306E\u706B\u3076\u305F\u304C\u5207\u3089\u308C\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u3053\u306E\u6226\u3044\u306E\u5F8C\u3001\u30CD\u30BB\u30B7\u30C6\u30A3\u7826\u306E\u6226\u3044\u3067\u3001\u518D\u3073\u30CC\u30FC\u30D9\u30EB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u3068\u5BFE\u6226\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u964D\u4F0F\u3057\u3001\u964D\u4F0F\u6587\u66F8\u306B\u7F72\u540D\u3057\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E\u6587\u66F8\u306E\u610F\u5473\u3092\u628A\u63E1\u3067\u304D\u306A\u3044\u307E\u307E\u300C\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30E6\u306F\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u300D\u3068\u3059\u308B\u65E8\u306B\u540C\u610F\u3057\u305F\u3053\u3068\u3068\u306A\u308A\u3001\u3053\u306E\u305F\u3081\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u304C\u30B8\u30E5\u30E2\u30F3\u30F4\u30A3\u30E6\u6697\u6BBA\u3092\u4F01\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u975E\u96E3\u304C\u6D74\u3073\u305B\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "12"^^ . "39.879444444444445 -79.64555555555556" . "\uC8FC\uBA3C\uBE4C \uAE00\uB80C \uC804\uD22C(\uC601\uC5B4: Battle of Jumonville Glen) \uB610\uB294 \uC8FC\uBA3C\uBE4C \uC0AC\uAC74(\uC601\uC5B4: Jumonville affair)\uC740 1754\uB144 5\uC6D4 28\uC77C \uC601\uAD6D\uAD70\uACFC \uD504\uB791\uC2A4\uAD70 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC804\uD22C\uB85C, \uD504\uB80C\uCE58 \uC778\uB514\uC5B8 \uC804\uC7C1\uC758 \uCCAB \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC \uD30C\uC608\uD2B8 \uCE74\uC6B4\uD2F0 \uC720\uB2C8\uC628 \uD0C0\uC6B4 \uADFC\uCC98\uC5D0\uC11C \uC870\uC9C0 \uC6CC\uC2F1\uD134 \uC774\uB044\uB294 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uAD70\uACFC \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC778 \uBC0D\uACE0 \uC871 \uC778\uB514\uC5B8\uB4E4\uC774 \uC870\uC149 \uCFE8\uB871 \uB4DC \uBE4C\uB9AC\uC5D0 \uB4DC \uC8FC\uBABD\uBE4C\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uB204\uBCA8 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uBBFC\uBCD1\uB300\uB97C \uB9E4\uBCF5\uD558\uC5EC \uACF5\uACA9\uD588\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC601\uAD6D\uC774 \uC624\uD558\uC774\uC624 \uAC15\uC744 \uAE30\uC810 \uC9C0\uC5ED(\uD604\uC7AC\uC758 \uD53C\uCE20\uBC84\uADF8)\uC5D0 \uC694\uC0C8\uB97C \uAC74\uC124\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB294\uB370, \uD504\uB791\uC2A4\uAC00 \uC774 \uB545\uC758 \uC601\uC720\uB97C \uC8FC\uC7A5\uD558\uACE0 \uB098\uC130\uACE0, \uC774\uC5D0 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uAD70\uC774 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC758 \uC57C\uC601\uC9C0\uB97C \uB458\uB7EC\uC2F8\uACE0 \uACF5\uACA9\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC5D0 \uBA87 \uBA85\uC758 \uC804\uC0AC\uC790\uAC00 \uB098\uC640 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uD3EC\uB85C\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB3C4 \uC0B4\uD574\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC774\uAC83\uC740 \uC9C0\uAE08\uB3C4 \uB17C\uB780\uC774 \uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "La batalla de Jumonville Glen, o Suceso de Jumonville, fue una batalla de la guerra franco-india. Se libr\u00F3 el 28 de mayo de 1754 y se la considera como el comienzo de la guerra entre ingleses y franceses que se expandir\u00EDa a Europa con el nombre de Guerra de los Siete A\u00F1os."