"La battaglia del Suriname fu uno scontro tra la Repubblica Batava dei Paesi Bassi ed il Regno Unito per il controllo della colonia del Suriname, il 5 maggio 1804. La colonia, difesa da una guarnigione olandese, venne catturata il 5 maggio 1804 da uno squadrone di 31 navi inglesi con a bordo 500 soldati al comando di e . A seguito della cattura della colonia, Green venne nominato governatore generale del Suriname britannico."@it . . "British victory"@en . . . "El desembarco y batalla de Surinam fue la \u00FAltima acci\u00F3n b\u00E9lica de la Segunda Coalici\u00F3n en las Guerras Revolucionarias Francesas. La batalla se desarroll\u00F3 en la antigua colonia neerlandesa de Guayana, el 5 de mayo de 1804, durante la campa\u00F1a aliada en el noreste de Am\u00E9rica del Sur. Se enfrentaron fuerzas neerlandesas y brit\u00E1nicas sald\u00E1ndose la victoria de estas \u00FAltimas. Tras la invasi\u00F3n francesa a las Provincias Unidas de los Pa\u00EDses Bajos en 1795, y la instauraci\u00F3n de los Pa\u00EDses Bajos como una \u00ABrep\u00FAblica hermana\u00BB de Francia ocasion\u00F3 que el Reino Unido comandara una expedici\u00F3n contra las innumerables colonias neerlandesas en todo el mundo, a pesar de que Reino Unido consideraba un rival b\u00E9lico a las Provincias Unidas vio en el accionar de Francia un peligro directo a su hegemon\u00EDa mar\u00EDtima sobre Europa y sus colonias en el mundo."@es . "\uC218\uB9AC\uB0A8 \uC804\uD22C(\uC601\uC5B4: Battle of Suriname, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC5B4: Slag om Suriname, -\u6230\u9B2A)\uB294 1804\uB144 5\uC6D4 5\uC77C \uC601\uAD6D\uC774 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0 \uC788\uB294 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC778 \uC218\uB9AC\uB0A8\uC744 \uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC810\uB839\uD55C \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C \uC640 \uCC30\uC2A4 \uADF8\uB9B0 \uACBD\uC774 \uC9C0\uD718\uD558\uB294 \uC601\uAD6D\uAD70 \uB300\uB300\uAC00 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC8FC\uB454\uAD70\uC744 \uBB3C\uB9AC\uCE58\uACE0 \uC218\uB9AC\uB0A8\uC744 \uC810\uB839\uD558\uB294 \uB370 \uC131\uACF5\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC218\uB9AC\uB0A8\uC740 \uD55C\uB3D9\uC548 \uC601\uAD6D\uC758 \uC9C0\uBC30 \uD558\uC5D0 \uC788\uB2E4\uAC00 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uC804\uC7C1\uC774 \uB05D\uB09C 1816\uB144 \uB2E4\uC2DC \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB85C \uBC18\uD658\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "Slag om Suriname"@nl . . . "Batalla de Surinam"@es . . "1804-05-05"^^ . . . . . . . . . "Unknown" . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0431\u043E, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0410\u043B\u0431\u0438\u043D\u044B, 5 \u043C\u0430\u044F 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0432 1795 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u044E\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439. \u0418 \u0445\u043E\u0442\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0443 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u0438 \u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. 5 \u043C\u0430\u044F 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0430, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u044B, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0448\u043B\u0430 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0443\u044D\u043B\u044F \u0425\u0443\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0431\u043E \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043D\u044F \u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u043C."@ru . . . "The Battle of Suriname or Battle of Surinam was a battle between the Netherlands and the United Kingdom for the control of the Suriname colony."@en . . "De Slag om Suriname was een veldslag tussen het Bataafs Gemenebest (Nederland) en Groot-Brittanni\u00EB om de kolonie Suriname. Suriname werd verdedigd door een garnizoen Nederlandse soldaten. Op 5 mei 1804 veroverden de Britten de kolonie uiteindelijk op de Nederlanders. en Charles Green waren de commandanten van het Britse invasieleger. Suriname zou uiteindelijk tot 1815 in Britse handen blijven, toen het aan het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden werd teruggegeven."