. . . . . . . . "1918"^^ . . . . "--06-25"^^ . . . . "Bernhard III Frederick Wilhelm Albrecht Georg, Adipati Sachsen-Meiningen (1 Maret 1851 \u2013 16 Januari 1928), adalah adipati terakhir Kadipaten Sachsen-Meiningen. Ia merupakan putra sulung Georg II, Adipati Sachsen-Meiningen dan istri pertamanya Putri Charlotte Frederica dari Prusia. Ia memiliki saudari kandung dan beberapa saudara tiri melalui pernikahan kedua ayahandanya."@in . . . . . . "Bernardo III di Sassonia-Meiningen"@it . . . . . "Bernardo III Federico Alberto Giorgio di Sassonia-Meiningen (Meiningen, 1\u00BA aprile 1851 \u2013 Meiningen, 16 gennaio 1928) fu l'ultimo Duca di Sassonia-Meiningen dal 1914 al 1918."@it . . . "11968"^^ . . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 III (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439)"@uk . . "Bernardo III de Sajonia-Meiningen (en alem\u00E1n, Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg; Meiningen, 1 de abril de 1851-ibidem, 16 de enero de 1928) fue el \u00FAltimo duque reinante de Sajonia-Meiningen."@es . . "\u039F \u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u0393\u0384, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Bernhard III (1 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1851 - 16 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1928) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039C\u03AC\u03B9\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (1914-18) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039C\u03AC\u03B9\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (1918-28)."@el . . . . "Bernardo III (Bernardo Frederico Guilherme Alberto Jorge), (1 de Abril de 1851 - 16 de Janeiro de 1928) foi o \u00FAltimo duque reinante do ducado de Saxe-Meiningen."@pt . "Monarchy abolished"@en . . . . . ""@en . . . . "Bernhard III av Sachsen-Meiningen, Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg, f\u00F6dd 1 april 1851 i Meiningen, d\u00F6d d\u00E4r 16 januari 1928, regerande hertig av Sachsen-Meiningen och general i den preussiska arm\u00E9n. Han var regerande hertig fr\u00E5n 1914 och abdikerade i november 1918. Bernhard III var den siste regerande hertigen av Sachsen-Meiningen, som efter abdikationen \u00E5r 1920 uppgick i Th\u00FCringen."@sv . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 III (\u043D\u0456\u043C. Bernhard III.), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg), (\u043D\u0430\u0440. 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1851 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1928) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0443 \u0443 1914\u20141918 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0441\u0438\u043D \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0443 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 \u0406\u0406 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0438. \u0424\u0456\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0417\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u0443 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u043D\u0430 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 (11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1909). \u0412\u0456\u0434 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456."@uk . . . "Bernhard III, Duke of Saxe-Meiningen"@en . . . . "Bernhard III"@en . . . . "Bernhard III Frederik Willem Albert George (Meiningen, 1 april 1851 - aldaar, 16 januari 1928) was van 1914 tot 1918 de laatste hertog van Saksen-Meiningen. Hij was de zoon van de welkbekende Theaterhertog George II en Charlotte van Pruisen, dochter van Albert van Pruisen en Marianne van Oranje-Nassau. Hij leerde in 1877 de Pruisische prinses Charlotte kennen, dochter van de latere keizer Frederik III en zuster van zijn studievriend Wilhelm (II). Het paar huwde op 18 februari 1878 te Berlijn en een jaar later werd hun enige kind geboren: Feodore Victoria Augusta Marie Marianne (12 mei 1879 - 26 augustus 1945). Daar hij geen zoons had, werd in 1896 om het voortbestaan van de dynastie te verzekeren het erfrecht gewijzigd ten gunste van de zoons van zijn halfbroer Frederik. Bernhard III besteeg na de dood van zijn vader op 25 juni 1914 de hertogelijke troon en kreeg vrijwel meteen te maken met de Eerste Wereldoorlog. De dwong hem in de Novemberrevolutie op 10 november 1918 tot aftreden. Saksen-Meiningen werd een vrijstaat en ging in 1920 op in Th\u00FCringen. Bernhard stierf op 16 januari 1928 te Meiningen, waarna zijn neef George (III) als troonopvolger gold."