. . . . . . "42.96 19.58" . . "La battaglia di Mojkovac (in montenegrino: \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu) fu una battaglia svoltasi durante la prima guerra mondiale e combattuta dagli eserciti dell'Impero austro-ungarico e del Regno del Montenegro, tra il 6 e il 7 gennaio del 1916. La battaglia, seppur conclusasi con una vittoria tattica degli austro-ungarici, permise ai serbi di guadagnare il tempo necessario per completare le operazioni di evacuazione dell'esercito attraverso l'Albania verso le coste adriatiche."@it . . . "Battle of Mojkovac"@en . . "Batalha de Mojkovac (em s\u00E9rvio: \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu ou \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0431\u0438\u0442\u043A\u0430, Mojkova\u010Dka bitka) foi uma batalha da Primeira Guerra Mundial travada entre 9 de janeiro e 7 de janeiro de 1916, perto de Mojkovac, Montenegro, entre os ex\u00E9rcitos da \u00C1ustria-Hungria e de Montenegro. Terminou com uma vit\u00F3ria montenegrina."@pt . . . "Batalha de Mojkovac (em s\u00E9rvio: \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu ou \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0431\u0438\u0442\u043A\u0430, Mojkova\u010Dka bitka) foi uma batalha da Primeira Guerra Mundial travada entre 9 de janeiro e 7 de janeiro de 1916, perto de Mojkovac, Montenegro, entre os ex\u00E9rcitos da \u00C1ustria-Hungria e de Montenegro. Terminou com uma vit\u00F3ria montenegrina. H\u00E1 desacordo consider\u00E1vel sobre a conduta real da batalha, mas os montenegrinos fizeram um inimigo numericamente superior recuar. A batalha destinava-se a dar ao ex\u00E9rcito s\u00E9rvio tempo suficiente para alcan\u00E7ar as montanhas albanesas em seu retiro para Corfu, mas na verdade, a maioria das tropas s\u00E9rvias j\u00E1 havia atravessado as montanhas e chegado \u00E0 costa e estava lutando entre o sul entre Scutari (Shkod\u00EBr) e Durazzo (Durr\u00EBs)."@pt . "Batalha de Mojkovac"@pt . . "\u0411\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u043E\u0439\u043A\u043E\u0432\u0430\u0446\u0456"@uk . "Montenegro"@en . . . . . . . "Decisive Montenegrin victory\n* Austro-Hungarians retreat"@en . . . . "the Montenegrin campaign of the Serbian campaign of World War I"@en . "Bitwa pod Mojkovacem \u2212 bitwa w czasie I wojny \u015Bwiatowej stoczona w dniach 6\u22127 stycznia 1916 pomi\u0119dzy armi\u0105 czarnog\u00F3rsk\u0105 a oddzia\u0142ami armii austro-w\u0119gierskiej dowodzonymi przez Franza Conrada von H\u00F6tzendorfa."@pl . . . "\u0411\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u043E\u0439\u043A\u043E\u0432\u0430\u0446\u0456 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu) \u2014 \u0431\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 6 \u2014 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1916 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . . . "1123846710"^^ . . "6500"^^ . "--01-07"^^ . "Mojkovac, Kingdom of Montenegro"@en . "Bitwa pod Mojkovacem"@pl . "La battaglia di Mojkovac (in montenegrino: \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu) fu una battaglia svoltasi durante la prima guerra mondiale e combattuta dagli eserciti dell'Impero austro-ungarico e del Regno del Montenegro, tra il 6 e il 7 gennaio del 1916. La battaglia, seppur conclusasi con una vittoria tattica degli austro-ungarici, permise ai serbi di guadagnare il tempo necessario per completare le operazioni di evacuazione dell'esercito attraverso l'Albania verso le coste adriatiche."@it . "Mojkovaceko gudua"@eu . . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0643\u0648\u0641\u0627\u0643"@ar . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0643\u0648\u0641\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of Mojkovac)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062D\u062F\u062B\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 6-7 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062F\u0628 \u0645\u0646 \u060C \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F."@ar . . "\u0411\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u043E\u0439\u043A\u043E\u0432\u0430\u0446\u0456 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu) \u2014 \u0431\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 6 \u2014 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1916 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . . "Bitwa pod Mojkovacem \u2212 bitwa w czasie I wojny \u015Bwiatowej stoczona w dniach 6\u22127 stycznia 1916 pomi\u0119dzy armi\u0105 czarnog\u00F3rsk\u0105 a oddzia\u0142ami armii austro-w\u0119gierskiej dowodzonymi przez Franza Conrada von H\u00F6tzendorfa."