"Bessie Potter Vonnoh"@fr . . . "Robert William Vonnoh (Hartford, Connecticut, 17 september 1858 \u2013 Nice, 27 december 1933) was een Amerikaans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot het impressionisme."@nl . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30F4\u30A9\u30CE\u30FC"@ja . "Portrait by Robert Vonnoh, 1907"@en . . "1872-08-17"^^ . "Bessie Potter Vonnoh, n\u00E9e le 17 ao\u00FBt 1872 \u00E0 Saint-Louis, dans le Missouri, et morte \u00E0 New York le 8 mars 1955, est un sculptrice am\u00E9ricaine."@fr . . . "Robert Vonnoh"@en . "Bessie Onahotema Potter"@en . . . . "Robert Vonnoh"@es . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30F4\u30A9\u30CE\u30FC\uFF08Robert William Vonnoh\u30011858\u5E749\u670817\u65E5 - 1933\u5E7412\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u300C\u5370\u8C61\u6D3E\u300D\u306E\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u7269\u753B\u3084\u98A8\u666F\u753B\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6771\u6D77\u5CB8\u3084\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u7279\u306B\u591A\u304F\u306E\u82B8\u8853\u5BB6\u304C\u96C6\u307E\u3063\u305F\u30B0\u30EC\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30ED\u30EF\u30F3\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0412\u043E\u043D\u043D\u043E\u0445 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert William Vonnoh; 1858\u20141933) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432-\u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0412\u043E\u043D\u043D\u043E\u0445 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert William Vonnoh; 1858\u20141933) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432-\u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . . . . "Bessie Potter Vonnoh (ur. jako Bessie Onahotema Potter 17 sierpnia 1872 w Saint Louis, Stany Zjednoczone, zm. 8 marca 1955 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ska rze\u017Abiarka, znana przede wszystkim z niewielkich rze\u017Ab rodzajowych przedstawiaj\u0105cych wsp\u00F3\u0142czesne jej kobiety i matki z dzie\u0107mi. Cz\u0142onkini Society of American Artists i National Academy of Design."@pl . "1955-03-08"^^ . . . . "1955-03-08"^^ . "Bessie Potter Vonnoh (Saint Louis, 17 agosto 1872 \u2013 New York, 8 marzo 1955) \u00E8 stata una scultrice statunitense. Vonnoh divenne principalmente conosciuta per le sue piccole statue di bronzo ritraenti scene di vita quotidiana e le sue fontane da giardino. Secondo quanto dichiar\u00F2 durante un'intervista del 1925, l'artista desiderava \"suo scopo artistico, come disse in un'intervista del 1925, era quello della ricerca della bellezza nella vita di tutti i giorni, per catturare la gioia e il ritmo della vita moderna americana\"."@it . "Edward L. Keyes"@en . "Robert William Vonnoh (Hartford, 17 settembre 1858 \u2013 Nizza, 28 dicembre 1933) \u00E8 stato un pittore statunitense. Vonnoh viene considerato uno dei pionieri dell'impressionismo negli Stati Uniti. Sebbene sia stato giudicato un pittore accademico, la sua arte viene apprezzata per la sua grazia e delicatezza."