@nl . "Bernardo III de Sajonia-Meiningen"@es . . "Bernardo III, Duque de Saxe-Meiningen"@pt . . "\u4F2F\u6069\u54C8\u5FB7\u4E09\u4E16 (\u8428\u514B\u68EE-\u8FC8\u5B81\u6839)"@zh . . . . "Bernhard III. Friedrich Wilhelm Albrecht Georg (* 1. April 1851 in Meiningen; \u2020 16. Januar 1928 ebenda) war der letzte regierende Herzog von Sachsen-Meiningen (1914\u20131918), Philologe und Generaloberst der Preu\u00DFischen Armee."@de . . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 III (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0430)"@ru . . "Bernhard III, Duke of Saxe-Meiningen (1 April 1851 \u2013 16 January 1928), was the last reigning duke of Saxe-Meiningen."@en . . . . . "1918"^^ . . . . "--06-25"^^ . . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 III (\u043D\u0456\u043C. Bernhard III.), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg), (\u043D\u0430\u0440. 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1851 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1928) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0443 \u0443 1914\u20141918 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0441\u0438\u043D \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0443 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 \u0406\u0406 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0438. \u0424\u0456\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0417\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u0443 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u043D\u0430 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 (11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1909). \u0412\u0456\u0434 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456. \u0423\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 60 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0417\u0440\u0456\u043A\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 II. \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0432\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438, \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u0456 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0443 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D."@uk . "1914"^^ . . . "Bernat III de Sax\u00F2nia-Meiningen (Meiningen 1851 - Berl\u00EDn 1928). \u00DAltim duc sobir\u00E0 del petit territori del ducat de i cunyat del k\u00E0iser Guillem II de Pr\u00FAssia. Nascut a la capital del petit ducat de , la ciutat de Meiningen, avui al land de Tur\u00EDngia, era fill del duc Jordi II de Sax\u00F2nia-Meiningen i de la princesa Carlota de Pr\u00FAssia. El duc Bernat III era net del duc i de la princesa Maria de Hessen-Kassel per part de pare mentre que per part de mare ho era del pr\u00EDncep i de la princesa , essent per tant besnet del rei Frederic Guillem III de Pr\u00FAssia i de la m\u00EDtica reina Llu\u00EFsa de Mecklenburg-Strelitz."@ca . . "\u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039C\u03AC\u03B9\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD"@el . . "--11-10"^^ . "Bernhard III. (Sachsen-Meiningen)"@in . . . . . "Office abolished"@en . . "6439584"^^ . . . . . . "1878-02-18"^^ . . . . . "Bernhard III av Sachsen-Meiningen, Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg, f\u00F6dd 1 april 1851 i Meiningen, d\u00F6d d\u00E4r 16 januari 1928, regerande hertig av Sachsen-Meiningen och general i den preussiska arm\u00E9n. Han var regerande hertig fr\u00E5n 1914 och abdikerade i november 1918. Bernhard III var den siste regerande hertigen av Sachsen-Meiningen, som efter abdikationen \u00E5r 1920 uppgick i Th\u00FCringen."