. "2700.0"^^ . "2010-06-11"^^ . . "2010-03-15"^^ . "Jiao Fang Hall by Mickey He"@en . . . . "\u300E\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08\u301C\u4E00\u4EBA\u306E\u5983\u3068\u4E8C\u4EBA\u306E\u7687\u5E1D\u301C\u300F\uFF08\u3073\u3058\u3093\u3057\u3093\u3051\u3044 \u3072\u3068\u308A\u306E\u304D\u3055\u304D\u3068\u3075\u305F\u308A\u306E\u3053\u3046\u3066\u3044\u3001\u539F\u984C\uFF1A\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1\u3001\u82F1\u984C\uFF1ABeauty's Rival in Palace\uFF09\u306F\u30012010\u5E74\u306E\u4E2D\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u3002"@ja . "Mandarin"@en . . "Beauty's Rival in Palace (Tionghoa: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08, pinyin: M\u011Bir\u00E9n X\u012Bnj\u00EC, lit. Schemes of a Beauty) adalah sebuah seri televisi Tiongkok tahun 2010 yang diadaptasi dari cerpen Xiao Qiying Turbulence in the Empress' Chamber (\u672A\u592E\u6C89\u6D6E). Seri tersebut pertama kali tayang di pada 15 Maret 2010. Seri tersebut adalah salah satu seri TV Tiongkok berrating tertinggi pada 2010."@in . . . . . . "Zhan Na"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Schemes of a Beauty"@en . . . . "Official poster"@en . . . "\u300A\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABeauty's Rival in Palace\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u300A\u6C49\u5BAB\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1\u300B\uFF0C\u662F\u4E00\u90E82010\u5E74\u9996\u64AD\u7684\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u53E4\u88DD\u5267\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA\u77AC\u95F4\u503E\u57CE\u7684\u5C0F\u8BF4\u300A\u672A\u592E\u00B7\u6C89\u6D6E\u300B\u3002\u8BE5\u5267\u7531\u7D2B\u9A8F\u5F71\u89C6\u3001\u6D59\u6C5F\u5168\u76DB\u65F6\u4EE3\u5F71\u89C6\u6587\u5316\u516C\u53F8\u3001\u4E8E\u6B63\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u548C\u5E7F\u5DDE\u7535\u89C6\u53F0\u8054\u5408\u51FA\u54C1\uFF0C\u9999\u6E2F\u5BFC\u6F14\u5434\u9526\u6E90\u3001\u6881\u6B23\u5168\u3001\u9648\u56FD\u534E\u6267\u5BFC\uFF0C\u5927\u9646\u7535\u89C6\u5236\u7247\u4EBA\u4E8E\u6B63\u62C5\u5F53\u7F16\u5267\u5E76\u5236\u4F5C\uFF0C\u5E76\u7531\u6797\u5FC3\u5982\u3001\u6768\u5E42\u3001\u738B\u4E3D\u5764\u3001\u4F55\u665F\u94ED\u3001\u9648\u952E\u950B\u3001\u7F57\u664B\u7B49\u4EBA\u9886\u8854\u4E3B\u6F14\u3002\u5168\u5267\u4ECE\u897F\u6C49\u521D\u5E74\u6C49\u9AD8\u7956\u5218\u90A6\u5E73\u5B9A\u5929\u4E0B\u4E0D\u4E45\u5F00\u59CB\uFF0C\u81F3\u6C49\u6B66\u5E1D\u5218\u5F7B\u767B\u57FA\u540E\u7ED3\u675F\uFF0C\u523B\u753B\u4E86\u6C49\u6587\u5E1D\u5218\u6052\u7687\u540E\u2014\u2014\u5B5D\u6587\u7AA6\u7687\u540E\u7684\u6210\u957F\u53F2\uFF0C\u5176\u4E2D\u524D\u671F\u4E3B\u8981\u53D9\u8FF0\u7AA6\u6C0F\u5728\u5415\u540E\u638C\u6743\u65F6\u671F\u6089\u5FC3\u8F85\u4F50\u4EE3\u738B\u5218\u6052\u5E76\u5E2E\u52A9\u5176\u593A\u53D6\u5E1D\u4F4D\u7684\u4E8B\u8FF9\uFF0C\u4E2D\u671F\u8BB2\u8FF0\u4E86\u5979\u5F53\u7687\u540E\u65F6\u4E0E\u6587\u5E1D\u5BA0\u5983\u614E\u592B\u4EBA\u7684\u5BAB\u5EF7\u6597\u4E89\uFF0C\u540E\u671F\u5219\u8BB2\u8FF0\u5979\u4E3A\u7687\u592A\u540E\u65F6\u4E0E\u6C49\u666F\u5E1D\u7687\u540E\u66A8\u6C49\u6B66\u5E1D\u751F\u6BCD\u738B\u5A21\uFF08\u5267\u4E2D\u865A\u6784\u4E3A\u614E\u592B\u4EBA\u4E4B\u5973\uFF09\u7684\u540E\u5BAB\u535A\u5F08\u3002 \u672C\u5267\u4E8E2009\u5E747\u67082\u65E5\u5728\u6D59\u6C5F\u6A2A\u5E97\u5F71\u89C6\u57CE\u6B63\u5F0F\u5F00\u673A\u62CD\u6444\uFF0C\u540C\u5E749\u670815\u65E5\u5728\u6C5F\u82CF\u5F71\u89C6\u57FA\u5730\u6740\u9752\u5173\u673A\u30022010\u5E743\u670815\u65E5\uFF0C\u672C\u5267\u5728\u4E0A\u6D77\u7535\u89C6\u53F0\u7535\u89C6\u5267\u9891\u9053\u5168\u56FD\u9996\u64AD\uFF0C2011\u5E744\u67084\u65E5\u5728\u5B89\u5FBD\u3001\u5C71\u4E1C\u3001\u6CB3\u5357\u3001\u4E1C\u5357\u3001\u6DF1\u5733\u4E94\u5BB6\u536B\u89C6\uFF08\u524D\u56DB\u5BB6\u4E3A\u9EC4\u91D1\u6863\uFF0C\u6DF1\u5733\u4E3A\u5341\u70B9\u6863\uFF09\u4E0A\u661F\u64AD\u51FA\u3002\u53F0\u6E7E\u4E8E2010\u5E745\u670811\u65E5\u5728\u4E2D\u89C6\u6570\u4F4D\u53F0\u516B\u70B9\u6863\u9996\u64AD\uFF0C\u9999\u6E2F\u4E8E2011\u5E744\u670818\u65E5\u5728\u65E0\u7EBF\u7CBE\u9009\u53F0\u9996\u64AD\u3002 \u672C\u5267\u7684\u59D0\u59B9\u7BC7\u4E3A2011\u5E74\u7535\u89C6\u5267\u300A\u5510\u5BAB\u7F8E\u4EBA\u5929\u4E0B\u300B\u548C2012\u5E74\u7535\u89C6\u5267\u300A\u5C71\u6CB3\u604B\u00B7\u7F8E\u4EBA\u65E0\u6CEA\u300B\uFF08\u53C8\u540D\u300A\u6E05\u5BAB\u7F8E\u4EBA\u65E0\u6CEA\u300B\uFF09\uFF0C\u4E09\u5267\u5747\u7531\u4E8E\u6B63\u5236\u4F5C\uFF0C\u5408\u79F0\u201C\u7F8E\u4EBA\u7CFB\u5217\u53E4\u88C5\u4E09\u90E8\u66F2\u201D\u3002"@zh . . . . . . . . "\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08\u301C\u4E00\u4EBA\u306E\u5983\u3068\u4E8C\u4EBA\u306E\u7687\u5E1D\u301C"@ja . "Schemes of a Beauty"@en . . "Wu Jinyuan"@en . . . . . . . . "Turbulence in the Empress' Chamber by Xiao Qiying"@en . . . . . . "Mei5 Jan4 Sam1 Gai3"@en . . "Me Nyin Sin Cin"@en . . . "2010-06-11"^^ . . . . "Falling Flower by Ruby Lin"@en . . "Beauty's Rival in Palace (Tionghoa: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08, pinyin: M\u011Bir\u00E9n X\u012Bnj\u00EC, lit. Schemes of a Beauty) adalah sebuah seri televisi Tiongkok tahun 2010 yang diadaptasi dari cerpen Xiao Qiying Turbulence in the Empress' Chamber (\u672A\u592E\u6C89\u6D6E). Seri tersebut pertama kali tayang di pada 15 Maret 2010. Seri tersebut adalah salah satu seri TV Tiongkok berrating tertinggi pada 2010."