"Mohanpur"@en . "120"^^ . . "auto"@en . . . "none"@en . "#A40000"@en . . "Telephone code"@en . . "22.8700008392334"^^ . . "Bhatpara (bengali: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) \u00E4r en stad l\u00E4ngs Huglifloden i distriktet North 24 Parganas i den indiska delstaten V\u00E4stbengalen. Staden, Bhatpara Municipality, ing\u00E5r i Calcuttas storstadsomr\u00E5de och hade 383 762 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011. Bhatpara blev en egen stad 1899 fr\u00E5n att dittills varit en del av Naihati."@sv . . . . . . . . . . . . . "Bhatpara"@de . . "Bhatpara"@eo . "\u0411\u0445\u0430\u0442\u043F\u0430\u0301\u0440\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 24 \u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0433\u043E \u2014 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u043F\u0443\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 383 762 \u0447\u0435\u043B. (\u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . "0"^^ . . . "black"@en . "Panpur"@en . . . . "\u0411\u0445\u0430\u0442\u043F\u0430\u0440\u0430"@ru . "0"^^ . "13"^^ . . . "Garulia"@en . . . . . "10"^^ . "12"^^ . "12"^^ . "11"^^ . . . . . . "Chairman"@en . . . . . . . . . . "M: municipal city/ town, CT: census town,"@en . "#C42222"@en . "12.0"^^ . . "left"@en . . . . "12"^^ . . . . . "black"@en . "Halisahar"@en . . . "Additional official"@en . "103"^^ . . "City"@en . . "\u5E15\u5FB7\u5DF4\u62C9\uFF08Bhatpara\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u7531\u897F\u5B5F\u52A0\u62C9\u90A6\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\u80E1\u683C\u5229\u6CB3\u7554\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u52A0\u723E\u5404\u7B5436\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA612\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E3390,467\u3002"@zh . . . . . "Owing to space constraints in the small map, the actual locations in a larger map may vary slightly"@en . "38027"^^ . "Bhatpara"@pl . "34690000.0"^^ . . "N: neighbourhood, OG: outgrowth"@en . "top"@en . . . "right"@en . . . . "Ichapore Defence Estate"@en . . . . . . "Bhatpara Municipality"@en . . . . "Nagdaha"@en . . . "OG"@en . "\u5E15\u5FB7\u5DF4\u62C9\uFF08Bhatpara\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u7531\u897F\u5B5F\u52A0\u62C9\u90A6\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\u80E1\u683C\u5229\u6CB3\u7554\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u52A0\u723E\u5404\u7B5436\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA612\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E3390,467\u3002"@zh . . "CT"@en . . . . . . "1109599906"^^ . . "158"^^ . . "Jagatdal"@en . . . . . "Telenipara"@en . "\u30D0\u30FC\u30C8\u30D1\u30FC\u30E9\uFF08\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u8A9E\uFF1A\u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE\u3001Bhatpara\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u897F\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u306E\u4E0B\u4F4D\u884C\u653F\u533A\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30B0\u30EA\u30FC\u5DDD\u306E\u6CB3\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "Bhatpara"@it . . "\u30D0\u30FC\u30C8\u30D1\u30FC\u30E9\uFF08\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u8A9E\uFF1A\u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE\u3001Bhatpara\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u897F\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u306E\u4E0B\u4F4D\u884C\u653F\u533A\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30B0\u30EA\u30FC\u5DDD\u306E\u6CB3\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "386019"^^ . . "Vidhan Sabha constituency"@en . . . . "Bhatpara est une ville d'Inde du district de North 24 Parganas dans l'\u00E9tat indien du Bengale-Occidental. Elle fait partie de la zone couverte par le Kolkata Metropolitan Development Authority."