. . . ""@en . . . . . . "\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u7F8E\u8853\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u5B66\u9662"@ja . . . . "Bezalel - Academia de Artes y Dise\u00F1o es la escuela nacional de arte de Israel, fundada en 1906 por Boris Schatz, fue la primera del siglo XX. Su nombtre es tomado de la b\u00EDblica figura de , hijo de Uri (en hebreo: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF - \u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9), quien fue designado por Mois\u00E9s, para supervisar el dise\u00F1o y la construcci\u00F3n del Tabern\u00E1culo ( \u00C9xodo 35:30)."@es . . . "Becalelova akademie um\u011Bn\u00ED a designu"@cs . . . "\u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03BB\u03AD\u03BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 Scopus, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2."@el . . "Akademia Sztuk Pi\u0119knych i Wzornictwa Besaleela \u2013 izraelska uczelnia artystyczna w Jerozolimie, utworzona w 1906 przez Borisa Schatza. Jej nazwa pochodzi od biblijnego rzemie\u015Blnika Besaleela. W 1932 w muzeum Szko\u0142y Sztuk Pi\u0119knych i Rzemios\u0142 Besaleela (jak w\u00F3wczas brzmia\u0142a nazwa uczelni) umieszczono na pewien czas kolekcj\u0119 sztuki (oko\u0142o dwustu dzie\u0142), kt\u00F3r\u0105 Samuel Goldflam zapisa\u0142 w testamencie Uniwersytetowi Hebrajskiemu. W 1975 plac\u00F3wka uzyska\u0142a status instytucji szkolnictwa wy\u017Cszego. W 1990 zako\u0144czy\u0142y si\u0119 jej przenosiny na g\u00F3r\u0119 Skopus."@pl . . . . . . . . . . . . "\uBE0C\uC0B4\uB810 \uBBF8\uC220 \uBC0F \uB514\uC790\uC778 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8"@ko . . . . . . . . . . . "Bezalel Academy of Arts and Design (Hebrew: \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1) is a public college of design and art located in Jerusalem, Israel. Established in 1906 by Jewish painter and sculptor Boris Schatz, Bezalel is Israel's oldest institution of higher education and is considered the most prestigious art school in the country. It is named for the Biblical figure Bezalel, son of Uri (Hebrew: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9), who was appointed by Moses to oversee the design and construction of the Tabernacle (Exodus 35:30). The art created by Bezalel's students and professors in the early 1900s is considered the springboard for Israeli visual arts in the 20th century. Bezalel is currently located at the Mount Scopus campus of Hebrew University of Jerusalem, with the exception of the Architecture department, which is housed in the historic Bezalel building in downtown Jerusalem. In 2009 it was announced that Bezalel will be relocated to a new campus in the Russian Compound, as part of a municipal plan to revive Jerusalem's downtown. The new Bezalel campus is planned by the Tokyo-based award-winning architectural firm SANAA."@en . . . . . . "31.79305648803711"^^ . . . . . . . . . . . "\u6BD4\u6492\u5217\u827A\u672F\u4E0E\u8BBE\u8BA1\u5B66\u9662\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u570B\u7ACB\u7684\u827A\u672F\u4E0E\u8BBE\u8BA1\u5B66\u9662\u3002\u4E3B\u8981\u6821\u5712\u4F4D\u65BC\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u7684\u65AF\u79D1\u666E\u65AF\u5C71\uFF0C\u53E6\u5728\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u548C\u7279\u62C9\u7EF4\u592B\u6709\u4E00\u4E9B\u5C0F\u7684\u6821\u56ED\u3002"@zh . . "1906"^^ . . . . . . . . . . . . . . "L'\u00C9cole des beaux-arts Bezalel (en h\u00E9breu : \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1), situ\u00E9e \u00E0 J\u00E9rusalem, est l'\u00E9cole nationale d'Isra\u00EBl pour les beaux-arts. L'\u00E9tablissement fut fond\u00E9 en 1906 par Boris Schatz. Il doit son nom au personnage biblique de Bezalel, fils d'Uri (\u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9), choisi par Mo\u00EFse pour superviser la construction du Tabernacle (Exode 35:30)."@fr . . "Academia de Arte e Design - Bezalel \u00E9 a academia nacional de Arte e Design de Israel. Ele est\u00E1 localizado no Monte Scopus em Jerusal\u00E9m, com algumas outras pequenas campi em Jerusal\u00E9m e Tel Aviv. O nome vem de Bezalel ben Uri, que, na B\u00EDblia, \u00E9 o art\u00EDfice que confeccionou os utens\u00EDlios do Tabern\u00E1culo."