@sv . . . . "Bernard III. Sasko-Meiningensk\u00FD (Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg; 1. duben 1851, Meiningen \u2013 16. leden 1928, tamt\u00E9\u017E) byl v letech 1914 a\u017E 1918 posledn\u00EDm v\u00E9vodou sasko-meiningensk\u00FDm. Poch\u00E1zel z meiningensk\u00E9 v\u011Btve rodu Wettin\u016F. Byl nejstar\u0161\u00EDm synem v\u00E9vody Ji\u0159\u00EDho II. a jeho \u017Eeny \u0160arloty Bed\u0159i\u0161ky. Bernard m\u011Bl sestru Marii Al\u017Eb\u011Btu a n\u011Bkolik nevlastn\u00EDch bratr\u016F z otcova druh\u00E9ho man\u017Eelstv\u00ED."@cs . . . . . . . . "Bernardo III de Sajonia-Meiningen (en alem\u00E1n, Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg; Meiningen, 1 de abril de 1851-ibidem, 16 de enero de 1928) fue el \u00FAltimo duque reinante de Sajonia-Meiningen."@es . . "Bernhard III. (Sachsen-Meiningen)"@de . . . . . ""@en . . "Bernat III de Sax\u00F2nia-Meiningen (Meiningen 1851 - Berl\u00EDn 1928). \u00DAltim duc sobir\u00E0 del petit territori del ducat de i cunyat del k\u00E0iser Guillem II de Pr\u00FAssia. Nascut a la capital del petit ducat de , la ciutat de Meiningen, avui al land de Tur\u00EDngia, era fill del duc Jordi II de Sax\u00F2nia-Meiningen i de la princesa Carlota de Pr\u00FAssia. El duc Bernat III era net del duc i de la princesa Maria de Hessen-Kassel per part de pare mentre que per part de mare ho era del pr\u00EDncep i de la princesa , essent per tant besnet del rei Frederic Guillem III de Pr\u00FAssia i de la m\u00EDtica reina Llu\u00EFsa de Mecklenburg-Strelitz. L'any 1876 el pr\u00EDncep hereu fou prom\u00E8s amb la princesa Carlota de Pr\u00FAssia, filla del k\u00E0iser Frederic III de Pr\u00FAssia i de la princesa reial Vict\u00F2ria del Regne Unit. Casats dos anys despr\u00E9s a Berl\u00EDn, un any despr\u00E9s naixeria l'\u00FAnica filla del matrimoni: \n* SAR la princesa Feodora de Sax\u00F2nia-Meiningen, nascuda el 1879 a Berl\u00EDn i morta en su\u00EFcidi el 1945 a Berl\u00EDn. Es cas\u00E0 amb el pr\u00EDncep el 1898. El matrimoni responia a certs interessos. D'una banda \u00E9s cert que la parella s'enamor\u00E0 profundament, almenys la princesa del duc, en un viatge realitzat a l'illa de Havel. De l'altra el regne de Pr\u00FAssia tenia un especial inter\u00E8s a dominar els petits territoris que conformaven encara Alemanya i que eren her\u00E8ncia del passat, no env\u00E0 dues altres germanes del k\u00E0iser, la princesa Vict\u00F2ria de Pr\u00FAssia i la princesa Margarida de Pr\u00FAssia es casaren amb els pr\u00EDnceps hereus de les cases de Hessen-Kassel i de Schaumburg-Lippe. Era una forma m\u00E9s de control que el Reich tenia sota aquestes petites monarquies. La parella constru\u00ED una vida familiar realment pobre, mentre que la princesa estava centrada en la seva vida social a Berl\u00EDn, el pr\u00EDncep sentia passi\u00F3 per l'arqueologia. L'any 1914 en plena Primera Guerra Mundial, Bernat hered\u00E0 el t\u00EDtol de duc de despr\u00E9s de la mort del seu pare, per\u00F2 el 10 de novembre de 1918 hagu\u00E9 d'abdicar despr\u00E9s de la caiguda de la monarquia prussiana. Un any despr\u00E9s de la caiguda del ducat, la duquessa Carlota moria a conseq\u00FC\u00E8ncia de la mala salut que arrossegava i l'any 1928 ho feia l'\u00FAltim duc de Sax\u00F2nia-Meiningen."@ca . . . . . "Bernhard III. Friedrich Wilhelm Albrecht Georg (* 1. April 1851 in Meiningen; \u2020 16. Januar 1928 ebenda) war der letzte regierende Herzog von Sachsen-Meiningen (1914\u20131918), Philologe und Generaloberst der Preu\u00DFischen Armee."@de . "Bernhard III Frederik Willem Albert George (Meiningen, 1 april 1851 - aldaar, 16 januari 1928) was van 1914 tot 1918 de laatste hertog van Saksen-Meiningen. Hij was de zoon van de welkbekende Theaterhertog George II en Charlotte van Pruisen, dochter van Albert van Pruisen en Marianne van Oranje-Nassau."