@fr . . "Location in West Bengal, India"@en . "Bhatpara"@en . . "#800000"@en . "Bhatpara (beng. \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich Indiach, w stanie Bengal Zachodni, nad rzek\u0105 Hugli, w aglomeracji Kalkuty. Miasto w 2011 roku zamieszkiwa\u0142o 390 467 os\u00F3b. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 bawe\u0142niany, jutowy oraz rzemie\u015Blniczy."@pl . "India West Bengal adm location map.svg"@en . "\u0411\u0445\u0430\u0442\u043F\u0430\u0301\u0440\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 24 \u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0433\u043E \u2014 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u043F\u0443\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 383 762 \u0447\u0435\u043B. (\u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . "white"@en . . . . "Garshyamnagar"@en . . . . "\uBC27\uD30C\uB77C(\uC601\uC5B4: Bhatpara, \uBCB5\uACE8\uC5B4: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE)\uB294 \uC778\uB3C4 \uC11C\uBCB5\uACE8\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 441,956\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900), \uB192\uC774\uB294 \uD574\uBC1C 12m\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Bijpur"@en . "Balibhara"@en . . . . "1"^^ . . . . . "Bhatpara (bengali: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) \u00E4r en stad l\u00E4ngs Huglifloden i distriktet North 24 Parganas i den indiska delstaten V\u00E4stbengalen. Staden, Bhatpara Municipality, ing\u00E5r i Calcuttas storstadsomr\u00E5de och hade 383 762 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011. Bhatpara blev en egen stad 1899 fr\u00E5n att dittills varit en del av Naihati."@sv . "left"@en . . . "71"^^ . "Lok Sabha constituency"@en . . "WB"@en . . "Bhatpara is a city and a municipality of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA)."@en . "#800000"@en . . "300"^^ . "Bhatpara \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 441.956 abitanti, situata nel distretto dei 24 Pargana Nord, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . "34.69"^^ . . "22.87 88.41" . . "330.0"^^ . . . . . . . "North Barrackpur"@en . . . . "44"^^ . "Bhatpara (bengale: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) estas metropolo en Barato, en sub\u015Dtato Okcidenta Bengalio."@eo . "Bhatpara (Bengalisch: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE, Bh\u0101\u1E6Dp\u0101\u1E5B\u0101) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen mit rund 390.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Die Stadt liegt am Fluss Hugli im Distrikt Uttar 24 Pargana 36 Kilometer n\u00F6rdlich von Kolkata (Kalkutta). Bhatpara geh\u00F6rt zur Metropolregion Kolkata."@de . "Bhatpara"@en . . . . . "\uBC27\uD30C\uB77C(\uC601\uC5B4: Bhatpara, \uBCB5\uACE8\uC5B4: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE)\uB294 \uC778\uB3C4 \uC11C\uBCB5\uACE8\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 441,956\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900), \uB192\uC774\uB294 \uD574\uBC1C 12m\uC774\uB2E4."@ko . "\u30D0\u30FC\u30C8\u30D1\u30FC\u30E9"@ja . . . . . "110"^^ . . . "Metric"@en . . . "#C40000"@en . "file"@en . "350"^^ . "2011"^^ . "34.69"^^ . "Region"@en . "2"^^ . "Bhatpara (beng. \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich Indiach, w stanie Bengal Zachodni, nad rzek\u0105 Hugli, w aglomeracji Kalkuty. Miasto w 2011 roku zamieszkiwa\u0142o 390 467 os\u00F3b. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 bawe\u0142niany, jutowy oraz rzemie\u015Blniczy."