. . . . . . . "Bi\u0142goraj (\u0141\u00F3d\u017A)"@fr . "2021-12-31"^^ . . . . . . . "\u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Bi\u0142goraj) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 , 90 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 21,10 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 27 255 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2006)."@ru . . . . "Bi\u0142goraj"@de . . . "\u6BD4\u70CF\u6208\u62C9\u4F0A"@zh . "2021-12-31"^^ . . . "Bi\u0142goraj (niem. Bilgoraj, jid. \u200F\u05D1\u05D9\u05DC\u05D2\u05D5\u05E8\u05D9\u05D9\u200E, ros. \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439, ukr. \u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0301\u0440\u0430\u0439) \u2013 miasto w po\u0142udniowo-wschodniej Polsce, w wojew\u00F3dztwie lubelskim, siedziba powiatu bi\u0142gorajskiego. Trzecie co do wielko\u015Bci (po Szczebrzeszynie) miasto w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci wojew\u00F3dztwa lubelskiego. W przesz\u0142o\u015Bci by\u0142 miastem szlacheckim, za\u0142o\u017Conym przez Gorayskich herbu Korczak w drugiej po\u0142owie XVI wieku. Bi\u0142goraj le\u017Cy w historycznej Ma\u0142opolsce, w drugiej po\u0142owie XVIII wieku jako miasto prywatne po\u0142o\u017Cony by\u0142 w powiecie urz\u0119dowskim w ziemi lubelskiej wojew\u00F3dztwa lubelskiego."@pl . "18504"^^ . . . "386910"^^ . . "Bi\u0142goraj (niem. Bilgoraj, jid. \u200F\u05D1\u05D9\u05DC\u05D2\u05D5\u05E8\u05D9\u05D9\u200E, ros. \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439, ukr. \u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0301\u0440\u0430\u0439) \u2013 miasto w po\u0142udniowo-wschodniej Polsce, w wojew\u00F3dztwie lubelskim, siedziba powiatu bi\u0142gorajskiego. Trzecie co do wielko\u015Bci (po Szczebrzeszynie) miasto w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci wojew\u00F3dztwa lubelskiego. W przesz\u0142o\u015Bci by\u0142 miastem szlacheckim, za\u0142o\u017Conym przez Gorayskich herbu Korczak w drugiej po\u0142owie XVI wieku. Bi\u0142goraj le\u017Cy w historycznej Ma\u0142opolsce, w drugiej po\u0142owie XVIII wieku jako miasto prywatne po\u0142o\u017Cony by\u0142 w powiecie urz\u0119dowskim w ziemi lubelskiej wojew\u00F3dztwa lubelskiego. Pocz\u0105tkowo by\u0142 istotnym o\u015Brodkiem protestanckim. Z czasem sta\u0142 si\u0119 miejscem przenikania kultur g\u0142\u00F3wnie polskiej i \u017Cydowskiej, a tak\u017Ce rusi\u0144skiej i (w okresie rozbiorowym) rosyjskiej. Do ko\u0144ca XIX wieku by\u0142 znacznym centrum rzemie\u015Blniczym. Obecnie stanowi du\u017Cy o\u015Brodek przemys\u0142u lekkiego. Le\u017Cy w bezpo\u015Brednim s\u0105siedztwie Roztocza, w\u015Br\u00F3d las\u00F3w Puszczy Solskiej, nad rzek\u0105 \u0141ad\u0105."@pl . . . . . . . . . . . "Poland#Poland Lublin Voivodeship"@en . "23-400 to 23-401" . "Bi\u0142goraj"@en . "22.73333358764648"^^ . . . . . . "25838"^^ . . "21100000.0"^^ . . . . . . . . . . . . "+1"@en . . . . . . "POINT(22.733333587646 50.549999237061)"^^ . "+2"@en . . . . . "LBL"@en . "Bi\u0142goraj"@en . . . . "Established"@en . "Bi\u0142goraj ((Audio\u00B7info)) Poloniako Lublingo voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 21,1 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 26506 biztanle zituen."@eu . "+2" . . . . . . . . . . . . . . "Bi\u0142goraj \u00E4r en stad i syd\u00F6stra Polen med 27 252 inv\u00E5nare (2012). Den ligger i provinsen (vojvodskapet) Lublin vid floden \u0141ada. Cirka 20 km fr\u00E5n staden ligger ."