. . "De Slag om de Cara\u00EFbische Zee vond plaats tijdens de Tweede Wereldoorlog, tussen 1941 en 1945, en maakte deel uit van de Slag om de Atlantische Oceaan. Hierbij werden Duitse en Italiaanse onderzee\u00EBrs ingezet om de Amerikaanse aanvoerlijnen van olie en andere materialen af te snijden. Zij brachten niet enkel schepen in de Cara\u00EFbische Zee en de Golf van Mexico tot zinken, maar vielen ook kustdoelen op de Antillen aan. Uiteindelijk verdreef een verbeterde versie van de geallieerde onderzeebootjager de asmogendheden uit het Cara\u00EFbisch gebied en leidde dit naar een overwinning voor de geallieerden."@nl . . . . . . . "27653"^^ . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of the Caribbean) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0411\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0456\u043C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0431\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430\u043C \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u041F\u0427 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 319 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 (1 518 195 GRT) \u0456 46 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 (295 318 GRT)."@uk . . . . "24.21666717529297"^^ . . . "1116804819"^^ . "La batalla del Caribe fue una campa\u00F1a naval que tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial, siendo parte de la Batalla del Atl\u00E1ntico (1941 a 1943). Consist\u00EDa en los esfuerzos de Alemania e Italia de interrumpir el suministro aliado de petr\u00F3leo y otros materiales mediante ataques submarinos contra barcos en el mar Caribe y el golfo de M\u00E9xico, y contra objetivos costeros en las Antillas. Finalmente, la mejora en la guerra antisubmarina aliada consigui\u00F3 expulsar a los submarinos del Eje de la regi\u00F3n del Caribe."@es . "Battle of the Caribbean"@en . . . "Battle of the Caribbean"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Erich Raeder"@en . . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . "Axis:" . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u044B (Battle of the Caribbean) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1941 \u043F\u043E 1945 \u0433\u043E\u0434 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B \u0437\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0443. \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0431\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u044B \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \u041E\u043D\u0438 \u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0438 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445. \u0423\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0421\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0438 \u00AB\u043E\u0441\u0438\u00BB \u0438\u0437 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430."@ru . . "La bataille des Cara\u00EFbes est une campagne navale men\u00E9e pendant la Seconde Guerre mondiale dans le cadre de la bataille de l'Atlantique de 1941 \u00E0 1945. Les sous-marins allemands et italiens avaient pour objectif d'annihiler l'approvisionnement en p\u00E9trole et autres mat\u00E9riaux des Alli\u00E9s."@fr . . . . . . "Sir Max K. Horton"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(-82.050003051758 24.216667175293)"^^ . "Wolfgang Larraz\u00E1bal"@en . . . "La battaglia dei Caraibi fu combattuta tra il 1941 e il 1945 tra le forze navali alleate, composte da unit\u00E0 navali statunitensi, cubane, britanniche, olandesi, contro la flotta sottomarina tedesca e italiana nell'omonimo tratto di mare."@it . . . "other allies" . . . . "24.216666666666665 -82.05" . . . . . . . . . . . . . "The Antilles, Caribbean Sea and the Gulf of Mexico"@en . . "400"^^ . . . . . . . . . . "Allies:" . . . . . . . . "Slag om de Cara\u00EFbische Zee"@nl . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u044B"@ru . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u044B (Battle of the Caribbean) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1941 \u043F\u043E 1945 \u0433\u043E\u0434 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B \u0437\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0443. \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0431\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u044B \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \u041E\u043D\u0438 \u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0438 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445. \u0423\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0421\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0438 \u00AB\u043E\u0441\u0438\u00BB \u0438\u0437 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . "Bataille des Cara\u00EFbes"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . "La batalla del Caribe fue una campa\u00F1a naval que tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial, siendo parte de la Batalla del Atl\u00E1ntico (1941 a 1943). Consist\u00EDa en los esfuerzos de Alemania e Italia de interrumpir el suministro aliado de petr\u00F3leo y otros materiales mediante ataques submarinos contra barcos en el mar Caribe y el golfo de M\u00E9xico, y contra objetivos costeros en las Antillas. Finalmente, la mejora en la guerra antisubmarina aliada consigui\u00F3 expulsar a los submarinos del Eje de la regi\u00F3n del Caribe."