. . . "\u00DArvalsdeild Karla"@es . . "\u00DArvalsdeild (islandsky \u00DArvalsdeild karla \u00ED knattspyrnu \u2013 1. liga mu\u017E\u016F ve fotbale) je nejvy\u0161\u0161\u00ED fotbalov\u00E1 ligov\u00E1 sout\u011B\u017E na Islandu. Liga byla ofici\u00E1ln\u011B zalo\u017Eena v roce 1912."@cs . "\u00DArvalsdeild"@nl . . . . . . . . "Die Besta deild ist die h\u00F6chste isl\u00E4ndische Fu\u00DFballprofiliga der M\u00E4nner. Die Meisterschaft wurde 1912 erstmals unter dem Namen Meistaraflokkur ausgerichtet und wird vom KSI, dem isl\u00E4ndischen Fu\u00DFballverband, organisiert. Unter den derzeit zw\u00F6lf teilnehmenden Vereinen werden der isl\u00E4ndische Meister ermittelt und auch die Startpl\u00E4tze f\u00FCr die Europapokalbewerbe ausgespielt. Die Saison ist aufgrund des strengen Klimas auf Island zeitlich auf das Fr\u00FChjahr und den Sommer begrenzt."@de . . "\u0423\u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B\u0434"@uk . . "43739"^^ . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0622\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632"@ar . . . . . . "Besta deild karla"@en . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . "Islandiako futbol liga (islandieraz \u00DArvalsdeild karla) Islandiako futbol txapelketa garrantzitsuena da. 1912an abiatu zen eta ordutik urtero jokatu da. KR Reykjavik, Valur, Fram eta IA Akranes dira garaipen gehien lortu dituzten taldeak. Liga urte naturaletan jokatzen da, negua gogorra baita Islandian."@eu . . . . . . . . . "International:"@en . . "\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB\u30B9\u30C6\u30A4\u30EB\u30C8"@ja . . . "Brei\u00F0ablik(2nd title)" . . . . . . . . "La Lliga islandesa de futbol, oficialment \u00DArvalsdeild Karla o Landsbankadeild per patrocini, \u00E9s la m\u00E0xima competici\u00F3 futbol\u00EDstica que es disputa a Isl\u00E0ndia. A causa del dur hivern del pa\u00EDs, la competici\u00F3 es disputa entre la primavera i l'estiu. \u00C9s organitzada per la i est\u00E0 formada per 10 clubs. Cada club s'enfronta a l'altre a doble volta (anada i tornada). Al final de la temporada els dos darrers perden la categoria i baixen a la 1. deild karla (primera divisi\u00F3), mentre que els dos primers d'aquesta competici\u00F3 pugen a la m\u00E0xima categoria. El 2008 la categoria s'augmentar\u00E0 a 12 equips."@ca . . "12"^^ . "\u51B0\u5CF6\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\u662F\u7531\u51B0\u5CF6\u8DB3\u7403\u5354\u6703\u8209\u8FA6\u7684\u696D\u9918\u8DB3\u7403\u806F\u8CFD\uFF0C\u662F\u51B0\u5CF6\u806F\u8CFD\u7CFB\u7D71\u4E2D\u6700\u9AD8\u7B49\u7D1A\u7684\u806F\u8CFD\uFF0C\u65BC1912\u5E74\u8209\u8FA6\u9996\u5C46\u8CFD\u4E8B\u3002\u9996\u90FD\u7403\u6703\u70BA\u6CD5\u6797\u3001\u83EF\u6D1B\uFF0C\u7686\u4F4D\u65BC\u96F7\u514B\u96C5\u672A\u514B\u3002\u4E4B\u524D\u7684\u9996\u90FDKR\u7403\u6703\u537B\u89E3\u6563\u3002"@zh . . . "\u00DArvalsdeild karla, eller Pepsideild efter ligasponsorn Pepsi, \u00E4r den h\u00F6gsta divisionen i fotboll p\u00E5 Island. Ligan spelades f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen . Serien best\u00E5r av 12 lag (t.o.m. 2007 10 lag) och alla lag m\u00F6ter varandra tv\u00E5 g\u00E5nger (hemma och borta) i totalt 22 omg\u00E5ngar. De tv\u00E5 s\u00E4msta lagen i ligan blir nedflyttade till 1. deild karla som \u00E4r andra divisionen. De tv\u00E5 b\u00E4sta lagen fr\u00E5n 1. deild karla blir uppflyttade till \u00DArvalsdeild. Ligan var tidigare k\u00E4nd som Landsbankadeild, men p\u00E5 grund av den internationella finanskrisen var Landsbanki \u00CDslands inf\u00F6r 2009 \u00E5rs s\u00E4song tvungen att avsluta sin sponsring av ligan."@sv . . . . "Islandiako futbol liga (islandieraz \u00DArvalsdeild karla) Islandiako futbol txapelketa garrantzitsuena da. 1912an abiatu zen eta ordutik urtero jokatu da. KR Reykjavik, Valur, Fram eta IA Akranes dira garaipen gehien lortu dituzten taldeak. Liga urte naturaletan jokatzen da, negua gogorra baita Islandian."@eu . . . . . . . . . "\u00DArvalsdeild (islandsky \u00DArvalsdeild karla \u00ED knattspyrnu \u2013 1. liga mu\u017E\u016F ve fotbale) je nejvy\u0161\u0161\u00ED fotbalov\u00E1 ligov\u00E1 sout\u011B\u017E na Islandu. Liga byla ofici\u00E1ln\u011B zalo\u017Eena v roce 1912."@cs . . . . "\u51B0\u5CF6\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD"@zh . . . . . . . . . . . . . "De \u00DArvalsdeild (\u00DArvalsdeild karla, is voor mannen) is de naam voor de hoogste voetbalcompetitie in IJsland voor mannen en vrouwen en wordt georganiseerd door de Knattspyrnusamband \u00CDslands (KS\u00CD). Met ingang van het seizoen 2008 is de \u00DArvalsdeild karla uitgebreid naar twaalf clubs. Met ingang van het seizoen 2022 wordt de competitie ook Besta deild genoemd, nadat Pepsi van 2009 tot 2021 de hoofdsponsor was."