. . . . . . . . "Bethan Gwanas"@es . . . . . . . . . . . . . . "Bethan Gwanas"@eu . . . . . . . . . . . . . . "7321041"^^ . . . . . . "Bethan Gwanas"@en . "Bethan Gwanas (1962ko urtarrilaren 16a - ) galeseraz soilik idazten duen idazle galestarra da. Gazteentzako, helduentzako eta galesera ikasle hasiberrientzako eleberriak idatzi ditu. Frantsesean graduatua da Aberystwytheko unibertsitatean. 1985ean koroa irabazi zuen. Bethesdan, Cardiffen, Nigerian eta Frantzian bizi ondoren, itzuli da. Idazle ospetsua izan aurretik, frantsesezko, ingelerazko eta kanpo jardueretako irakaslea izan zen. Halaber, ikerketa laguntzaile eta ekoizle bezala egin zuen lan."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bethan Gwanas (real name Bethan Evans; born 16 January 1962) is a popular contemporary Welsh author, who publishes almost exclusively in the Welsh language. A prolific writer, she has had 17 titles published in the last decade. Whilst not just a fiction writer, she has written novels for teenagers and Welsh learners, though most of her recent work has been for adults. She graduated in French from Aberystwyth University, and in 1985 she won the Crown at the Urdd Eisteddfod. Having lived for periods in places as diverse as Bethesda, Cardiff, Nigeria and France, she has returned to Rhydymain, very close to her childhood roots. She grew up in Brithdir, near Dolgellau in North Wales, and on transferring to secondary school attended Ysgol y Gader, Dolgellau."@en . . "Bethan Gwanas (1962ko urtarrilaren 16a - ) galeseraz soilik idazten duen idazle galestarra da. Gazteentzako, helduentzako eta galesera ikasle hasiberrientzako eleberriak idatzi ditu. Frantsesean graduatua da Aberystwytheko unibertsitatean. 1985ean koroa irabazi zuen. Bethesdan, Cardiffen, Nigerian eta Frantzian bizi ondoren, itzuli da. Idazle ospetsua izan aurretik, frantsesezko, ingelerazko eta kanpo jardueretako irakaslea izan zen. Halaber, ikerketa laguntzaile eta ekoizle bezala egin zuen lan."@eu . "1123596424"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "15262"^^ . . . . . . . "Bethan Gwanas (de nombre real Bethan Evans; nacida el 16 de enero de 1962) es una popular autora galesa contempor\u00E1nea que p\u00FAblica casi exclusivamente en lengua galesa. Es una escritora prol\u00EDfica, con 17 t\u00EDtulos publicados en la \u00FAltima d\u00E9cada. Aunque no es solo una escritora de ficci\u00F3n, ha escrito novelas para adolescentes y estudiantes de gal\u00E9s, aunque la mayor parte de su obra reciente ha sido para adultos. Se gradu\u00F3 en franc\u00E9s en la Universidad de Aberystwyth y en 1985 gan\u00F3 la corona en el . Tras haber vivido durante per\u00EDodos en lugares tan diversos como Bethesda, Cardiff, Nigeria y Francia, ha regresado a , muy cerca de sus ra\u00EDces infantiles. Creci\u00F3 en Brithdir, cerca de Dolgellau, en el , y al pasar a la escuela secundaria asisti\u00F3 a , en Dolgellau."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Bethan Gwanas (real name Bethan Evans; born 16 January 1962) is a popular contemporary Welsh author, who publishes almost exclusively in the Welsh language. A prolific writer, she has had 17 titles published in the last decade. Whilst not just a fiction writer, she has written novels for teenagers and Welsh learners, though most of her recent work has been for adults. She grew up in Brithdir, near Dolgellau in North Wales, and on transferring to secondary school attended Ysgol y Gader, Dolgellau."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Bethan Gwanas (de nombre real Bethan Evans; nacida el 16 de enero de 1962) es una popular autora galesa contempor\u00E1nea que p\u00FAblica casi exclusivamente en lengua galesa. Es una escritora prol\u00EDfica, con 17 t\u00EDtulos publicados en la \u00FAltima d\u00E9cada. Aunque no es solo una escritora de ficci\u00F3n, ha escrito novelas para adolescentes y estudiantes de gal\u00E9s, aunque la mayor parte de su obra reciente ha sido para adultos. Creci\u00F3 en Brithdir, cerca de Dolgellau, en el , y al pasar a la escuela secundaria asisti\u00F3 a , en Dolgellau."@es . . . . . . . . . . . . . .