. "\u30D9\u30D2\u30E2\u30B9\uFF08behemoth\uFF09\u306F\u3001\u300E\u65E7\u7D04\u8056\u66F8\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u9678\u306E\u602A\u7269\uFF08\u602A\u7363\uFF09\u3002\u8A9E\u6E90\u306F\u300C\u52D5\u7269\u300D\u3068\u8A00\u3046\u610F\u5473\u306E\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E\u300Cbehemah\u300D\u306E\u8907\u6570\u5F62\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u3042\u307E\u308A\u306E\u5927\u304D\u3055\u306E\u305F\u3081\u306B\u3001\u4E00\u982D\u3057\u304B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u3001\u8907\u6570\u5F62\u3067\u6570\u3048\u3089\u308C\u305F\u3068\u3059\u308B\u8AAC\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u4E00\u8AAC\u306B\u306F\u8C4A\u7A63\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u60AA\u9B54\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u8AAD\u307F\u306E\u9055\u3044\u304B\u3089\u3001\u300C\u30D9\u30D2\u30FC\u30E2\u30B9\u300D\u300C\u30D9\u30D8\u30E2\u30C8\u300D\u300C\u30D3\u30D2\u30FC\u30E2\u30B9\uFF08\u30D3\u30D2\u30E2\u30B9\uFF09\u300D\u300C\u30D9\u30A8\u30DE\u30B9\u300D\u306A\u3069\u3001\u591A\u69D8\u306B\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306E\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u602A\u7269\u30D0\u30CF\u30E0\u30FC\u30C8\u3068\u540C\u4E00\u8996\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u0411\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u0442 (\u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F)"@ru . . "B\u00E9h\u00E9moth ou B'hemot (B\u0259h\u0113m\u00F4th \u2014 h\u00E9breu : \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA) est une cr\u00E9ature biblique mentionn\u00E9e dans le Livre de Job (40:10-19). M\u00E9taphoriquement, le nom d\u00E9signe toute b\u00EAte de grande taille et/ou puissante. Il est connu en arabe comme \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (Bah\u012Bmo\u016Bth) ou \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A (Baham\u016Bt)."@fr . . . . "Behemot (mytologi)"@sv . "Behemot, Bahamuth o B\u00E9gimo (hebreo: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA) es una bestia mencionada en Job 40:10-19.\u200B Metaf\u00F3ricamente, su nombre ha llegado a ser usado para connotar algo extremadamente grande o poderoso. Seg\u00FAn las caracter\u00EDsticas que refiere la Biblia y las investigaciones sobre aquellas, Behemot podr\u00EDa ser un hipop\u00F3tamo\u200B de tiempos actuales u otro animal desconocido. Algunos aducen de manera inveros\u00EDmil que fuese un dinosaurio\u200B\u200B\u200B de eras pasadas."@es . . . . "11272"^^ . . . . "Il Behemoth (pron. be-\u00E8mot, AFI: /be\u02C8\u025Bmot/), italianizzato in Beemot (pron. be-em\u00F2t, /bee\u02C8m\u0254t/), \u00E8 una creatura leggendaria biblica, menzionata nel Libro di Giobbe (40,15-24). In ebraico la parola \u00E8 scritta \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA (trascritta b\u0259h\u0113m\u00F4th, behemot o b'hemot); mentre in arabo il suo nome \u00E8 \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (bah\u012Bm\u016Bth) o \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A (baham\u016Bt)."@it . . . "Beemote ou behemoth (em hebraico transcrito como \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot; em \u00C1rabe \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B, Bah\u012Bm\u016Bth, ou \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A, Baham\u016Bt) \u00E9 uma criatura descrita na B\u00EDblia, no livro de J\u00F3, 40:15\u201324. Sua descri\u00E7\u00E3o \u00E9 tradicionalmente associada \u00E0 de um monstro gigante, podendo ser retratado como um Hipop\u00F3tamo, apesar de alguns criacionistas o identificarem como um saur\u00F3pode ou um touro gigante de tr\u00EAs chifres. Esta criatura tem um corpo coura\u00E7ado e \u00E9 t\u00EDpica dos desertos (embora Behemoth tamb\u00E9m fosse como os hebreus chamavam os hipop\u00F3tamos). Alguns criacionistas da Terra Jovem acreditam que \u00E9 uma descri\u00E7\u00E3o de um dinossauro."@pt . "Behemoto a\u016D Biemoto estas Mitologia kreita\u0135o, menciita en la biblia Libro de Ijob (40,15-24).En la hebrea lingvo povas esti fiksita per \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot; en araba lingvo per \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (Bah\u012Bm\u016Bth) a\u016D \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A (Baham\u016Bt)."