. . . . "10095"^^ . . . "\u015Acinanie kani (kasz. Scynani\u00E9 kanie) \u2013 kaszubski obrz\u0119d ludowy towarzysz\u0105cy w tym regionie obrz\u0119dowo\u015Bci \u015Bwi\u0119toja\u0144skiej, polegaj\u0105cy na rytualnym, zwyczajowym straceniu kani, ptaka uznawanego dawniej na Kaszubach za symbol z\u0142a."@pl . . . "Beheading the Kite (Kashubian: Scynani\u00E9 kanie, Polish: \u015Bcinanie kani) is a Kashubian Midsummer Eve custom of ritually beheading a kite, a bird which in the Kashubian region used to symbolize evil. Since mid-19th century the ritual has become a part of Midsummer Eve, Whit Sunday or Corpus Christi celebrations. After all the residents have gathered, the village elder and village council publicly condemned the captured kite, blaming it for evil deeds, and sentenced it to death by beheading. Whenever a kite could not be captured alive, a hen or a crow could be used instead."@en . . . "\u015Acinanie kani (kasz. Scynani\u00E9 kanie) \u2013 kaszubski obrz\u0119d ludowy towarzysz\u0105cy w tym regionie obrz\u0119dowo\u015Bci \u015Bwi\u0119toja\u0144skiej, polegaj\u0105cy na rytualnym, zwyczajowym straceniu kani, ptaka uznawanego dawniej na Kaszubach za symbol z\u0142a."@pl . . . . . "48562942"^^ . . . . "Beheading the Kite"@en . . . . "Beheading the Kite (Kashubian: Scynani\u00E9 kanie, Polish: \u015Bcinanie kani) is a Kashubian Midsummer Eve custom of ritually beheading a kite, a bird which in the Kashubian region used to symbolize evil. Since mid-19th century the ritual has become a part of Midsummer Eve, Whit Sunday or Corpus Christi celebrations. After all the residents have gathered, the village elder and village council publicly condemned the captured kite, blaming it for evil deeds, and sentenced it to death by beheading. Whenever a kite could not be captured alive, a hen or a crow could be used instead."@en . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0437\u043D\u044C \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 (\u043A\u0430\u0448\u0443\u0431\u0441\u043A. Scynani\u00E9 kanie, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. \u015Bcinanie kani) \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439 \u043A\u0430\u0448\u0443\u0431\u043E\u0432 (\u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u041F\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u0435), \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443 \u043A\u0430\u0448\u0443\u0431\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0437\u043B\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u044F\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0434, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u0438 \u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u043A (\u0432 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0438\u0446\u044B \u0438 \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0422\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u041A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445). \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0432\u044B\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u044F \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0442\u043E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442"@ru . "\u041A\u0430\u0437\u043D\u044C \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 (\u043A\u0430\u0448\u0443\u0431\u0441\u043A. Scynani\u00E9 kanie, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. \u015Bcinanie kani) \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439 \u043A\u0430\u0448\u0443\u0431\u043E\u0432 (\u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u041F\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u0435), \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443 \u043A\u0430\u0448\u0443\u0431\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0437\u043B\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u044F\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0434, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u0438 \u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u043A (\u0432 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0438\u0446\u044B \u0438 \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0422\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u041A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445). \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0432\u044B\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u044F \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0442\u043E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0446\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435. \u041E\u0431\u0440\u044F\u0434 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0441\u0445\u043E\u0436 \u0441 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0448\u0443\u043B\u044F\u043A\u0430\u00BB (\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442; \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0435 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043B\u0443\u0436\u0438\u0446\u043A\u0438\u043C \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0443\u0431\u0438\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0422\u0440\u043E\u0438\u0446\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435."@ru . . . "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438"@uk . . . . . . . "1066991675"^^ . "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438 (\u043A\u0430\u0448. Scynani\u00E9 kanie) \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0443\u0434\u043E\u0433\u043E \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0448\u0443\u0431\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043B\u043E. \u0417 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 19-\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0421\u0432\u044F\u0442\u0432\u0435\u0447\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443\u0441\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0442\u0430\u0445\u0430, \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0437\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0447\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440\u0438 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438. \u0429\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043C\u0456\u044F \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0438\u043C, \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0443\u0440\u043A\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430."@uk . "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438 (\u043A\u0430\u0448. Scynani\u00E9 kanie) \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0443\u0434\u043E\u0433\u043E \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0448\u0443\u0431\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043B\u043E. \u0417 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 19-\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0421\u0432\u044F\u0442\u0432\u0435\u0447\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443\u0441\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0442\u0430\u0445\u0430, \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0437\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0447\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440\u0438 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438. \u0429\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043C\u0456\u044F \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0438\u043C, \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0443\u0440\u043A\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430."@uk . . "\u015Acinanie kani"@pl . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0437\u043D\u044C \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430"@ru . . . . .