@nl . . . . . . . . "Domestic:"@en . . "1912"^^ . . . . . . . . "A \u00DArvalsdeild Karla (em portugu\u00EAs: Divis\u00E3o Seleta Masculina) \u00E9 a primeira divis\u00E3o da liga de futebol da Isl\u00E2ndia. Por causa dos duros invernos na Isl\u00E2ndia, ela \u00E9 geralmente jogada na primavera e no ver\u00E3o. Ela \u00E9 regulada pela Federa\u00E7\u00E3o Islandesa de Futebol e \u00E9 composta atualmente por 12 equipes."@pt . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: \u00DArvalsdeild karla) \u03AE Pepsi-deild \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (KSI) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1912."@el . . . . . . . . "\uC6B0\uB974\uBC1C\uC2A4\uB370\uC77C\uB4DC(\uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5B4: \u00DArvalsdeild)\uB294 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC758 \uCD95\uAD6C \uB9AC\uADF8\uC774\uB2E4. \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC \uB9AC\uADF8\uB294 \uACA8\uC6B8\uC758 \uCD94\uC6B4 \uB0A0\uC528 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uBD04\uBD80\uD130 \uC5EC\uB984\uAE4C\uC9C0 \uB9AC\uADF8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB9AC\uADF8\uC5D4 10\uAC1C\uD300\uC774 \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, UEFA\uC758 \uB9AC\uADF8 \uC21C\uC704\uB294 39\uC704\uC774\uB2E4. \uB9AC\uADF8\uB294 12\uD300\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB294\uB370 \uAC01 \uD300\uB2F9 \uB450\uBC88\uC529 22\uB77C\uC6B4\uB4DC\uC758 \uACBD\uAE30\uB97C \uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC2DC\uC98C \uC885\uB8CC\uD6C4 \uD558\uC704 \uB450 \uD300\uC740 \uAC15\uB4F1\uB418\uACE0 \uC758 \uC0C1\uC704 \uB450 \uD300\uC774 \uC2B9\uACA9\uD558\uB294 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC73C\uB85C \uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. 2008\uB144\uBD80\uD130 \uB9AC\uADF8 \uCC38\uAC00\uD300\uC774 12\uD300\uC73C\uB85C \uD655\uC7A5\uB418\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC9C0\uB09C 2007\uC2DC\uC98C\uC5D0\uB294 \uB2E8 \uD55C\uD300\uB9CC \uAC15\uB4F1\uB418\uACE0 1\uBD80 \uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C \uC138 \uD300\uC774 \uC2B9\uACA9\uD558\uC600\uB2E4. 1912\uB144\uBD80\uD130 \uC9C4\uD589\uB41C \uB9AC\uADF8\uB294 2007\uC2DC\uC98C\uAE4C\uC9C0 \uCD1D 96\uBC88\uC758 \uB9AC\uADF8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uC5B4 \uC654\uB294\uB370 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC740 \uB2E8 9\uD300\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD558\uB2E4. KR \uB808\uC774\uCEAC\uBE44\uD06C\uAC00 24\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC73C\uB85C \uCD5C\uB2E4\uC774\uBA70, \uADF8 \uB4A4\uB97C \uBC1C\uB8E8\uB974 (20\uD68C), \uD504\uB78C \uB808\uC774\uCEAC\uBE44\uD06C (18\uD68C), IA \uC544\uD06C\uB77C\uB124\uC2A4 (18\uD68C)\uAC00 \uADF8 \uB4A4\uB97C \uC787\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "\u00DArvalsdeild"@cs . . "\u00DArvalsdeild"@sv . . . . . . . . . . . "\u00DArvalsdeild (pengucapan bahasa Islandia: , Liga Primer dalam bahasa Indonesia) adalah liga sepak bola tertinggi di Islandia. Pertama kali didirikan pada tahun 1912 dan diatur langsung oleh Asosiasi Sepak Bola Islandia (KSI). Saat ini liga terdiri dari 12 tim peserta, dua tim terendah akan terdegradasi ke (Divisi Pertama). Juara dari \u00DArvalsdeild akan mengikuti kualifikasi babak kedua di Liga Champions UEFA sedangkan tim di posisi kedua, ketiga dan ke-empat akan mengikuti kualifikasi babak pertama di Liga Eropa UEFA."@in . . . . "La Lliga islandesa de futbol, oficialment \u00DArvalsdeild Karla o Landsbankadeild per patrocini, \u00E9s la m\u00E0xima competici\u00F3 futbol\u00EDstica que es disputa a Isl\u00E0ndia. A causa del dur hivern del pa\u00EDs, la competici\u00F3 es disputa entre la primavera i l'estiu. \u00C9s organitzada per la i est\u00E0 formada per 10 clubs. Cada club s'enfronta a l'altre a doble volta (anada i tornada). Al final de la temporada els dos darrers perden la categoria i baixen a la 1. deild karla (primera divisi\u00F3), mentre que els dos primers d'aquesta competici\u00F3 pugen a la m\u00E0xima categoria. El 2008 la categoria s'augmentar\u00E0 a 12 equips."@ca . . "Besta-deild karla (wym. [Besta-deild karla]) \u2013 najwy\u017Csza w hierarchii klasa m\u0119skich ligowych rozgrywek pi\u0142karskich w Islandii, b\u0119d\u0105ca jednocze\u015Bnie najwy\u017Cszym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1912 roku i od samego pocz\u0105tku zarz\u0105dzana przez Islandzki Zwi\u0105zek Pi\u0142ki No\u017Cnej (KS\u00CD). Zmagania w jej ramach tocz\u0105 si\u0119 cyklicznie (co sezon) i przeznaczone s\u0105 dla 12 najlepszych krajowych klub\u00F3w pi\u0142karskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Islandii, za\u015B najs\u0142absze dru\u017Cyny s\u0105 relegowane do 1. deild karla (II ligi islandzkiej)."