@eo . . . . "Behemot (hebr. \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot \u201Ebestie; zwierz\u0119ta\u201D; arab, \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B albo \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A Bah\u012Bm\u016Bth) \u2013 nieprzet\u0142umaczone imi\u0119 zwierz\u0119cia wspomnianego w Ksi\u0119dze Hioba, 40,15. Wraz z Lewiatanem jest on przedstawiony jako stworzenie dowodz\u0105ce wielko\u015Bci i mocy stw\u00F3rczej Jahwe w opozycji do Hioba. Przedstawiony jako posta\u0107 podobna do hipopotama lub s\u0142onia. Najprawdopodobniej, \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA b\u0259h\u0113m\u00F4th to liczba mnoga s\u0142owa \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 b\u0259h\u0113m\u0101h, znacz\u0105cego \u201Ezwierz\u0119\u201D, \u201Ebesti\u0119\u201D w j\u0119z. hebrajskim, co sugeruje, \u017Ce stworzenie to jest wielko\u015Bci kilku zwierz\u0105t."@pl . "\u0627\u0644\u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B"@ar . . "Behemoth"@it . . "\u8C9D\u8D6B\u83AB\u7279\uFF08Behemoth\uFF0C\u4E5F\u8BD1\u4F5C\u5DE8\u517D\u6216\u6BD4\u8499\uFF09\u662F\u8056\u7D93\u8A18\u8F09\u7684\u795E\u8BDD\u751F\u7269\u3002\u5728\u5E0C\u4F2F\u83B1\u6587\u4E2D\u79F0\u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA\uFF08Behemot/B'hemot\uFF09\uFF0C\u610F\u4E3A\u300C\u7FA4\u517D\u300D\uFF0C\u6697\u6307\u5B83\u5F62\u4F53\u5341\u5206\u9F90\u5927\uFF0C\u7FA4\u517D\u76F8\u5408\u624D\u80FD\u4E0E\u5176\u5E76\u8BBA\u3002\u8C9D\u8D6B\u83AB\u7279\u4E5F\u6307\u8CAA\u5A6A\u7684\u60E1\u9B54\u3002"@zh . . . . "El Behemot (en hebreu: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, \u05D1\u05B0\u05D4\u05B5\u05DE\u05D5\u05B9\u05EA Behemot, B'hemot) \u00E9s una criatura que apareix al Llibre de Job, a l'Antic Testament. \u00C9s un animal herb\u00EDvor de grans dimensions i for\u00E7a, que junt amb el Leviatan s\u00F3n presentats com els animals m\u00E9s poderosos de la creaci\u00F3. L'origen de la paraula podria ser la forma plural de \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 (b\u0259h\u0113m\u0101h (\"animal\")). Podria tractar-se d'un cas de pluralis excellentiae, un recurs hebreu per expressar grandesa pluralitzant un nom, indicant aix\u00ED que el Behemot \u00E9s el m\u00E9s gran dels animals. El text del Llibre de Job que hi fa refer\u00E8ncia (Job 40:15,24) \u00E9s el seg\u00FCent:"@ca . "Behemoth (Mythologie)"@de . "Behemoth (Hebr\u00E4isch \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot: \u201EBiester\u201C, \u201EUngeheuer\u201C; Arabisch \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B Bah\u012Bm\u016Bth oder \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A Baham\u016Bt) ist der Name eines Ungeheuers aus dem Tanach. In mancher Tradition wird es als Landlebewesen dargestellt, das Gegenst\u00FCck zum Seeungeheuer Leviathan und dem (nichtbiblischen) Vogel Ziz."@de . . . . . . . . . . . . . "Beemote"@pt . . . . "Baheppmot(bahasa Inggris: Behemoth; bahasa Ibrani: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA\u200E, behemoth (modern: behemot)) adalah sejenis hewan liar yang disebut namanya dan digambarkan dalam Kitab Ayub pasal 40:10-19. Berbagai identitas telah diusulkan mulai dari hewan mitologi sampai gajah, kuda nil, badak atau kerbau. Sejumlah tokoh kreationis percaya gambaran hewan itu menyerupai sejenis dinosaurus karena pemerian ekor yang seperti pohon aras. Secara metafora nama ini menjadi istilah kiasan bagi sesuatu yang sangat besar dan kuat."