@es . "Between present-day Hopwood & Farmington, Pennsylvania"@en . . . . . . . . "Batalla de Jumonville Glen"@es . . "Battle of Jumonville Glen"@en . . . . . . . . . . . . "1116467701"^^ . . . . . "La bataille de Jumonville Glen, qui a lieu le 28 mai 1754 dans l'actuel \u00C9tat de Pennsylvanie (\u00C9tats-Unis), oppose un d\u00E9tachement de Canadiens fran\u00E7ais command\u00E9 par Joseph Coulon de Villiers, sieur de Jumonville, et une unit\u00E9 de la milice de Virginie, une des treize colonies britanniques d'Am\u00E9rique du Nord, command\u00E9e par George Washington, alors \u00E2g\u00E9 de 22 ans, qui sort vainqueur de cet engagement, avant d'\u00EAtre battu et fait prisonnier \u00E0 Fort Necessity (3 juillet 1754)."@fr . . . . "Potyczka w Jumonville Glen"@pl . . "\u0421\u0442\u044B\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0442-\u041C\u0435\u0434\u043E\u0443\u0437 \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0443\u043C\u043E\u043D\u0432\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (Jumonville affair) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0435 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0442-\u041C\u0435\u0434\u043E\u0443\u0437 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 28 \u043C\u0430\u044F 1754 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . "1929790"^^ . . . "The Battle of Jumonville Glen, also known as the Jumonville affair, was the opening battle of the French and Indian War, fought on May 28, 1754, near present-day Hopwood and Uniontown in Fayette County, Pennsylvania. A company of provincial troops from Virginia under the command of Lieutenant Colonel George Washington, and a small number of Mingo warriors led by the chieftain Tanacharison (also known as the \"Half King\"), ambushed a force of 35 Canadiens under the command of Joseph Coulon de Jumonville."@en . . . . . . "2"^^ . "\u0421\u0442\u044B\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0442-\u041C\u0435\u0434\u043E\u0443\u0437 \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0443\u043C\u043E\u043D\u0432\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (Jumonville affair) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0435 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0442-\u041C\u0435\u0434\u043E\u0443\u0437 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 28 \u043C\u0430\u044F 1754 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . "1"^^ . . "Battle of Jumonville Glen"@en . . . . "35 regulars" . . . . . . . . "POINT(-79.645553588867 39.879444122314)"^^ . . "Ohio Valley"@en . . . . . . . . "Potyczka w Jumonville Glen \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce podczas wojny o kolonie ameryka\u0144skie, stanowi\u0105cej p\u00F3\u0142nocnoameryka\u0144ski front wojny siedmioletniej. Odby\u0142o si\u0119 ono 28 maja 1754 roku niedaleko wsp\u00F3\u0142czesnego miasta Uniontown na zachodzie Pensylwanii. Potyczka ta poprzedzi\u0142a bitw\u0119 nad Great Meadows. Washington straci\u0142 kontrol\u0119 nad \u017Co\u0142nierzami, kt\u00F3rzy urz\u0105dzili masakr\u0119 je\u0144c\u00F3w, zabijaj\u0105c prawie wszystkich z wyj\u0105tkiem jednego rannego."