. . . . . . . "El bhang es una comida de cannabis preparada a partir de cannabis y utilizada en infusiones, que tiene un efecto psicotr\u00F3pico.\u200B En \u00C1frica, bhang, banga o bangui se refiere al cannabis mismo. Bhang Ki Thandai (en hindi) es una bebida popular en varias partes del norte de India, que se prepara a base de una mezcla de bhang y thandai, m\u00E1s el agregado de cualquier infusi\u00F3n fr\u00EDa preparada con almendras, especias, leche y az\u00FAcar. Bhang Lassi es otra bebida muy popular preparada con bhang.\u200B Hay comercios dedicados a la venta en las ciudades indias de Jaisalmer, Puri, Varanasi o P\u00FAshkar."@es . . . . . . "Bhang \u00E4r en dryck, utvunnen ur cannabis. Den dricks som te eller blandat med mj\u00F6lk, ofta s\u00F6tat med socker eller honung. Drycken h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n Indien och Pakistan. Bhang anv\u00E4nds av hinduerna i religi\u00F6sa syften f\u00F6r att dyrka och visa respekt f\u00F6r deras gud Shiva som s\u00E4gs ha vilat under en cannabisplanta p\u00E5 en varm dag och i sin tacksamhet gav m\u00E4nniskorna cannabisplantan. Denna dryckesrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . "Bhang (IAST: Bh\u0101\u1E45g) is an edible preparation made from the leaves of the cannabis plant originating from the Indian subcontinent. It has been used in food and drink as early as 1000 BC in ancient India. Bhang is traditionally distributed during the spring festival of Maha Shivaratri and Holi. Bhang is mainly used in bhang shops, which sell the cannabis-infused Indian drinks bhang lassi and bhang thandai."@en . . "Bhang (bahasa Hindi: \u092D\u093E\u0902\u0917) adalah aplikasi yang dapat dimakan persiapan dari ganja. Secara tradisional telah digunakan dalam makanan dan minuman selama berabad-abad kencan jauh kembali sebagai tahun 2000 SM di India. Bhang di India dan Nepal didistribusikan selama beberapa Hindu festival Holi, Janmashtami, Shivratri, dan mengkonsumsi bhang di acara-acara seperti ini umum."@in . . . "Bhang"@in . "\u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092D\u0902\u0917, \u043F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0456 \u0A2D\u0A70\u0A17 \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u00BB, \u00AB\u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0438\u0445 \u0456 \u043E\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0456. \u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0442\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0441\u043E\u043D\u0446\u0435, \u0442\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0441\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0442\u043E \u043C\u043E\u043A\u043B\u043E, \u0442\u043E \u0441\u043E\u0445\u043B\u043E. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u2019\u044F\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u2019\u044F\u043B\u0435\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043D\u043E\u0436\u0435\u043C \u0456 \u0437\u043A\u0430\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0446\u0456\u0457. \u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0456. \u041E\u0441\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0433\u0456\u043D\u0434\u0456: \u0918\u0930 \u092E\u0947\u0902 \u092D\u0942\u0902\u091C\u0940 \u092D\u0902\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 (ghar mein bhoonji bhang nahi hai)"@uk . . "Bhang (hindi : \u092D\u093E\u0902\u0917) d\u00E9signe initialement des pr\u00E9parations comestibles de cannabis, le plus souvent liquides (lassi, thandai) mais aussi solides, consomm\u00E9es depuis au moins 1000 ans avant notre \u00E8re en Inde et au N\u00E9pal, pays dans lesquels ces pr\u00E9parations sont rest\u00E9es l\u00E9gales, et, entre autres, consomm\u00E9es au cours de certaines f\u00EAtes de l'hindouisme comme Holi, Janmashtami et Mahashivatri.En occident, un des modes de pr\u00E9paration (ill\u00E9gal) les plus connus aujourd'hui de bhang solide est le Space cake."@fr . . . . "Bhang"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "Bhang"@es . . "Bhang"@fr . "Bhang (IAST: Bh\u0101\u1E45g) is an edible preparation made from the leaves of the cannabis plant originating from the Indian subcontinent. It has been used in food and drink as early as 1000 BC in ancient India. Bhang is traditionally distributed during the spring festival of Maha Shivaratri and Holi. Bhang is mainly used in bhang shops, which sell the cannabis-infused Indian drinks bhang lassi and bhang thandai."@en . "\u0411\u0445\u0430\u043D\u0433"@ru . "Bhang \u00E9 conhecido na \u00CDndia como a decoc\u00E7\u00E3o das folhas secas e infloresc\u00EAncias de plantas com efeitos narc\u00F3ticos. Tem pot\u00EAncia equivalente \u00E0 maconha."