@in . . . . . "\u8C9D\u8D6B\u83AB\u7279\uFF08Behemoth\uFF0C\u4E5F\u8BD1\u4F5C\u5DE8\u517D\u6216\u6BD4\u8499\uFF09\u662F\u8056\u7D93\u8A18\u8F09\u7684\u795E\u8BDD\u751F\u7269\u3002\u5728\u5E0C\u4F2F\u83B1\u6587\u4E2D\u79F0\u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA\uFF08Behemot/B'hemot\uFF09\uFF0C\u610F\u4E3A\u300C\u7FA4\u517D\u300D\uFF0C\u6697\u6307\u5B83\u5F62\u4F53\u5341\u5206\u9F90\u5927\uFF0C\u7FA4\u517D\u76F8\u5408\u624D\u80FD\u4E0E\u5176\u5E76\u8BBA\u3002\u8C9D\u8D6B\u83AB\u7279\u4E5F\u6307\u8CAA\u5A6A\u7684\u60E1\u9B54\u3002"@zh . . . "Behemot (hebr. \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot \u201Ebestie; zwierz\u0119ta\u201D; arab, \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B albo \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A Bah\u012Bm\u016Bth) \u2013 nieprzet\u0142umaczone imi\u0119 zwierz\u0119cia wspomnianego w Ksi\u0119dze Hioba, 40,15. Wraz z Lewiatanem jest on przedstawiony jako stworzenie dowodz\u0105ce wielko\u015Bci i mocy stw\u00F3rczej Jahwe w opozycji do Hioba. Przedstawiony jako posta\u0107 podobna do hipopotama lub s\u0142onia. Najprawdopodobniej, \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA b\u0259h\u0113m\u00F4th to liczba mnoga s\u0142owa \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 b\u0259h\u0113m\u0101h, znacz\u0105cego \u201Ezwierz\u0119\u201D, \u201Ebesti\u0119\u201D w j\u0119z. hebrajskim, co sugeruje, \u017Ce stworzenie to jest wielko\u015Bci kilku zwierz\u0105t."@pl . . "Behemoto a\u016D Biemoto estas Mitologia kreita\u0135o, menciita en la biblia Libro de Ijob (40,15-24).En la hebrea lingvo povas esti fiksita per \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot; en araba lingvo per \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (Bah\u012Bm\u016Bth) a\u016D \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A (Baham\u016Bt)."@eo . . . . . . . . . . . . "\u30D9\u30D2\u30E2\u30B9\uFF08behemoth\uFF09\u306F\u3001\u300E\u65E7\u7D04\u8056\u66F8\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u9678\u306E\u602A\u7269\uFF08\u602A\u7363\uFF09\u3002\u8A9E\u6E90\u306F\u300C\u52D5\u7269\u300D\u3068\u8A00\u3046\u610F\u5473\u306E\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E\u300Cbehemah\u300D\u306E\u8907\u6570\u5F62\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u3042\u307E\u308A\u306E\u5927\u304D\u3055\u306E\u305F\u3081\u306B\u3001\u4E00\u982D\u3057\u304B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u3001\u8907\u6570\u5F62\u3067\u6570\u3048\u3089\u308C\u305F\u3068\u3059\u308B\u8AAC\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u4E00\u8AAC\u306B\u306F\u8C4A\u7A63\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u60AA\u9B54\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u8AAD\u307F\u306E\u9055\u3044\u304B\u3089\u3001\u300C\u30D9\u30D2\u30FC\u30E2\u30B9\u300D\u300C\u30D9\u30D8\u30E2\u30C8\u300D\u300C\u30D3\u30D2\u30FC\u30E2\u30B9\uFF08\u30D3\u30D2\u30E2\u30B9\uFF09\u300D\u300C\u30D9\u30A8\u30DE\u30B9\u300D\u306A\u3069\u3001\u591A\u69D8\u306B\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306E\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u602A\u7269\u30D0\u30CF\u30E0\u30FC\u30C8\u3068\u540C\u4E00\u8996\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u0411\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u0301\u0442 \u2014 \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043F\u043B\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0447\u0440\u0435\u0432\u043E\u0443\u0433\u043E\u0434\u0438\u044F."@ru . . . "Behemot"@ca . . "\u0627\u0644\u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629:\u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA) \u0647\u0648 \u0648\u062D\u0634 \u0630\u064F\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0641\u0631 \u0623\u064A\u0648\u0628 24-40:15 \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0644\u0648\u0642 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0623\u0648 \u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0623\u0648 \u062C\u0627\u0645\u0648\u0633. \u0645\u062C\u0627\u0632\u064B\u0627\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0623\u064A \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u0648\u064A \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629."@ar . . . . "Behemot"@in . . "\uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4"@ko . . . . . "Behemot, Behem\u00F3t nebo Beh\u00E9m\u00F3t (hebrejsky \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, behemot; arabsky \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B bah\u012Bm\u016Bth nebo \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A baham\u016Bt, anglicky Behemoth) je biblick\u00E1 , kter\u00E1 se vyskytuje v knize J\u00F3b (Jb 40, 15\u201324 (Kral, \u010CEP) J\u00F3b 40,15-24) a apokryfn\u00ED knize Henochov\u011B, p\u0159enesen\u011B obecn\u011B jak\u00E1koli obluda. Podle \u017Eidovsk\u00E9 v\u00EDry je Behemot nep\u0159emo\u017Eiteln\u00E1 stv\u016Fra zem\u011B, stejn\u011B jako Leviatan (Livj\u00E1tan) je nep\u0159emo\u017Eiteln\u00FDm monstrem mo\u0159e a (pouze apokryfn\u00ED) prapt\u00E1k nep\u0159emo\u017Eitelnou stv\u016Frou nebe. V Bibli kralick\u00E9 je p\u0159elo\u017Een jako slon."