@sv . "184.0"^^ . . . . . "Town rights"@en . . . . . . . "21.1"^^ . "32"^^ . . . . . . . . . "50.54999923706055"^^ . . . "1225"^^ . "Bi\u0142goraj"@en . . . "\u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0301\u0440\u0430\u0439 (\u0430\u0431\u043E \u0411\u0456\u043B\u0491\u043E\u0440\u0430\u0439, \u043F\u043E\u043B. Bi\u0142goraj) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043D\u0435\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 1940-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043E \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0430 \u044E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0406\u0441\u0430\u0430\u043A\u0430 \u0411\u0430\u0448\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430 \u0417\u0456\u043D\u0491\u0435\u0440\u0430."@uk . . . . . "Bi\u0142goraj is een stad in het Poolse woiwodschap Lublin, gelegen in de powiat Bi\u0142gorajski en gemeente Bi\u0142goraj. De oppervlakte bedraagt 20,85 km\u00B2, het inwonertal 26.972 (2005)."@nl . . . . . . . "25838"^^ . "212.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "? (em i\u00EDdiche: \u05D1\u05D9\u05DC\u05D2\u05D5\u05E8\u05D9\u05D9, em russo: \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439, em ucraniano: \u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0301\u0440\u0430\u0439) \u00E9 um munic\u00EDpio no sudeste da Pol\u00F4nia. Pertence \u00E0 voivodia de Lublin. \u00C9 a sede do condado de Bi\u0142goraj. A segunda maior cidade (depois de Zamo\u015B\u0107) na parte sul da voivodia de Lublin. No passado foi uma cidade nobre fundada pela fam\u00EDlia Gorayski do bras\u00E3o Korczak na segunda metade do s\u00E9culo XVI. Bi\u0142goraj est\u00E1 localizada na hist\u00F3rica Pequena Pol\u00F4nia, na segunda metade do s\u00E9culo XVIII, como uma cidade privada, localizada no distrito administrativo da regi\u00E3o de Lublin da voivodia de Lublin. Inicialmente, foi um importante centro protestante. Com o tempo, tornou-se um lugar de entrela\u00E7amento principalmente de culturas polonesas e judaicas, bem como rutenas e (durante o per\u00EDodo de parti\u00E7\u00E3o) russas. At\u00E9 o final do s\u00E9culo XIX, era um importante centro de artesanatos. Hoje \u00E9 um grande centro da ind\u00FAstria leve. Ela est\u00E1 localizada nas imedia\u00E7\u00F5es da regi\u00E3o geogr\u00E1fica de Roztocze, no grande complexo florestal de Solska, no rio \u0141ada. Estende-se por uma \u00E1rea de 21,1 km\u00B2, com 25 838 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 1 224,5 hab./km\u00B2."@pt . . . . "bottom"@en . "Modernized City Hall of Bi\u0142goraj"@en . . . . . . . . . . "1578"^^ . . "Bi\u0142goraj"@pt . . . . . . . . . . . . "Bi\u0142goraj \u00E8 una citt\u00E0 della Polonia sud-orientale, con 27 000 abitanti nel 2003. Dal 1999 fa parte del voivodato di Lublino, mentre dal 1975 al 1998, con la vecchia suddivisione in voivodati, apparteneva al voivodato di Zamo\u015B\u0107."@it . . . "Janusz Zbigniew Ros\u0142an"@en . "\u6BD4\u70CF\u6208\u62C9\u4F0A\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u76E7\u5E03\u6797\u4EE5\u5357\u7D0490\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u76E7\u5E03\u6797\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1578\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D21.10\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6212\u7C73\uFF0C2006\u5E74\u4EBA\u53E327,225\u3002"@zh . "Bi\u0142goraj es una ciudad situada en el sudeste de Polonia de 27.000 habitantes (2005), est\u00E1 situada actualmente en la Voivodia de Lublin."