. . . . . . . . "Bitwa pod Short Hills"@pl . . . "2,500" . "40.75 -74.332" . "Bataille de Short Hills"@fr . . . . . . . "\u77EE\u5C71\u6230\u5F79"@zh . . . . . . . . "\u77EE\u5C71\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Short Hills\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u58A8\u5716\u6839\u805A\u6703\u5EF3\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Metuchen Meeting House\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u65BC1777\u5E74\u7684\u4E00\u5834\u6230\u5F79\uFF0C\u767C\u751F\u65BC\u4ECA\u65E5\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u3002 1777\u5E746\u6708\uFF0C\u5317\u7F8E\u82F1\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u5A01\u5EC9\u00B7\u4F55\u5967\u7235\u58EB\u6B63\u5728\u90E8\u7F72\u9032\u653B\u7F8E\u570B\u9996\u90FD\u8CBB\u57CE\uFF0C\u4F46\u4ED6\u540C\u6642\u5617\u8A66\u5F15\u8A98\u55AC\u6CBB\u00B7\u83EF\u76DB\u9813\u524D\u4F86\u6C7A\u6230\u30026\u670811\u65E5\uFF0C\u4F55\u5967\u7387\u9818\u5927\u8ECD\u5411\u63A8\u9032\uFF0C\u7136\u5F8C\u4F6F\u88DD\u64A4\u56DE\u5B89\u535A\u4F0A\u3002\u96D6\u7136\u83EF\u76DB\u9813\u8B39\u614E\u8FFD\u64CA\uFF0C\u4F46\u4F55\u5967\u4ECD\u7136\u6709\u6A5F\u53EF\u4E58\u30026\u670826\u65E5\uFF0C\u4F55\u5967\u7A81\u8972\u5927\u9678\u8ECD\u7684\u5DE6\u7FFC\u90E8\u968A\uFF0C\u4E26\u5C07\u65AF\u7279\u9748\u52F3\u7235\u64CA\u9000\u3002\u83EF\u76DB\u9813\u805E\u8A0A\u5F8C\u96A8\u5373\u64A4\u56DE\uFF0C\u96D9\u65B9\u53C8\u518D\u9677\u5165\u50F5\u6301\u3002\u4F55\u5967\u6700\u7D42\u57287\u6708\u7D93\u6D77\u8DEF\u524D\u5F80\u9032\u653B\u8CBB\u57CE\u3002"@zh . . "\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u306E\u6226\u3044\uFF08\u82F1: Battle of Short Hills\u3001\u307E\u305F\u306F\u30E1\u30BF\u30C1\u30A7\u30F3\u96C6\u4F1A\u6240\u306E\u6226\u3044\u3001\u82F1: Battle of Metuchen Meetinghouse\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1777\u5E746\u670826\u65E5\u306B\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C1\u30D7\u30EC\u30A4\u30F3\u30BA\u3068\u30A8\u30B8\u30BD\u30F3\u3067\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u51C6\u5C06\uFF08\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u537F\uFF09\u306E\u6307\u63EE\u3059\u308B\u5927\u9678\u8ECD\u3068\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30CF\u30A6\u4E2D\u5C06\u306E\u6307\u63EE\u3059\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u3068\u306E\u9593\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u95D8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306F\u4ED8\u3044\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u30DF\u30EB\u30D0\u30FC\u30F3\u5E02\u306E\u4E00\u90E8\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u3067\u6226\u95D8\u306F\u884C\u308F\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 1777\u5E746\u6708\u534A\u3070\u3001\u30CF\u30A6\u5C06\u8ECD\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u306E\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u305D\u306E\u8ECD\u968A\u306E\u5927\u534A\u3092\u884C\u8ECD\u3055\u305B\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u5C06\u8ECD\u306E\u5927\u9678\u8ECD\u304C\u305D\u308C\u307E\u3067\u9663\u53D6\u3063\u3066\u3044\u305F\u30EF\u30C1\u30E3\u30F3\u30B0\u5C71\u8108\u306E\u9632\u5FA1\u7684\u306A\u9663\u5730\u304B\u3089\u304A\u3073\u304D\u51FA\u3057\u3066\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306B\u3068\u3063\u3066\u653B\u6483\u3057\u3084\u3059\u3044\u72B6\u6CC1\u3092\u4F5C\u308D\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u304C\u305D\u306E\u9663\u5730\u3092\u96E2\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u306E\u3067\u3001\u30CF\u30A6\u8ECD\u306F6\u670822\u65E5\u306B\u30D1\u30FC\u30B9\u30A2\u30F3\u30DC\u30A4\u307E\u3067\u5F8C\u9000\u3057\u305F\u3002\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u8ECD\u306E\u524D\u885B\u90E8\u968A\u306B\u306F\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u537F\u306E\u90E8\u968A\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u308C\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306E\u52D5\u304D\u3092\u3064\u3051\u3066\u884C\u304F\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u4E3B\u529B\u3092\u9663\u5730\u306E\u3042\u3063\u305F\u4E18\u9675\u90E8\u304B\u3089\u52D5\u304B\u3057\u305F\u3002\u30CF\u30A6\u306F\u3053\u306E\u6A5F\u4F1A\u3092\u6349\u3048\u3066\u30016\u670826\u65E5\u306B\u306F\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u8ECD\u3092\u305D\u306E\u4E18\u9675\u90E8\u304B\u3089\u5207\u308A\u96E2\u3059\u305F\u3081\u306B2\u3064\u306E\u90E8\u968A\u3092\u9032\u8ECD\u3055\u305B\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u90E8\u968A\u304C\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u537F\u306E\u90E8\u968A\u3068\u5C0F\u7AF6\u308A\u5408\u3044\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C1\u30D7\u30EC\u30FC\u30F3\u30BA\u3067\u306E\u4F1A\u6226\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u968A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306B\u6BD4\u3079\u3066\u7121\u52E2\u3060\u3063\u305F\u306E\u3067\u5F8C\u9000\u3057\u305F\u304C\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306E\u52D5\u304D\u3092\u8B66\u6212\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u306E\u6642\u307E\u3067\u306B\u4E18\u9675\u90E8\u306B\u5F8C\u9000\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "The Battle of Short Hills (also known as the Battle of Metuchen Meetinghouse and other names) was a conflict between a Continental Army force commanded by Brigadier General William Alexander (\"Lord Stirling\"), and an opposing British force commanded by Lieutenant General William Howe. The battle took place on June 26, 1777, at Scotch Plains and Edison, New Jersey, during the American Revolutionary War. Despite the name, no fighting occurred in modern-day Short Hills, a section of Millburn. In mid-June General Howe marched most of his army into central New Jersey in an attempt to lure George Washington's Continental Army to a place where it might be better attacked than its defensive position in the Watchung Mountains. When Washington refused to abandon his position Howe returned to Amboy on June 22. Washington's forward divisions, including that of Lord Stirling, shadowed this British movement, and Washington moved his main army out of the hills. Howe seized this opportunity, and on June 26 marched two columns of troops out in an attempt to cut Washington off from the high ground. These troops skirmished with Lord Stirling's troops, and eventually engaged in a pitched battle in Scotch Plains. Stirling's outnumbered force retreated, but Washington, alerted to the British movement, had by then retreated back into the hills."@en . "Battle of Short Hills"@en . . "\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u306E\u6226\u3044\uFF08\u82F1: Battle of Short Hills\u3001\u307E\u305F\u306F\u30E1\u30BF\u30C1\u30A7\u30F3\u96C6\u4F1A\u6240\u306E\u6226\u3044\u3001\u82F1: Battle of Metuchen Meetinghouse\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1777\u5E746\u670826\u65E5\u306B\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C1\u30D7\u30EC\u30A4\u30F3\u30BA\u3068\u30A8\u30B8\u30BD\u30F3\u3067\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u51C6\u5C06\uFF08\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u537F\uFF09\u306E\u6307\u63EE\u3059\u308B\u5927\u9678\u8ECD\u3068\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30CF\u30A6\u4E2D\u5C06\u306E\u6307\u63EE\u3059\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u3068\u306E\u9593\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u95D8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306F\u4ED8\u3044\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u30DF\u30EB\u30D0\u30FC\u30F3\u5E02\u306E\u4E00\u90E8\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u3067\u6226\u95D8\u306F\u884C\u308F\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "The Battle of Short Hills (also known as the Battle of Metuchen Meetinghouse and other names) was a conflict between a Continental Army force commanded by Brigadier General William Alexander (\"Lord Stirling\"), and an opposing British force commanded by Lieutenant General William Howe. The battle took place on June 26, 1777, at Scotch Plains and Edison, New Jersey, during the American Revolutionary War. Despite the name, no fighting occurred in modern-day Short Hills, a section of Millburn."@en . . . . . . . "La bataille de Short Hills est une bataille de la guerre d'ind\u00E9pendance des \u00C9tats-Unis qui eut lieu le 26 juin 1777."@fr . "9728727"^^ . . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0428\u043E\u0440\u0442-\u0425\u0438\u043B\u043B\u0437"@ru . . . . . . . . "70"^^ . "\u77EE\u5C71\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Short Hills\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u58A8\u5716\u6839\u805A\u6703\u5EF3\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Metuchen Meeting House\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u65BC1777\u5E74\u7684\u4E00\u5834\u6230\u5F79\uFF0C\u767C\u751F\u65BC\u4ECA\u65E5\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u3002 1777\u5E746\u6708\uFF0C\u5317\u7F8E\u82F1\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u5A01\u5EC9\u00B7\u4F55\u5967\u7235\u58EB\u6B63\u5728\u90E8\u7F72\u9032\u653B\u7F8E\u570B\u9996\u90FD\u8CBB\u57CE\uFF0C\u4F46\u4ED6\u540C\u6642\u5617\u8A66\u5F15\u8A98\u55AC\u6CBB\u00B7\u83EF\u76DB\u9813\u524D\u4F86\u6C7A\u6230\u30026\u670811\u65E5\uFF0C\u4F55\u5967\u7387\u9818\u5927\u8ECD\u5411\u63A8\u9032\uFF0C\u7136\u5F8C\u4F6F\u88DD\u64A4\u56DE\u5B89\u535A\u4F0A\u3002\u96D6\u7136\u83EF\u76DB\u9813\u8B39\u614E\u8FFD\u64CA\uFF0C\u4F46\u4F55\u5967\u4ECD\u7136\u6709\u6A5F\u53EF\u4E58\u30026\u670826\u65E5\uFF0C\u4F55\u5967\u7A81\u8972\u5927\u9678\u8ECD\u7684\u5DE6\u7FFC\u90E8\u968A\uFF0C\u4E26\u5C07\u65AF\u7279\u9748\u52F3\u7235\u64CA\u9000\u3002\u83EF\u76DB\u9813\u805E\u8A0A\u5F8C\u96A8\u5373\u64A4\u56DE\uFF0C\u96D9\u65B9\u53C8\u518D\u9677\u5165\u50F5\u6301\u3002\u4F55\u5967\u6700\u7D42\u57287\u6708\u7D93\u6D77\u8DEF\u524D\u5F80\u9032\u653B\u8CBB\u57CE\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "-74.33200073242188"^^ . "*Hesse" . . . . . . . "11000"^^ . . "1777-06-26"^^ . . . "Bitwa pod Short Hills znana te\u017C jako bitwa pod Metuchen lub bitwa pod Ash Swamp \u2013 starcie w trakcie kampanii filadelfijskiej podczas wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107 Stan\u00F3w Zjednoczonych, pomi\u0119dzy si\u0142ami lorda Stirlinga stacjonuj\u0105cymi w Metuchen, a awangard\u0105 oddzia\u0142\u00F3w Williama Howe\u2019a, dowodzon\u0105 przez Charlesa Cornwallisa."