@cs . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBCC4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6A9\uACE8\uC790\uB9AC \uC5D0\uD0C0 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4(\uC601\uC5B4: behemoth)\uB294 \uAD6C\uC57D\uC131\uC11C\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uAC70\uB300\uD55C \uC218\uB959\uC591\uC11C \uAD34\uC218\uC758 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB294 \u2018\uC9D0\uC2B9\u2019\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 behamah\uC758 \uBCF5\uC218\uD615\uC774\uBA70, \uC774\uB294 \uD55C \uB9C8\uB9AC\uC784\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uBCF5\uC218\uC758 \uB3D9\uBB3C\uC744 \uD55C\uB370 \uBAA8\uC740 \uAC83\uACFC \uAC19\uC774 \uB108\uBB34\uB098\uB3C4 \uAC70\uB300\uD55C \uD06C\uAE30\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uC640 \uAC19\uC774 \uD45C\uD604\uD588\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uC544\uBB34\uB3C4 \uC7A1\uC744 \uC218\uAC00 \uC5C6\uC73C\uBA70 \uC4F0\uB7EC\uB728\uB9B4 \uC218\uB3C4 \uC5C6\uB294 \uB3D9\uBB3C\uB85C, \uADF8 \uBAA8\uC2B5\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD558\uB9C8, \uBB3C\uC18C, \uCF54\uBFD4\uC18C \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC124\uC774 \uC788\uB2E4. 15 \uBCF4\uC544\uB77C, \uC800 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB97C, \uD669\uC18C\uCC98\uB7FC \uD480\uC744 \uB72F\uB294 \uC800 \uBAA8\uC2B5\uC744, \uB0B4\uAC00 \uB108\uB97C \uB9CC\uB4E4 \uB54C \uD568\uAED8 \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uC774\uB2E4.16 \uC800 \uC5B5\uC13C \uD5C8\uB9AC\uB97C \uBCF4\uC544\uB77C. \uBC43\uAC00\uC8FD\uC5D0\uC11C \uBED7\uCE58\uB294 \uC800 \uD798\uC744 \uBCF4\uC544\uB77C.17 \uC1A1\uBC31\uCC98\uB7FC \uBED7\uC740 \uC800 \uAF2C\uB9AC, \uD798\uC904\uC774 \uC5BD\uD600 \uD130\uC9C8 \uB4EF\uD558\uB294 \uC800 \uAD75\uC740 \uB2E4\uB9AC\uB97C \uBCF4\uC544\uB77C.18 \uCCAD\uB3D9\uAD00 \uAC19\uC740 \uBF08\uB300, \uBB34\uC1E0 \uBE57\uC7A5 \uAC19\uC740 \uC800 \uAC08\uBE44\uBF08\uB97C \uBCF4\uC544\uB77C.19 \uB9E8 \uCC98\uC74C\uC5D0 \uD558\uB290\uB2D8\uC774 \uBCF4\uC778 \uC19C\uC528\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC9D0\uC2B9\uB4E4\uC744 \uAC70\uB290\uB9AC\uB77C\uACE0 \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uC774\uB2E4.20 \uC0B0\uC758 \uC18C\uCD9C\uC744 \uAC00\uC838\uB2E4 \uBC14\uCE58\uB2C8 \uB4E4\uC9D0\uC2B9\uB4E4\uC774 \uBAA8\uB450 \uC640\uC11C \uD568\uAED8 \uC990\uAE34\uB2E4.21 \uBB34\uC131\uD55C \uC5F0\uAF43\uC78E \uC55E\uC5D0 \uC758\uC813\uD558\uAC8C \uC5CE\uB4DC\uB9AC\uACE0 \uAC08\uB300 \uC6B0\uAC70\uC9C4 \uC218\uB801\uC5D0 \uBAB8\uC744 \uC228\uAE30\uB2C8.22 \uC5F0\uAF43\uC78E\uC774 \uADF8\uB298\uC744 \uB4DC\uB9AC\uC6B0\uACE0 \uAC15\uAC00\uC758 \uBC84\uB4DC\uB098\uBB34\uAC00 \uADF8\uB97C \uB458\uB7EC \uC2F8 \uC900\uB2E4.23 \uAC15\uBB3C\uC774 \uB36E\uCCD0 \uC50C\uC6CC\uB3C4 \uAFC8\uCA4D\uD558\uC9C0 \uC544\uB2C8\uD558\uACE0 \uC694\uB974\uB2E8 \uAC15\uC774 \uC785\uC73C\uB85C \uC3DF\uC544\uC838 \uB4E4\uC5B4\uAC00\uB3C4 \uD0DC\uC5F0\uD55C\uB37024 \uB204\uAC00 \uC800 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB97C \uB208\uC73C\uB85C \uD758\uB9AC\uBA70 \uC800 \uCF54\uC5D0 \uB09A\uC2DC\uB97C \uB9EC \uC218 \uC788\uB290\uB0D0? \u2014\u2009\uAD6C\uC57D\uC131\uC11C, \uC6A5\uAE30 40\uC7A5 \uC720\uB300\uAD50\uC758 \uD55C \uC804\uC2B9\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uD558\uB290\uB2D8\uC774 \uCC9C\uCE58\uCC3D\uC870 6\uC77C\uC9F8 \uB418\uB294 \uB0A0\uC5D0 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70 \uCC9C \uAC1C\uC758 \uC0B0\uB4E4 \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uBC29\uBAA9\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB610\uB2E4\uB978 \uC804\uC2B9\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCF8\uB798 \uB808\uBE44\uC544\uD0C4\uACFC \uB354\uBD88\uC5B4 \uBC14\uB2E4\uC5D0 \uC0B4\uB3C4\uB85D \uCC3D\uC870\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC \uB458 \uB2E4 \uBC14\uB2E4\uC5D0 \uC0B4\uBA74 \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC774 \uB118\uCCD0\uB098\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB9CC\uC774 \uC721\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC0B4\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC2EC\uD310 \uB0A0\uC5D0\uB294 \uB808\uBE44\uC544\uD0C4\uACFC \uC9C0\uC988\uC640 \uD568\uAED8 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB3C4 \uC8FD\uC784\uC744 \uB2F9\uD558\uC5EC \uC74C\uC2DD\uC73C\uB85C\uC11C \uD558\uB290\uB2D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC8C4\uB97C \uC6A9\uC11C\uBC1B\uC740 \uC815\uD654\uBC1B\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC2DD\uD0C1\uC5D0 \uC81C\uACF5\uB41C\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Beemote ou behemoth (em hebraico transcrito como \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot; em \u00C1rabe \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B, Bah\u012Bm\u016Bth, ou \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A, Baham\u016Bt) \u00E9 uma criatura descrita na B\u00EDblia, no livro de J\u00F3, 40:15\u201324. Sua descri\u00E7\u00E3o \u00E9 tradicionalmente associada \u00E0 de um monstro gigante, podendo ser retratado como um Hipop\u00F3tamo, apesar de alguns criacionistas o identificarem como um saur\u00F3pode ou um touro gigante de tr\u00EAs chifres. Esta criatura tem um corpo coura\u00E7ado e \u00E9 t\u00EDpica dos desertos (embora Behemoth tamb\u00E9m fosse como os hebreus chamavam os hipop\u00F3tamos). Alguns criacionistas da Terra Jovem acreditam que \u00E9 uma descri\u00E7\u00E3o de um dinossauro. Contemplas agora o beemote, que eu fiz contigo, que come a erva como o boi. Eis que a sua for\u00E7a est\u00E1 nos seus lombos, e o seu poder nos m\u00FAsculos do seu ventre. Quando quer, move a sua cauda como cedro; os nervos das suas coxas est\u00E3o entretecidos. Os seus ossos s\u00E3o como tubos de bronze; a sua ossada \u00E9 como barras de ferro. Ele \u00E9 obra-prima dos caminhos de Deus; o que o fez o proveu da sua espada. Em verdade os montes lhe produzem pastos, onde todos os animais do campo folgam. Deita-se debaixo das \u00E1rvores sombrias, no esconderijo das canas e da lama. As \u00E1rvores sombrias o cobrem, com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam. Eis que um rio transborda, e ele n\u00E3o se apressa, confiando ainda que o Jord\u00E3o se levante at\u00E9 \u00E0 sua boca. Pod\u00EA-lo-iam porventura ca\u00E7ar \u00E0 vista de seus olhos, ou com la\u00E7os lhe furar o nariz? O nome \u00E9 o plural do hebraico \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4, b\u0259h\u0113m\u0101h, \"animal\", com sentido enf\u00E1tico (\"animal grande\", \"animal por excel\u00EAncia\"). Na tradi\u00E7\u00E3o judaica ortodoxa, o Beemote \u00E9 o monstro da terra por excel\u00EAncia, em oposi\u00E7\u00E3o ao Leviat\u00E3, o monstro do mar, e Ziz, o monstro do ar. Segundo a tradi\u00E7\u00E3o judaica ortodoxa, a miss\u00E3o do Beemote \u00E9 esperar pelo dia em que Deus lhe pedir\u00E1 para matar o Leviat\u00E3, uma criatura marinha tida por alguns como parecida com uma baleia. As duas criaturas morrer\u00E3o no combate, mas o Beemote ser\u00E1 glorificado por cumprir a sua miss\u00E3o. Ent\u00E3o, a carne dos dois monstros ser\u00E1 servida em banquete aos humanos que sobreviverem."@pt . "Behemot, Behem\u00F3t nebo Beh\u00E9m\u00F3t (hebrejsky \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, behemot; arabsky \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B bah\u012Bm\u016Bth nebo \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A baham\u016Bt, anglicky Behemoth) je biblick\u00E1 , kter\u00E1 se vyskytuje v knize J\u00F3b (Jb 40, 15\u201324 (Kral, \u010CEP) J\u00F3b 40,15-24) a apokryfn\u00ED knize Henochov\u011B, p\u0159enesen\u011B obecn\u011B jak\u00E1koli obluda. Podle \u017Eidovsk\u00E9 v\u00EDry je Behemot nep\u0159emo\u017Eiteln\u00E1 stv\u016Fra zem\u011B, stejn\u011B jako Leviatan (Livj\u00E1tan) je nep\u0159emo\u017Eiteln\u00FDm monstrem mo\u0159e a (pouze apokryfn\u00ED) prapt\u00E1k