"British victory"@en . . "View of the Barrier Gate on the isthmus connecting the Macao Peninsula to the mainland"@en . . . "113.5488891601562"^^ . . . "Qing China"@en . . . . . . "8junks" . . . "\"Pertempuran the Barrier\" atau \"Pertempuran Penghalang\" terjadi antara pasukan Inggris dengan Tiongkok di perbatasan yang memisahkan Makau Portugis dari daratan Tiongkok pada 19 Agustus 1840 selama Perang Candu Pertama. Makau terhubung ke Pulau Xiangshan oleh tanah genting yang sempit berukuran lebar 100 meter dan panjang 1,2 kilometer. Pada 1573 dibangun sebuah tembok di tengah tanah genting itu yang disebut \"Penghalang\", fungsi tembok tersebut adalah sebagai perbatasan Makau."@in . . . . . "1 transport ship" . "25067034"^^ . . . . . "Pertempuran the Barrier"@in . . . "Battle of the Barrier"@en . . . . "\"Pertempuran the Barrier\" atau \"Pertempuran Penghalang\" terjadi antara pasukan Inggris dengan Tiongkok di perbatasan yang memisahkan Makau Portugis dari daratan Tiongkok pada 19 Agustus 1840 selama Perang Candu Pertama. Makau terhubung ke Pulau Xiangshan oleh tanah genting yang sempit berukuran lebar 100 meter dan panjang 1,2 kilometer. Pada 1573 dibangun sebuah tembok di tengah tanah genting itu yang disebut \"Penghalang\", fungsi tembok tersebut adalah sebagai perbatasan Makau."@in . . "La bataille de la barri\u00E8re (\u6FB3\u9580\u4E4B\u6230, Battle of the Barrier) est un affrontement entre les forces britanniques et chinoises \u00E0 la fronti\u00E8re s\u00E9parant Macao \u00E0 la Chine, le 19 ao\u00FBt 1840 durant la premi\u00E8re guerre de l'opium. Situ\u00E9e sur l'actuelle Portas do Cerco, la p\u00E9ninsule de Macao \u00E9tait reli\u00E9e \u00E0 l' (en) par un isthme \u00E9troit d'environ 100 m\u00E8tres de large et 1,2 km de long. Un mur appel\u00E9 la \u00AB barri\u00E8re \u00BB est construit \u00E0 travers l'isthme en 1573, et servait de fronti\u00E8re \u00E0 Macao."@fr . . . . . "50"^^ . . "\u6FB3\u9580\u4E4B\u6230\u767C\u751F\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u9D09\u7247\u6230\u722D\u671F\u9593\u76841840\u5E748\u670819\u65E5\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u8207\u6EFF\u6E05\u4E24\u56FD\u519B\u961F\u5728\u6FB3\u95E8\u908A\u754C\uFF08\u4ECA\u95DC\u9598\uFF09\u5C55\u958B\u7684\u4E00\u5834\u6230\u9B25\u3002"@zh . . . . . "1 frigate" . . "2,000 troops" . "The Battle of the Barrier (Chinese: \u6FB3\u9580\u4E4B\u6230) was fought between British and Chinese forces at the boundary separating Macao from the Chinese mainland on 19 August 1840 during the First Opium War. Located in modern-day Portas do Cerco, the Macao Peninsula was connected to Xiangshan Island by a narrow isthmus about 100 m (330 ft) wide and 1.2 km (0.75 mi) long. A wall called the Barrier was built across the isthmus in 1573, and it served as Macao's border."@en . . . . . "1096046521"^^ . . . . . "La bataille de la barri\u00E8re (\u6FB3\u9580\u4E4B\u6230, Battle of the Barrier) est un affrontement entre les forces britanniques et chinoises \u00E0 la fronti\u00E8re s\u00E9parant Macao \u00E0 la Chine, le 19 ao\u00FBt 1840 durant la premi\u00E8re guerre de l'opium. Situ\u00E9e sur l'actuelle Portas do Cerco, la p\u00E9ninsule de Macao \u00E9tait reli\u00E9e \u00E0 l' (en) par un isthme \u00E9troit d'environ 100 m\u00E8tres de large et 1,2 km de long. Un mur appel\u00E9 la \u00AB barri\u00E8re \u00BB est construit \u00E0 travers l'isthme en 1573, et servait de fronti\u00E8re \u00E0 Macao."@fr . "22.21472222222222 113.54888888888888" . . "POINT(113.54888916016 22.214721679688)"^^ . . "22.2147216796875"^^ . . "380 troops (land force)" . . . . "British victory" . . . . . . . . "Macao, China"@en . . "the First Opium War"@en . . . . "2 sloops" . . . . . "4 wounded" . . . "Qing China" . . . . . . . . "1"^^ . "1840-08-19"^^ . "2"^^ . . . "300"^^ . "Battle of the Barrier"@en . . . . "1 steamer" . . "8"^^ . . "100"^^ . . "Battle of the Barrier"@en . . "Yi Zhongfu"@en . "Bataille de la barri\u00E8re"@fr . . . . . "*British East India Company" . . "1840-08-19"^^ . . . "* British East India Company"@en . "\u6FB3\u9580\u4E4B\u6230\u767C\u751F\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u9D09\u7247\u6230\u722D\u671F\u9593\u76841840\u5E748\u670819\u65E5\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u8207\u6EFF\u6E05\u4E24\u56FD\u519B\u961F\u5728\u6FB3\u95E8\u908A\u754C\uFF08\u4ECA\u95DC\u9598\uFF09\u5C55\u958B\u7684\u4E00\u5834\u6230\u9B25\u3002"@zh . . . . . "380"^^ . . "2000"^^ . . . "\u6FB3\u95E8\u4E4B\u6218"@zh . . . . "8042"^^ . "4"^^ . . . . . "The Battle of the Barrier (Chinese: \u6FB3\u9580\u4E4B\u6230) was fought between British and Chinese forces at the boundary separating Macao from the Chinese mainland on 19 August 1840 during the First Opium War. Located in modern-day Portas do Cerco, the Macao Peninsula was connected to Xiangshan Island by a narrow isthmus about 100 m (330 ft) wide and 1.2 km (0.75 mi) long. A wall called the Barrier was built across the isthmus in 1573, and it served as Macao's border."@en .