@es . . . . . . . "+48 84" . . . . . . . "Bi\u0142goraj"@cs . . "Bi\u0142goraj [biugoraj] je polsk\u00E9 okresn\u00ED m\u011Bsto (powiat bi\u0142gorajski) v Lublinsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se asi 90 km ji\u017En\u011B od Lublinu na \u0159ece a v p\u0159\u00EDm\u00E9m sousedstv\u00ED N\u00E1rodn\u00EDho parku Roztocze. M\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno v roce 1578. Po\u010Det obyvatel v roce 2008 byl 27 267."@cs . "Urz\u0105d Miasta Bi\u0142goraj.jpg"@en . . . "+1" . . "Bi\u0142goraj"@nl . . "21.1"^^ . . . "Bi\u0142goraj"@es . . "? (em i\u00EDdiche: \u05D1\u05D9\u05DC\u05D2\u05D5\u05E8\u05D9\u05D9, em russo: \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439, em ucraniano: \u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0301\u0440\u0430\u0439) \u00E9 um munic\u00EDpio no sudeste da Pol\u00F4nia. Pertence \u00E0 voivodia de Lublin. \u00C9 a sede do condado de Bi\u0142goraj. A segunda maior cidade (depois de Zamo\u015B\u0107) na parte sul da voivodia de Lublin. No passado foi uma cidade nobre fundada pela fam\u00EDlia Gorayski do bras\u00E3o Korczak na segunda metade do s\u00E9culo XVI. Bi\u0142goraj est\u00E1 localizada na hist\u00F3rica Pequena Pol\u00F4nia, na segunda metade do s\u00E9culo XVIII, como uma cidade privada, localizada no distrito administrativo da regi\u00E3o de Lublin da voivodia de Lublin."@pt . . "Bi\u0142goraj \u2013 osada w Polsce po\u0142o\u017Cona w wojew\u00F3dztwie \u0142\u00F3dzkim, w powiecie be\u0142chatowskim, w gminie Be\u0142chat\u00F3w Przed zmian\u0105 granicy gminy Kleszcz\u00F3w Bi\u0142goraj by\u0142 w gminie Kleszcz\u00F3w, wchodzi\u0142a w sk\u0142ad so\u0142ectwa Rogowiec. Przed 1 stycznia 2022 roku teren ca\u0142ego obr\u0119bu geodezyjnego Wola Grzymalina, na terenie kt\u00F3rego le\u017Cy osada Bi\u0142goraj, nale\u017Ca\u0142 do gminy Kleszcz\u00F3w. W latach 1975\u20131998 miejscowo\u015B\u0107 nale\u017Ca\u0142a administracyjnie do wojew\u00F3dztwa piotrkowskiego."@pl . . . . "Bi\u0142goraj"@pl . "\u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0301\u0440\u0430\u0439 (\u0430\u0431\u043E \u0411\u0456\u043B\u0491\u043E\u0440\u0430\u0439, \u043F\u043E\u043B. Bi\u0142goraj) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043D\u0435\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 1940-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043E \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0430 \u044E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0406\u0441\u0430\u0430\u043A\u0430 \u0411\u0430\u0448\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430 \u0417\u0456\u043D\u0491\u0435\u0440\u0430."@uk . "184"^^ . . "Bi\u0142goraj"@eu . . "Bi\u0142goraj [b\u02B2iw\u02C8\u0261\u0254raj] (Yiddish: \u05D1\u05D9\u05DC\u05D2\u05D0\u05E8\u05D9\u05D9, Bilgoray, Ukrainian: \u0411\u0456\u043B\u0491\u043E\u0440\u0430\u0439) is a town in south-eastern Poland with 25,838 inhabitants as of December 2021. Since 1999 it has been situated in Lublin Voivodeship; it was previously located in Zamo\u015B\u0107 Voivodeship (1975\u20131998). It is located south of Lublin and it is also the capital of Bi\u0142goraj County. Historically, the town belongs to Lesser Poland, and is located in southeastern corner of the province, near the border with another historic land, Red Ruthenia. Bi\u0142goraj is surrounded by a forest, with three rivers flowing through it."