@nl . "1091873339"^^ . . . . . . "2,000+ soldiers" . . . . . "La battaglia del Suriname fu uno scontro tra la Repubblica Batava dei Paesi Bassi ed il Regno Unito per il controllo della colonia del Suriname, il 5 maggio 1804. La colonia, difesa da una guarnigione olandese, venne catturata il 5 maggio 1804 da uno squadrone di 31 navi inglesi con a bordo 500 soldati al comando di e . A seguito della cattura della colonia, Green venne nominato governatore generale del Suriname britannico."@it . . . . . "8476907"^^ . "British victory" . . . . . . . "De Slag om Suriname was een veldslag tussen het Bataafs Gemenebest (Nederland) en Groot-Brittanni\u00EB om de kolonie Suriname. Suriname werd verdedigd door een garnizoen Nederlandse soldaten. Op 5 mei 1804 veroverden de Britten de kolonie uiteindelijk op de Nederlanders. en Charles Green waren de commandanten van het Britse invasieleger. Suriname zou uiteindelijk tot 1815 in Britse handen blijven, toen het aan het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden werd teruggegeven."@nl . "Battle of Suriname"@en . . . . "Supported by:" . . . . . "The Battle of Suriname or Battle of Surinam was a battle between the Netherlands and the United Kingdom for the control of the Suriname colony."@en . . "Battaglia del Suriname"@it . . . . . . . . . . . . . . "\uC218\uB9AC\uB0A8 \uC804\uD22C(\uC601\uC5B4: Battle of Suriname, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC5B4: Slag om Suriname, -\u6230\u9B2A)\uB294 1804\uB144 5\uC6D4 5\uC77C \uC601\uAD6D\uC774 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0 \uC788\uB294 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC778 \uC218\uB9AC\uB0A8\uC744 \uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC810\uB839\uD55C \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C \uC640 \uCC30\uC2A4 \uADF8\uB9B0 \uACBD\uC774 \uC9C0\uD718\uD558\uB294 \uC601\uAD6D\uAD70 \uB300\uB300\uAC00 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC8FC\uB454\uAD70\uC744 \uBB3C\uB9AC\uCE58\uACE0 \uC218\uB9AC\uB0A8\uC744 \uC810\uB839\uD558\uB294 \uB370 \uC131\uACF5\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC218\uB9AC\uB0A8\uC740 \uD55C\uB3D9\uC548 \uC601\uAD6D\uC758 \uC9C0\uBC30 \uD558\uC5D0 \uC788\uB2E4\uAC00 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uC804\uC7C1\uC774 \uB05D\uB09C 1816\uB144 \uB2E4\uC2DC \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB85C \uBC18\uD658\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Suriname colony"@en . . . "Unknown"@en . "\uC218\uB9AC\uB0A8 \uC804\uD22C"@ko . . . . . . . . . "2000"^^ . "1804-05-05"^^ . . . "3740"^^ . . "Battle of Suriname"@en . . "France" . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0431\u043E, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0410\u043B\u0431\u0438\u043D\u044B, 5 \u043C\u0430\u044F 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439. 5 \u043C\u0430\u044F 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0430, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u044B, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0448\u043B\u0430 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0443\u044D\u043B\u044F \u0425\u0443\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0431\u043E \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043D\u044F \u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u043C."@ru . . "Supported by:"@en . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C"@ru . "Battle of Suriname"@en . . "Sir Charles Green"@en . . . . . . "El desembarco y batalla de Surinam fue la \u00FAltima acci\u00F3n b\u00E9lica de la Segunda Coalici\u00F3n en las Guerras Revolucionarias Francesas. La batalla se desarroll\u00F3 en la antigua colonia neerlandesa de Guayana, el 5 de mayo de 1804, durante la campa\u00F1a aliada en el noreste de Am\u00E9rica del Sur. Se enfrentaron fuerzas neerlandesas y brit\u00E1nicas sald\u00E1ndose la victoria de estas \u00FAltimas."@es . . "France"@en . .