. . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435 (1936)"@ru . "Die Schlacht von Talavera de la Reina fand auf dem \u201EMarsch nach Madrid\u201C der Nationalisten w\u00E4hrend des Spanischen B\u00FCrgerkriegs am 3. September 1936 statt und war der letzte Versuch der republikanischen Regierung, den vorr\u00FCckenden Truppen Francos den Weg nach Madrid bei Talavera de la Reina zu versperren."@de . . . . . "39.9583 -4.8328" . "500"^^ . . "1,000 captured" . . "Battle of Talavera de la Reina"@en . . . . . . . . . . . . "La batalla de Talavera fue un combate militar de la Guerra Civil Espa\u00F1ola que tuvo lugar el 3 de septiembre de 1936 en la localidad toledana de Talavera de la Reina. La importancia de la toma de Talavera estribaba en que se trataba de la \u00FAltima ciudad y obst\u00E1culo importante en el camino a Madrid."@es . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B, \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434 \u0432 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0441 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043C\u0438 \u0441 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0422\u0430\u0445\u043E, \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0434 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u043E\u0439. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0420\u0438\u043A\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u043E \u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0438\u043B\u044B \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0422\u0435\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 10000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0415\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u044B \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u043C. \u0423\u0442\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0451\u043F\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u0442\u0435\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D \u043C\u0438\u043B\u044C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u044B\u0448\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u042F\u0433\u0443\u044D \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0441\u0438\u043E \u0438 \u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0443 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0445\u043E\u043D\u0443 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u0438. \u0414\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u0443 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0441\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0432\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043D\u044F\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u044B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u044F \u0431\u043E\u044F \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u0430\u0445. \u0412 \u043F\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u044C \u042F\u0433\u0443\u044D \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0430\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u043D\u044F, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0438\u0445, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043A \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0443 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430. \u0411\u043E\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C 1000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0423 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0431\u0438\u0442\u043E 500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, 1000 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 42 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D."@ru . . "1936-09-03"^^ . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062C\u0631\u062A \u0641\u064A 3 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1936 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0637\u0644\u064A\u0637\u0644\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0646\u062F\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F."