nep\u0159emo\u017Eitelnou stv\u016Frou nebe. V Bibli kralick\u00E9 je p\u0159elo\u017Een jako slon. V dne\u0161n\u00ED dob\u011B b\u00FDv\u00E1 Behemot v\u011Bdci nej\u010Dast\u011Bji ztoto\u017E\u0148ov\u00E1n s hrochem, na n\u011Bho\u017E popis v knize J\u00F3b sed\u00ED nejp\u0159esn\u011Bji, ale objevuj\u00ED se i jin\u00E9 n\u00E1zory, podle nich\u017E byl Behemot slon, krokod\u00FDl nebo pouze J\u00F3bova p\u0159edstava. V apokryfech a d\u00E9monologii b\u00FDv\u00E1 Behemot (stejn\u011B jako Leviatan) ch\u00E1p\u00E1n symbolicky jako protivn\u00EDk Bo\u017E\u00ED, \u010E\u00E1bel, pro\u010De\u017E je jedn\u00EDm z obl\u00EDben\u00FDch motiv\u016F deathmetalov\u00E9 hudby, pojmenovala se po n\u011Bm nap\u0159\u00EDklad polsk\u00E1 blackmetalov\u00E1 skupina Behemoth."@cs . . . "1121678622"^^ . . "21954698"^^ . . . . "Behemoth (Hebr\u00E4isch \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA B\u0259h\u0113m\u00F4th, Behemot, B'hemot: \u201EBiester\u201C, \u201EUngeheuer\u201C; Arabisch \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B Bah\u012Bm\u016Bth oder \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A Baham\u016Bt) ist der Name eines Ungeheuers aus dem Tanach. In mancher Tradition wird es als Landlebewesen dargestellt, das Gegenst\u00FCck zum Seeungeheuer Leviathan und dem (nichtbiblischen) Vogel Ziz."@de . . . . "El Behemot (en hebreu: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA, \u05D1\u05B0\u05D4\u05B5\u05DE\u05D5\u05B9\u05EA Behemot, B'hemot) \u00E9s una criatura que apareix al Llibre de Job, a l'Antic Testament. \u00C9s un animal herb\u00EDvor de grans dimensions i for\u00E7a, que junt amb el Leviatan s\u00F3n presentats com els animals m\u00E9s poderosos de la creaci\u00F3. L'origen de la paraula podria ser la forma plural de \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 (b\u0259h\u0113m\u0101h (\"animal\")). Podria tractar-se d'un cas de pluralis excellentiae, un recurs hebreu per expressar grandesa pluralitzant un nom, indicant aix\u00ED que el Behemot \u00E9s el m\u00E9s gran dels animals. De forma metaf\u00F2rica, el nom s'ha fet servir per designar entitats extremadament grans o poderoses. El text del Llibre de Job que hi fa refer\u00E8ncia (Job 40:15,24) \u00E9s el seg\u00FCent: Fixa't en el monstre behemot; igual que tu \u00E9s criatura meva; menja l'herba com el bou.Quina for\u00E7a t\u00E9 als lloms, quin vigor en els m\u00FAsculs del seu ventre!Al\u00E7a la cua estesa, com un cedre, t\u00E9 els nervis de les cuixes ben trenats.Els seus ossos s\u00F3n canons de bronze, i ferro forjat les costelles.\u00C9s l'obra mestra de D\u00E9u, i nom\u00E9s jo, que l'he fet, el domino.Les muntanyes li forneixen la pastura, els animals fer\u00E9stecs juguen al seu voltant.S'al\u00E7a dins els lotus espinosos i s'amaga als canyissars dels aiguamolls.Els lotus espinosos li fan ombra i l'envolten els salzes del torrent.Si la riuada l'envesteix, no s'hi amo\u00EFna, no es mou ni amb l'aigua fins al musell.Per\u00F2 alg\u00FA se li enfrontar\u00E0 i el capturar\u00E0, li travessar\u00E0 els narius amb uns argolla!"@ca . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBCC4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6A9\uACE8\uC790\uB9AC \uC5D0\uD0C0 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4(\uC601\uC5B4: behemoth)\uB294 \uAD6C\uC57D\uC131\uC11C\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uAC70\uB300\uD55C \uC218\uB959\uC591\uC11C \uAD34\uC218\uC758 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB294 \u2018\uC9D0\uC2B9\u2019\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 behamah\uC758 \uBCF5\uC218\uD615\uC774\uBA70, \uC774\uB294 \uD55C \uB9C8\uB9AC\uC784\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uBCF5\uC218\uC758 \uB3D9\uBB3C\uC744 \uD55C\uB370 \uBAA8\uC740 \uAC83\uACFC \uAC19\uC774 \uB108\uBB34\uB098\uB3C4 \uAC70\uB300\uD55C \uD06C\uAE30\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uC640 \uAC19\uC774 \uD45C\uD604\uD588\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uC544\uBB34\uB3C4 \uC7A1\uC744 \uC218\uAC00 \uC5C6\uC73C\uBA70 \uC4F0\uB7EC\uB728\uB9B4 \uC218\uB3C4 \uC5C6\uB294 \uB3D9\uBB3C\uB85C, \uADF8 \uBAA8\uC2B5\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD558\uB9C8, \uBB3C\uC18C, \uCF54\uBFD4\uC18C \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC124\uC774 \uC788\uB2E4. \u2014\u2009\uAD6C\uC57D\uC131\uC11C, \uC6A5\uAE30 40\uC7A5 \uC720\uB300\uAD50\uC758 \uD55C \uC804\uC2B9\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uD558\uB290\uB2D8\uC774 \uCC9C\uCE58\uCC3D\uC870 6\uC77C\uC9F8 \uB418\uB294 \uB0A0\uC5D0 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70 \uCC9C \uAC1C\uC758 \uC0B0\uB4E4 \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uBC29\uBAA9\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB610\uB2E4\uB978 \uC804\uC2B9\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCF8\uB798 \uB808\uBE44\uC544\uD0C4\uACFC \uB354\uBD88\uC5B4 \uBC14\uB2E4\uC5D0 \uC0B4\uB3C4\uB85D \uCC3D\uC870\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC \uB458 \uB2E4 \uBC14\uB2E4\uC5D0 \uC0B4\uBA74 \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC774 \uB118\uCCD0\uB098\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB9CC\uC774 \uC721\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC0B4\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC2EC\uD310 \uB0A0\uC5D0\uB294 \uB808\uBE44\uC544\uD0C4\uACFC \uC9C0\uC988\uC640 \uD568\uAED8 \uBCA0\uD5E4\uBAA8\uC2A4\uB3C4 \uC8FD\uC784\uC744 \uB2F9\uD558\uC5EC \uC74C\uC2DD\uC73C\uB85C\uC11C \uD558\uB290\uB2D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC8C4\uB97C \uC6A9\uC11C\uBC1B\uC740 \uC815\uD654\uBC1B\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC2DD\uD0C1\uC5D0 \uC81C\uACF5\uB41C\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . "De behemot (Hebreeuws: \u05D1\u05B0\u05BC\u05D4\u05B5\u05DE\u05D5\u05B9\u05EA b\u0259hem\u00F4t) is een reusachtig dier dat beschreven wordt in Job 40:15-41:26 in de Hebreeuwse Bijbel. Volgens de beschrijving is het de koning der zoogdieren, naast Ziz, koning der vogels, en Leviathan, koning der vissen. De behemot komt ook voor in de apocriefen van het Oude Testament en pseudepigrafen, zoals in 1 Henoch 60 en 4 Ezra 6:49-52. In literaire taal gebruikt men soms het woord behemot om iets aan te duiden dat extreem groot, log of ineffici\u00EBnt is."@nl . . . . . . "Behemoto"@eo . . "Il Behemoth (pron. be-\u00E8mot, AFI: /be\u02C8\u025Bmot/), italianizzato in Beemot (pron. be-em\u00F2t, /bee\u02C8m\u0254t/), \u00E8 una creatura leggendaria biblica, menzionata nel Libro di Giobbe (40,15-24). In ebraico la parola \u00E8 scritta \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA (trascritta b\u0259h\u0113m\u00F4th, behemot o b'hemot); mentre in arabo il suo nome \u00E8 \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (bah\u012Bm\u016Bth) o \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A (baham\u016Bt)."@it . . . "Baheppmot(bahasa Inggris: Behemoth; bahasa Ibrani: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA\u200E, behemoth (modern: behemot)) adalah sejenis hewan liar yang disebut namanya dan digambarkan dalam Kitab Ayub pasal 40:10-19. Berbagai identitas telah diusulkan mulai dari hewan mitologi sampai gajah, kuda nil, badak atau kerbau. Sejumlah tokoh kreationis percaya gambaran hewan itu menyerupai sejenis dinosaurus karena pemerian ekor yang seperti pohon aras. Secara metafora nama ini menjadi istilah kiasan bagi sesuatu yang sangat besar dan kuat."@in . . . . . . . . . . "Behemoth (/b\u026A\u02C8hi\u02D0m\u0259\u03B8, \u02C8bi\u02D0\u0259-/; Hebrew: \u05D1\u05B0\u05BC\u05D4\u05B5\u05DE\u05D5\u05B9\u05EA, b\u0259h\u0113m\u014D\u1E6F) is a beast from the biblical Book of Job, and is a form of the primeval chaos-monster created by God at the beginning of creation; he is paired with the other chaos-monster, Leviathan, and according to later Jewish tradition both would become food for the righteous at the end-time. Metaphorically, the name has come to be used for any extremely large or powerful entity."@en . . . . . "Behemoth (/b\u026A\u02C8hi\u02D0m\u0259\u03B8, \u02C8bi\u02D0\u0259-/; Hebrew: \u05D1\u05B0\u05BC\u05D4\u05B5\u05DE\u05D5\u05B9\u05EA, b\u0259h\u0113m\u014D\u1E6F) is a beast from the biblical Book of Job, and is a form of the primeval chaos-monster created by God at the beginning of creation; he is paired with the other chaos-monster, Leviathan, and according to later Jewish tradition both would become food for the righteous at the end-time. Metaphorically, the name has come to be used for any extremely large or powerful entity."