"\u30D3\u30E8\u30F3\u30C9\u30FB\u30B6\u30FB\u30EA\u30DF\u30C3\u30C8"@ja . . . "17016522"^^ . . . "Beyond the Limits (Alternativtitel: The Burning Moon 2) ist ein deutscher Thriller, Horror- und Splatterfilm von Olaf Ittenbach aus dem Jahr 2002.Der Film ist als Episodenfilm angelegt, wobei die zwei Episoden durch eine Rahmenhandlung verbunden sind. Die Handlung des Films dreht sich um das sogenannte \u201EEwige Herz\u201C, das Herz von Satans Sohn, welches dem Besitzer, wenn er es in den K\u00F6rper einer \u201Ereinen Seele\u201C einsetzt, ewiges Leben verleiht."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Beyond the Limits"@de . . "6000.0"^^ . . "Stefan Biebl"@en . . . . "Beyond the Limits (Alternativtitel: The Burning Moon 2) ist ein deutscher Thriller, Horror- und Splatterfilm von Olaf Ittenbach aus dem Jahr 2002.Der Film ist als Episodenfilm angelegt, wobei die zwei Episoden durch eine Rahmenhandlung verbunden sind. Die Handlung des Films dreht sich um das sogenannte \u201EEwige Herz\u201C, das Herz von Satans Sohn, welches dem Besitzer, wenn er es in den K\u00F6rper einer \u201Ereinen Seele\u201C einsetzt, ewiges Leben verleiht."@de . "3510"^^ . . . . "\u300E\u30D3\u30E8\u30F3\u30C9\u30FB\u30B6\u30FB\u30EA\u30DF\u30C3\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u300EBeyond the Limits\u300F\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30D5\u30FB\u30A4\u30C3\u30C6\u30F3\u30D0\u30C3\u30CF\u304C2003\u5E74\u306B\u76E3\u7763\u30FB\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u30D0\u30A4\u30AA\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B9\u30D7\u30E9\u30C3\u30BF\u30FC\u6620\u753B\u3002R-18\u6307\u5B9A\u3002\u5287\u5834\u516C\u958B\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D3\u30C7\u30AA\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u3082\u5287\u5834\u672A\u516C\u958B\u3067\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30C8\u30ED\u30B9\u30FB\u30B3\u30A2\u914D\u7D66\u3067\u30D3\u30C7\u30AA\u30B9\u30EB\u30FC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "Beyond the Limits"@en . . . . "1111021054"^^ . . . . . . "Beyond the Limits (Brasil: Al\u00E9m dos Limites ) \u00E9 um filme alem\u00E3o de 2003. Conta a hist\u00F3ria de uma rep\u00F3rter que conhece a magn\u00EDfica hist\u00F3ria de pessoas que disputaram um cora\u00E7\u00E3o dito pertencido a um dem\u00F4nio chamado Belial, e ela sabe de todas a batalhas sanguin\u00E1rias travadas por esse pr\u00EAmio, o qual poderia dar a vida eterna. O filme \u00E9 muito sangrento, e sua hist\u00F3ria \u00E9 muito empolgante, n\u00E3o parada, nele s\u00E3o contadas duas outras hist\u00F3rias, em uma delas o entrevistado, o dono de um cemit\u00E9rio, fala de como ele obteve essa rel\u00EDquia. A outra \u00E9 ainda mais violenta."@pt . "Eckard Zerzawy"@en . . . . . . . . . "100.0"^^ . . "6000.0"^^ . . . . . "\u300E\u30D3\u30E8\u30F3\u30C9\u30FB\u30B6\u30FB\u30EA\u30DF\u30C3\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u300EBeyond the Limits\u300F\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30D5\u30FB\u30A4\u30C3\u30C6\u30F3\u30D0\u30C3\u30CF\u304C2003\u5E74\u306B\u76E3\u7763\u30FB\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u30D0\u30A4\u30AA\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u30FB\u30B9\u30D7\u30E9\u30C3\u30BF\u30FC\u6620\u753B\u3002R-18\u6307\u5B9A\u3002\u5287\u5834\u516C\u958B\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D3\u30C7\u30AA\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u3082\u5287\u5834\u672A\u516C\u958B\u3067\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30C8\u30ED\u30B9\u30FB\u30B3\u30A2\u914D\u7D66\u3067\u30D3\u30C7\u30AA\u30B9\u30EB\u30FC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Beyond the Limits is a 2003 horror-thriller film directed by Olaf Ittenbach and stars Xenia Seeberg, Darren Shahlavi and Timo Rose."@en . . "Beyond the Limits is a 2003 horror-thriller film directed by Olaf Ittenbach and stars Xenia Seeberg, Darren Shahlavi and Timo Rose."@en . . . . . . . . . . "Beyond the Limits (Brasil: Al\u00E9m dos Limites ) \u00E9 um filme alem\u00E3o de 2003. Conta a hist\u00F3ria de uma rep\u00F3rter que conhece a magn\u00EDfica hist\u00F3ria de pessoas que disputaram um cora\u00E7\u00E3o dito pertencido a um dem\u00F4nio chamado Belial, e ela sabe de todas a batalhas sanguin\u00E1rias travadas por esse pr\u00EAmio, o qual poderia dar a vida eterna. O filme \u00E9 muito sangrento, e sua hist\u00F3ria \u00E9 muito empolgante, n\u00E3o parada, nele s\u00E3o contadas duas outras hist\u00F3rias, em uma delas o entrevistado, o dono de um cemit\u00E9rio, fala de como ele obteve essa rel\u00EDquia. A outra \u00E9 ainda mais violenta."@pt . . . . . . . . . . "Beyond the Limits"@pt . . . . "Official DVD Cover"@en . "Germany"@en . . . "Beyond the Limits"@en . . "Laser Paradise"@en . . . "Les Gilles"@en . . . . "Beyond the Limits (film)"@en . .