@nl . . . . . "Tenure"@en . . "1928-01-16"^^ . . "Bernard III Friedrich Wilhelm Albert Georg (ur. 1 kwietnia 1851 w Meiningen, zm. 16 stycznia 1928 tam\u017Ce) \u2013 ostatni ksi\u0105\u017C\u0119 panuj\u0105cy w Saksonii-Meiningen i Hildburghausen (od 25 czerwca 1914 do 10 listopada 1918). Pochodzi\u0142 z rodu Wettyn\u00F3w."@pl . . . . . "Bernhard III"@en . . "1124831819"^^ . . . . . . . . . "Bernhard III av Sachsen-Meiningen"@sv . . . . . . . . . . . "Bernhard III van Saksen-Meiningen"@nl . "\u30D9\u30EB\u30F3\u30CF\u30EB\u30C83\u4E16\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Bernhard III. von Sachsen-Meiningen, 1851\u5E744\u67081\u65E5 - 1928\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\uFF1D\u30DE\u30A4\u30CB\u30F3\u30B2\u30F3\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1914\u5E74 - 1918\u5E74\uFF09\u3002\u5168\u540D\u306F\u30D9\u30EB\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30A2\u30EB\u30D6\u30EC\u30D2\u30C8\u30FB\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\uFF08Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg\uFF09\u3002"@ja . . . . "Bernat III de Sax\u00F2nia-Meiningen"@ca . . . . . "Bernard III, duc de Saxe-Meinigen et Hildburghausen, n\u00E9 le 1er avril 1851 \u00E0 Meiningen, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 16 janvier 1928 \u00E0 Meiningen est duc de Saxe-Meiningen-Hildburghausen de 1914 \u00E0 1918."@fr . . . . "Bernardo III (Bernardo Frederico Guilherme Alberto Jorge), (1 de Abril de 1851 - 16 de Janeiro de 1928) foi o \u00FAltimo duque reinante do ducado de Saxe-Meiningen."@pt . . "Bernard III. Sasko-Meiningensk\u00FD (Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg; 1. duben 1851, Meiningen \u2013 16. leden 1928, tamt\u00E9\u017E) byl v letech 1914 a\u017E 1918 posledn\u00EDm v\u00E9vodou sasko-meiningensk\u00FDm. Poch\u00E1zel z meiningensk\u00E9 v\u011Btve rodu Wettin\u016F. Byl nejstar\u0161\u00EDm synem v\u00E9vody Ji\u0159\u00EDho II. a jeho \u017Eeny \u0160arloty Bed\u0159i\u0161ky. Bernard m\u011Bl sestru Marii Al\u017Eb\u011Btu a n\u011Bkolik nevlastn\u00EDch bratr\u016F z otcova druh\u00E9ho man\u017Eelstv\u00ED."@cs . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 III \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Bernhard III. Friedrich Wilhelm Albrecht Georg von Sachsen-Meiningen; 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1851, \u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D \u2014 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1928, \u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D, \u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1914\u20141918 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . . "Bernard III Friedrich Wilhelm Albert Georg (ur. 1 kwietnia 1851 w Meiningen, zm. 16 stycznia 1928 tam\u017Ce) \u2013 ostatni ksi\u0105\u017C\u0119 panuj\u0105cy w Saksonii-Meiningen i Hildburghausen (od 25 czerwca 1914 do 10 listopada 1918). Pochodzi\u0142 z rodu Wettyn\u00F3w."@pl . "1851-04-01"^^ . . . . . . . "Bernard III"@pl . "Bernardo III Federico Alberto Giorgio di Sassonia-Meiningen (Meiningen, 1\u00BA aprile 1851 \u2013 Meiningen, 16 gennaio 1928) fu l'ultimo Duca di Sassonia-Meiningen dal 1914 al 1918."@it . . . . . . . . . . . "\u4F2F\u6069\u54C8\u5FB7\u4E09\u4E16\u00B7\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u963F\u5C14\u5E03\u96F7\u5E0C\u7279\u00B7\u683C\u5965\u5C14\u683C\uFF08Bernhard III Frederick Wilhelm Albrecht Georg\uFF0C1851\u5E744\u67081\u65E5\uFF0D1928\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u8FC8\u5B81\u6839\u3002\u8428\u514B\u68EE-\u8FC8\u5B81\u6839\u672B\u4EE3\u516C\u7235\u3002\u8428\u514B\u68EE-\u8FC8\u5B81\u6839\u738B\u5BA4\u9996\u9886\uFF0C\u97E6\u5EF7\u5BB6\u65CF\u9996\u9886\u3002\u662F\u683C\u5965\u5C14\u683C\u4E8C\u4E16\u4E0E\u7B2C\u4E00\u4EFB\u59BB\u5B50\u666E\u9C81\u58EB\u7684\u590F\u6D1B\u7279\u00B7\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5361\u516C\u4E3B\u7684\u957F\u5B50\u3002 1918\u5E74\u5FB7\u56FD\u5341\u4E00\u6708\u9769\u547D\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7687\u5E1D\u5A01\u5EC9\u4E8C\u4E16\u548C\u8BF8\u90A6\u56FD\u56FD\u738B\u3001\u5927\u516C\u3001\u4EB2\u738B\u7686\u9000\u4F4D\u3002"@zh . . . "Bernhard Frederick William Albert George"@en . . . "Bernard III. Sasko-Meiningensk\u00FD"@cs . . . . "Bernhard III Frederick Wilhelm Albrecht Georg, Adipati Sachsen-Meiningen (1 Maret 1851 \u2013 16 Januari 1928), adalah adipati terakhir Kadipaten Sachsen-Meiningen. Ia merupakan putra sulung Georg II, Adipati Sachsen-Meiningen dan istri pertamanya Putri Charlotte Frederica dari Prusia. Ia memiliki saudari kandung dan beberapa saudara tiri melalui pernikahan kedua ayahandanya."