@ar . . "Nationalist victory" . . . . . . "6812178"^^ . "Toma de Talavera"@es . . "The Battle of Talavera de la Reina was fought on 3 September 1936 in the Spanish Civil War. The Republicans, attempting to bar the road to Madrid at Talavera de la Reina, were defeated by the professional army of the Nationalists, with heavy casualties on both sides. In the first days of September, after a fitful retreat along the Tagus, the government militias established themselves in a strong position on the heights above Talavera. Rather than risk the Republic's army defending open country in earlier battles, General Riquelme had yielded ground constantly, allowing him to conserve his forces and muster over 10,000 men at Talavera. A strong complement of artillery and an armoured train were placed at his disposal. The weary and shot-torn Nationalists, meanwhile, had advanced several hundred miles with hardly a moment's pause. At dawn on 3 September General Yag\u00FCe raced Colonel Asensio and Major Castej\u00F3n up the flanks of the defenders. The two columns soon seized the city's train station and aerodrome. Once again the Republican militias lost their nerve, knowing their fate should they be surrounded and captured. Many soldiers deserted their posts and fled the battlefield in buses. At midday Yag\u00FCe assaulted the city proper. Although the Republicans clung on for most of the afternoon, little resistance was offered in the streets and by evening Talavera had been lost. The assault cost the Nationalists 1,000 dead or wounded. The Republicans lost 500 dead, 1,000 captured, and 42 guns. More alarmingly, they lost their last line of defence before Madrid, which would soon be put under siege. The defeat had as consequence the fall of the government of Jos\u00E9 Giral and a new designation to the new Government of Francisco Largo Caballero."@en . "La Presa de Talavera va oc\u00F3rrer durant la Guerra civil espanyola el 3 de setembre de 1936 i va ser lliurada per columnes republicanes arribades des de Madrid i tropes revoltades del b\u00E0ndol franquista dirigides pel general Juan Yag\u00FCe. L'objectiu de les columnes republicanes era impedir l'acc\u00E9s dels rebels a la carretera que comunicava Madrid amb Talavera de la Reina, mentre aquesta era la via per la qual els revoltats podien llan\u00E7ar la major part de les seves tropes en un atac contra la capital espanyola."@ca . "Battle of Talavera de la Reina (1936)"@en . "Bataille de Talavera de la Reina"@fr . "Nationalists" . . . . "A Batalha de Talavera de la Reina foi travada em 3 de setembro de 1936, na Guerra Civil Espanhola. Os republicanos, na tentativa de barrar o caminho para Madrid em Talavera de la Reina, foram derrotados pelo ex\u00E9rcito profissional dos nacionalistas, com pesadas baixas em ambos os lados."@pt . . . . . . "Nationalists"@en . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062C\u0631\u062A \u0641\u064A 3 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1936 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0637\u0644\u064A\u0637\u0644\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0646\u062F\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F."@ar . . . "1000"^^ . . . "3500"^^ . "La battaglia di Talavera de la Reina fu una battaglia della guerra civile spagnola combattuta il 3 settembre 1936. I repubblicani tentarono di rompere lo sbarramento sulla strada che collegava Talavera a Madrid, ma furono sconfitti dai soldati professionisti nazionalisti, con un notevole numero di vittime tra entrambe le parti. Nei primi giorni di settembre, dopo una spasmodica ritirata delle truppe repubblicane a seguito della sconfitta della , il governo stabil\u00EC un punto di raccolta sulle alture della citt\u00E0 di Talavera.Il generale , piuttosto che iniziare ad affrontare i golpisti in aperta campagna, prefer\u00EC ricompattare tutti i suoi 10.000 per puntare alla conquista di Talavera. Il battaglione venne complementato da diversi pezzi di artiglieria fatti arrivare via treno. La tattica si rivel\u00F2 errata: i nazionalisti iniziarono a tirare contro la collina, operazione che decim\u00F2 notevolmente le forze repubblicane. All'alba del 3 settembre, i golpisti, comandati dal generale Yag\u00FCe, dal colonnello Asensio e dal comandante , conquistarono la stazione ferroviaria e l'aeroporto della citt\u00E0. Molti miliziani, presi dal panico di essere circondati e catturati dai franchisti fuggirono a piedi in aperta campagna. A mezzogiorno, Yag\u00FCe diede l'assalto alla citt\u00E0, trovando scarsa resistenza. Nella battaglia vennero uccisi 500 repubblicani e 1.000 vennero fatti prigionieri. Dal punto di vista militare, la battaglia si rivel\u00F2 un disastro per i miliziani della Repubblica, che persero un importante caposaldo per la difesa di Madrid."