@it . "Robert William Vonnoh (* 17. September 1858 in Hartford (Connecticut); \u2020 28. Dezember 1933 in Nizza) war ein US-amerikanischer Maler und Kunsterzieher. Er erhielt seine Ausbildung in den Vereinigten Staaten und in Frankreich und reiste w\u00E4hrend seiner Karriere h\u00E4ufig zwischen beiden L\u00E4ndern. Als gefragter Portr\u00E4tmaler schuf er ein umfangreiches Werk im Stil des akademischen Realismus. In seinen ab Mitte der 1880er Jahre entstandenen Landschaftsbildern ist deutlich der Einfluss des franz\u00F6sischen Impressionismus zu erkennen. Als anerkannter Kunstlehrer unterrichtete er an Kunstschulen in Boston und Philadelphia und brachte als einer der ersten Maler die in Europa entstehenden k\u00FCnstlerischen Neuerungen seiner Zeit in sein Heimatland. Er geh\u00F6rte sowohl der K\u00FCnstlerkolonie im franz\u00F6sischen Grez-"@de . . . . . "Robert Vonnoh"@it . . "Bessie Potter Vonnoh"@it . . . . . . . . . . "Robert Vonnoh"@pt . . . . . "15122"^^ . . . . . . . . . . . . . "Robert William Vonnoh (* 17. September 1858 in Hartford (Connecticut); \u2020 28. Dezember 1933 in Nizza) war ein US-amerikanischer Maler und Kunsterzieher. Er erhielt seine Ausbildung in den Vereinigten Staaten und in Frankreich und reiste w\u00E4hrend seiner Karriere h\u00E4ufig zwischen beiden L\u00E4ndern. Als gefragter Portr\u00E4tmaler schuf er ein umfangreiches Werk im Stil des akademischen Realismus. In seinen ab Mitte der 1880er Jahre entstandenen Landschaftsbildern ist deutlich der Einfluss des franz\u00F6sischen Impressionismus zu erkennen. Als anerkannter Kunstlehrer unterrichtete er an Kunstschulen in Boston und Philadelphia und brachte als einer der ersten Maler die in Europa entstehenden k\u00FCnstlerischen Neuerungen seiner Zeit in sein Heimatland. Er geh\u00F6rte sowohl der K\u00FCnstlerkolonie im franz\u00F6sischen Grez-sur-Loing, wie im amerikanischen Old Lyme an und stand mit zahlreichen anderen K\u00FCnstlern im regen Austausch. Seine zweite Ehefrau war die Bildhauerin Bessie Potter Vonnoh."@de . . . . . . . . . "1872-08-17"^^ . . . . . . . . . . . . "Bessie Potter Vonnoh (ur. jako Bessie Onahotema Potter 17 sierpnia 1872 w Saint Louis, Stany Zjednoczone, zm. 8 marca 1955 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ska rze\u017Abiarka, znana przede wszystkim z niewielkich rze\u017Ab rodzajowych przedstawiaj\u0105cych wsp\u00F3\u0142czesne jej kobiety i matki z dzie\u0107mi. Cz\u0142onkini Society of American Artists i National Academy of Design."@pl . . . . "Bessie Potter Vonnoh"@en . . . . . . . . . . "Bessie Potter Vonnoh (* 17. August 1872 in St. Louis, Missouri; \u2020 8. M\u00E4rz 1955 in New York City) war eine US-amerikanische Bildhauerin. Sie war bekannt f\u00FCr ihre Gartenbrunnen und f\u00FCr ihre kleinen Bronzestatuen, die zumeist heimische Szenen darstellten."@de . . . . . "3942279"^^ . . "\u0412\u043E\u043D\u043D\u043E\u0445, \u0411\u0435\u0441\u0441\u0438 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . . . . "Robert William Vonnoh (Hartford, Connecticut, 17 de septiembre de 1858-Niza, 1933) fue un pintor impresionista estadounidense conocido por sus retratos y paisajes. Estudi\u00F3 en Boston en la Escuela Normal de Arte de Massachusetts y posteriormente en Par\u00EDs en la Acad\u00E9mie Julian con Gustave Boulanger y Jules Joseph Lefebvre. Ense\u00F1\u00F3 en la Cowles Art School en Boston (1884-1885), en la escuela del Museo de Bellas Artes de Boston (1883-1887) y en la Pennsylvania Academy of the Fine Arts (1891-1896). Vonnoh fue designado miembro de la National Academy of Design en 1906. Su mujer, (1872-1955) fue escultora."@es . . . "Bessie Potter Vonnoh (* 17. August 1872 in St. Louis, Missouri; \u2020 8. M\u00E4rz 1955 in New York City) war eine US-amerikanische Bildhauerin. Sie war bekannt f\u00FCr ihre Gartenbrunnen und f\u00FCr ihre kleinen Bronzestatuen, die zumeist heimische Szenen darstellten."