@en . "Behemot"@cs . "Behemot \u00E4r ett v\u00E4xt\u00E4tande som n\u00E4mns i Jobs bok i Gamla Testamentet. Ordet \u00E4r troligen en plural- eller augmentativform av hebreiska \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 b\u0259h\u0113m\u0101h, som betyder \u2019best\u2019 eller \u2019stort djur\u2019, arabiska \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B Bah\u012Bm\u016Bth eller \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A. Baham\u016Bt. I apokryferna \u00E4r Behemot ett mytologiskt djur, skapat p\u00E5 den femte dagen samtidigt med Leviatan. B\u00E5da spelar en central roll i ofiternas gnostiska system."@sv . "\u0627\u0644\u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629:\u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA) \u0647\u0648 \u0648\u062D\u0634 \u0630\u064F\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0641\u0631 \u0623\u064A\u0648\u0628 24-40:15 \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0644\u0648\u0642 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0623\u0648 \u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0623\u0648 \u062C\u0627\u0645\u0648\u0633. \u0645\u062C\u0627\u0632\u064B\u0627\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0623\u064A \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u0648\u064A \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629."@ar . . . . . . "\u0411\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u0301\u0442 \u2014 \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043F\u043B\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0447\u0440\u0435\u0432\u043E\u0443\u0433\u043E\u0434\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . "Behemot (Bijbel)"@nl . . . . "Behemot"@es . . . . "Behemot \u00E4r ett v\u00E4xt\u00E4tande som n\u00E4mns i Jobs bok i Gamla Testamentet. Ordet \u00E4r troligen en plural- eller augmentativform av hebreiska \u05D1\u05D4\u05DE\u05D4 b\u0259h\u0113m\u0101h, som betyder \u2019best\u2019 eller \u2019stort djur\u2019, arabiska \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B Bah\u012Bm\u016Bth eller \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A. Baham\u016Bt. I apokryferna \u00E4r Behemot ett mytologiskt djur, skapat p\u00E5 den femte dagen samtidigt med Leviatan. B\u00E5da spelar en central roll i ofiternas gnostiska system."@sv . "Behemot"@pl . . . "B\u00E9h\u00E9moth"@fr . "Behemot, Bahamuth o B\u00E9gimo (hebreo: \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA) es una bestia mencionada en Job 40:10-19.\u200B Metaf\u00F3ricamente, su nombre ha llegado a ser usado para connotar algo extremadamente grande o poderoso. Seg\u00FAn las caracter\u00EDsticas que refiere la Biblia y las investigaciones sobre aquellas, Behemot podr\u00EDa ser un hipop\u00F3tamo\u200B de tiempos actuales u otro animal desconocido. Algunos aducen de manera inveros\u00EDmil que fuese un dinosaurio\u200B\u200B\u200B de eras pasadas."@es . . . . "\u8C9D\u8D6B\u83AB\u7279"@zh . . . . "De behemot (Hebreeuws: \u05D1\u05B0\u05BC\u05D4\u05B5\u05DE\u05D5\u05B9\u05EA b\u0259hem\u00F4t) is een reusachtig dier dat beschreven wordt in Job 40:15-41:26 in de Hebreeuwse Bijbel. Volgens de beschrijving is het de koning der zoogdieren, naast Ziz, koning der vogels, en Leviathan, koning der vissen. De behemot komt ook voor in de apocriefen van het Oude Testament en pseudepigrafen, zoals in 1 Henoch 60 en 4 Ezra 6:49-52. In literaire taal gebruikt men soms het woord behemot om iets aan te duiden dat extreem groot, log of ineffici\u00EBnt is."@nl . . "\u30D9\u30D2\u30E2\u30B9"@ja . . . . . . . . . "B\u00E9h\u00E9moth ou B'hemot (B\u0259h\u0113m\u00F4th \u2014 h\u00E9breu : \u05D1\u05D4\u05DE\u05D5\u05EA) est une cr\u00E9ature biblique mentionn\u00E9e dans le Livre de Job (40:10-19). M\u00E9taphoriquement, le nom d\u00E9signe toute b\u00EAte de grande taille et/ou puissante. Il est connu en arabe comme \u0628\u0647\u064A\u0645\u0648\u062B (Bah\u012Bmo\u016Bth) ou \u0628\u0647\u0645\u0648\u062A (Baham\u016Bt)."@fr . "Behemoth"@en . .