@in . . . "\u4F2F\u6069\u54C8\u5FB7\u4E09\u4E16\u00B7\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u963F\u5C14\u5E03\u96F7\u5E0C\u7279\u00B7\u683C\u5965\u5C14\u683C\uFF08Bernhard III Frederick Wilhelm Albrecht Georg\uFF0C1851\u5E744\u67081\u65E5\uFF0D1928\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u8FC8\u5B81\u6839\u3002\u8428\u514B\u68EE-\u8FC8\u5B81\u6839\u672B\u4EE3\u516C\u7235\u3002\u8428\u514B\u68EE-\u8FC8\u5B81\u6839\u738B\u5BA4\u9996\u9886\uFF0C\u97E6\u5EF7\u5BB6\u65CF\u9996\u9886\u3002\u662F\u683C\u5965\u5C14\u683C\u4E8C\u4E16\u4E0E\u7B2C\u4E00\u4EFB\u59BB\u5B50\u666E\u9C81\u58EB\u7684\u590F\u6D1B\u7279\u00B7\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5361\u516C\u4E3B\u7684\u957F\u5B50\u3002 1918\u5E74\u5FB7\u56FD\u5341\u4E00\u6708\u9769\u547D\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7687\u5E1D\u5A01\u5EC9\u4E8C\u4E16\u548C\u8BF8\u90A6\u56FD\u56FD\u738B\u3001\u5927\u516C\u3001\u4EB2\u738B\u7686\u9000\u4F4D\u3002"@zh . "Bernard III, duc de Saxe-Meinigen et Hildburghausen, n\u00E9 le 1er avril 1851 \u00E0 Meiningen, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 16 janvier 1928 \u00E0 Meiningen est duc de Saxe-Meiningen-Hildburghausen de 1914 \u00E0 1918."@fr . . . . . "Bernhard III, Duke of Saxe-Meiningen (1 April 1851 \u2013 16 January 1928), was the last reigning duke of Saxe-Meiningen."@en . . "\u30D9\u30EB\u30F3\u30CF\u30EB\u30C83\u4E16\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Bernhard III. von Sachsen-Meiningen, 1851\u5E744\u67081\u65E5 - 1928\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\uFF1D\u30DE\u30A4\u30CB\u30F3\u30B2\u30F3\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1914\u5E74 - 1918\u5E74\uFF09\u3002\u5168\u540D\u306F\u30D9\u30EB\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30A2\u30EB\u30D6\u30EC\u30D2\u30C8\u30FB\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\uFF08Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg\uFF09\u3002"@ja . "1919-10-01"^^ . . . "Bernard III de Saxe-Meiningen-Hildburghausen"@fr . . "1928-01-22"^^ . . . . . . . . . "\u30D9\u30EB\u30F3\u30CF\u30EB\u30C83\u4E16 (\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\uFF1D\u30DE\u30A4\u30CB\u30F3\u30B2\u30F3\u516C)"@ja . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434 III \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Bernhard III. Friedrich Wilhelm Albrecht Georg von Sachsen-Meiningen; 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1851, \u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D \u2014 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1928, \u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D, \u041C\u0430\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041C\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1914\u20141918 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . . . "\u039F \u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u0393\u0384, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Bernhard III (1 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1851 - 16 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1928) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039C\u03AC\u03B9\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (1914-18) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039C\u03AC\u03B9\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (1918-28)."@el . "Bernhard Friedrich Wilhelm Albrecht Georg"@en . . .