@en . . . . "\u0411\u0456\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439"@uk . "Bi\u0142goraj \u00E8 una citt\u00E0 della Polonia sud-orientale, con 27 000 abitanti nel 2003. Dal 1999 fa parte del voivodato di Lublino, mentre dal 1975 al 1998, con la vecchia suddivisione in voivodati, apparteneva al voivodato di Zamo\u015B\u0107."@it . . "\u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439"@ru . . "Bi\u0142goraj [b\u02B2iw\u02C8g\u0254raj] ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Lublin, zirka 90 km s\u00FCdlich von Lublin."@de . . . "Bi\u0142goraj (prononc\u00E9 [b\u02B2iw\u02C8g\u0254raj]) est une ville du powiat de Bi\u0142goraj de la vo\u00EFvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne. Elle constitue une gmina urbaine et le si\u00E8ge administratif (chef-lieu) de la Gmina de Bi\u0142goraj, bien que ne faisant pas partie du territoire de la gmina. Bi\u0142goraj se situe \u00E0 environ 103 kilom\u00E8tres au sud de Lublin (capitale de la vo\u00EFvodie). Sa population s'\u00E9levait \u00E0 27 220 habitants en 2013."@fr . . . . . . . . . . "POL Bi\u0142goraj flag.svg"@en . . . . . . "Bi\u0142goraj [b\u02B2iw\u02C8\u0261\u0254raj] (Yiddish: \u05D1\u05D9\u05DC\u05D2\u05D0\u05E8\u05D9\u05D9, Bilgoray, Ukrainian: \u0411\u0456\u043B\u0491\u043E\u0440\u0430\u0439) is a town in south-eastern Poland with 25,838 inhabitants as of December 2021. Since 1999 it has been situated in Lublin Voivodeship; it was previously located in Zamo\u015B\u0107 Voivodeship (1975\u20131998). It is located south of Lublin and it is also the capital of Bi\u0142goraj County. Historically, the town belongs to Lesser Poland, and is located in southeastern corner of the province, near the border with another historic land, Red Ruthenia. Bi\u0142goraj is surrounded by a forest, with three rivers flowing through it."@en . . . . . . "Mayor"@en . "Bi\u0142goraj \u00E4r en stad i syd\u00F6stra Polen med 27 252 inv\u00E5nare (2012). Den ligger i provinsen (vojvodskapet) Lublin vid floden \u0141ada. Cirka 20 km fr\u00E5n staden ligger ."@sv . "212"^^ . . . . . . . "Bi\u0142orajMiasto.png"@en . "+48 84"@en . . . . . "Bi\u0142goraj"@it . "Voivodeship roads"@en . . . . . "1225.0"^^ . "Bi\u0142goraj"@sv . . "23"^^ . . "POL Bi\u0142goraj COA.svg"@en . . . . "50.55 22.733333333333334" . . . "\u6BD4\u70CF\u6208\u62C9\u4F0A\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u76E7\u5E03\u6797\u4EE5\u5357\u7D0490\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u76E7\u5E03\u6797\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1578\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D21.10\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6212\u7C73\uFF0C2006\u5E74\u4EBA\u53E327,225\u3002"@zh . . . . . . "Bi\u0142goraj ((Audio\u00B7info)) Poloniako Lublingo voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 21,1 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 26506 biztanle zituen."@eu . "Bi\u0142goraj [bi\u016DgOraj] estas urbo en Lublinio en Pollando. \u011Ci apartenas al en distrikto Bi\u0142gorajski. Nombras preska\u016D 27 000 lo\u011Dantojn. \u011Ci situas je \u0109irka\u016D 60 km sude de urbo Lublin. La dua la\u016D grandeco (post Zamo\u015B\u0107) urbo en la suda parto de Lublina provinco."