@pl . . . . . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0428\u043E\u0440\u0442-\u0425\u0438\u043B\u043B\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of Short Hills), \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0430\u0448\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0437 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1777 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u0438\u044E\u043D\u044F 1777 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0425\u0430\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438, \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432\u044B\u043C\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0423\u0430\u0442\u0447\u0443\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443. \u041D\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0435\u0432 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D 22 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0433\u043E\u0440, \u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0421\u0442\u0438\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438. \u0412\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0425\u0430\u0443 26 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0443 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u044B. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0438\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0431\u043E\u0439, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430, \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0432 \u0433\u043E\u0440\u044B."@ru . . . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0428\u043E\u0440\u0442-\u0425\u0438\u043B\u043B\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of Short Hills), \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0430\u0448\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0437 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1777 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u0438\u044E\u043D\u044F 1777 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0425\u0430\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438, \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432\u044B\u043C\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0423\u0430\u0442\u0447\u0443\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443. \u041D\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0435\u0432 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D 22 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0433\u043E\u0440, \u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0421\u0442\u0438\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438. \u0412\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0425\u0430\u0443 26 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0443 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u044B. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0438\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0431\u043E\u0439, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430, \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0432 \u0433\u043E\u0440\u044B."@ru . "30"^^ . . "POINT(-74.332000732422 40.75)"^^ . . . . "Lord Cornwallis"@en . "5"^^ . . . . "Battle of Short Hills"@en . . "2500"^^ . "Bitwa pod Short Hills znana te\u017C jako bitwa pod Metuchen lub bitwa pod Ash Swamp \u2013 starcie w trakcie kampanii filadelfijskiej podczas wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107 Stan\u00F3w Zjednoczonych, pomi\u0119dzy si\u0142ami lorda Stirlinga stacjonuj\u0105cymi w Metuchen, a awangard\u0105 oddzia\u0142\u00F3w Williama Howe\u2019a, dowodzon\u0105 przez Charlesa Cornwallisa."@pl . . "70 captured" . . . . . "* Hesse\n* 19px Brunswick"@en . . . . "John Vaughan"@en . "\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30D2\u30EB\u30BA\u306E\u6226\u3044"@ja . "La bataille de Short Hills est une bataille de la guerre d'ind\u00E9pendance des \u00C9tats-Unis qui eut lieu le 26 juin 1777."@fr . "19101"^^ . . . . . . . . . "Lord Stirling"@en . . . . . "Map drawn by the Hessian officer Friedrich Adam Julius von Wangenheim showing the battle positions"@en . . . . . "*19pxBrunswick" . "40.75"^^ . . . . . . . . . . "Philadelphia"@en . "300"^^ . . . . . . "Killed and wounded unknown" . . . . . . "Sir William Howe"@en . "the American Revolutionary War"@en . . . . . . . . . "Killed and wounded unknown"@en . . . "Battle of Short Hills"@en . "1094214521"^^ . "1777-06-26"^^ . . . . . . "11,000" . . .