@pl . "Die Schlacht von Mojkovac fand am 6. und 7. Januar 1916 in Montenegro am Oberlauf der Tara in Mojkovac zwischen der San\u0111ak-Division der unter Serdar und der 53. und 62. k.u.k. Division, zusammen 14 Bataillone unter Generalmajor (1859\u20131918) statt. Die \u00E4u\u00DFerst heftig gef\u00FChrte Schlacht in den winterlich verschneiten Gebirgen zwischen Durmitor und ist durch die Aufopferung der an Mannst\u00E4rke, Artillerie und Infanteriebewaffnung deutlich unterlegenen Montenegriner, sich dem Vordringen einer gro\u00DFen Streitmacht der \u00F6sterreich-ungarischen Armee entgegenzustellen, welche die R\u00FCckzugswege der im Serbienfeldzug der Mittelm\u00E4chte geschlagenen serbischen 1. und 3. Armee \u00FCber das Prokletije-Gebirge nach Albanien abschneiden sollte, in den Kontext einer allgemeinen nationalen Heldenerz\u00E4hlung eingegangen."@de . . . "POINT(19.579999923706 42.959999084473)"^^ . "Die Schlacht von Mojkovac fand am 6. und 7. Januar 1916 in Montenegro am Oberlauf der Tara in Mojkovac zwischen der San\u0111ak-Division der unter Serdar und der 53. und 62. k.u.k. Division, zusammen 14 Bataillone unter Generalmajor (1859\u20131918) statt. Die \u00E4u\u00DFerst heftig gef\u00FChrte Schlacht in den winterlich verschneiten Gebirgen zwischen Durmitor und ist durch die Aufopferung der an Mannst\u00E4rke, Artillerie und Infanteriebewaffnung deutlich unterlegenen Montenegriner, sich dem Vordringen einer gro\u00DFen Streitmacht der \u00F6sterreich-ungarischen Armee entgegenzustellen, welche die R\u00FCckzugswege der im Serbienfeldzug der Mittelm\u00E4chte geschlagenen serbischen 1. und 3. Armee \u00FCber das Prokletije-Gebirge nach Albanien abschneiden sollte, in den Kontext einer allgemeinen nationalen Heldenerz\u00E4hlung eingegange"@de . . . . . "* Austro-Hungarians retreat" . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u043E\u0439\u043A\u043E\u0432\u0430\u0446\u0435 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu) \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F 6 \u2014 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . . . "205 killed, wounded or missing" . . "Location of Mojkovac"@en . . . "Battle of Mojkovac"@en . . "Mojkovaceko gudua 1916ko urtarrilaren 6tik 7ra gertatutako gatazka militar bat izan zen Mojkovac herriaren ondoan, . Emaitza montenegroar garaipen pirrikoa izan zen."@eu . . . . "Battaglia di Mojkovac"@it . . "Battle of Mojkovac"@en . . . "The Battle of Mojkovac was a World War I battle fought between 6 January and 7 January 1916 near Mojkovac, in today's Montenegro, between the armies of Austria-Hungary and the Kingdom of Montenegro. It ended with a decisive Montenegrin victory."@en . . "Decisive Montenegrin victory" . . "300"^^ . "The Battle of Mojkovac was a World War I battle fought between 6 January and 7 January 1916 near Mojkovac, in today's Montenegro, between the armies of Austria-Hungary and the Kingdom of Montenegro. It ended with a decisive Montenegrin victory."@en . "2937321"^^ . . "20000"^^ . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u043E\u0439\u043A\u043E\u0432\u0430\u0446\u0435"@ru . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0643\u0648\u0641\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of Mojkovac)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062D\u062F\u062B\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 6-7 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062F\u0628 \u0645\u0646 \u060C \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F."@ar . . . . "300"^^ . "19.57999992370605"^^ . . . . . . . . . . . "700"^^ . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u043E\u0439\u043A\u043E\u0432\u0430\u0446\u0435 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u0458\u043A\u043E\u0432\u0446\u0443, Boj na Mojkovcu) \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F 6 \u2014 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u044E."@ru . . . "Schlacht von Mojkovac"@de . . "1916-01-07"^^ . . . . . . . . . "7557"^^ . . . . . "Wilhelm von Rein\u00F6hl"@en . . . . . . "Mojkovaceko gudua 1916ko urtarrilaren 6tik 7ra gertatutako gatazka militar bat izan zen Mojkovac herriaren ondoan, . Emaitza montenegroar garaipen pirrikoa izan zen."@eu . . . . . . . . "20,000" . . "205"^^ . "6,500" . . . . . "42.95999908447266"^^ . . . . .