@pl . . "1119453057"^^ . . . . . . . . "\uC6B0\uB974\uBC1C\uC2A4\uB370\uC77C\uB4DC(\uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5B4: \u00DArvalsdeild)\uB294 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC758 \uCD95\uAD6C \uB9AC\uADF8\uC774\uB2E4. \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC \uB9AC\uADF8\uB294 \uACA8\uC6B8\uC758 \uCD94\uC6B4 \uB0A0\uC528 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uBD04\uBD80\uD130 \uC5EC\uB984\uAE4C\uC9C0 \uB9AC\uADF8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB9AC\uADF8\uC5D4 10\uAC1C\uD300\uC774 \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, UEFA\uC758 \uB9AC\uADF8 \uC21C\uC704\uB294 39\uC704\uC774\uB2E4. \uB9AC\uADF8\uB294 12\uD300\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB294\uB370 \uAC01 \uD300\uB2F9 \uB450\uBC88\uC529 22\uB77C\uC6B4\uB4DC\uC758 \uACBD\uAE30\uB97C \uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC2DC\uC98C \uC885\uB8CC\uD6C4 \uD558\uC704 \uB450 \uD300\uC740 \uAC15\uB4F1\uB418\uACE0 \uC758 \uC0C1\uC704 \uB450 \uD300\uC774 \uC2B9\uACA9\uD558\uB294 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC73C\uB85C \uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. 2008\uB144\uBD80\uD130 \uB9AC\uADF8 \uCC38\uAC00\uD300\uC774 12\uD300\uC73C\uB85C \uD655\uC7A5\uB418\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC9C0\uB09C 2007\uC2DC\uC98C\uC5D0\uB294 \uB2E8 \uD55C\uD300\uB9CC \uAC15\uB4F1\uB418\uACE0 1\uBD80 \uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C \uC138 \uD300\uC774 \uC2B9\uACA9\uD558\uC600\uB2E4. 1912\uB144\uBD80\uD130 \uC9C4\uD589\uB41C \uB9AC\uADF8\uB294 2007\uC2DC\uC98C\uAE4C\uC9C0 \uCD1D 96\uBC88\uC758 \uB9AC\uADF8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uC5B4 \uC654\uB294\uB370 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC740 \uB2E8 9\uD300\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD558\uB2E4. KR \uB808\uC774\uCEAC\uBE44\uD06C\uAC00 24\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC73C\uB85C \uCD5C\uB2E4\uC774\uBA70, \uADF8 \uB4A4\uB97C \uBC1C\uB8E8\uB974 (20\uD68C), \uD504\uB78C \uB808\uC774\uCEAC\uBE44\uD06C (18\uD68C), IA \uC544\uD06C\uB77C\uB124\uC2A4 (18\uD68C)\uAC00 \uADF8 \uB4A4\uB97C \uC787\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Die Besta deild ist die h\u00F6chste isl\u00E4ndische Fu\u00DFballprofiliga der M\u00E4nner. Die Meisterschaft wurde 1912 erstmals unter dem Namen Meistaraflokkur ausgerichtet und wird vom KSI, dem isl\u00E4ndischen Fu\u00DFballverband, organisiert. Unter den derzeit zw\u00F6lf teilnehmenden Vereinen werden der isl\u00E4ndische Meister ermittelt und auch die Startpl\u00E4tze f\u00FCr die Europapokalbewerbe ausgespielt. Die Saison ist aufgrund des strengen Klimas auf Island zeitlich auf das Fr\u00FChjahr und den Sommer begrenzt."@de . . . . . . "2022"^^ . . . "Iceland"@en . "\u0423\u0301\u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B\u0434 (\u0456\u0441\u043B. \u00DArvalsdeild; \u0443\u043A\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 12 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432. \u0423 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 UEFA \u043B\u0456\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0454 37-\u043C\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u0417 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u041F\u0435\u043F\u0441\u0456-\u043B\u0456\u0433\u0430 (Pepsi-deildin; \u041F\u0435\u043F\u0441\u0456-\u0434\u0435\u0439\u043B\u0434\u0456\u043D), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u041F\u0435\u043F\u0441\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u043B\u0456\u0433\u043E\u044E \u0442\u0440\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442. \u0417 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 Besta-deild karla."@uk . . . . . "A \u00DArvalsdeild Karla (em portugu\u00EAs: Divis\u00E3o Seleta Masculina) \u00E9 a primeira divis\u00E3o da liga de futebol da Isl\u00E2ndia. Por causa dos duros invernos na Isl\u00E2ndia, ela \u00E9 geralmente jogada na primavera e no ver\u00E3o. Ela \u00E9 regulada pela Federa\u00E7\u00E3o Islandesa de Futebol e \u00E9 composta atualmente por 12 equipes."@pt . . . "Islandiako futbol liga"@eu . . . . . . . "Besta-deild karla"@pl . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0622\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629:\u00DArvalsdeild karla) \u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0622\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 12 \u0646\u0627\u062F\u064A. \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1912."@ar . . . . . . . . . . "Besta deild"@de . . . "Campeonato Island\u00EAs de Futebol"@pt . . "\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB\u30B9\u30C6\u30A4\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30EB\u30E9\uFF08\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: \u00DArvalsdeild karla, \u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8urvals\u02CCteilt \u02C8k\u02B0artla], \u82F1\u8A9E: Men's Select Division\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u7537\u5B50\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u304A\u3044\u3066\u6700\u4E0A\u4F4D\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30EA\u30FC\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3002\u51AC\u306E\u5BD2\u3055\u304C\u53B3\u3057\u3044\u305F\u3081\u3001\u65E5\u672C\u306EJ\u30EA\u30FC\u30B0\u3068\u540C\u69D8\u306B\u6625\u79CB\u5236\uFF085\u6708\u958B\u5E55\u30019\u6708\u9589\u5E55\uFF09\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5354\u4F1A\uFF08KSI\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u904B\u55B6\u3055\u308C\u300112\u30AF\u30E9\u30D6\u304C\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002UEFA\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3067\u306F41\u4F4D\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022009\u5E744\u670827\u65E5\u3001KSI\u306F\u540C\u56FD\u3067\u30DA\u30D7\u30B7\u30B3\u30FC\u30E9\u3092\u751F\u7523\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A6\u30EB\u30B2\u30EB\u30B8\u30F3\u793E\u30683\u5E74\u9593\u306E\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u5951\u7D04\u3092\u7D50\u3093\u3060\u305F\u3081\u3001\u30DA\u30D7\u30B7\uFF1D\u30C7\u30A4\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\uFF08\u76F4\u8A33\uFF1A\u30DA\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30B0\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u306F12\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u69CB\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30DB\u30FC\u30E0\u30A2\u30F3\u30C9\u30A2\u30A6\u30A7\u30FC\u306E2\u56DE\u6226\u7DCF\u5F53\u308A\u65B9\u5F0F\u3092\u63A1\u7528\u3002\u5168\u65E5\u7A0B\u7D42\u4E86\u5F8C\u3001\u4E0B\u4F4D2\u30C1\u30FC\u30E0\u306F\uFF082\u90E8\uFF09\u306B\u81EA\u52D5\u964D\u683C\u3002\u305D\u306E\u304B\u308F\u308A1. \u30C7\u30A4\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30EB\u30E9\u306E\u4E0A\u4F4D2\u30C1\u30FC\u30E0\u304C\u81EA\u52D5\u6607\u683C\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "2022" . . . . . "12"^^ . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0433\u0438\u0434\u043E\u0439 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430(\u0438\u0441\u043B. Besta deildin) (\u0434\u043E \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043B. \u00DArvalsdeild)). \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 12 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430-\u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u00BB. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043B\u0438\u0433\u0443, \u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E. \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2007 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0436\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0432 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2007 \u0446\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u043F\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0435\u0439\u043A\u044C\u044F\u0432\u0438\u043A\u00BB \u2014 27 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432. \u0417\u0430 \u043D\u0438\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B \u00AB\u0412\u0430\u043B\u044E\u0440\u00BB \u2014 22, \u00AB\u0410\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435\u0441\u00BB \u0438 \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043C\u00BB \u2014 \u043F\u043E 18 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439."