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Batalla de Talavera de la Reina"@ca . . . . "Die Schlacht von Talavera de la Reina fand auf dem \u201EMarsch nach Madrid\u201C der Nationalisten w\u00E4hrend des Spanischen B\u00FCrgerkriegs am 3. September 1936 statt und war der letzte Versuch der republikanischen Regierung, den vorr\u00FCckenden Truppen Francos den Weg nach Madrid bei Talavera de la Reina zu versperren."@de . . "Second Spanish Republic" . "4982"^^ . "1936-09-03"^^ . "Battle of Talavera de la Reina"@en . . "La bataille de Talavera de la Reina est un des premiers combats de la Guerre d'Espagne, qui a oppos\u00E9 les forces nationalistes aux troupes r\u00E9publicaines. Elle s'est d\u00E9roul\u00E9e dans la ville de Talavera de la Reina, 3 septembre 1936, lorsque les miliciens r\u00E9publicains essay\u00E8rent de barrer la route aux troupes nationalistes de l'arm\u00E9e d'Afrique qui avan\u00E7ait vers Madrid afin de l'assi\u00E9ger."@fr . "10,000 regulars and militia" . "A Batalha de Talavera de la Reina foi travada em 3 de setembro de 1936, na Guerra Civil Espanhola. Os republicanos, na tentativa de barrar o caminho para Madrid em Talavera de la Reina, foram derrotados pelo ex\u00E9rcito profissional dos nacionalistas, com pesadas baixas em ambos os lados."@pt . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0637\u0644\u0628\u064A\u0631\u0629"@ar . . "39.95830154418945"^^ . . "Battaglia di Talavera"@it . . . "-4.832799911499023"^^ . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B, \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434 \u0432 \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0441 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043C\u0438 \u0441 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D."@ru . . "La bataille de Talavera de la Reina est un des premiers combats de la Guerre d'Espagne, qui a oppos\u00E9 les forces nationalistes aux troupes r\u00E9publicaines. Elle s'est d\u00E9roul\u00E9e dans la ville de Talavera de la Reina, 3 septembre 1936, lorsque les miliciens r\u00E9publicains essay\u00E8rent de barrer la route aux troupes nationalistes de l'arm\u00E9e d'Afrique qui avan\u00E7ait vers Madrid afin de l'assi\u00E9ger. La bataille fut particuli\u00E8rement sanglante, pour les deux c\u00F4t\u00E9s. Mais elle fut une nouvelle preuve de la sup\u00E9riorit\u00E9 \u00E9clatante des troupes soulev\u00E9es, bien entra\u00EEn\u00E9es et rompues aux combats, sur les milices et les soldats r\u00E9publicains."@fr . . "500 dead" . . . . . "POINT(-4.832799911499 39.958301544189)"^^ . "3,500 regulars" . . . . . . . . . . . . "Batalha de Talavera de la Reina"@pt . . . . "La battaglia di Talavera de la Reina fu una battaglia della guerra civile spagnola combattuta il 3 settembre 1936. I repubblicani tentarono di rompere lo sbarramento sulla strada che collegava Talavera a Madrid, ma furono sconfitti dai soldati professionisti nazionalisti, con un notevole numero di vittime tra entrambe le parti. La tattica si rivel\u00F2 errata: i nazionalisti iniziarono a tirare contro la collina, operazione che decim\u00F2 notevolmente le forze repubblicane."@it . "10000"^^ . . "La batalla de Talavera fue un combate militar de la Guerra Civil Espa\u00F1ola que tuvo lugar el 3 de septiembre de 1936 en la localidad toledana de Talavera de la Reina. La importancia de la toma de Talavera estribaba en que se trataba de la \u00FAltima ciudad y obst\u00E1culo importante en el camino a Madrid."@es . . "The Battle of Talavera de la Reina was fought on 3 September 1936 in the Spanish Civil War. The Republicans, attempting to bar the road to Madrid at Talavera de la Reina, were defeated by the professional army of the Nationalists, with heavy casualties on both sides. The defeat had as consequence the fall of the government of Jos\u00E9 Giral and a new designation to the new Government of Francisco Largo Caballero."@en . . . "the Spanish Civil War"@en . . . . . "Second Spanish Republic"@en . . . "La Presa de Talavera va oc\u00F3rrer durant la Guerra civil espanyola el 3 de setembre de 1936 i va ser lliurada per columnes republicanes arribades des de Madrid i tropes revoltades del b\u00E0ndol franquista dirigides pel general Juan Yag\u00FCe. L'objectiu de les columnes republicanes era impedir l'acc\u00E9s dels rebels a la carretera que comunicava Madrid amb Talavera de la Reina, mentre aquesta era la via per la qual els revoltats podien llan\u00E7ar la major part de les seves tropes en un atac contra la capital espanyola."@ca . . . . . "Schlacht bei Talavera (1936)"@de . . . . "1031730223"^^ . "Nationalist victory"@en .