"Das Bier- und Oktoberfestmuseum ist ein Museum in M\u00FCnchen, das sich mit der Geschichte des Bieres und des M\u00FCnchner Oktoberfestes befasst. Es ist in einem Altm\u00FCnchner B\u00FCrgerhaus untergebracht. Betreiberin des Museums ist die Edith-Haberland-Wagner Stiftung, die Mehrheitseignerin der Augustiner-Brauerei."@de . . . "de"@en . "Brewery Museum"@en . "El Museo de la cerveza y Oktoberfest (en alem\u00E1n, Bier- und Oktoberfestmuseum) en M\u00FAnich es un museo dedicado a la historia de la cerveza y de Oktoberfest.\u200B Se abri\u00F3 el 7 de septiembre de 2005, con sede en una antigua residencia en el centro de la ciudad, construida en 1327. En el suelo de la planta baja se muestra la historia de la cerveza. En el piso superior se expone la historia del Oktoberfest.\u200B En la planta baja tambi\u00E9n hay un bar especializado en cerveza."@es . "Le Bier- und Oktoberfestmuseum ou \u00AB Mus\u00E9e de la bi\u00E8re et de l'Oktoberfest \u00BB est un mus\u00E9e de Munich consacr\u00E9 \u00E0 l'histoire de la bi\u00E8re (au rez-de-chauss\u00E9e) et de l'Oktoberfest (aux \u00E9tages). Il a \u00E9t\u00E9 inaugur\u00E9 le 7 septembre 2005 dans une vieille b\u00E2tisse datant de 1327 et situ\u00E9e dans la vieille ville, Sterneckerstrasse 2. On y retrouve des expositions vari\u00E9es h\u00E9rit\u00E9es du Deutsches Brauereimuseum, des cours de d\u00E9gustation de la bi\u00E8re, une boutique et un d\u00E9bit de boissons."@fr . . . . "Beer and Oktoberfest Museum"@en . . . "Bier- und Oktoberfestmuseum"@en . "POINT(11.580300331116 48.135299682617)"^^ . . "Beer and Oktoberfest Museum"@en . . . "Museo de la cerveza y Oktoberfest"@es . "El Museo de la cerveza y Oktoberfest (en alem\u00E1n, Bier- und Oktoberfestmuseum) en M\u00FAnich es un museo dedicado a la historia de la cerveza y de Oktoberfest.\u200B Se abri\u00F3 el 7 de septiembre de 2005, con sede en una antigua residencia en el centro de la ciudad, construida en 1327. En el suelo de la planta baja se muestra la historia de la cerveza. En el piso superior se expone la historia del Oktoberfest.\u200B En la planta baja tambi\u00E9n hay un bar especializado en cerveza."@es . . "Bier- und Oktoberfestmuseum"@de . . . . "2005-09-07"^^ . "1783"^^ . . "1075404807"^^ . . . . . "O Museu da Cerveja e Oktoberfest (em alem\u00E3o: Bier- und Oktoberfestmuseum) em Munique \u00E9 um museu dedicado \u00E0 hist\u00F3ria da cerveja e da Oktoberfest de Munique. Foi aberto em 7 de setembro de 2005, sediado em uma antiga resid\u00EAncia no centro da cidade, constru\u00EDda em 1327. No pavimento t\u00E9rreo \u00E9 mostrada a hist\u00F3ria da cerveja. No pavimento superior a hist\u00F3ria \u00E9 relacionada \u00E0 Oktoberfest. No t\u00E9rreo h\u00E1 tamb\u00E9m um bar, especializado em cerveja."@pt . "The Beer and Oktoberfest Museum (German: Bier- und Oktoberfestmuseum) in Munich deals with the history of beer and the Munich Oktoberfest. The museum was opened on 7 September 2005 and is housed in an old town house in the old town from the year 1327. The building is accessed inside through a staircase, which is nearly 500 years old, has 43 steps and extends over four floors."@en . . . "Beer and Oktoberfest Museum"@en . . . . "Bier- und Oktoberfestmuseum"@en . . . . . "48.13529968261719"^^ . . "48.1353 11.5803" . . "Das Bier- und Oktoberfestmuseum ist ein Museum in M\u00FCnchen, das sich mit der Geschichte des Bieres und des M\u00FCnchner Oktoberfestes befasst. Es ist in einem Altm\u00FCnchner B\u00FCrgerhaus untergebracht. Betreiberin des Museums ist die Edith-Haberland-Wagner Stiftung, die Mehrheitseignerin der Augustiner-Brauerei."@de . "14"^^ . . . . "Museu da Cerveja e Oktoberfest"@pt . "O Museu da Cerveja e Oktoberfest (em alem\u00E3o: Bier- und Oktoberfestmuseum) em Munique \u00E9 um museu dedicado \u00E0 hist\u00F3ria da cerveja e da Oktoberfest de Munique. Foi aberto em 7 de setembro de 2005, sediado em uma antiga resid\u00EAncia no centro da cidade, constru\u00EDda em 1327. No pavimento t\u00E9rreo \u00E9 mostrada a hist\u00F3ria da cerveja. No pavimento superior a hist\u00F3ria \u00E9 relacionada \u00E0 Oktoberfest. No t\u00E9rreo h\u00E1 tamb\u00E9m um bar, especializado em cerveja."@pt . "52419549"^^ . . . "2005-09-07"^^ . . "11.58030033111572"^^ . . . . "The Beer and Oktoberfest Museum (German: Bier- und Oktoberfestmuseum) in Munich deals with the history of beer and the Munich Oktoberfest. The museum was opened on 7 September 2005 and is housed in an old town house in the old town from the year 1327. The building is accessed inside through a staircase, which is nearly 500 years old, has 43 steps and extends over four floors."@en . . "Le Bier- und Oktoberfestmuseum ou \u00AB Mus\u00E9e de la bi\u00E8re et de l'Oktoberfest \u00BB est un mus\u00E9e de Munich consacr\u00E9 \u00E0 l'histoire de la bi\u00E8re (au rez-de-chauss\u00E9e) et de l'Oktoberfest (aux \u00E9tages). Il a \u00E9t\u00E9 inaugur\u00E9 le 7 septembre 2005 dans une vieille b\u00E2tisse datant de 1327 et situ\u00E9e dans la vieille ville, Sterneckerstrasse 2. On y retrouve des expositions vari\u00E9es h\u00E9rit\u00E9es du Deutsches Brauereimuseum, des cours de d\u00E9gustation de la bi\u00E8re, une boutique et un d\u00E9bit de boissons."@fr . . . "Bier- und Oktoberfestmuseum"@fr .