@pt . . . . . . . . . "\uBC29 (\uC74C\uC2DD)"@ko . "Il bhang (in hindi \u092D\u093E\u0902\u0917 ovvero \"cannabis\") \u00E8 una bevanda indiana a base di cannabis, miele e spezie."@it . . . . . "\u30D0\u30F3\u30B0\u30FC\uFF08Hindi: \u092D\u093E\u0902\u0917\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D0\u30F3\u30B0\u306F\u5927\u9EBB\u88FD\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u3067\u306F\u5B97\u6559\u7684\u610F\u7FA9\u304B\u3089\u3001\u307E\u305F\u306F\u55DC\u597D\u54C1\u3068\u3057\u3066\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u85AC\u52B9\u3092\u671F\u5F85\u3057\u3066\u98DF\u3079\u7269\u3084\u98F2\u307F\u7269\u306B\u6DF7\u305C\u308B\u5F62\u3067\u4F1D\u7D71\u7684\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Bhang \u00E9 conhecido na \u00CDndia como a decoc\u00E7\u00E3o das folhas secas e infloresc\u00EAncias de plantas com efeitos narc\u00F3ticos. Tem pot\u00EAncia equivalente \u00E0 maconha."@pt . . . . "Bhang"@pt . . "Bhang (dewanagari \u092D\u093E\u0902\u0917) \u2013 wyci\u0105g z \u017Ce\u0144skich kwiat\u00F3w i li\u015Bci konopi. Ma w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci psychoaktywne. Popularny zw\u0142aszcza w Rad\u017Castanie, mimo \u017Ce uprawa substratu do jego produkcji w Indiach jest oficjalnie zabroniona. Sklepy sprzedaj\u0105ce bhang musz\u0105 mie\u0107 licencj\u0119 od rz\u0105du na sprzedawanie specyfiku. Rz\u0105d indyjski preferuje polityk\u0119 ograniczenia spo\u017Cycia bhang. Spotyka si\u0119 to z poparciem konserwatywnej cz\u0119\u015Bci spo\u0142ecze\u0144stwa."@pl . . "Bhang (Hindi \u092D\u093E\u0902\u0917 Bh\u0101\u1E45g) ist eine traditionelle Hanfzubereitung, die unter anderem in hinduistischen Religionsritualen Verwendung findet. Das Wort bhanga (bhanj) bedeutet auf Sanskrit u. a. \u201EBruch\u201C bzw. \u201EAbfall\u201C. Bhang besteht aus getrockneten Bl\u00E4ttern und kleinen Bl\u00FCtenst\u00E4nden der weiblichen Hanfpflanze. Es ist dunkelbraun-gr\u00FCnlich und besitzt einen charakteristischen milden Duft und Geschmack. Da es keine ausgewachsenen Bl\u00FCten und nur wenig Harz enth\u00E4lt, ist es neben Ganja (Marihuana) und Charas (Haschisch) eine Hanfzubereitung mit einem vergleichsweise geringen psychoaktiven Wirkstoffanteil (< 5 % THC). Bhang wird mit Tabak vermischt geraucht, mit Honig, Zucker und Gew\u00FCrzen zu Konfekt verarbeitet, oder in Butter gel\u00F6st (\u201EBhang-Butter\u201C). In kaltem Wasser aufgel\u00F6st ergibt es ein milchig tr\u00FCbes Getr\u00E4nk. Neben der pflanzlichen Ausgangssubstanz werden in Indien auch verschiedene Getr\u00E4nkezubereitungen aus Milch/Joghurt, Gew\u00FCrzen, Honig und Hanfbl\u00E4ttern als Bhang bezeichnet. In einigen indischen Bundesstaaten (bes. Uttar Pradesh und Rajasthan) ist Bhang legal in staatlichen L\u00E4den erh\u00E4ltlich. Traditionell trinkt man es dort vor allem zu den Fr\u00FChlingsfesten Holi und Shivaratri. In Deutschland unterliegt Bhang den Bestimmungen des Bet\u00E4ubungsmittelgesetzes."@de . . "1123350516"^^ . . . . . . . . . . . . . "16101"^^ . "\u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092D\u0902\u0917, \u043F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0456 \u0A2D\u0A70\u0A17 \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u00BB, \u00AB\u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0438\u0445 \u0456 \u043E\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0456. \u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0442\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0441\u043E\u043D\u0446\u0435, \u0442\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0441\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0442\u043E \u043C\u043E\u043A\u043B\u043E, \u0442\u043E \u0441\u043E\u0445\u043B\u043E. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u2019\u044F\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u2019\u044F\u043B\u0435\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043D\u043E\u0436\u0435\u043C \u0456 \u0437\u043A\u0430\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0446\u0456\u0457. \u0412 \u0406\u043D\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F. \u0406\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0448\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457\u0432 \u0441\u0438\u043A\u0445\u0456\u0432. \u042F\u043A \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0438, \u043A\u0443\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0449\u0456\u0432. \u0410\u043D\u0442\u0438\u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442. \u042F\u043A \u0441\u043D\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u0435, \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0456, \u0432 \u043A\u0430\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0435\u043F\u043E\u0441\u0456 \u00AB\u0422\u0438\u0441\u044F\u0447\u0430 \u0439 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043D\u0456\u0447\u00BB. \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0406\u043D\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0448\u0438\u0448\u043E\u043C. \u00AB\u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 \u043A\u0456 \u0442\u0445\u0430\u043D\u0434\u0430\u0457\u00BB (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092D\u0902\u0917 \u0915\u0940 \u0920\u0902\u0921\u093E\u0908) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0439 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0420\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491\u043E\u043C \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0438\u0433\u0434\u0430\u043B\u044E, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0439, \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443. \u041C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043E\u0431\u0440\u0443\u0447\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043E\u0431\u2019\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0456\u0434\u0456, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u043E\u0441\u0443\u0434\u0456 \u0437 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0454\u043C. \u00AB\u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 \u041B\u0430\u0441\u0441\u0456\u00BB \u2014 \u043A\u0435\u0444\u0456\u0440 \u0437 \u043A\u043E\u0437\u044F\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u0433\u0430\u043D\u0491\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u044E \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0439 \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434\u0443. \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0414\u0436\u0430\u0439\u0441\u0430\u043B\u043C\u0435\u0440, \u041F\u0443\u0440\u0456 \u0438 \u0411\u0435\u043D\u0430\u0440\u0435\u0441 (\u0412\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456). \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 \u041B\u0430\u0441\u0441\u0456 \u0454 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041F\u0443\u0448\u043A\u0430\u0440 (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D). \u0411\u0433\u0430\u043D\u0491 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0456. \u041E\u0441\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0433\u0456\u043D\u0434\u0456: \u0918\u0930 \u092E\u0947\u0902 \u092D\u0942\u0902\u091C\u0940 \u092D\u0902\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 (ghar mein bhoonji bhang nahi hai) \u0426\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A: \"\u043D\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u0445\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u0440\u0438\u043F\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0456\". \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0441\u0456\u043C\u2019\u044E."@uk . . . . . . . . . "281802"^^ . "\u0411\u0445\u0430\u043D\u0433 (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092D\u0902\u0917, \u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0A2D\u0A70\u0A17 \u00AB\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430; \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0442\u0440\u043E\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u043F\u044B\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0438 \u0412 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u044C\u044F, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0441\u0438\u043A\u0445\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0443\u0431\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . . "Bhang (gastronomia)"@it . . . . . . . . "Bhang (hindi : \u092D\u093E\u0902\u0917) d\u00E9signe initialement des pr\u00E9parations comestibles de cannabis, le plus souvent liquides (lassi, thandai) mais aussi solides, consomm\u00E9es depuis au moins 1000 ans avant notre \u00E8re en Inde et au N\u00E9pal, pays dans lesquels ces pr\u00E9parations sont rest\u00E9es l\u00E9gales, et, entre autres, consomm\u00E9es au cours de certaines f\u00EAtes de l'hindouisme comme Holi, Janmashtami et Mahashivatri.En occident, un des modes de pr\u00E9paration (ill\u00E9gal) les plus connus aujourd'hui de bhang solide est le Space cake."@fr . "Il bhang (in hindi \u092D\u093E\u0902\u0917 ovvero \"cannabis\") \u00E8 una bevanda indiana a base di cannabis, miele e spezie."