@in . . "Falling Flowers"@en . "45.0"^^ . . "\u300A\uBBF8\uC778\uC2EC\uACC4\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1, \uC815\uCCB4\uC790: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08, \uBCD1\uC74C: M\u011Bi r\u00E9n x\u012Bn j\u00EC \uBA54\uC774\uB7F0\uC2E0\uC9C0[*], \uC601\uC5B4: Schemes of a Beauty \uC2A4\uD0A4\uBBC0\uC2A4 \uC624\uBE0C \uBDF0\uD2F0[*])\uB294 \uC784\uC2EC\uC5EC, \uC9C4\uAC74\uBD09, \uC591\uBA71, \uD558\uC131\uBA85, \uC655\uB824\uACE4 \uC8FC\uC5F0\uC758 \uC5ED\uC0AC \uD53D\uC158 TV \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB85C \uD654\uB824\uD55C \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uACFC 5\uCC9C\uB9CC \uC704\uC548\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uD22C\uC790 \uAE08\uC561\uC73C\uB85C \uD654\uC81C\uB97C \uBAA8\uC558\uB2E4. \uC911\uAD6D \uD55C\uB098\uB77C \uBB38\uC81C\uC758 \uBE44 \uB450\uD0DC\uD6C4\uAC00 \uAD81\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC00 \uD6D7\uB0A0 \uD0DC\uD6C4\uC5D0 \uC624\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC0AC\uC2E4\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC \uC18C\uC124 '\uBBF8\uC559\uCE68\uBD80(\u672A\u592E\u6C89\u6D6E)'\uC758 \uD53D\uC158\uACFC \uD568\uAED8 \uC870\uD569, \uC81C\uC791\uB41C \uC791\uD488\uC774\uB2E4. 2010\uB144 3\uC6D4, \uC911\uAD6D \uC0C1\uD558\uC774 TV \uCC44\uB110\uC744 \uD1B5\uD574 \uCCAB\uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2010\uB144 8\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 \uCF00\uC774\uBE14\uCC44\uB110 \uC911\uD654TV\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC29\uC1A1\uB41C\uB2E4."@ko . . . . "30766"^^ . . . . . . . . . . . "Zhang Zhiwei"@en . . . "\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08"@en . . "Ending theme song"@en . . "\u0645\u0643\u0627\u0626\u062F\u064F \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629\u064D (Schemes of a Beauty)\u060C \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0626\u062F\u064F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0623\u0648 Mei Ren Xin Ji\u060C \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0631\u0636\u062A \u0641\u064A 2010 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u00AB\u0628\u0644\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629\u00BB (Turbulence in the Empress's Chamber/\u672A\u592E\u6C89\u6D6E) \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0640\u064A\u064A\u0646\u0642 \u0634\u064A\u0627\u0648 \u062A\u0634\u0649 (Xiao Qiying/\u9634\u5C0F\u9A90). \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u064A\u0648 \u0632\u0647\u064A\u0646\u0642 (\u4F59\u5F81)\u060C \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0643\u0644\u064D \u0645\u0646 \u0648\u0648 \u062C\u064A\u0646\u064A\u0648\u0627\u0646 (\u5434\u9526\u6E90)\u060C \u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u0642 \u0634\u064A\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0627\u0646 (\u6881\u6B23\u5168)\u060C \u0648\u062A\u0634\u0627\u0646 \u0643\u0648 \u062E\u0648\u0627 (\u9648\u56FD\u534E). \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0647\u0648 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 (Heyday Television Culture Company)\u060C \u0648\u062A\u0623\u0644\u0642 \u0632\u064A\u062C\u0648\u0646 (Zijun Brilliance)\u060C \u0648\u0645\u0639\u0645\u0644 \u064A\u0648 \u0632\u0647\u064A\u0646\u0642 (Yu Zheng Workshop)\u060C \u0648\u0645\u0645\u0648\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u062A\u0631\u0641\u064A\u0647 \u0644\u0627\u0641\u0646\u0642 (Lafeng Entertainment)."