. . . "Bedotia albomarginata"@pt . . . "Bedotia albomarginata is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de bedotias (Bedotiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2005 door Sparks & Rush. De soort is endemisch in Madagaskar, waar hij voorkomt in het stroomgebied van de rivieren Mananara en ."@nl . . . "Bedotia albomarginata"@en . "\u767D\u7DE3\u76AE\u675C\u9280\u6F22\u9B5A\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9280\u6F22\u9B5A\u76EE\u76AE\u675C\u9280\u6F22\u9B5A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u975E\u6D32\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u5357\u90E8Mananara\u53CARienana\u6CB3\u6D41\u57DF\uFF0C\u70BA\u71B1\u5E36\u9B5A\u985E\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u90548.8\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u5167\u9678\u3001\u68EE\u6797\u8986\u84CB\u7684\u6EAA\u6D41\u4E0A\u6E38\u53CA\u6CBC\u6FA4\u8868\u5C64\u6C34\u57DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Bedotia albomarginata"@eu . . "Sparks & Rush, 2005"@en . "Bedotia albomarginata"@fr . "Bedotia albomarginata generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Bedotiidae familian."@eu . . . . . . . . "Bedotia albomarginata"@nl . "12604442"^^ . . "IUCN3.1"@en . . "Bedotia albomarginata \u00E4r en fiskart som beskrevs av Sparks och Rush 2005. Bedotia albomarginata ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Bedotia och familjen Bedotiidae. Inga underarter finns listade."@sv . "Bedotia albomarginata est une esp\u00E8ce de poissons de la famille des Bedotiidae end\u00E9mique des cours d'eau de Madagascar."@fr . . . "\u767D\u7DE3\u76AE\u675C\u9280\u6F22\u9B5A"@zh . "Bedotia albomarginata \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixe da fam\u00EDlia Bedotiidae. A esp\u00E9cie foi proposta em 2001 como Bedotia sp. nov. 'Vevembe', sendo descrita formalmente apenas em 2005. \u00C9 end\u00E9mica de Madag\u00E1scar, onde \u00E9 encontrada nas bacias dos rios Mananara e Sahapindra. Est\u00E1 amea\u00E7ada por perda de habitat."@pt . "Bedotia albomarginata is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de bedotias (Bedotiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2005 door Sparks & Rush. De soort is endemisch in Madagaskar, waar hij voorkomt in het stroomgebied van de rivieren Mananara en ."@nl . . "2111"^^ . . . "Bedotia albomarginata"@en . "Bedotia albomarginata \u00E4r en fiskart som beskrevs av Sparks och Rush 2005. Bedotia albomarginata ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Bedotia och familjen Bedotiidae. Inga underarter finns listade."@sv . . "Bedotia albomarginata is a species of Madagascar rainbowfish from the Mananara and river basins in Madagascar. It is threatened by habitat loss. This species was described by John Sparks and Leila Rush in 2005 from types collected near the towns of Vondrozo and from the Sahapindra River, which is a tributary of the Mananara River, in Fianarantsoa Province."@en . . "1055715085"^^ . "Bedotia albomarginata est une esp\u00E8ce de poissons de la famille des Bedotiidae end\u00E9mique des cours d'eau de Madagascar."@fr . . "Bedotia albomarginata \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixe da fam\u00EDlia Bedotiidae. A esp\u00E9cie foi proposta em 2001 como Bedotia sp. nov. 'Vevembe', sendo descrita formalmente apenas em 2005. \u00C9 end\u00E9mica de Madag\u00E1scar, onde \u00E9 encontrada nas bacias dos rios Mananara e Sahapindra. Est\u00E1 amea\u00E7ada por perda de habitat."@pt . . . "Bedotia albomarginata"@sv . . . . . . . "Bedotia albomarginata generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Bedotiidae familian."@eu . . "\u767D\u7DE3\u76AE\u675C\u9280\u6F22\u9B5A\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9280\u6F22\u9B5A\u76EE\u76AE\u675C\u9280\u6F22\u9B5A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u975E\u6D32\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u5357\u90E8Mananara\u53CARienana\u6CB3\u6D41\u57DF\uFF0C\u70BA\u71B1\u5E36\u9B5A\u985E\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u90548.8\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u5167\u9678\u3001\u68EE\u6797\u8986\u84CB\u7684\u6EAA\u6D41\u4E0A\u6E38\u53CA\u6CBC\u6FA4\u8868\u5C64\u6C34\u57DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\u3002"@zh . . . . "Bedotia albomarginata is a species of Madagascar rainbowfish from the Mananara and river basins in Madagascar. It is threatened by habitat loss. This species was described by John Sparks and Leila Rush in 2005 from types collected near the towns of Vondrozo and from the Sahapindra River, which is a tributary of the Mananara River, in Fianarantsoa Province."@en . "EN"@en . .