. . . . "La battaglia di Suipacha, combattuta il 7 novembre 1810 nell'ambito delle guerre d'indipendenza ispanoamericana, fu la prima battaglia vinta dall'esercito creato dalla Giunta provvisoria di governo delle province del R\u00EDo de la Plata contro l'esercito spagnolo fedele al vicer\u00E9 del Per\u00F9. La battaglia ebbe luogo nei pressi di Suipacha, nell'attuale Bolivia, ed ebbe come risultato il rafforzamento della rivoluzione nel R\u00EDo de la Plata e, temporaneamente, nell'Alto Per\u00F9."@it . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0421\u0438\u043F\u0430\u0439\u0454\u044E"@uk . . "10 field guns" . "1810-11-07"^^ . . . "United Provinces victory" . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0421\u0438\u043F\u0430\u0439\u0454\u044E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1810 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0411\u0443\u0435\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441\u0430. \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E . \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0448\u0443\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u044F\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0443\u043F\u0456\u0441\u0438, \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0421\u0438\u043F\u0430\u0439\u044F (\u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F)."@uk . . . . . . "800" . "Provinces of the R\u00EDo de la Plata" . . . . "Battle of Suipacha"@en . . . . . "4 field guns" . "Bataille de Suipacha"@fr . . "United Provinces victory"@en . . "1810-11-07"^^ . "Antonio Gonz\u00E1lez Balcarce"@en . "Spanish Empire"@en . "Battaglia di Suipacha"@it . . "600"^^ . "600" . "La battaglia di Suipacha, combattuta il 7 novembre 1810 nell'ambito delle guerre d'indipendenza ispanoamericana, fu la prima battaglia vinta dall'esercito creato dalla Giunta provvisoria di governo delle province del R\u00EDo de la Plata contro l'esercito spagnolo fedele al vicer\u00E9 del Per\u00F9. La battaglia ebbe luogo nei pressi di Suipacha, nell'attuale Bolivia, ed ebbe come risultato il rafforzamento della rivoluzione nel R\u00EDo de la Plata e, temporaneamente, nell'Alto Per\u00F9."@it . "5536"^^ . . "Batalla de Suipacha"@es . "-21.56560325622559"^^ . . . . . "Provinces of the R\u00EDo de la Plata"@en . . . . . . . . "Vicente Nieto"@en . . . . . "La bataille de Suipacha eut lieu le 7 novembre 1810, en Bolivie, au cours de la guerre d'ind\u00E9pendance de la Bolivie. Elle opposa l'arm\u00E9e coloniale espagnole aux forces r\u00E9publicaines envoy\u00E9es par la . La Bolivie \u00E9tait alors connue comme le Haut-P\u00E9rou (Alto Per\u00FA). La bataille fut la premi\u00E8re d\u00E9faite d'une arm\u00E9e royaliste face \u00E0 des forces r\u00E9publicaines. La bataille de Suipacha se d\u00E9roula \u00E0 25 km au sud-est de la ville de Tupiza, pr\u00E8s de la petite localit\u00E9 de Suipacha, au bord de la rivi\u00E8re Suipacha, dans la province de Sud Chichas (d\u00E9partement de Potos\u00ED, en Bolivie)."@fr . . . . "Spanish Empire" . . . "POINT(-65.60888671875 -21.565603256226)"^^ . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0421\u0438\u043F\u0430\u0439\u0454\u044E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1810 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0411\u0443\u0435\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441\u0430. \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E . \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0448\u0443\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u044F\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0443\u043F\u0456\u0441\u0438, \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0421\u0438\u043F\u0430\u0439\u044F (\u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F)."@uk . . . . "The Battle of Suipacha was fought on 7 November 1810 in Bolivia during the Bolivian War of Independence between the Spanish colonial army and the Republican forces sent by the Primera Junta from Buenos Aires. At the time Bolivia was known as Upper Peru (Alto Per\u00FA). It was the first decisive defeat of the Royalists by Republican forces. The battle took place 25 km (16 mi) southeast of Tupiza, near the small town of , on the margin of the Suipacha river in the Sud Chichas province (Potos\u00ED Department. in today Bolivia)."@en . "300"^^ . . . . . . "The Battle of Suipacha was fought on 7 November 1810 in Bolivia during the Bolivian War of Independence between the Spanish colonial army and the Republican forces sent by the Primera Junta from Buenos Aires. At the time Bolivia was known as Upper Peru (Alto Per\u00FA). It was the first decisive defeat of the Royalists by Republican forces. The battle took place 25 km (16 mi) southeast of Tupiza, near the small town of , on the margin of the Suipacha river in the Sud Chichas province (Potos\u00ED Department. in today Bolivia)."@en . . . . . "1079351801"^^ . . . . . "La bataille de Suipacha eut lieu le 7 novembre 1810, en Bolivie, au cours de la guerre d'ind\u00E9pendance de la Bolivie. Elle opposa l'arm\u00E9e coloniale espagnole aux forces r\u00E9publicaines envoy\u00E9es par la . La Bolivie \u00E9tait alors connue comme le Haut-P\u00E9rou (Alto Per\u00FA). La bataille fut la premi\u00E8re d\u00E9faite d'une arm\u00E9e royaliste face \u00E0 des forces r\u00E9publicaines. La bataille de Suipacha se d\u00E9roula \u00E0 25 km au sud-est de la ville de Tupiza, pr\u00E8s de la petite localit\u00E9 de Suipacha, au bord de la rivi\u00E8re Suipacha, dans la province de Sud Chichas (d\u00E9partement de Potos\u00ED, en Bolivie)."@fr . "-65.60888671875"^^ . "Republiquetas"@en . . . "Bolivia"@en . "4"^^ . "Battle of Suipacha"@en . "La batalla de Suipacha fue un enfrentamiento armado librado el 7 de noviembre de 1810, durante la Primera expedici\u00F3n auxiliadora al Alto Per\u00FA, que se produjo a 25 km de Tupiza, en la poblaci\u00F3n de Suipacha, a orillas del , entonces intendencia de Potos\u00ED \u2014en la actual provincia de Sud Chichas del Departamento de Potos\u00ED de Bolivia\u2014 y en el que el Ej\u00E9rcito Auxiliar del Alto Per\u00FA, enviado por la Primera Junta, triunf\u00F3 por primera vez ante el Ej\u00E9rcito Real del Per\u00FA, enviado por el Virreinato del Per\u00FA."@es . . . . . . "Juan Jos\u00E9 Castelli"@en . . "10"^^ . "Battle of Suipacha"@en . . . . . . . . "Viceroyalty of Peru"@en . . . . "300"^^ . . "800"^^ . . "Republiquetas" . "5504822"^^ . . . . . . . . . . . "La batalla de Suipacha fue un enfrentamiento armado librado el 7 de noviembre de 1810, durante la Primera expedici\u00F3n auxiliadora al Alto Per\u00FA, que se produjo a 25 km de Tupiza, en la poblaci\u00F3n de Suipacha, a orillas del , entonces intendencia de Potos\u00ED \u2014en la actual provincia de Sud Chichas del Departamento de Potos\u00ED de Bolivia\u2014 y en el que el Ej\u00E9rcito Auxiliar del Alto Per\u00FA, enviado por la Primera Junta, triunf\u00F3 por primera vez ante el Ej\u00E9rcito Real del Per\u00FA, enviado por el Virreinato del Per\u00FA."@es . . . . . "Viceroyalty of Peru" . . . . . "Jos\u00E9 de C\u00F3rdoba y Rojas"@en . . . . . "-21.565602777777777 -65.60888888888888" . . . . "Detail of a lithography of the battle"@en .