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Beauty's Rival in Palace"@in . . . . "\u300E\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08\u301C\u4E00\u4EBA\u306E\u5983\u3068\u4E8C\u4EBA\u306E\u7687\u5E1D\u301C\u300F\uFF08\u3073\u3058\u3093\u3057\u3093\u3051\u3044 \u3072\u3068\u308A\u306E\u304D\u3055\u304D\u3068\u3075\u305F\u308A\u306E\u3053\u3046\u3066\u3044\u3001\u539F\u984C\uFF1A\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1\u3001\u82F1\u984C\uFF1ABeauty's Rival in Palace\uFF09\u306F\u30012010\u5E74\u306E\u4E2D\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u3002"@ja . . "\uBBF8\uC778\uC2EC\uACC4"@ko . . . . . . . . . "Green Lotus"@en . . "Meiren xinji (\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08T, \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1S, M\u011Bir\u00E9n x\u012Bnj\u00ECP; titolo internazionale Schemes of a Beauty, conosciuta anche come Beauty's Rival in Palace) \u00E8 una serie televisiva cinese, basata sul racconto Weiyang chenfu (\u672A\u592E\u6C89\u6D6ES) di Xiao Qiying e andata in onda su dall'11 marzo all'11 giugno 2010, diventando una delle serie di maggior successo del 2010, con pi\u00F9 di 19 milioni di spettatori. Ambientata a Chang'an, Cina, agli inizi della dinastia Han occidentale, la serie \u00E8 una drammatizzazione della storia dell'imperatrice Dou Yifang e di come i suoi sforzi e successi nella corte imperiale influenzarono positivamente il regno del marito, l'imperatore Wen, aprendo la strada a un periodo andato dal 180 al 141 a.C. che si distinse per la benevolenza e la parsimonia dell'imperatore."@it . "Meiren xinji"@it . . . . . . "Jiao Fang Hall"@en . "Beauty's Rival in Palace"@en . . . "2010-03-15"^^ . . "Meiren xinji (\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08T, \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1S, M\u011Bir\u00E9n x\u012Bnj\u00ECP; titolo internazionale Schemes of a Beauty, conosciuta anche come Beauty's Rival in Palace) \u00E8 una serie televisiva cinese, basata sul racconto Weiyang chenfu (\u672A\u592E\u6C89\u6D6ES) di Xiao Qiying e andata in onda su dall'11 marzo all'11 giugno 2010, diventando una delle serie di maggior successo del 2010, con pi\u00F9 di 19 milioni di spettatori."@it . . . . . . . . . "\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1"@en . "Liang Xinquan"@en . . . . "Beauty's Rival in Palace (Chinese: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08, pinyin: M\u011Bir\u00E9n X\u012Bnj\u00EC, lit. Schemes of a Beauty) is a 2010 Chinese television series adapted from Xiao Qiying's short story Turbulence in the Empress' Chamber (\u672A\u592E\u6C89\u6D6E). It was first broadcast on Shanghai TV Drama on 15 March 2010. The series was one of the highest-rated Chinese TV series in 2010."