@pl . "Bhatpara"@en . . . . . "Kanchrapara"@en . . . "386019"^^ . . "Cities and towns in the northern portion of Barrackpore subdivision in North 24 Parganas district"@en . "Bhatpara"@fr . . "Barrackpore"@en . "Bhatpara \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 441.956 abitanti, situata nel distretto dei 24 Pargana Nord, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . . . . . "2060178"^^ . "11"^^ . . . . . . "Reba Raha"@en . "Official"@en . . . . . "Kaugachhi"@en . "Bhatpara (en bengal\u00ED, \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) es un pueblo suburbano y municipio en la jefatura policial de de la subdivisi\u00F3n de Barrackpore\u200B en el distrito Norte 24 Parganas en el estado de Bengala Occidental, India. Se encuentra a orillas del r\u00EDo Hooghly. Tiene una rica tradici\u00F3n en la ense\u00F1anza del S\u00E1nscrito. El nombre 'Bhatpara' deriva del nombre antiguo \"Bhatta-Palli\", donde 'Bhatta' hace referencia en s\u00E1nscrito a la secta de los pandits brahmanes y 'palli' significa villa o localidad. Es una de los municipios m\u00E1s antiguos de Bengala Occidental, alcanzando tal estatus en 1899, cuando se la separ\u00F3 del municipio de Naihati. Durante la era de dominio brit\u00E1nico y posteriormente, se convirti\u00F3 en un importante centro industrial sobre las orillas del r\u00EDo Hoogly, principalmente con las numerosas plantas procesadoras de yute que se asentaron en la zona."@es . "Bhatpara is a city and a municipality of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA)."@en . . . "River"@en . . . . "Bhatpara est une ville d'Inde du district de North 24 Parganas dans l'\u00E9tat indien du Bengale-Occidental. Elle fait partie de la zone couverte par le Kolkata Metropolitan Development Authority."@fr . . "+91 33"@en . . "Ichapore"@en . "l-circle"@en . . . . "Jetia"@en . "Bhatpara"@en . "M"@en . . "Bh\u0101tp\u0101ra"@sv . . "Shyamnagar"@en . . . "Jafarpur"@en . . . . "Languages"@en . . . . . . . . . "right"@en . "Palashi"@en . "India West Bengal#India3"@en . "Bhatpara"@es . . . . . . "Country"@en . . "Bhatpara (Bengalisch: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE, Bh\u0101\u1E6Dp\u0101\u1E5B\u0101) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen mit rund 390.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Die Stadt liegt am Fluss Hugli im Distrikt Uttar 24 Pargana 36 Kilometer n\u00F6rdlich von Kolkata (Kalkutta). Bhatpara geh\u00F6rt zur Metropolregion Kolkata."@de . . "743123, 743124, 743125, 743126, 743127, 743128, 743129" . . "#AA6666"@en . "Bhatpara (bengale: \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) estas metropolo en Barato, en sub\u015Dtato Okcidenta Bengalio."@eo . . . "Cantonment"@en . . . . . . "+5:30" . . "+91 33" . "#77A1CB"@en . . . "Hooghly"@en . . . . "Naihati"@en . "\u5E15\u5FB7\u5DF4\u62C9"@zh . "Dogachhia"@en . "Bhatpara"@en . . "Paltapara"@en . . . . . . . . . . . "Babanpur"@en . . "POINT(88.410003662109 22.870000839233)"^^ . . . "\uBC27\uD30C\uB77C"@ko . . . . . "Bhatpara"@sv . "67"^^ . . . "N"@en . "9223372036854775807"^^ . . "88.41000366210938"^^ . . "Noapara"@en . . "Palladaha"@en . . "Bhatpara (en bengal\u00ED, \u09AD\u09BE\u099F\u09AA\u09BE\u09A1\u09BC\u09BE) es un pueblo suburbano y municipio en la jefatura policial de de la subdivisi\u00F3n de Barrackpore\u200B en el distrito Norte 24 Parganas en el estado de Bengala Occidental, India. Se encuentra a orillas del r\u00EDo Hooghly. Tiene una rica tradici\u00F3n en la ense\u00F1anza del S\u00E1nscrito. El nombre 'Bhatpara' deriva del nombre antiguo \"Bhatta-Palli\", donde 'Bhatta' hace referencia en s\u00E1nscrito a la secta de los pandits brahmanes y 'palli' significa villa o localidad. Es una de los municipios m\u00E1s antiguos de Bengala Occidental, alcanzando tal estatus en 1899, cuando se la separ\u00F3 del municipio de Naihati. Durante la era de dominio brit\u00E1nico y posteriormente, se convirti\u00F3 en un importante centro industrial sobre las orillas del r\u00EDo Hoogly, principalmente con las numerosas plantas p"@es .