@pl . . . . "La bataille de Jumonville Glen, qui a lieu le 28 mai 1754 dans l'actuel \u00C9tat de Pennsylvanie (\u00C9tats-Unis), oppose un d\u00E9tachement de Canadiens fran\u00E7ais command\u00E9 par Joseph Coulon de Villiers, sieur de Jumonville, et une unit\u00E9 de la milice de Virginie, une des treize colonies britanniques d'Am\u00E9rique du Nord, command\u00E9e par George Washington, alors \u00E2g\u00E9 de 22 ans, qui sort vainqueur de cet engagement, avant d'\u00EAtre battu et fait prisonnier \u00E0 Fort Necessity (3 juillet 1754). Caus\u00E9 par la lutte entre Fran\u00E7ais et Britanniques pour le contr\u00F4le de la vall\u00E9e de l'Ohio, c'est un des premiers affrontements de la guerre de la Conqu\u00EAte, appel\u00E9e French and Indian War aux \u00C9tats-Unis, qui \u00E0 partir de 1756 s'int\u00E8grera dans le conflit g\u00E9n\u00E9ral de la guerre de Sept Ans. Les circonstances peu claires de la mort de Jumonville, peut-\u00EAtre assassin\u00E9 apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 fait prisonnier, ont suscit\u00E9 des d\u00E9bats connus comme l'\u00AB affaire Jumonville \u00BB, d'autant plus qu'il \u00E9tait probablement charg\u00E9 d'une mission diplomatique et non pas militaire. En juillet 1754, George Washington signe des \u00AB aveux \u00BB concernant la mort de Jumonville, mais il les r\u00E9tractera par la suite."@fr . "Potyczka w Jumonville Glen \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce podczas wojny o kolonie ameryka\u0144skie, stanowi\u0105cej p\u00F3\u0142nocnoameryka\u0144ski front wojny siedmioletniej. Odby\u0142o si\u0119 ono 28 maja 1754 roku niedaleko wsp\u00F3\u0142czesnego miasta Uniontown na zachodzie Pensylwanii. Potyczka ta poprzedzi\u0142a bitw\u0119 nad Great Meadows. Rankiem 28 maja 1754, m\u0142ody podpu\u0142kownik milicji prowincji Wirginia George Washington wraz z 40 \u017Co\u0142nierzami zaatakowa\u0142 francuski oddzia\u0142 zwiadowczy pod dow\u00F3dztwem Josepha Coulon de Villiers de Jumonville. Po ca\u0142onocnym marszu w\u015Br\u00F3d ulewy, ludzie Washingtona przybyli wczesnym rankiem w okolice francuskiego obozu po\u0142o\u017Conego w w\u0105skiej dolinie obecnie zwanej Jumonville Glen. Ob\u00F3z zosta\u0142 zaatakowany. Dziesi\u0119ciu francuskich \u017Co\u0142nierzy zgin\u0119\u0142o w walce, za\u015B francuski dow\u00F3dca wraz z 21 innymi \u017Co\u0142nierzami dosta\u0142 si\u0119 do niewoli. W momencie, gdy Washington przes\u0142uchiwa\u0142 de Villiersa, podszed\u0142 do niego Half King, w\u00F3dz grupy Indian Mingo sprzymierzonych z Brytyjczykami i zabi\u0142 Francuza rozbijaj\u0105c jego g\u0142ow\u0119 tomahawkiem. Washington straci\u0142 kontrol\u0119 nad \u017Co\u0142nierzami, kt\u00F3rzy urz\u0105dzili masakr\u0119 je\u0144c\u00F3w, zabijaj\u0105c prawie wszystkich z wyj\u0105tkiem jednego rannego."