@en . . . . . . "40"^^ . . . . . . . "Chan Kwok-wah"@en . . . "24668330"^^ . . . "China"@en . . "40"^^ . . . "Xu Longhe"@en . . . . . . . "\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08"@zh . . . . . "Singer"@en . . "\u300A\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABeauty's Rival in Palace\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u300A\u6C49\u5BAB\u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1\u300B\uFF0C\u662F\u4E00\u90E82010\u5E74\u9996\u64AD\u7684\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u53E4\u88DD\u5267\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA\u77AC\u95F4\u503E\u57CE\u7684\u5C0F\u8BF4\u300A\u672A\u592E\u00B7\u6C89\u6D6E\u300B\u3002\u8BE5\u5267\u7531\u7D2B\u9A8F\u5F71\u89C6\u3001\u6D59\u6C5F\u5168\u76DB\u65F6\u4EE3\u5F71\u89C6\u6587\u5316\u516C\u53F8\u3001\u4E8E\u6B63\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u548C\u5E7F\u5DDE\u7535\u89C6\u53F0\u8054\u5408\u51FA\u54C1\uFF0C\u9999\u6E2F\u5BFC\u6F14\u5434\u9526\u6E90\u3001\u6881\u6B23\u5168\u3001\u9648\u56FD\u534E\u6267\u5BFC\uFF0C\u5927\u9646\u7535\u89C6\u5236\u7247\u4EBA\u4E8E\u6B63\u62C5\u5F53\u7F16\u5267\u5E76\u5236\u4F5C\uFF0C\u5E76\u7531\u6797\u5FC3\u5982\u3001\u6768\u5E42\u3001\u738B\u4E3D\u5764\u3001\u4F55\u665F\u94ED\u3001\u9648\u952E\u950B\u3001\u7F57\u664B\u7B49\u4EBA\u9886\u8854\u4E3B\u6F14\u3002\u5168\u5267\u4ECE\u897F\u6C49\u521D\u5E74\u6C49\u9AD8\u7956\u5218\u90A6\u5E73\u5B9A\u5929\u4E0B\u4E0D\u4E45\u5F00\u59CB\uFF0C\u81F3\u6C49\u6B66\u5E1D\u5218\u5F7B\u767B\u57FA\u540E\u7ED3\u675F\uFF0C\u523B\u753B\u4E86\u6C49\u6587\u5E1D\u5218\u6052\u7687\u540E\u2014\u2014\u5B5D\u6587\u7AA6\u7687\u540E\u7684\u6210\u957F\u53F2\uFF0C\u5176\u4E2D\u524D\u671F\u4E3B\u8981\u53D9\u8FF0\u7AA6\u6C0F\u5728\u5415\u540E\u638C\u6743\u65F6\u671F\u6089\u5FC3\u8F85\u4F50\u4EE3\u738B\u5218\u6052\u5E76\u5E2E\u52A9\u5176\u593A\u53D6\u5E1D\u4F4D\u7684\u4E8B\u8FF9\uFF0C\u4E2D\u671F\u8BB2\u8FF0\u4E86\u5979\u5F53\u7687\u540E\u65F6\u4E0E\u6587\u5E1D\u5BA0\u5983\u614E\u592B\u4EBA\u7684\u5BAB\u5EF7\u6597\u4E89\uFF0C\u540E\u671F\u5219\u8BB2\u8FF0\u5979\u4E3A\u7687\u592A\u540E\u65F6\u4E0E\u6C49\u666F\u5E1D\u7687\u540E\u66A8\u6C49\u6B66\u5E1D\u751F\u6BCD\u738B\u5A21\uFF08\u5267\u4E2D\u865A\u6784\u4E3A\u614E\u592B\u4EBA\u4E4B\u5973\uFF09\u7684\u540E\u5BAB\u535A\u5F08\u3002 \u672C\u5267\u4E8E2009\u5E747\u67082\u65E5\u5728\u6D59\u6C5F\u6A2A\u5E97\u5F71\u89C6\u57CE\u6B63\u5F0F\u5F00\u673A\u62CD\u6444\uFF0C\u540C\u5E749\u670815\u65E5\u5728\u6C5F\u82CF\u5F71\u89C6\u57FA\u5730\u6740\u9752\u5173\u673A\u30022010\u5E743\u670815\u65E5\uFF0C\u672C\u5267\u5728\u4E0A\u6D77\u7535\u89C6\u53F0\u7535\u89C6\u5267\u9891\u9053\u5168\u56FD\u9996\u64AD\uFF0C2011\u5E744\u67084\u65E5\u5728\u5B89\u5FBD\u3001\u5C71\u4E1C\u3001\u6CB3\u5357\u3001\u4E1C\u5357\u3001\u6DF1\u5733\u4E94\u5BB6\u536B\u89C6\uFF08\u524D\u56DB\u5BB6\u4E3A\u9EC4\u91D1\u6863\uFF0C\u6DF1\u5733\u4E3A\u5341\u70B9\u6863\uFF09\u4E0A\u661F\u64AD\u51FA\u3002\u53F0\u6E7E\u4E8E2010\u5E745\u670811\u65E5\u5728\u4E2D\u89C6\u6570\u4F4D\u53F0\u516B\u70B9\u6863\u9996\u64AD\uFF0C\u9999\u6E2F\u4E8E2011\u5E744\u670818\u65E5\u5728\u65E0\u7EBF\u7CBE\u9009\u53F0\u9996\u64AD\u3002 \u672C\u5267\u7684\u59D0\u59B9\u7BC7\u4E3A2011\u5E74\u7535\u89C6\u5267\u300A\u5510\u5BAB\u7F8E\u4EBA\u5929\u4E0B\u300B\u548C2012\u5E74\u7535\u89C6\u5267\u300A\u5C71\u6CB3\u604B\u00B7\u7F8E\u4EBA\u65E0\u6CEA\u300B\uFF08\u53C8\u540D\u300A\u6E05\u5BAB\u7F8E\u4EBA\u65E0\u6CEA\u300B\uFF09\uFF0C\u4E09\u5267\u5747\u7531\u4E8E\u6B63\u5236\u4F5C\uFF0C\u5408\u79F0\u201C\u7F8E\u4EBA\u7CFB\u5217\u53E4\u88C5\u4E09\u90E8\u66F2\u201D\u3002"@zh . . . . "2700.0"^^ . . "In Love With Power"@en . . "Jiang Yiyi"@en . . . . . . . . . . . . . . "Lin Guohua"@en . . . . . . . "\u300A\uBBF8\uC778\uC2EC\uACC4\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8BA1, \uC815\uCCB4\uC790: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08, \uBCD1\uC74C: M\u011Bi r\u00E9n x\u012Bn j\u00EC \uBA54\uC774\uB7F0\uC2E0\uC9C0[*], \uC601\uC5B4: Schemes of a Beauty \uC2A4\uD0A4\uBBC0\uC2A4 \uC624\uBE0C \uBDF0\uD2F0[*])\uB294 \uC784\uC2EC\uC5EC, \uC9C4\uAC74\uBD09, \uC591\uBA71, \uD558\uC131\uBA85, \uC655\uB824\uACE4 \uC8FC\uC5F0\uC758 \uC5ED\uC0AC \uD53D\uC158 TV \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB85C \uD654\uB824\uD55C \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uACFC 5\uCC9C\uB9CC \uC704\uC548\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uD22C\uC790 \uAE08\uC561\uC73C\uB85C \uD654\uC81C\uB97C \uBAA8\uC558\uB2E4. \uC911\uAD6D \uD55C\uB098\uB77C \uBB38\uC81C\uC758 \uBE44 \uB450\uD0DC\uD6C4\uAC00 \uAD81\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC00 \uD6D7\uB0A0 \uD0DC\uD6C4\uC5D0 \uC624\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC0AC\uC2E4\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC \uC18C\uC124 '\uBBF8\uC559\uCE68\uBD80(\u672A\u592E\u6C89\u6D6E)'\uC758 \uD53D\uC158\uACFC \uD568\uAED8 \uC870\uD569, \uC81C\uC791\uB41C \uC791\uD488\uC774\uB2E4. 2010\uB144 3\uC6D4, \uC911\uAD6D \uC0C1\uD558\uC774 TV \uCC44\uB110\uC744 \uD1B5\uD574 \uCCAB\uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2010\uB144 8\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 \uCF00\uC774\uBE14\uCC44\uB110 \uC911\uD654TV\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC29\uC1A1\uB41C\uB2E4."