@pt . "Akademio de Arto kaj Dezajno de Bezalel estas la israela nacia lernejo de arto nune situanta sur la Monto Scopus kadre de Hebrea Universitato de Jerusalemo. Establita en 1906 de la juda artisto kaj skulptisto , Bezalel estas la plej malnova institucio de pli alta eduko en Israelo. La arto kreita de Bezalel studentoj kaj profesoroj en la komenco de la jarcento estas konsiderita la \u015Dtupo por israelaj vidaj artoj en la 20a jarcento."@eo . . . . . . . "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0644\u0626\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645"@ar . "1095387270"^^ . "\u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03BB\u03AD\u03BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 Scopus, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2."@el . . . "1911"^^ . . . . . . . . "Bezalel - Academia de Artes y Dise\u00F1o es la escuela nacional de arte de Israel, fundada en 1906 por Boris Schatz, fue la primera del siglo XX. Su nombtre es tomado de la b\u00EDblica figura de , hijo de Uri (en hebreo: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF - \u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9), quien fue designado por Mois\u00E9s, para supervisar el dise\u00F1o y la construcci\u00F3n del Tabern\u00E1culo ( \u00C9xodo 35:30)."@es . . . "Akademio de Arto kaj Dezajno de Bezalel estas la israela nacia lernejo de arto nune situanta sur la Monto Scopus kadre de Hebrea Universitato de Jerusalemo. Establita en 1906 de la juda artisto kaj skulptisto , Bezalel estas la plej malnova institucio de pli alta eduko en Israelo. La arto kreita de Bezalel studentoj kaj profesoroj en la komenco de la jarcento estas konsiderita la \u015Dtupo por israelaj vidaj artoj en la 20a jarcento."@eo . "Akademia Sztuk Pi\u0119knych i Wzornictwa Besaleela"@pl . . . "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0644\u0626\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0647\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633\u060C \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u00AB\u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1906 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C \u0428\u0430\u0446\u0435\u043C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0443\u0441\u0430 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043F\u0443\u0441\u00BB \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0435; \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1500 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . "\u00C9cole des beaux-arts Bezalel"@fr . . . . . . "31.793056 35.247222" . "Bezalel Academy of Arts and Design"@nl . . . . "150"^^ . . "Akademia Sztuk Pi\u0119knych i Wzornictwa Besaleela \u2013 izraelska uczelnia artystyczna w Jerozolimie, utworzona w 1906 przez Borisa Schatza. Jej nazwa pochodzi od biblijnego rzemie\u015Blnika Besaleela. W 1932 w muzeum Szko\u0142y Sztuk Pi\u0119knych i Rzemios\u0142 Besaleela (jak w\u00F3wczas brzmia\u0142a nazwa uczelni) umieszczono na pewien czas kolekcj\u0119 sztuki (oko\u0142o dwustu dzie\u0142), kt\u00F3r\u0105 Samuel Goldflam zapisa\u0142 w testamencie Uniwersytetowi Hebrajskiemu. W 1975 plac\u00F3wka uzyska\u0142a status instytucji szkolnictwa wy\u017Cszego. W 1990 zako\u0144czy\u0142y si\u0119 jej przenosiny na g\u00F3r\u0119 Skopus."@pl . . "De Bezalel Academy of Arts and Design is de nationale kunstacademie van Isra\u00EBl en de grootste kunstacademie in het Midden-Oosten. De academie is genoemd naar de Bijbelse figuur Bezalel, die door Mozes werd benoemd om toezicht te houden op het ontwerp en de bouw van de tabernakel (Exodus 35:30)."@nl . . . . . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443 \u00AB\u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u00BB"@uk . . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443 \u00AB\u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u00BB (\u0456\u0432\u0440. \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC\u200E; \u0430\u043D\u0433\u043B. Bezalel Academy of Art and Design) \u2014 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0456. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044E\u0454 \u0434\u043E \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u044F \u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0438\u043D\u0430 \u0423\u0440\u0456, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0411\u043E\u0433 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u043B\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u00AB\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E\u00BB \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E-\u043C\u0438\u0442\u0446\u0435\u043C. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0456\u043D \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0439 \u043E\u0437\u0434\u043E\u0431\u0438\u0432 \u041A\u043E\u0432\u0447\u0435\u0433 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . "\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u7F8E\u8853\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u5B66\u9662\uFF08\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u3073\u3058\u3085\u3064\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u304C\u304F\u3044\u3093\u3001Bezalel Academy of Arts and Design\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u56FD\u7ACB\u7F8E\u8853\u5B66\u6821\u3067\u3042\u308A\u30011903\u5E74\u306B\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u308C\u306F\u8056\u66F8\u306E\u4EBA\u7269\u306E\u606F\u5B50\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9\u200E\uFF09\u304B\u3089\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u306F\u30E2\u30FC\u30BB\u306B\u5E55\u5C4B\u306E\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3068\u5EFA\u7BC9\u3092\u76E3\u7763\u3059\u308B\u3088\u3046\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u305F\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\uFF08\u51FA\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A18 35:30\uFF09\u3002"@ja . . . . "\u6BD4\u6492\u5217\u827A\u672F\u8BBE\u8BA1\u5B66\u9662"@zh . . . . . . . . "Academia de artes y dise\u00F1o Bezalel"@es . "BezalelLogo.svg"@en . . . . . . "35.24722290039062"^^ . . . "\uBE0C\uC0B4\uB810 \uBBF8\uC220 \uBC0F \uB514\uC790\uC778 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 (\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1) \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uC608\uC220\uACFC \uB514\uC790\uC778\uC758 \uAD6D\uB9BD \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC774\uBA70, 1906\uB144 \uC608\uB8E8\uC0B4\uB818\uC5D0 \uAC1C\uAD50\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . "Bezalel Academy of Arts and Design"@de . "\u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03BB\u03AD\u03BB"@el . . . . . . "205"^^ . . . . . "L'Accademia delle belle arti di Gerusalemme (in ebraico: \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1\u200E?; in inglese: Bezalel Academy of Arts and Design) \u00E8 una scuola superiore israeliana per la formazione artistica, intitolata al personaggio biblico \"Bezalel, figlio di Uri\" (in ebraico: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9)."@it . . "Bezalel - Acad\u00E8mia d'arts i disseny \u00E9s l'escola nacional d'art d'Israel, fundada el 1906 per ; va ser la primera del segle xx. El seu nom prov\u00E9 de la figura b\u00EDblica de , fill d' (en hebreu \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF - \u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9, Betsalel ben Ur\u00ED), qui va ser designat per Mois\u00E8s, per supervisar el disseny i la construcci\u00F3 del Tabernacle (\u00C8xode 35:30)."@ca . "2116"^^ . . . . . "Acad\u00E8mia Bezalel d'Art i Disseny"@ca . . . . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u00AB\u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1906 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C \u0428\u0430\u0446\u0435\u043C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0443\u0441\u0430 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043F\u0443\u0441\u00BB \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0435; \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1500 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . "16810"^^ . "Bezalel - Acad\u00E8mia d'arts i disseny \u00E9s l'escola nacional d'art d'Israel, fundada el 1906 per ; va ser la primera del segle xx. El seu nom prov\u00E9 de la figura b\u00EDblica de , fill d' (en hebreu \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF - \u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9, Betsalel ben Ur\u00ED), qui va ser designat per Mois\u00E8s, per supervisar el disseny i la construcci\u00F3 del Tabernacle (\u00C8xode 35:30)."@ca . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443 \u00AB\u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u00BB (\u0456\u0432\u0440. \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC\u200E; \u0430\u043D\u0433\u043B. Bezalel Academy of Art and Design) \u2014 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0456. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044E\u0454 \u0434\u043E \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u044F \u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0438\u043D\u0430 \u0423\u0440\u0456, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0411\u043E\u0433 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u043B\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u00AB\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E\u00BB \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E-\u043C\u0438\u0442\u0446\u0435\u043C. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0456\u043D \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0439 \u043E\u0437\u0434\u043E\u0431\u0438\u0432 \u041A\u043E\u0432\u0447\u0435\u0433 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . "L'Accademia delle belle arti di Gerusalemme (in ebraico: \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1\u200E?; in inglese: Bezalel Academy of Arts and Design) \u00E8 una scuola superiore israeliana per la formazione artistica, intitolata al personaggio biblico \"Bezalel, figlio di Uri\" (in ebraico: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9)."@it . . . . . . . "Bezalel Academy of Arts and Design"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0644\u0626\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0647\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633\u060C \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . "\u0411\u0435\u0446\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C (\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F)"@ru . . "Becalelova akademie um\u011Bn\u00ED a designu (hebrejsky \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1\u200E) je n\u00E1rodn\u00ED \u0161kola um\u011Bn\u00ED a designu v Izraeli, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1906 litevsko-\u017Eidovsk\u00FDm um\u011Blcem . Pojmenov\u00E1na je po biblick\u00E9 postav\u011B , jeho\u017E Moj\u017E\u00ED\u0161 pov\u011B\u0159il stavbou stanu setk\u00E1n\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se v are\u00E1lu Hebrejsk\u00E9 univerzity na ho\u0159e Skopus v Jeruzal\u00E9m\u011B, s n\u011Bkter\u00FDmi dal\u0161\u00EDmi mal\u00FDmi are\u00E1ly v Jeruzal\u00E9m\u011B a Tel Avivu."@cs . "Bezalel Academy of Arts and Design"@en . . . . "Becalelova akademie um\u011Bn\u00ED a designu (hebrejsky \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1\u200E) je n\u00E1rodn\u00ED \u0161kola um\u011Bn\u00ED a designu v Izraeli, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1906 litevsko-\u017Eidovsk\u00FDm um\u011Blcem . Pojmenov\u00E1na je po biblick\u00E9 postav\u011B , jeho\u017E Moj\u017E\u00ED\u0161 pov\u011B\u0159il stavbou stanu setk\u00E1n\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se v are\u00E1lu Hebrejsk\u00E9 univerzity na ho\u0159e Skopus v Jeruzal\u00E9m\u011B, s n\u011Bkter\u00FDmi dal\u0161\u00EDmi mal\u00FDmi are\u00E1ly v Jeruzal\u00E9m\u011B a Tel Avivu."@cs . "Academia de Arte e Design - Bezalel"@pt . . . "Bezalel School"@en . "POINT(35.247222900391 31.793056488037)"^^ . . "Akademio de Arto kaj Dezajno de Bezalel"@eo . . . . . . . . . "Accademia di belle arti Bezalel"@it . . . . . . "Bezalel Academy of Arts and Design (Hebrew: \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1) is a public college of design and art located in Jerusalem, Israel. Established in 1906 by Jewish painter and sculptor Boris Schatz, Bezalel is Israel's oldest institution of higher education and is considered the most prestigious art school in the country. It is named for the Biblical figure Bezalel, son of Uri (Hebrew: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9), who was appointed by Moses to oversee the design and construction of the Tabernacle (Exodus 35:30). The art created by Bezalel's students and professors in the early 1900s is considered the springboard for Israeli visual arts in the 20th century."@en . "Academia de Arte e Design - Bezalel \u00E9 a academia nacional de Arte e Design de Israel. Ele est\u00E1 localizado no Monte Scopus em Jerusal\u00E9m, com algumas outras pequenas campi em Jerusal\u00E9m e Tel Aviv. O nome vem de Bezalel ben Uri, que, na B\u00EDblia, \u00E9 o art\u00EDfice que confeccionou os utens\u00EDlios do Tabern\u00E1culo."