@de . . "Bessie Potter Vonnoh (Saint Louis, 17 agosto 1872 \u2013 New York, 8 marzo 1955) \u00E8 stata una scultrice statunitense. Vonnoh divenne principalmente conosciuta per le sue piccole statue di bronzo ritraenti scene di vita quotidiana e le sue fontane da giardino. Secondo quanto dichiar\u00F2 durante un'intervista del 1925, l'artista desiderava \"suo scopo artistico, come disse in un'intervista del 1925, era quello della ricerca della bellezza nella vita di tutti i giorni, per catturare la gioia e il ritmo della vita moderna americana\"."@it . "American"@en . . . . . . . "Robert Vonnoh"@de . . "\u0412\u043E\u043D\u043D\u043E\u0445, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C"@ru . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30F4\u30A9\u30CE\u30FC\uFF08Robert William Vonnoh\u30011858\u5E749\u670817\u65E5 - 1933\u5E7412\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u300C\u5370\u8C61\u6D3E\u300D\u306E\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u7269\u753B\u3084\u98A8\u666F\u753B\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6771\u6D77\u5CB8\u3084\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u7279\u306B\u591A\u304F\u306E\u82B8\u8853\u5BB6\u304C\u96C6\u307E\u3063\u305F\u30B0\u30EC\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30ED\u30EF\u30F3\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Bessie Potter Vonnoh"@pl . . . . . . . "Robert William Vonnoh (Hartford, Connecticut, 17 de septiembre de 1858-Niza, 1933) fue un pintor impresionista estadounidense conocido por sus retratos y paisajes. Estudi\u00F3 en Boston en la Escuela Normal de Arte de Massachusetts y posteriormente en Par\u00EDs en la Acad\u00E9mie Julian con Gustave Boulanger y Jules Joseph Lefebvre. Ense\u00F1\u00F3 en la Cowles Art School en Boston (1884-1885), en la escuela del Museo de Bellas Artes de Boston (1883-1887) y en la Pennsylvania Academy of the Fine Arts (1891-1896). Vonnoh fue designado miembro de la National Academy of Design en 1906."@es . "\u0411\u0435\u0441\u0441\u0438 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0412\u043E\u043D\u043D\u043E\u0445 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bessie Potter Vonnoh; 1872\u20141955) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C \u0438\u0437 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u044B."@ru . . . "Bessie Potter Vonnoh"@de . . "Robert William Vonnoh (Hartford, Connecticut, 17 september 1858 \u2013 Nice, 27 december 1933) was een Amerikaans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot het impressionisme."@nl . . "Robert William Vonnoh (17 de Setembro de 1858 \u2013 1933) foi um pintor impressionista dos Estados Unidos da Am\u00E9rica, conhecido pelos seus retratos e paisagens. Ficou conhecido por ter feito grandes viagens na costa leste americana e tamb\u00E9m pela Fran\u00E7a, mais especificamente pela col\u00F4nia de artistas conhecida como Grez-sur-Loing. Estudou em Paris com mestres como Gustave Boulanger e Jules Joseph Lefebvre, Ensinou na Cowles Art School em Boston (1884-1885),ena escola do Museu de Belas Artes de Boston (1883-1887) e na Pennsylvania Academy of the Fine Arts (1891-1896)."@pt . . "Robert Vonnoh, n\u00E9 le 17 septembre 1858 \u00E0 Hartford dans l'\u00E9tat du Connecticut et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1933 \u00E0 Nice dans le d\u00E9partement des Alpes-Maritimes, est un peintre impressionniste am\u00E9ricain, sp\u00E9cialis\u00E9 dans la peinture de paysage et de portrait. Il a principalement travaill\u00E9 sur la c\u00F4te est des \u00C9tats-Unis et en France, au sein de la colonie d'artistes de Grez-sur-Loing."