@ko . . . . "1111903840"^^ . . . . . . "\u0645\u0643\u0627\u0626\u062F\u064F \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629\u064D (Schemes of a Beauty)\u060C \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0626\u062F\u064F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0623\u0648 Mei Ren Xin Ji\u060C \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0631\u0636\u062A \u0641\u064A 2010 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u00AB\u0628\u0644\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629\u00BB (Turbulence in the Empress's Chamber/\u672A\u592E\u6C89\u6D6E) \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0640\u064A\u064A\u0646\u0642 \u0634\u064A\u0627\u0648 \u062A\u0634\u0649 (Xiao Qiying/\u9634\u5C0F\u9A90). \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u064A\u0648 \u0632\u0647\u064A\u0646\u0642 (\u4F59\u5F81)\u060C \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0643\u0644\u064D \u0645\u0646 \u0648\u0648 \u062C\u064A\u0646\u064A\u0648\u0627\u0646 (\u5434\u9526\u6E90)\u060C \u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u0642 \u0634\u064A\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0627\u0646 (\u6881\u6B23\u5168)\u060C \u0648\u062A\u0634\u0627\u0646 \u0643\u0648 \u062E\u0648\u0627 (\u9648\u56FD\u534E). \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0647\u0648 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 (Heyday Television Culture Company)\u060C \u0648\u062A\u0623\u0644\u0642 \u0632\u064A\u062C\u0648\u0646 (Zijun Brilliance)\u060C \u0648\u0645\u0639\u0645\u0644 \u064A\u0648 \u0632\u0647\u064A\u0646\u0642 (Yu Zheng Workshop)\u060C \u0648\u0645\u0645\u0648\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u062A\u0631\u0641\u064A\u0647 \u0644\u0627\u0641\u0646\u0642 (Lafeng Entertainment). \u062A\u0645 \u062F\u0628\u0644\u062C\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062D\u0649 \u0648\u062D\u0638\u064A \u0628\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0639\u0645\u0627\u0646 - \u0627\u0644\u0623\u0631\u062F\u0646\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0645\u062A\u0644\u0627\u0643 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A. \u0628\u064F\u062B\u0651 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0641\u064A 2012 \u0648\u0628\u064F\u062B\u0651 \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A 2012."@ar . "\u0645\u0643\u0627\u0626\u062F \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629"@ar . . "Beauty World"@en . . . . . . "Beauty's Rival in Palace (Chinese: \u7F8E\u4EBA\u5FC3\u8A08, pinyin: M\u011Bir\u00E9n X\u012Bnj\u00EC, lit. Schemes of a Beauty) is a 2010 Chinese television series adapted from Xiao Qiying's short story Turbulence in the Empress' Chamber (\u672A\u592E\u6C89\u6D6E). It was first broadcast on Shanghai TV Drama on 15 March 2010. The series was one of the highest-rated Chinese TV series in 2010. Set in Chang'an, China during the beginnings of the Han Dynasty, Beauty's Rival in Palace tells a dramatised account of Empress Dou (Ruby Lin) and how her efforts and achievements in the imperial court positively influenced the reign of her husband Emperor Wen (Sammul Chan), which paved the way for the creation of the Rule of Wen and Jing."@en . "210"^^ . . . . "Opening theme song"@en . .