@ru . . "\u00DArvalsdeild (pengucapan bahasa Islandia: , Liga Primer dalam bahasa Indonesia) adalah liga sepak bola tertinggi di Islandia. Pertama kali didirikan pada tahun 1912 dan diatur langsung oleh Asosiasi Sepak Bola Islandia (KSI). Liga ini biasanya berlangsung selama musim semi sampai musim panas (Mei sampai September) dikarenakan cuaca ekstrim pada musim dingin di Islandia. Pada akhir musim 2015\u20132016, \u00DArvalsdeild berada di peringkat ke-35 dalam koefisien UEFA. Sejak tanggal 27 April 2009, liga ini dikenal dengan nama Pepsi-deild (Liga Pepsi) karena telah menjalin kontrak bersama \u00D6lger\u00F0in (cabang Pepsi di Islandia). Saat ini liga terdiri dari 12 tim peserta, dua tim terendah akan terdegradasi ke (Divisi Pertama). Juara dari \u00DArvalsdeild akan mengikuti kualifikasi babak kedua di Liga Champions UEFA sedangkan tim di posisi kedua, ketiga dan ke-empat akan mengikuti kualifikasi babak pertama di Liga Eropa UEFA. KR merupakan tim tersukses dengan raihan 26 gelar, diikuti Valur dengan 20 gelar. Juara terkini adalah FH."@in . . . . . . . . . . . "Besta-deild karla (wym. [Besta-deild karla]) \u2013 najwy\u017Csza w hierarchii klasa m\u0119skich ligowych rozgrywek pi\u0142karskich w Islandii, b\u0119d\u0105ca jednocze\u015Bnie najwy\u017Cszym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1912 roku i od samego pocz\u0105tku zarz\u0105dzana przez Islandzki Zwi\u0105zek Pi\u0142ki No\u017Cnej (KS\u00CD). Zmagania w jej ramach tocz\u0105 si\u0119 cyklicznie (co sezon) i przeznaczone s\u0105 dla 12 najlepszych krajowych klub\u00F3w pi\u0142karskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Islandii, za\u015B najs\u0142absze dru\u017Cyny s\u0105 relegowane do 1. deild karla (II ligi islandzkiej)."@pl . . "The Besta deild karla (lit.\u2009'Men's Best Division') is the top level men's football league in Iceland. The competition was founded in 1912 as the Icelandic Championship. Because of the harsh winters in Iceland, it is generally played in the spring and summer (May to September). It is governed by the Football Association of Iceland (KSI) and has 12 teams. By end of season 2015\u201316, UEFA ranked the league No. 35 in Europe. Championship title counts are: KR with 27, Valur with 23, and \u00CDA and Fram Reykjav\u00EDk each with 18. FH has 8 and V\u00EDkingur has 6. The 2022 title holder is Breidablik."@en . . . . . . . . . . . . . "La \u00DArvalsdeild \u00E8 la massima divisione del campionato islandese di calcio. Denominata per ragioni di sponsorizzazione Pepsideild karla (La lega della Pepsi in italiano) dal 27 aprile 2009, si svolge generalmente in primavera e in estate (da maggio a settembre) a causa dei rigidi inverni islandesi. Gestita dalla Knattspyrnusamband \u00CDslands (Federazione calcistica dell'Islanda), ha una formula che prevede 12 squadre che si affrontano a turno nel girone di andata (orientativamente disputato tra maggio e luglio) e nel girone di ritorno (tra luglio e settembre). Secondo il ranking UEFA, \u00E8 il 35\u00BA campionato pi\u00F9 competitivo d'Europa."@it . . "\u51B0\u5CF6\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\u662F\u7531\u51B0\u5CF6\u8DB3\u7403\u5354\u6703\u8209\u8FA6\u7684\u696D\u9918\u8DB3\u7403\u806F\u8CFD\uFF0C\u662F\u51B0\u5CF6\u806F\u8CFD\u7CFB\u7D71\u4E2D\u6700\u9AD8\u7B49\u7D1A\u7684\u806F\u8CFD\uFF0C\u65BC1912\u5E74\u8209\u8FA6\u9996\u5C46\u8CFD\u4E8B\u3002\u9996\u90FD\u7403\u6703\u70BA\u6CD5\u6797\u3001\u83EF\u6D1B\uFF0C\u7686\u4F4D\u65BC\u96F7\u514B\u96C5\u672A\u514B\u3002\u4E4B\u524D\u7684\u9996\u90FDKR\u7403\u6703\u537B\u89E3\u6563\u3002"@zh . "\uC6B0\uB974\uBC1C\uC2A4\uB370\uC77C\uB4DC"@ko . . . . . . . . . . "Le championnat d'Islande de football, aussi appel\u00E9 Pepsi-deild karla (Division Pepsi masculine) ou \u00DArvalsdeild karla \u00ED knattspyrnu (Premi\u00E8re ligue masculine de football) est une comp\u00E9tition annuelle de football disput\u00E9e entre les clubs islandais. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1912 et il s'agit de la plus haute division de football masculin en Islande. En raison de la rudesse des hivers islandais, il se d\u00E9roule durant le printemps et l'\u00E9t\u00E9. Depuis 2008, il est disput\u00E9 par 12 clubs. L'UEFA classe ce championnat au 35e rang europ\u00E9en.Depuis le 27 avril 2009, le championnat d'Islande de football s'appelle le Pepsi-deildin apr\u00E8s que la F\u00E9d\u00E9ration d'Islande de football et les distributeurs de Pepsi-Cola en Islande ont sign\u00E9 un contrat de sponsoring pour 3 ans. Cette nouvelle appellation remplace l'ancienne, Landsbankadeild. Chacun des douze clubs composant cette division se rencontrent deux fois pendant la saison, une fois \u00E0 domicile, une fois \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 la fin de chaque saison, les deux derniers clubs sont automatiquement rel\u00E9gu\u00E9s en 1. deild karla (deuxi\u00E8me division), les deux premiers clubs de ce dernier \u00E9tant promus dans le championnat d'Islande de football. Le club le plus titr\u00E9 est le KR Reykjavik avec 27 championnats remport\u00E9s. Le Valur Reykjav\u00EDk vient ensuite avec 23 titres, puis le \u00CDA Akranes et le Fram Reykjav\u00EDk avec 18 titres chacun."