@pl . . . . . . "12 Indians" . . "26215"^^ . . "Joseph Coulon de Jumonville"@en . . "\u0421\u0442\u044B\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0413\u0440\u0435\u0439\u0442-\u041C\u0435\u0434\u043E\u0443\u0437"@ru . . . . . ""@en . . . "*Beginning of theFrench and Indian War" . . . . . "300"^^ . "reports vary; most were captured or killed"@en . . . . . . . . . ""@en . . . "Bataille de Jumonville Glen"@fr . . . . "the French and Indian War"@en . "George Washington"@en . . . . . . "Gefecht von Jumonville Glen"@de . . . . "Virginia" . "\uC8FC\uBA3C\uBE4C \uAE00\uB80C \uC804\uD22C(\uC601\uC5B4: Battle of Jumonville Glen) \uB610\uB294 \uC8FC\uBA3C\uBE4C \uC0AC\uAC74(\uC601\uC5B4: Jumonville affair)\uC740 1754\uB144 5\uC6D4 28\uC77C \uC601\uAD6D\uAD70\uACFC \uD504\uB791\uC2A4\uAD70 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC804\uD22C\uB85C, \uD504\uB80C\uCE58 \uC778\uB514\uC5B8 \uC804\uC7C1\uC758 \uCCAB \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC \uD30C\uC608\uD2B8 \uCE74\uC6B4\uD2F0 \uC720\uB2C8\uC628 \uD0C0\uC6B4 \uADFC\uCC98\uC5D0\uC11C \uC870\uC9C0 \uC6CC\uC2F1\uD134 \uC774\uB044\uB294 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uAD70\uACFC \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC778 \uBC0D\uACE0 \uC871 \uC778\uB514\uC5B8\uB4E4\uC774 \uC870\uC149 \uCFE8\uB871 \uB4DC \uBE4C\uB9AC\uC5D0 \uB4DC \uC8FC\uBABD\uBE4C\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uB204\uBCA8 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uBBFC\uBCD1\uB300\uB97C \uB9E4\uBCF5\uD558\uC5EC \uACF5\uACA9\uD588\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC601\uAD6D\uC774 \uC624\uD558\uC774\uC624 \uAC15\uC744 \uAE30\uC810 \uC9C0\uC5ED(\uD604\uC7AC\uC758 \uD53C\uCE20\uBC84\uADF8)\uC5D0 \uC694\uC0C8\uB97C \uAC74\uC124\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB294\uB370, \uD504\uB791\uC2A4\uAC00 \uC774 \uB545\uC758 \uC601\uC720\uB97C \uC8FC\uC7A5\uD558\uACE0 \uB098\uC130\uACE0, \uC774\uC5D0 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uAD70\uC774 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC758 \uC57C\uC601\uC9C0\uB97C \uB458\uB7EC\uC2F8\uACE0 \uACF5\uACA9\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC5D0 \uBA87 \uBA85\uC758 \uC804\uC0AC\uC790\uAC00 \uB098\uC640 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uD3EC\uB85C\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB3C4 \uC0B4\uD574\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC774\uAC83\uC740 \uC9C0\uAE08\uB3C4 \uB17C\uB780\uC774 \uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uB294 7\uB144 \uC804\uC7C1\uC758 \uD3EC\uBB38\uC744 \uC5F0 \uC0AC\uAC74\uC774\uC5C8\uACE0, \uC6CC\uC2F1\uD134\uC740 \uC804\uD22C \uD6C4 \uB124\uC138\uC2DC\uD2F0 \uC694\uC0C8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC2DC \uB204\uBCA8 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uACFC \uB9DE\uBD99\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uB54C \uC6CC\uC2F1\uD134\uC740 \uD56D\uBCF5\uC744 \uD558\uC600\uACE0 \uD56D\uBCF5 \uBB38\uC11C\uC5D0 \uC11C\uBA85\uD588\uC9C0\uB9CC, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4 \uBB38\uC11C\uC758 \uC758\uBBF8\uB97C \uD30C\uC545\uD558\uC9C0 \uBABB\uD55C \uCC44 \u2018\uC8FC\uBABD\uBE4C\uC740 \uC554\uC0B4\uB418\uC5C8\uB2E4\u2019\uACE0 \uD558\uB294 \uCDE8\uC9C0\uC5D0 \uB3D9\uC758\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC6CC\uC2F1\uD134\uC774 \uC8FC\uBABD\uBE4C \uC554\uC0B4\uC744 \uAE30\uB3C4\uD588\uB2E4\uB294 \uBE44\uB09C\uC744 \uC0AC\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "39.87944412231445"^^ . . . "Tanacharison"@en .