@eo . . . . . "Bi\u0142goraj"@eo . . . . . . "Bi\u0142goraj (prononc\u00E9 [b\u02B2iw\u02C8g\u0254raj]) est une ville du powiat de Bi\u0142goraj de la vo\u00EFvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne. Elle constitue une gmina urbaine et le si\u00E8ge administratif (chef-lieu) de la Gmina de Bi\u0142goraj, bien que ne faisant pas partie du territoire de la gmina. Bi\u0142goraj se situe \u00E0 environ 103 kilom\u00E8tres au sud de Lublin (capitale de la vo\u00EFvodie). Sa population s'\u00E9levait \u00E0 27 220 habitants en 2013."@fr . . "Bi\u0142goraj \u2013 osada w Polsce po\u0142o\u017Cona w wojew\u00F3dztwie \u0142\u00F3dzkim, w powiecie be\u0142chatowskim, w gminie Be\u0142chat\u00F3w Przed zmian\u0105 granicy gminy Kleszcz\u00F3w Bi\u0142goraj by\u0142 w gminie Kleszcz\u00F3w, wchodzi\u0142a w sk\u0142ad so\u0142ectwa Rogowiec. Przed 1 stycznia 2022 roku teren ca\u0142ego obr\u0119bu geodezyjnego Wola Grzymalina, na terenie kt\u00F3rego le\u017Cy osada Bi\u0142goraj, nale\u017Ca\u0142 do gminy Kleszcz\u00F3w. W latach 1975\u20131998 miejscowo\u015B\u0107 nale\u017Ca\u0142a administracyjnie do wojew\u00F3dztwa piotrkowskiego."@pl . "Postal code"@en . . "Bi\u0142goraj is een stad in het Poolse woiwodschap Lublin, gelegen in de powiat Bi\u0142gorajski en gemeente Bi\u0142goraj. De oppervlakte bedraagt 20,85 km\u00B2, het inwonertal 26.972 (2005)."@nl . . "Bi\u0142goraj es una ciudad situada en el sudeste de Polonia de 27.000 habitantes (2005), est\u00E1 situada actualmente en la Voivodia de Lublin."@es . . . "Bi\u0142goraj [b\u02B2iw\u02C8g\u0254raj] ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Lublin, zirka 90 km s\u00FCdlich von Lublin."@de . . . . "1116171813"^^ . . "Bi\u0142goraj [bi\u016DgOraj] estas urbo en Lublinio en Pollando. \u011Ci apartenas al en distrikto Bi\u0142gorajski. Nombras preska\u016D 27 000 lo\u011Dantojn. \u011Ci situas je \u0109irka\u016D 60 km sude de urbo Lublin. La dua la\u016D grandeco (post Zamo\u015B\u0107) urbo en la suda parto de Lublina provinco."@eo . . . "Bi\u0142goraj [biugoraj] je polsk\u00E9 okresn\u00ED m\u011Bsto (powiat bi\u0142gorajski) v Lublinsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se asi 90 km ji\u017En\u011B od Lublinu na \u0159ece a v p\u0159\u00EDm\u00E9m sousedstv\u00ED N\u00E1rodn\u00EDho parku Roztocze. M\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno v roce 1578. Po\u010Det obyvatel v roce 2008 byl 27 267."@cs . . . . "Bi\u0142goraj"@fr . . "Bi\u0142goraj (prononciation [biu\u032F\u02C8\u0261\u0254rai\u032F]) est une localit\u00E9 de la gmina de Kleszcz\u00F3w, du powiat de Be\u0142chat\u00F3w, dans la vo\u00EFvodie de \u0141\u00F3d\u017A, situ\u00E9e dans le centre de la Pologne."@fr . . . . "Bi\u0142goraj (prononciation [biu\u032F\u02C8\u0261\u0254rai\u032F]) est une localit\u00E9 de la gmina de Kleszcz\u00F3w, du powiat de Be\u0142chat\u00F3w, dans la vo\u00EFvodie de \u0141\u00F3d\u017A, situ\u00E9e dans le centre de la Pologne."@fr . "Bi\u0142goraj"@en . "Bi\u0142goraj (wojew\u00F3dztwo \u0142\u00F3dzkie)"@pl . . "\u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Bi\u0142goraj) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0411\u0438\u043B\u0433\u043E\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 , 90 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 21,10 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 27 255 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2006)."@ru . "1225.0"^^ . . .