. . . . . "Cmentarz Bernardy\u0144ski (lit. Bernardin\u0173 kapin\u0117s) \u2013 cmentarz w Wilnie, na Zarzeczu, za\u0142o\u017Cony w 1810."@pl . . . . . . . . . . . "Bernardine Cemetery"@en . . . "El cementerio Bernardino\u200B (en lituano: Bernardin\u0173 kapin\u0117s) es uno de los tres cementerios m\u00E1s antiguos de Vilna, Lituania. Abarca alrededor de 38.000 metros cuadrados y cuenta con un estimado de 14 mil sitios de entierro. Fue establecido en 1810 por los frailes Bernardinos de la Iglesia de San Francisco de As\u00EDs, justo al este del centro de la ciudad, en el distrito U\u017Eupis, y est\u00E1 situado en un terrapl\u00E9n del r\u00EDo Vilnia. Su desarrollo fue consecuencia de que las autoridades zaristas del Imperio Ruso prohib\u00EDan enterrar a los muertos cerca de las iglesias. Los habitantes de Vilna se trasladaban al cementerio a lo que entonces era la periferia de la ciudad."@es . . "POINT(25.306999206543 54.680000305176)"^^ . "54.68000030517578"^^ . . . . . "Der Bernhardiner-Friedhof (lit. Bernardin\u0173 kapin\u0117s) ist ein Friedhof in der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil U\u017Eupis, am rechten Ufer der Vilnia. Der 3,6 ha gro\u00DFe Friedhof ist ein historisches und Kulturdenkmal. Der Friedhof wurde auf Antrag der Bernhardiner 1810 errichtet. Am 2. Oktober 1810 begannen die Bestattungen, die Friedhofskapelle wurde um 1825 erbaut."@de . . . . . . . . "Cmentarz Bernardy\u0144ski (lit. Bernardin\u0173 kapin\u0117s) \u2013 cmentarz w Wilnie, na Zarzeczu, za\u0142o\u017Cony w 1810."@pl . . "13630979"^^ . . "5391"^^ . . . . "Bernhardiner-Friedhof Vilnius"@de . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 (\u0412\u0438\u043B\u044C\u043D\u044E\u0441)"@ru . . "1119214567"^^ . . "54.68 25.307" . "Cimeti\u00E8re des Bernardins de Vilnius"@fr . "Cementerio Bernardino"@es . "Le cimeti\u00E8re des Bernardins est l'un des cimeti\u00E8res catholiques les plus anciens de Vilnius, puisqu'il a \u00E9t\u00E9 consacr\u00E9 le 14 octobre 1810, pour remplacer un ancien cimeti\u00E8re tenu par les Bernardins de l'\u00E9glise Saint-Fran\u00E7ois-d'Assise. Il comprend environ 14 000 tombes sur 38 000 m2."@fr . . . . . . . . . . "Cmentarz Bernardy\u0144ski"@pl . "El cementerio Bernardino\u200B (en lituano: Bernardin\u0173 kapin\u0117s) es uno de los tres cementerios m\u00E1s antiguos de Vilna, Lituania. Abarca alrededor de 38.000 metros cuadrados y cuenta con un estimado de 14 mil sitios de entierro. Fue establecido en 1810 por los frailes Bernardinos de la Iglesia de San Francisco de As\u00EDs, justo al este del centro de la ciudad, en el distrito U\u017Eupis, y est\u00E1 situado en un terrapl\u00E9n del r\u00EDo Vilnia. Su desarrollo fue consecuencia de que las autoridades zaristas del Imperio Ruso prohib\u00EDan enterrar a los muertos cerca de las iglesias. Los habitantes de Vilna se trasladaban al cementerio a lo que entonces era la periferia de la ciudad. Los Columbarios fueron construidos en los lados este y oeste del cementerio. El cementerio se ampli\u00F3 en 1860."@es . . "Le cimeti\u00E8re des Bernardins est l'un des cimeti\u00E8res catholiques les plus anciens de Vilnius, puisqu'il a \u00E9t\u00E9 consacr\u00E9 le 14 octobre 1810, pour remplacer un ancien cimeti\u00E8re tenu par les Bernardins de l'\u00E9glise Saint-Fran\u00E7ois-d'Assise. Il comprend environ 14 000 tombes sur 38 000 m2."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Der Bernhardiner-Friedhof (lit. Bernardin\u0173 kapin\u0117s) ist ein Friedhof in der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil U\u017Eupis, am rechten Ufer der Vilnia. Der 3,6 ha gro\u00DFe Friedhof ist ein historisches und Kulturdenkmal. Der Friedhof wurde auf Antrag der Bernhardiner 1810 errichtet. Am 2. Oktober 1810 begannen die Bestattungen, die Friedhofskapelle wurde um 1825 erbaut."@de . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0301\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0412\u0438\u043B\u044C\u043D\u044E\u0441\u0435, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0423\u0436\u0443\u043F\u0438\u0441. \u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 142 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0434\u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043A\u043E\u0434 10660)"@ru . . "The Bernardine Cemetery (Lithuanian: Bernardin\u0173 kapin\u0117s, Polish: Cmentarz Bernady\u0144ski), is one of the three oldest cemeteries in Vilnius, Lithuania. It covers about 38,000 square metres and has an estimated 14,000 burial sites. It was established in 1810 by the Bernardine monks of the Church of St. Francis of Assisi, just east of the city center in the U\u017Eupis district, and is situated on an embankment of the Vilnia river. Its development was a consequence of Tsarist authorities of the Russian Empire prohibiting burying the dead near churches. The residents of Vilnius moved the cemetery to what was then the outskirts of the city."@en . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0301\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0412\u0438\u043B\u044C\u043D\u044E\u0441\u0435, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0423\u0436\u0443\u043F\u0438\u0441. \u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 142 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0434\u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043A\u043E\u0434 10660)"@ru . . . "25.30699920654297"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "The Bernardine Cemetery (Lithuanian: Bernardin\u0173 kapin\u0117s, Polish: Cmentarz Bernady\u0144ski), is one of the three oldest cemeteries in Vilnius, Lithuania. It covers about 38,000 square metres and has an estimated 14,000 burial sites. It was established in 1810 by the Bernardine monks of the Church of St. Francis of Assisi, just east of the city center in the U\u017Eupis district, and is situated on an embankment of the Vilnia river. Its development was a consequence of Tsarist authorities of the Russian Empire prohibiting burying the dead near churches. The residents of Vilnius moved the cemetery to what was then the outskirts of the city. The Columbaria were built on the east and west sides of the cemetery. The cemetery was expanded in 1860. After the Second World War the cemetery was abandoned for the most part and began to deteriorate. It was closed in the 1970s and since then until recently it had remained almost unchanged. Many of the oldest graves had sunk into the ground and became covered in moss. The eastern columbarium had almost entirely disappeared. Restoration and reconstruction of its buildings and monuments, including the western columbarium, began in the late 1990s."@en . . . . . . . . .