@fr . . "Robert Vonnoh, n\u00E9 le 17 septembre 1858 \u00E0 Hartford dans l'\u00E9tat du Connecticut et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1933 \u00E0 Nice dans le d\u00E9partement des Alpes-Maritimes, est un peintre impressionniste am\u00E9ricain, sp\u00E9cialis\u00E9 dans la peinture de paysage et de portrait. Il a principalement travaill\u00E9 sur la c\u00F4te est des \u00C9tats-Unis et en France, au sein de la colonie d'artistes de Grez-sur-Loing."@fr . . . . "Bessie Potter Vonnoh"@en . . . . . . . "Bessie Potter Vonnoh (August 17, 1872 \u2013 March 8, 1955) was an American sculptor best known for her small bronzes, mostly of domestic scenes, and for her garden fountains. Her stated artistic objective, as she told an interviewer in 1925, was to \u201Clook for beauty in the every-day world, to catch the joy and swing of modern American life.\u201D"@en . . . . . . . . "Bessie Onahotema Potter"@en . "Bessie Potter Vonnoh"@en . . . "1110791311"^^ . . "Robert William Vonnoh (Hartford, 17 settembre 1858 \u2013 Nizza, 28 dicembre 1933) \u00E8 stato un pittore statunitense. Vonnoh viene considerato uno dei pionieri dell'impressionismo negli Stati Uniti. Sebbene sia stato giudicato un pittore accademico, la sua arte viene apprezzata per la sua grazia e delicatezza."@it . . . . . . "Robert William Vonnoh (17 de Setembro de 1858 \u2013 1933) foi um pintor impressionista dos Estados Unidos da Am\u00E9rica, conhecido pelos seus retratos e paisagens. Ficou conhecido por ter feito grandes viagens na costa leste americana e tamb\u00E9m pela Fran\u00E7a, mais especificamente pela col\u00F4nia de artistas conhecida como Grez-sur-Loing. Estudou em Paris com mestres como Gustave Boulanger e Jules Joseph Lefebvre, Ensinou na Cowles Art School em Boston (1884-1885),ena escola do Museu de Belas Artes de Boston (1883-1887) e na Pennsylvania Academy of the Fine Arts (1891-1896). Vonnoh foi designado membro da National Academy of Design em 1906. Sua mulher, (1872-1955) foi escultora."@pt . "Robert Vonnoh"@nl . . . "Robert William Vonnoh (ur. 17 wrze\u015Bnia 1858 w Hartford, zm. 28 grudnia 1933 w Nicei) \u2013 ameryka\u0144ski malarz, jeden z promotor\u00F3w impresjonizmu w USA, cz\u0142onek National Academy of Design."@pl . . "Robert Vonnoh"@pl . "Bessie Potter Vonnoh (August 17, 1872 \u2013 March 8, 1955) was an American sculptor best known for her small bronzes, mostly of domestic scenes, and for her garden fountains. Her stated artistic objective, as she told an interviewer in 1925, was to \u201Clook for beauty in the every-day world, to catch the joy and swing of modern American life.\u201D"@en . . . "Robert William Vonnoh (ur. 17 wrze\u015Bnia 1858 w Hartford, zm. 28 grudnia 1933 w Nicei) \u2013 ameryka\u0144ski malarz, jeden z promotor\u00F3w impresjonizmu w USA, cz\u0142onek National Academy of Design."@pl . . . "Bessie Potter Vonnoh, n\u00E9e le 17 ao\u00FBt 1872 \u00E0 Saint-Louis, dans le Missouri, et morte \u00E0 New York le 8 mars 1955, est un sculptrice am\u00E9ricaine."@fr . "\u0411\u0435\u0441\u0441\u0438 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0412\u043E\u043D\u043D\u043E\u0445 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bessie Potter Vonnoh; 1872\u20141955) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C \u0438\u0437 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u044B."@ru . "Robert Vonnoh"@fr .