@es . . . . "Allied victory" . . . . . . . . . . . . . "Ernest J. King"@en . . . "400 merchant ships sunk" . . . . . . . . "Batalla del Caribe"@es . . . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of the Caribbean) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0411\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0456\u043C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0431\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430\u043C \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u041F\u0427 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 319 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 (1 518 195 GRT) \u0456 46 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 (295 318 GRT)."@uk . . . . . . . . "Die Karibikschlacht wurde w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs, zwischen 1941 und 1945, ausgetragen und war Teil der Atlantikschlacht. Hierbei versuchten deutsche und italienische U-Boote den amerikanischen Nachschub an \u00D6l und anderen Materialien zu unterbinden. Es wurden Schiffe im Karibischen Meer und im Golf von Mexiko versenkt, aber auch K\u00FCstenziele auf den Antillen angegriffen. Eine verbesserte alliierte U-Jagd vertrieb die Achsenm\u00E4chte letztlich aus der Karibik und f\u00FChrte zu einem Sieg der Alliierten."@de . . . . . . "Battle of the Caribbean"@en . . "1941"^^ . . . . . . . . "The Battle of the Caribbean refers to a naval campaign waged during World War II that was part of the Battle of the Atlantic, from 1941 to 1945. German U-boats and Italian submarines attempted to disrupt the Allied supply of oil and other material. They sank shipping in the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico and attacked coastal targets in the Antilles. Improved Allied anti-submarine warfare eventually drove the Axis submarines out of the Caribbean region."@en . "Die Karibikschlacht wurde w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs, zwischen 1941 und 1945, ausgetragen und war Teil der Atlantikschlacht. Hierbei versuchten deutsche und italienische U-Boote den amerikanischen Nachschub an \u00D6l und anderen Materialien zu unterbinden. Es wurden Schiffe im Karibischen Meer und im Golf von Mexiko versenkt, aber auch K\u00FCstenziele auf den Antillen angegriffen. Eine verbesserte alliierte U-Jagd vertrieb die Achsenm\u00E4chte letztlich aus der Karibik und f\u00FChrte zu einem Sieg der Alliierten."@de . "17"^^ . . . . . "11396109"^^ . . "Jesse Oldendorf"@en . . . . . . . . . . . . "-82.05000305175781"^^ . . . "Francisco de Menocal Rold\u00E1n"@en . . . . "La battaglia dei Caraibi fu combattuta tra il 1941 e il 1945 tra le forze navali alleate, composte da unit\u00E0 navali statunitensi, cubane, britanniche, olandesi, contro la flotta sottomarina tedesca e italiana nell'omonimo tratto di mare."@it . . . . . . . "De Slag om de Cara\u00EFbische Zee vond plaats tijdens de Tweede Wereldoorlog, tussen 1941 en 1945, en maakte deel uit van de Slag om de Atlantische Oceaan. Hierbij werden Duitse en Italiaanse onderzee\u00EBrs ingezet om de Amerikaanse aanvoerlijnen van olie en andere materialen af te snijden. Zij brachten niet enkel schepen in de Cara\u00EFbische Zee en de Golf van Mexico tot zinken, maar vielen ook kustdoelen op de Antillen aan. Uiteindelijk verdreef een verbeterde versie van de geallieerde onderzeebootjager de asmogendheden uit het Cara\u00EFbisch gebied en leidde dit naar een overwinning voor de geallieerden."@nl . . . . . "Sir Percy Noble"@en . . . "Karibikschlacht"@de . . . . . . . . . . . . "Allied victory"@en . . . . . . . "The Battle of the Caribbean refers to a naval campaign waged during World War II that was part of the Battle of the Atlantic, from 1941 to 1945. German U-boats and Italian submarines attempted to disrupt the Allied supply of oil and other material. They sank shipping in the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico and attacked coastal targets in the Antilles. Improved Allied anti-submarine warfare eventually drove the Axis submarines out of the Caribbean region."@en . . . "Battaglia dei Caraibi"@it . . "Karl D\u00F6nitz"@en . . . . . . . . . "La bataille des Cara\u00EFbes est une campagne navale men\u00E9e pendant la Seconde Guerre mondiale dans le cadre de la bataille de l'Atlantique de 1941 \u00E0 1945. Les sous-marins allemands et italiens avaient pour objectif d'annihiler l'approvisionnement en p\u00E9trole et autres mat\u00E9riaux des Alli\u00E9s. L'\u00E9conomie britannique comptait \u00E9norm\u00E9ment sur les approvisionnements par voie maritime, et l'Axe cherchait donc \u00E0 \u00E9tablir un blocus du Royaume-Uni pour l'\u00E9trangler. Les submersibles men\u00E8rent une guerre sous-marine \u00E0 outrance en coulant de nombreux navires de commerce dans la mer des Cara\u00EFbes et dans le golfe du Mexique, attaquant \u00E9galement des cibles c\u00F4ti\u00E8res aux Antilles. L\u2019engagement am\u00E9ricain dans le conflit et l'am\u00E9lioration de la guerre anti-sous-marine alli\u00E9e ont progressivement \u00E9loign\u00E9 les sous-marins de l\u2019Axe de la r\u00E9gion des Cara\u00EFbes."@fr . . . . . . . .