@it . . . . "\u30D0\u30F3\u30B0\u30FC"@ja . . . "\uBC29(\uD78C\uB514\uC5B4: \u092D\u093E\u0902\u0917)\uC740 \uB300\uB9C8 \uC81C\uD488\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uC885\uAD50\uC801 \uC758\uBBF8, \uAE30\uD638\uD488, \uC57D\uD6A8\uB97C \uAE30\uB300\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC12D\uCDE8 \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC774\uC720\uB85C \uC74C\uC2DD\uACFC \uC74C\uB8CC\uC5D0 \uD63C\uD569\uB41C \uD615\uD0DC\uB85C \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Bhang"@en . . . "El bhang es una comida de cannabis preparada a partir de cannabis y utilizada en infusiones, que tiene un efecto psicotr\u00F3pico.\u200B En \u00C1frica, bhang, banga o bangui se refiere al cannabis mismo. Bhang Ki Thandai (en hindi) es una bebida popular en varias partes del norte de India, que se prepara a base de una mezcla de bhang y thandai, m\u00E1s el agregado de cualquier infusi\u00F3n fr\u00EDa preparada con almendras, especias, leche y az\u00FAcar. Bhang Lassi es otra bebida muy popular preparada con bhang.\u200B Hay comercios dedicados a la venta en las ciudades indias de Jaisalmer, Puri, Varanasi o P\u00FAshkar."@es . . . . . . "Bhang (Hindi \u092D\u093E\u0902\u0917 Bh\u0101\u1E45g) ist eine traditionelle Hanfzubereitung, die unter anderem in hinduistischen Religionsritualen Verwendung findet. Das Wort bhanga (bhanj) bedeutet auf Sanskrit u. a. \u201EBruch\u201C bzw. \u201EAbfall\u201C. In Deutschland unterliegt Bhang den Bestimmungen des Bet\u00E4ubungsmittelgesetzes."@de . . . "\u30D0\u30F3\u30B0\u30FC\uFF08Hindi: \u092D\u093E\u0902\u0917\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D0\u30F3\u30B0\u306F\u5927\u9EBB\u88FD\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u3067\u306F\u5B97\u6559\u7684\u610F\u7FA9\u304B\u3089\u3001\u307E\u305F\u306F\u55DC\u597D\u54C1\u3068\u3057\u3066\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u85AC\u52B9\u3092\u671F\u5F85\u3057\u3066\u98DF\u3079\u7269\u3084\u98F2\u307F\u7269\u306B\u6DF7\u305C\u308B\u5F62\u3067\u4F1D\u7D71\u7684\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0411\u0433\u0430\u043D\u0491"@uk . . "Bhang (dewanagari \u092D\u093E\u0902\u0917) \u2013 wyci\u0105g z \u017Ce\u0144skich kwiat\u00F3w i li\u015Bci konopi. Ma w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci psychoaktywne. Popularny zw\u0142aszcza w Rad\u017Castanie, mimo \u017Ce uprawa substratu do jego produkcji w Indiach jest oficjalnie zabroniona. Sklepy sprzedaj\u0105ce bhang musz\u0105 mie\u0107 licencj\u0119 od rz\u0105du na sprzedawanie specyfiku. Rz\u0105d indyjski preferuje polityk\u0119 ograniczenia spo\u017Cycia bhang. Spotyka si\u0119 to z poparciem konserwatywnej cz\u0119\u015Bci spo\u0142ecze\u0144stwa."@pl . . . . . "Bhang \u00E4r en dryck, utvunnen ur cannabis. Den dricks som te eller blandat med mj\u00F6lk, ofta s\u00F6tat med socker eller honung. Drycken h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n Indien och Pakistan. Bhang anv\u00E4nds av hinduerna i religi\u00F6sa syften f\u00F6r att dyrka och visa respekt f\u00F6r deras gud Shiva som s\u00E4gs ha vilat under en cannabisplanta p\u00E5 en varm dag och i sin tacksamhet gav m\u00E4nniskorna cannabisplantan. Denna dryckesrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "\uBC29(\uD78C\uB514\uC5B4: \u092D\u093E\u0902\u0917)\uC740 \uB300\uB9C8 \uC81C\uD488\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uC885\uAD50\uC801 \uC758\uBBF8, \uAE30\uD638\uD488, \uC57D\uD6A8\uB97C \uAE30\uB300\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC12D\uCDE8 \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC774\uC720\uB85C \uC74C\uC2DD\uACFC \uC74C\uB8CC\uC5D0 \uD63C\uD569\uB41C \uD615\uD0DC\uB85C \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Bhang"@de . . . . . . . "\u0411\u0445\u0430\u043D\u0433 (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092D\u0902\u0917, \u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0A2D\u0A70\u0A17 \u00AB\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430; \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0442\u0440\u043E\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u043F\u044B\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0438 \u0412 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u044C\u044F, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0441\u0438\u043A\u0445\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0443\u0431\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bhang"@sv . . . "Bhang (bahasa Hindi: \u092D\u093E\u0902\u0917) adalah aplikasi yang dapat dimakan persiapan dari ganja. Secara tradisional telah digunakan dalam makanan dan minuman selama berabad-abad kencan jauh kembali sebagai tahun 2000 SM di India. Bhang di India dan Nepal didistribusikan selama beberapa Hindu festival Holi, Janmashtami, Shivratri, dan mengkonsumsi bhang di acara-acara seperti ini umum."@in .