"\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0421\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442 (1545)"@uk . . "about 400 lost in sinking of \"Mary Rose\""@en . "La bataille du Solent ou de Portsmouth a eu lieu les 18 et 19 juillet 1545 dans le Solent, ce bras de mer qui s\u00E9pare l'Angleterre de l'\u00CEle de Wight, au cours de la neuvi\u00E8me guerre d'Italie, entre la flotte anglaise, qui d\u00E9fendait l'acc\u00E8s \u00E0 Portsmouth, et la flotte fran\u00E7aise, qui envisageait une invasion de l'Angleterre. L'issue de la bataille fut ind\u00E9cise, mais la tentative d'invasion fran\u00E7aise de l'Angleterre avorta : les quelques troupes d\u00E9barqu\u00E9es ne progressant pas, elles rentr\u00E8rent en France d\u00E8s le mois d'ao\u00FBt 1545."@fr . "1545-07-19"^^ . . "Bataille du Solent"@fr . . . "175 ships" . . . "1368199"^^ . . "Battle of the Solent"@en . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0646\u062A \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u064A\u0648\u0645\u064A 18 \u0648 19 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1545 \u0645 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0646\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0634\u0627\u064A\u0631 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u064A\u062A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0627\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u063A\u0631\u0642 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0642\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0631\u0648\u0632 ."@ar . . . . "the Italian War of 1542\u201346"@en . . "English Channel#United Kingdom Hampshire"@en . "Battle of the Solent"@en . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0646\u062A \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u064A\u0648\u0645\u064A 18 \u0648 19 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1545 \u0645 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0646\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0634\u0627\u064A\u0631 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u064A\u062A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0627\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u063A\u0631\u0642 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0642\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0631\u0648\u0632 ."@ar . . . . . . "La bataille du Solent ou de Portsmouth a eu lieu les 18 et 19 juillet 1545 dans le Solent, ce bras de mer qui s\u00E9pare l'Angleterre de l'\u00CEle de Wight, au cours de la neuvi\u00E8me guerre d'Italie, entre la flotte anglaise, qui d\u00E9fendait l'acc\u00E8s \u00E0 Portsmouth, et la flotte fran\u00E7aise, qui envisageait une invasion de l'Angleterre. L'issue de la bataille fut ind\u00E9cise, mais la tentative d'invasion fran\u00E7aise de l'Angleterre avorta : les quelques troupes d\u00E9barqu\u00E9es ne progressant pas, elles rentr\u00E8rent en France d\u00E8s le mois d'ao\u00FBt 1545."@fr . "Pertempuran Solent (bahasa Inggris: The Battle of Solent) adalah sebuah pertempuran laut antara armada Inggris dan Prancis yang terjadi di Selat Solent. Selat Solent (bahasa Inggris: Solent Strait) adalah laut yang memisahkan Pulau Wight dengan daratan utama Inggris di pantai selatan county Hampshire. Pertempuran Solent terjadi selama satu hari yaitu pada tanggal 19-20 Juli 1545 menyebabkan tenggelamnya salah satu kapal Inggris terkenal yang diberi nama . Pada waktu itu, Kerajaan Inggris dipimpin oleh Raja Henry VIII (28 Juni 1491 - 28 Januari 1547), sedangkan Kerajaan Prancis dipimpin oleh Raja Francis I (12 September 2017 - 31 Maret 1547)."@in . "--07-19"^^ . . . "50.7775 -1.226388888888889" . "No ships lost"@en . . . . "Indecisive; French withdrawal" . . . . . . . . . . "France"@en . . "Battaglia del Solent"@it . . . . . . "Pertempuran Solent"@in . . . . . . "POINT(-1.2263889312744 50.777500152588)"^^ . "The \"Cowdray engraving\" of the battle, 1778"@en . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . "1123339822"^^ . . . . . . "Battle of the Solent"@en . . "50.77750015258789"^^ . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0421\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 18-19 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1545 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u0430 I \u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u043E\u043C VIII \u0443 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0454\u043D \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0421\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0430\u0439\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440. \u0423 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430 \u00ABMary Rose\u00BB \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0438 \u00ABHenry Grace \u00E0 Dieu\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456."@uk . . . . "The Solent, off the south coast of England"@en . "La battaglia del Solent ebbe luogo il 18 e 19 luglio 1545 nel quadro delle Guerre Italiane del Rinascimento e fu combattuta dalle flotte di Francesco I di Francia ed Enrico VIII d'Inghilterra, nel Solent, il canale a sud della costa inglese, fra l'Hampshire e l'Isola di Wight. Lo scontro non fu conclusivo ed \u00E8 per lo pi\u00F9 memorabile solo per l'inusitato affondamento della caracca inglese Mary Rose. Durante la notte del 18 luglio Re Enrico cen\u00F2 a bordo della Henri Gr\u00E2ce \u00E0 Dieu, la nave ammiraglia dell'Ammiraglio inglese John Dudley."@it . . "Bitwa morska w cie\u015Bninie Solent \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w roku 1545. W lipcu 1545 r. flota francuska pod wodz\u0105 adm. Claude d'Annebaulta kr\u0105\u017C\u0105ca po kanale La Manche nawi\u0105za\u0142a kontakt ze stacjonuj\u0105c\u0105 w pobli\u017Cu Portsmouth flot\u0105 angielsk\u0105 admira\u0142a Lisleya. Do manewr\u00F3w obu stron dosz\u0142o 18 lipca w cie\u015Bninie Solent w rejonie mielizny Spitsand. W jej trakcie, Mary Rose wykona\u0142a ostry zwrot maj\u0105c otwarte furty dzia\u0142owe, przez kt\u00F3re do wewn\u0105trz dosta\u0142y si\u0119 du\u017Ce ilo\u015Bci wody. W efekcie okr\u0119t szybko zaton\u0105\u0142 razem z 400 osobami za\u0142ogi. R\u00F3wnocze\u015Bnie Francuzi zawzi\u0119cie zaatakowali flagowy okr\u0119t angielski Henry Grace a Dieu. Flota francuska ostatecznie wycofa\u0142a si\u0119 i bitwa nie zosta\u0142a rozstrzygni\u0119ta."@pl . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0421\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 18-19 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1545 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u0430 I \u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u043E\u043C VIII \u0443 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0454\u043D \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0421\u043E\u043B\u0435\u043D\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0430\u0439\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440. \u0423 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430 \u00ABMary Rose\u00BB \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0438 \u00ABHenry Grace \u00E0 Dieu\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456."@uk . . "Indecisive; French withdrawal"@en . . "The naval Battle of the Solent took place on 18 and 19 July 1545 during the Italian Wars between the fleets of Francis I of France and Henry VIII of England, in the Solent, between Hampshire and the Isle of Wight. The engagement was inconclusive, and is most notable for the sinking of the English carrack, Mary Rose."@en . . . . "Bitwa morska w cie\u015Bninie Solent \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w roku 1545. W lipcu 1545 r. flota francuska pod wodz\u0105 adm. Claude d'Annebaulta kr\u0105\u017C\u0105ca po kanale La Manche nawi\u0105za\u0142a kontakt ze stacjonuj\u0105c\u0105 w pobli\u017Cu Portsmouth flot\u0105 angielsk\u0105 admira\u0142a Lisleya. Do manewr\u00F3w obu stron dosz\u0142o 18 lipca w cie\u015Bninie Solent w rejonie mielizny Spitsand. W jej trakcie, Mary Rose wykona\u0142a ostry zwrot maj\u0105c otwarte furty dzia\u0142owe, przez kt\u00F3re do wewn\u0105trz dosta\u0142y si\u0119 du\u017Ce ilo\u015Bci wody. W efekcie okr\u0119t szybko zaton\u0105\u0142 razem z 400 osobami za\u0142ogi. R\u00F3wnocze\u015Bnie Francuzi zawzi\u0119cie zaatakowali flagowy okr\u0119t angielski Henry Grace a Dieu. Flota francuska ostatecznie wycofa\u0142a si\u0119 i bitwa nie zosta\u0142a rozstrzygni\u0119ta."