. . . "Bhisham Sahni"@en . . "actor"@en . . . "2003-07-11"^^ . "2003-07-11"^^ . . . . . . . . "\u30D3\u30FC\u30B7\u30E5\u30E0\u30FB\u30B5\u30FC\u30D8\u30CB\u30FC"@ja . . . . . . . "\u0411\u0433\u0456\u0448\u0430\u043C \u0421\u0430\u0445\u043D\u0456 (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092D\u0940\u0937\u094D\u092E \u0938\u093E\u0939\u0928\u0940; *8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1915 \u2014 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2003) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . "1915-08-08"^^ . "1106233383"^^ . . . . . "18401"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "\u0411\u0433\u0456\u0448\u0430\u043C \u0421\u0430\u0445\u043D\u0456 (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092D\u0940\u0937\u094D\u092E \u0938\u093E\u0939\u0928\u0940; *8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1915 \u2014 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2003) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u0445\u043D\u0438, \u0411\u0433\u0438\u0448\u0430\u043C"@ru . "\u0411\u0433\u0438\u0448\u0430\u043C \u0421\u0430\u0445\u043D\u0438 (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092D\u0940\u0937\u094D\u092E \u0938\u093E\u0939\u0928\u0940; 8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1915, \u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u043F\u0438\u043D\u0434\u0438, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 2003, \u0414\u0435\u043B\u0438) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . . "Bhisham Sahni (8 August 1915 \u2013 11 July 2003) was an Indian writer, playwright in Hindi and an actor, most famous for his novel and television screenplay Tamas (\"Darkness, Ignorance\"), a powerful and passionate account of the Partition of India. He was awarded the Padma Bhushan for literature in 1998, and Sahitya Akademi Fellowship in 2002. He was the younger brother of the noted Hindi film actor, Balraj Sahni."@en . . . . . "Bhisham Sahni"@en . . "Writer"@en . . . . . . . . . . . . . . "Delhi, India"@en . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "playwright"@en . . . . "Indian"@en . . . "\u0411\u0433\u0438\u0448\u0430\u043C \u0421\u0430\u0445\u043D\u0438 (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092D\u0940\u0937\u094D\u092E \u0938\u093E\u0939\u0928\u0940; 8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1915, \u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u043F\u0438\u043D\u0434\u0438, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 2003, \u0414\u0435\u043B\u0438) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . "1955"^^ . . . . . . . "1955"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0433\u0456\u0448\u0430\u043C \u0421\u0430\u0445\u043D\u0456"@uk . . . . . . "6615263"^^ . "Bhisham Sahni (8 August 1915 \u2013 11 July 2003) was an Indian writer, playwright in Hindi and an actor, most famous for his novel and television screenplay Tamas (\"Darkness, Ignorance\"), a powerful and passionate account of the Partition of India. He was awarded the Padma Bhushan for literature in 1998, and Sahitya Akademi Fellowship in 2002. He was the younger brother of the noted Hindi film actor, Balraj Sahni."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2003"^^ . . . "1915-08-08"^^ . . . . . . . . "\u30D3\u30FC\u30B7\u30E5\u30E0\u30FB\u30B5\u30FC\u30D8\u30CB\u30FC\uFF08 \u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E: \u092D\u0940\u0937\u094D\u092E \u0938\u093E\u0939\u0928\u0940 ) \u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E\u4F5C\u5BB6( 1915\u5E748\u67088\u65E5-2003\u5E747\u670811\u65E5 )\u3002"@ja . . . . "Bhisham Sahni"@en . . . . "\u30D3\u30FC\u30B7\u30E5\u30E0\u30FB\u30B5\u30FC\u30D8\u30CB\u30FC\uFF08 \u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E: \u092D\u0940\u0937\u094D\u092E \u0938\u093E\u0939\u0928\u0940 ) \u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E\u4F5C\u5BB6( 1915\u5E748\u67088\u65E5-2003\u5E747\u670811\u65E5 )\u3002"@ja . . .