. . . "Berliner Tor (Potsdam)"@de . "Das Berliner Tor war ein barockes Stadttor der Stadt Potsdam an der Berliner Stra\u00DFe auf der H\u00F6he der heutigen nach Wilhelm von T\u00FCrk benannten T\u00FCrkstra\u00DFe. Das Tor wurde 1752 auf Befehl Friedrichs des Gro\u00DFen von Jan Bouman nach dem Vorbild des antiken Sergierbogens im heutigen Pula errichtet. Die Attika war mit vier Statuen von Johann Gottlieb Heym\u00FCller geschm\u00FCckt und zeigte zwei Legion\u00E4re sowie die G\u00F6tter Minerva und Bellona. An beiden Seiten schlossen sich zwei Torh\u00E4user f\u00FCr eine Milit\u00E4rwache und einen Steuerinspektor an. Das Tor wurde 1901 um einige Meter versetzt, um dem zunehmenden Verkehr Rechnung zu tragen. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Bau besch\u00E4digt. Der intakte Torbogen wurde 1951 als Verkehrshindernis von der Potsdamer Stadtverwaltung abgerissen. Seitdem ist nur noch ein kleiner bogenf\u00F6rmiger Bauteil vom \u2013 stadtausw\u00E4rts gesehen \u2013 rechten Seitenfl\u00FCgel des urspr\u00FCnglichen Tores vorhanden, ebenso sind die Attikafiguren im Depot der Schl\u00F6sserstiftung im Original erhalten."@de . "Berlin Gate"@en . "La Puerta de Berl\u00EDn fue una puerta barroca de la ciudad de Potsdam en Berliner Strasse al nivel de la actual T\u00FCrkstrasse, que lleva el nombre de Wilhelm von T\u00FCrk. Fue construida en 1752 por orden de Federico el Grande por Jan Bouman sobre la base del antiguo Arco de Sergio en la actual Pula. El \u00E1tico estaba decorado con cuatro estatuas de Johann Gottlieb Heym\u00FCller, que representaban a dos legionarios ya los dioses Minerva y Bellona. Adjuntas a cada lado hab\u00EDa dos puertas de entrada para una guardia militar y un inspector de impuestos. La puerta se movi\u00F3 unos metros en 1901 para acomodar el creciente tr\u00E1fico. El edificio fue da\u00F1ado durante la Segunda Guerra Mundial. El arco intacto fue demolido en 1951 por la administraci\u00F3n de la ciudad de Potsdam como un obst\u00E1culo para el tr\u00E1fico.\u200B Desde entonces, s\u00F3lo ha quedado un peque\u00F1o arco de medio punto, del ala derecha (visto desde la ciudad) de la puerta original, y las figuras del \u00E1tico en el dep\u00F3sito de la Fundaci\u00F3n del Castillo tambi\u00E9n se han conservado en su forma original. \u200B"@es . . . "Berliner Tor (Potsdam)"@nl . . . "13.06722259521484"^^ . "666627432"^^ . "30638228"^^ . . "Das Berliner Tor war ein barockes Stadttor der Stadt Potsdam an der Berliner Stra\u00DFe auf der H\u00F6he der heutigen nach Wilhelm von T\u00FCrk benannten T\u00FCrkstra\u00DFe. Das Tor wurde 1752 auf Befehl Friedrichs des Gro\u00DFen von Jan Bouman nach dem Vorbild des antiken Sergierbogens im heutigen Pula errichtet. Die Attika war mit vier Statuen von Johann Gottlieb Heym\u00FCller geschm\u00FCckt und zeigte zwei Legion\u00E4re sowie die G\u00F6tter Minerva und Bellona. An beiden Seiten schlossen sich zwei Torh\u00E4user f\u00FCr eine Milit\u00E4rwache und einen Steuerinspektor an."@de . . . "The Berlin Gate (Berliner Tor) is a largely vanished city gate in Potsdam, on the corner T\u00FCrkstra\u00DFe of Berliner Stra\u00DFe\u2014 it was originally at the end of Charlottenstrasse, but when the city wall was moved in 1752 the gate was rebuilt on its final site by Jan Bouman. It was badly damaged by bombing in 1945 and only one wing remains. \n* v \n* t \n* e"@en . . . . . . . "De Berliner Tor is een grotendeels verdwenen stadspoort in de Duitse stad Potsdam. De poort was gelegen aan de Berliner Stra\u00DFe/hoek T\u00FCrkstra\u00DFe. Oorspronkelijk lag de poort aan het eind van de Charlottenstrasse, maar bij het verschuiven van de stadsmuur in 1752 werd de poort opnieuw gebouwd onder leiding van de Nederlander Jan Bouman. In 1945 werd de poort bij bombardementen zwaar beschadigd. Tegenwoordig is alleen nog een zijvleugel over."@nl . . . . "POINT(13.067222595215 52.399444580078)"^^ . "Puerta de Berl\u00EDn"@es . . . . "La Puerta de Berl\u00EDn fue una puerta barroca de la ciudad de Potsdam en Berliner Strasse al nivel de la actual T\u00FCrkstrasse, que lleva el nombre de Wilhelm von T\u00FCrk. Fue construida en 1752 por orden de Federico el Grande por Jan Bouman sobre la base del antiguo Arco de Sergio en la actual Pula. El \u00E1tico estaba decorado con cuatro estatuas de Johann Gottlieb Heym\u00FCller, que representaban a dos legionarios ya los dioses Minerva y Bellona. Adjuntas a cada lado hab\u00EDa dos puertas de entrada para una guardia militar y un inspector de impuestos."@es . . "52.39944458007812"^^ . . . . . "52.39944444444444 13.067222222222222" . . . "675"^^ . . . "The Berlin Gate (Berliner Tor) is a largely vanished city gate in Potsdam, on the corner T\u00FCrkstra\u00DFe of Berliner Stra\u00DFe\u2014 it was originally at the end of Charlottenstrasse, but when the city wall was moved in 1752 the gate was rebuilt on its final site by Jan Bouman. It was badly damaged by bombing in 1945 and only one wing remains. \n* v \n* t \n* e"@en . . . "De Berliner Tor is een grotendeels verdwenen stadspoort in de Duitse stad Potsdam. De poort was gelegen aan de Berliner Stra\u00DFe/hoek T\u00FCrkstra\u00DFe. Oorspronkelijk lag de poort aan het eind van de Charlottenstrasse, maar bij het verschuiven van de stadsmuur in 1752 werd de poort opnieuw gebouwd onder leiding van de Nederlander Jan Bouman. In 1945 werd de poort bij bombardementen zwaar beschadigd. Tegenwoordig is alleen nog een zijvleugel over."@nl . .