@pl . . . . . "Bitwa morska w cie\u015Bninie Solent"@pl . . "12000"^^ . . . . . . . . "-1.226388931274414"^^ . . . . "France" . . . . "6575"^^ . "The naval Battle of the Solent took place on 18 and 19 July 1545 during the Italian Wars between the fleets of Francis I of France and Henry VIII of England, in the Solent, between Hampshire and the Isle of Wight. The engagement was inconclusive, and is most notable for the sinking of the English carrack, Mary Rose."@en . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0646\u062A"@ar . . "12,000 soldiers in 80 ships" . . . . . "No ships lost" . . . "300"^^ . . . . "Pertempuran Solent (bahasa Inggris: The Battle of Solent) adalah sebuah pertempuran laut antara armada Inggris dan Prancis yang terjadi di Selat Solent. Selat Solent (bahasa Inggris: Solent Strait) adalah laut yang memisahkan Pulau Wight dengan daratan utama Inggris di pantai selatan county Hampshire. Pertempuran Solent terjadi selama satu hari yaitu pada tanggal 19-20 Juli 1545 menyebabkan tenggelamnya salah satu kapal Inggris terkenal yang diberi nama . Pada waktu itu, Kerajaan Inggris dipimpin oleh Raja Henry VIII (28 Juni 1491 - 28 Januari 1547), sedangkan Kerajaan Prancis dipimpin oleh Raja Francis I (12 September 2017 - 31 Maret 1547)."@in . "175"^^ . "La battaglia del Solent ebbe luogo il 18 e 19 luglio 1545 nel quadro delle Guerre Italiane del Rinascimento e fu combattuta dalle flotte di Francesco I di Francia ed Enrico VIII d'Inghilterra, nel Solent, il canale a sud della costa inglese, fra l'Hampshire e l'Isola di Wight. Lo scontro non fu conclusivo ed \u00E8 per lo pi\u00F9 memorabile solo per l'inusitato affondamento della caracca inglese Mary Rose. Nel 1545, Re Francesco I di Francia lanci\u00F2 una invasione del suolo inglese con circa 30.000 soldati e 200 navi. Contro questa armata \u2014 pi\u00F9 imponente numericamente della Invincibile Armada successiva di quarantatr\u00E9 anni \u2014 gli Inglesi opposero 80 navi e circa 12.000 soldati. Tuttavia la spedizione francese inizi\u00F2 sotto il peggiore degli auspici, la nave ammiraglia Carraquon affond\u00F2 infatti il 6 luglio 1545 per un incendio accidentale mentre era ancorata lungo le rive della Senna. L'Ammiraglio Claude d'Annebault design\u00F2 al ruolo di nave ammiraglia il vascello La Maitresse appena varata. Dopo essere salpati i francesi attraversarono il Canale della Manica e raggiunsero le acque del Solent, sbarcando successivamente sull'Isola di Wight e lungo le coste del Sussex. Tuttavia le forze d'invasione francesi sbarcate sull'isola vennero respinte e ricacciate in mare da una forza composta da milizia locale nella . Il 18 luglio 1545 gli inglesi lasciarono Portsmouth ed ingaggiarono le navi francesi. La Maitresse fu sul punto di essere affondata a causa dei seri danni subiti ma, sebbene l'ammiraglio d'Annebault venisse costretto a cambiare nuovamente nave ammiraglia, la nave scamp\u00F2 all'affondamento. Durante la notte del 18 luglio Re Enrico cen\u00F2 a bordo della Henri Gr\u00E2ce \u00E0 Dieu, la nave ammiraglia dell'Ammiraglio inglese John Dudley. Il giorno seguente fu calmo e i francesi impiegarono i loro galeoni contro l'immobile naviglio inglese. Verso sera una brezza improvvisa invest\u00EC la Mary Rose, ammiraglia del Vice Ammiraglio Sir , sul luogo dell'azione ed essa si capovolse e affond\u00F2 causando la perdita di tutti gli uomini dell'equipaggio tranne 35. Si \u00E8 ipotizzato che la sua ciurma indisciplinata avesse trascurato di chiudere i inferiori dopo che essi erano stati spalancati per consentire all'artiglieria di colpire il nemico, cosicch\u00E9 quando essa sband\u00F2 per via della brezza improvvisa e imbarc\u00F2 acqua rovesciandosi. I francesi credettero che l'affondamento fosse stato merito loro. Le truppe francesi di terra non fecero progressi e cos\u00EC tornarono in Francia in agosto."@it . . . . .