@fr . . . "\u00DArvalsdeild karla, eller Pepsideild efter ligasponsorn Pepsi, \u00E4r den h\u00F6gsta divisionen i fotboll p\u00E5 Island. Ligan spelades f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen . Serien best\u00E5r av 12 lag (t.o.m. 2007 10 lag) och alla lag m\u00F6ter varandra tv\u00E5 g\u00E5nger (hemma och borta) i totalt 22 omg\u00E5ngar. De tv\u00E5 s\u00E4msta lagen i ligan blir nedflyttade till 1. deild karla som \u00E4r andra divisionen. De tv\u00E5 b\u00E4sta lagen fr\u00E5n 1. deild karla blir uppflyttade till \u00DArvalsdeild."@sv . . . . . . . . "La \u00DArvalsdeild karla \u2014conocida como Pepsi Max Deild por motivos de patrocinio, traducido al espa\u00F1ol como Liga Premier masculina\u2014 es la m\u00E1xima categor\u00EDa masculina de f\u00FAtbol del sistema de ligas de Islandia. Se celebra desde la temporada 1912 y es organizada por la Federaci\u00F3n de F\u00FAtbol de Islandia (KS\u00CD)."@es . . . . . . . . "De \u00DArvalsdeild (\u00DArvalsdeild karla, is voor mannen) is de naam voor de hoogste voetbalcompetitie in IJsland voor mannen en vrouwen en wordt georganiseerd door de Knattspyrnusamband \u00CDslands (KS\u00CD). Met ingang van het seizoen 2008 is de \u00DArvalsdeild karla uitgebreid naar twaalf clubs. Met ingang van het seizoen 2022 wordt de competitie ook Besta deild genoemd, nadat Pepsi van 2009 tot 2021 de hoofdsponsor was."@nl . . . . . . . . . . . . . . "The Besta deild karla (lit.\u2009'Men's Best Division') is the top level men's football league in Iceland. The competition was founded in 1912 as the Icelandic Championship. Because of the harsh winters in Iceland, it is generally played in the spring and summer (May to September). It is governed by the Football Association of Iceland (KSI) and has 12 teams. By end of season 2015\u201316, UEFA ranked the league No. 35 in Europe. From 27 April 2009 to 2022, the league had an active agreement on the league's name rights with \u00D6lger\u00F0in, the Icelandic franchisee for Pepsi. From the 2019 season to the end of the 2021 season, the league was popularly referred to as Pepsi Max deildin (The Pepsi Max League). On 24 February 2022, the league was rebranded as Besta deild karla. The clubs play each other home and away. At the end of each season, the two teams with the fewest points are relegated to 1. deild karla (First Division), from which two top point teams promote to the higher tier. The winner of the \u00DArvalsdeild enters the European national competition UEFA Champions League in the second qualifying round. The second, third and fourth placed teams qualify for the UEFA Europa League in the first qualifying round. An effort by KSI to strengthen Icelandic football had only one team relegated in the 2007 season to the First Division and three clubs promoted to premier division, bringing the top flight to the number of clubs it contains currently. Championship title counts are: KR with 27, Valur with 23, and \u00CDA and Fram Reykjav\u00EDk each with 18. FH has 8 and V\u00EDkingur has 6. The 2022 title holder is Breidablik."@en . . . . . "La \u00DArvalsdeild karla \u2014conocida como Pepsi Max Deild por motivos de patrocinio, traducido al espa\u00F1ol como Liga Premier masculina\u2014 es la m\u00E1xima categor\u00EDa masculina de f\u00FAtbol del sistema de ligas de Islandia. Se celebra desde la temporada 1912 y es organizada por la Federaci\u00F3n de F\u00FAtbol de Islandia (KS\u00CD)."@es . . . . . . . . . . . . "\u00DArvalsdeild"@it . . . . . . . . . "Championnat d'Islande de football"@fr . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0622\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629:\u00DArvalsdeild karla) \u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0622\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 12 \u0646\u0627\u062F\u064A. \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1912."@ar . . . . . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: \u00DArvalsdeild karla) \u03AE Pepsi-deild \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (KSI) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1912. \u0394\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF (\u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03AD\u03C9\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF), \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B3\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 -\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2008- \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC 12 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD 10. \u03A4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B7 \u039A\u03A1 \u03A1\u03AD\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA (27) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u0392\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C1 \u03A1\u03AD\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA (23), \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 11 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B8\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 UEFA (\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C5\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF) \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1964-65, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03AE \u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C3\u03AD, \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC. \u03A3\u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 UEFA \u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 35, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 53 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . "2206006"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00DArvalsdeild"@in . . "Icelandic football league system"@en . . . . . . . . . . . . . "Le championnat d'Islande de football, aussi appel\u00E9 Pepsi-deild karla (Division Pepsi masculine) ou \u00DArvalsdeild karla \u00ED knattspyrnu (Premi\u00E8re ligue masculine de football) est une comp\u00E9tition annuelle de football disput\u00E9e entre les clubs islandais. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1912 et il s'agit de la plus haute division de football masculin en Islande. Le club le plus titr\u00E9 est le KR Reykjavik avec 27 championnats remport\u00E9s. Le Valur Reykjav\u00EDk vient ensuite avec 23 titres, puis le \u00CDA Akranes et le Fram Reykjav\u00EDk avec 18 titres chacun."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lliga islandesa de futbol"@ca . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "La \u00DArvalsdeild \u00E8 la massima divisione del campionato islandese di calcio. Denominata per ragioni di sponsorizzazione Pepsideild karla (La lega della Pepsi in italiano) dal 27 aprile 2009, si svolge generalmente in primavera e in estate (da maggio a settembre) a causa dei rigidi inverni islandesi. Gestita dalla Knattspyrnusamband \u00CDslands (Federazione calcistica dell'Islanda), ha una formula che prevede 12 squadre che si affrontano a turno nel girone di andata (orientativamente disputato tra maggio e luglio) e nel girone di ritorno (tra luglio e settembre). Secondo il ranking UEFA, \u00E8 il 35\u00BA campionato pi\u00F9 competitivo d'Europa."@it . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0433\u0438\u0434\u043E\u0439 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430(\u0438\u0441\u043B. Besta deildin) (\u0434\u043E \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043B. \u00DArvalsdeild)). \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 12 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430-\u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u00BB. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043B\u0438\u0433\u0443, \u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E. \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2007 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0436\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0432 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2007 \u0446\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u043F\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430."@ru . . . . "\u0423\u0301\u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B\u0434 (\u0456\u0441\u043B. \u00DArvalsdeild; \u0443\u043A\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 12 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432. \u0423 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 UEFA \u043B\u0456\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0454 37-\u043C\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u0417 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u041F\u0435\u043F\u0441\u0456-\u043B\u0456\u0433\u0430 (Pepsi-deildin; \u041F\u0435\u043F\u0441\u0456-\u0434\u0435\u0439\u043B\u0434\u0456\u043D), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u041F\u0435\u043F\u0441\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u043B\u0456\u0433\u043E\u044E \u0442\u0440\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0437\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C 12 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432. \u041A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443: \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 \u0443\u0434\u043E\u043C\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u2014 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445. \u0412 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0443 . \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0441\u0456\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0443. \u0414\u043E 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0437\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 10 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 (\u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F). \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D, \u0430 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443. \u0417 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 Besta-deild karla. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u041A\u0420 (27), \u0412\u0430\u043B\u044E\u0440 (23), \u0410\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435\u0441 (18) \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043C (18). \u0427\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0454 \u0411\u0440\u0454\u0439\u0434\u0430\u0431\u043B\u0456\u043A."@uk . . "\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB\u30B9\u30C6\u30A4\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30EB\u30E9\uFF08\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: \u00DArvalsdeild karla, \u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8urvals\u02CCteilt \u02C8k\u02B0artla], \u82F1\u8A9E: Men's Select Division\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u7537\u5B50\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u304A\u3044\u3066\u6700\u4E0A\u4F4D\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30EA\u30FC\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3002\u51AC\u306E\u5BD2\u3055\u304C\u53B3\u3057\u3044\u305F\u3081\u3001\u65E5\u672C\u306EJ\u30EA\u30FC\u30B0\u3068\u540C\u69D8\u306B\u6625\u79CB\u5236\uFF085\u6708\u958B\u5E55\u30019\u6708\u9589\u5E55\uFF09\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5354\u4F1A\uFF08KSI\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u904B\u55B6\u3055\u308C\u300112\u30AF\u30E9\u30D6\u304C\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002UEFA\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3067\u306F41\u4F4D\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022009\u5E744\u670827\u65E5\u3001KSI\u306F\u540C\u56FD\u3067\u30DA\u30D7\u30B7\u30B3\u30FC\u30E9\u3092\u751F\u7523\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A6\u30EB\u30B2\u30EB\u30B8\u30F3\u793E\u30683\u5E74\u9593\u306E\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u5951\u7D04\u3092\u7D50\u3093\u3060\u305F\u3081\u3001\u30DA\u30D7\u30B7\uFF1D\u30C7\u30A4\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\uFF08\u76F4\u8A33\uFF1A\u30DA\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30B0\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u306F12\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u69CB\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30DB\u30FC\u30E0\u30A2\u30F3\u30C9\u30A2\u30A6\u30A7\u30FC\u306E2\u56DE\u6226\u7DCF\u5F53\u308A\u65B9\u5F0F\u3092\u63A1\u7528\u3002\u5168\u65E5\u7A0B\u7D42\u4E86\u5F8C\u3001\u4E0B\u4F4D2\u30C1\u30FC\u30E0\u306F\uFF082\u90E8\uFF09\u306B\u81EA\u52D5\u964D\u683C\u3002\u305D\u306E\u304B\u308F\u308A1. \u30C7\u30A4\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30EB\u30E9\u306E\u4E0A\u4F4D2\u30C1\u30FC\u30E0\u304C\u81EA\u52D5\u6607\u683C\u3059\u308B\u3002 \u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5354\u4F1A\u306F\u56FD\u5185\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u5F37\u5316\u3092\u56F3\u308B\u3079\u304F\u30012008\u5E74\u306B\u53C2\u52A0\u30AF\u30E9\u30D6\u309210\u304B\u308912\u306B\u5897\u3084\u3057\u305F\u3002\u305D\u308C\u306B\u3088\u308A\u30012007\u5E74\u5EA6\u306F\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB\u30B9\u30C6\u30A4\u30EB\u30C8\u6700\u4E0B\u4F4D\u306E\u307F\u3092\u964D\u683C\u30011. \u30C6\u30A4\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30EB\u30E9\u304B\u3089\u4E0A\u4F4D3\u30C1\u30FC\u30E0\u3092\u6607\u683C\u3055\u305B\u305F\u3002\u512A\u52DD\u56DE\u6570\u306FKR\u306E27\u56DE\u3092\u7B46\u982D\u306B\u3001\u30F4\u30A1\u30EB\u30EB\u306E23\u56DE\u3001 \u00CDA\u3068\u30D5\u30E9\u30E0\u306E\u540418\u56DE\u3068\u7D9A\u304F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u306FFH\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "2022"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Tryggvi Gu\u00F0mundsson"@en . . . . . . . . . . . . . . . .