@pt . . . . . . . . . . . . . . "1348737"^^ . "Die Bezal'el-Akademie f\u00FCr Kunst und Design (hebr\u00E4isch \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC, \u05D0\u05B2\u05E7\u05B8\u05D3\u05B6\u05BC\u05DE\u05B0\u05D9\u05B8\u05D4 \u05DC\u05B0\u05D0\u05B8\u05DE\u05B8\u05BC\u05E0\u05D5\u05BC\u05EA \u05D5\u05B0\u05E2\u05B4\u05E6\u05BC\u05D5\u05BC\u05D1 B\u0259zal'el - Aqademjah l\u0259-Omman\u016Bt w\u0259-\u02BFIzz\u016Bv, englisch Bezalel Academy of Arts and Design, Plene auch \u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1) ist eine staatliche Kunst- und Designhochschule in Jerusalem mit etwa 2.116 Studenten (Stand: Studienjahr 2013/2014)."@de . "\u6BD4\u6492\u5217\u827A\u672F\u4E0E\u8BBE\u8BA1\u5B66\u9662\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u570B\u7ACB\u7684\u827A\u672F\u4E0E\u8BBE\u8BA1\u5B66\u9662\u3002\u4E3B\u8981\u6821\u5712\u4F4D\u65BC\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u7684\u65AF\u79D1\u666E\u65AF\u5C71\uFF0C\u53E6\u5728\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u548C\u7279\u62C9\u7EF4\u592B\u6709\u4E00\u4E9B\u5C0F\u7684\u6821\u56ED\u3002"@zh . . . . "\uBE0C\uC0B4\uB810 \uBBF8\uC220 \uBC0F \uB514\uC790\uC778 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 (\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1) \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uC608\uC220\uACFC \uB514\uC790\uC778\uC758 \uAD6D\uB9BD \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC774\uBA70, 1906\uB144 \uC608\uB8E8\uC0B4\uB818\uC5D0 \uAC1C\uAD50\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "De Bezalel Academy of Arts and Design is de nationale kunstacademie van Isra\u00EBl en de grootste kunstacademie in het Midden-Oosten. De academie is genoemd naar de Bijbelse figuur Bezalel, die door Mozes werd benoemd om toezicht te houden op het ontwerp en de bouw van de tabernakel (Exodus 35:30)."@nl . . "\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u7F8E\u8853\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u5B66\u9662\uFF08\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u3073\u3058\u3085\u3064\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u304C\u304F\u3044\u3093\u3001Bezalel Academy of Arts and Design\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u56FD\u7ACB\u7F8E\u8853\u5B66\u6821\u3067\u3042\u308A\u30011903\u5E74\u306B\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u308C\u306F\u8056\u66F8\u306E\u4EBA\u7269\u306E\u606F\u5B50\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9\u200E\uFF09\u304B\u3089\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u30D9\u30C4\u30A1\u30EB\u30A8\u30EB\u306F\u30E2\u30FC\u30BB\u306B\u5E55\u5C4B\u306E\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3068\u5EFA\u7BC9\u3092\u76E3\u7763\u3059\u308B\u3088\u3046\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u305F\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\uFF08\u51FA\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A18 35:30\uFF09\u3002"@ja . . "L'\u00C9cole des beaux-arts Bezalel (en h\u00E9breu : \u05D1\u05E6\u05DC\u05D0\u05DC, \u05D0\u05E7\u05D3\u05DE\u05D9\u05D4 \u05DC\u05D0\u05DE\u05E0\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1), situ\u00E9e \u00E0 J\u00E9rusalem, est l'\u00E9cole nationale d'Isra\u00EBl pour les beaux-arts. L'\u00E9tablissement fut fond\u00E9 en 1906 par Boris Schatz. Il doit son nom au personnage biblique de Bezalel, fils d'Uri (\u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC \u05D1\u05B6\u05BC\u05DF\u05BE\u05D0\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9), choisi par Mo\u00EFse pour superviser la construction du Tabernacle (Exode 35:30)."@fr . . . "Die Bezal'el-Akademie f\u00FCr Kunst und Design (hebr\u00E4isch \u05D1\u05B0\u05BC\u05E6\u05B7\u05DC\u05B0\u05D0\u05B5\u05DC, \u05D0\u05B2\u05E7\u05B8\u05D3\u05B6\u05BC\u05DE\u05B0\u05D9\u05B8\u05D4 \u05DC\u05B0\u05D0\u05B8\u05DE\u05B8\u05BC\u05E0\u05D5\u05BC\u05EA \u05D5\u05B0\u05E2\u05B4\u05E6\u05BC\u05D5\u05BC\u05D1 B\u0259zal'el - Aqademjah l\u0259-Omman\u016Bt w\u0259-\u02BFIzz\u016Bv, englisch Bezalel Academy of Arts and Design, Plene auch \u05E2\u05D9\u05E6\u05D5\u05D1) ist eine staatliche Kunst- und Designhochschule in Jerusalem mit etwa 2.116 Studenten (Stand: Studienjahr 2013/2014)."@de .