. "Le prix bid est le prix le plus \u00E9lev\u00E9 qu'un acheteur (c'est-\u00E0-dire le soumissionnaire) est pr\u00EAt \u00E0 payer pour un bien. Il est g\u00E9n\u00E9ralement appel\u00E9e simplement le \"bid\"."@fr . "El precio de demanda es el precio m\u00E1ximo al que el comprador est\u00E1 dispuesto a pagar. En una compraventa, el precio de demanda se contrasta con el precio de oferta, y a la diferencia entre ellos se le llama diferencial o margen de compraventa."@es . . . . "Prix bid"@fr . "\u0411\u0438\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bid; \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0435\u043D \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0443, \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u0442. \u043F. \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B. \u0412 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0434 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u0446\u0435\u043D\u0443, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0443, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B. \u0411\u0438\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0430\u0441\u043A \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043F\u0440\u0435\u0434."@ru . . . . "De biedprijs is de prijs waarop effecten, goederen (bijvoorbeeld edelmetaal) of valuta te koop wordt gevraagd. Bijvoorbeeld aandelen die via de beurs verhandeld worden kennen een bied- en laatprijs, waarbij de biedprijs het maximum is waartegen een koper bereid is te kopen. Het verschil tussen bied- en laatprijs wordt spread genoemd."@nl . "Biedprijs"@nl . . "1904366"^^ . . . "Der Geldkurs (englisch bid) ist ein B\u00F6rsenkurs, zu welchem Finanzinstrumente oder Finanzprodukte von einem Wirtschaftssubjekt nachgefragt werden. Er ist der h\u00F6chste Preis, zu dem ein Marktteilnehmer in einem klassischen Orderbuchhandelssystem mit kontinuierlichem Handel bereit ist, Wertpapiere, Devisen, Sorten, Edelmetalle oder ein sonstiges Finanzprodukt zu kaufen. Der K\u00E4ufer bietet diesen Geldkurs, um das Papier (durch \u201EGeld\u201C) zu erwerben. Zum Geldkurs kann es somit unmittelbar von einem Marktteilnehmer verkauft werden, indem er den Geldkurs zu diesem Zeitpunkt akzeptiert. Der Verk\u00E4ufer erh\u00E4lt somit genau den Preis, den der K\u00E4ufer bereit ist zu zahlen. In diesem Fall wird der Verk\u00E4ufer als Preisnehmer bezeichnet. Falls das Handelssystem kein klassischer kontinuierlicher Handel mit Orderbuch ist, dann ist der Geldkurs nicht notwendigerweise der h\u00F6chste Preis, zu dem ein K\u00E4ufer bereit ist, ein Wertpapier zu erwerben. Ein Beispiel hierf\u00FCr ist die B\u00F6rse Tradegate Exchange. Hier entspricht der Geldkurs dem Preis des am h\u00F6chsten limitierten Kaufauftrags, der \u00FCber ein gewisses Mindestvolumen verf\u00FCgt. Der Geldkurs bei Tradegate Exchange ist also im Allgemeinen niedriger als der Geldkurs im klassischen Sinne, da die Gebote mit kleinen Volumina den Geldkurs nicht erh\u00F6hen. Das Gegenteil vom Geldkurs ist der so genannte Briefkurs (englisch ask). Der Geldkurs liegt in der Regel unter dem Briefkurs; der Kaufpreis des Papiers am Markt ist geringer als der Verkaufspreis. Das arithmetische Mittel zwischen Geld- und Briefkurs wird als Mittelkurs (auch Devisenkassamittelkurs) bezeichnet, die Differenz zwischen beiden Werten als Geld-Brief-Spanne (englisch bid-ask spread). Bei der Ver\u00F6ffentlichung von Kurswerten zeigt der Kurszusatz G an, dass zum genannten (Geld-)Kurs kein Umsatz zustande gekommen ist, aber eine Nachfrage vorhanden war."@de . . . "Geldkurs"@de . "Bid price"@en . "\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: bid price)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0631 \u064A\u0642\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A bidder\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 . \u0648\u064A\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621\u00BB . \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0648\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 bid/ask spread. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u064A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0647 \u0646\u064A\u0629 \u0644\u0628\u064A\u0639\u0647\u0627 . \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0639\u0637\u0627\u0621\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0627\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0637\u0627\u0621\u0627\u062A \u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631\u060C \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0628\u0642\u0647 ."@ar . "Precio de demanda"@es . "Bid (\u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0431\u0456\u0434) \u2014 \u0446\u0456\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0445\u0442\u043E-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0431\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0443 \u0430\u043A\u0446\u0456\u044E, \u043E\u043F\u0446\u0456\u043E\u043D, \u0444'\u044E\u0447\u0435\u0440\u0441, \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0443. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u2014 \u0446\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0447\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438."@uk . . . "\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: bid price)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0631 \u064A\u0642\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A bidder\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 . \u0648\u064A\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621\u00BB . \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0648\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 bid/ask spread. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u064A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0647 \u0646\u064A\u0629 \u0644\u0628\u064A\u0639\u0647\u0627 . \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0639\u0637\u0627\u0621\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0627\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0637\u0627\u0621\u0627\u062A \u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631\u060C \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0628\u0642\u0647 . \u0648\u0641\u064A \u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 stock exchange \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0631 \u064A\u0642\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 . \u0648\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0631 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0644\u062D\u0638\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A \u0644\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u062A\u0648\u0627\u0641\u062F \u0639\u0637\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u0646 ."@ar . . . "\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0621"@ar . . . . . "A bid price is the highest price that a buyer (i.e., bidder) is willing to pay for a goods. It is usually referred to simply as the \"bid\". In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or \"offer\", and the difference between the two is called the bid\u2013ask spread. An unsolicited bid or purchase offer is when a person or company receives a bid even though they are not looking to sell."@en . "\u0411\u0438\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bid; \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0435\u043D \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0443, \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u0442. \u043F. \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B. \u0412 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0434 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u0446\u0435\u043D\u0443, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0443, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B. \u0411\u0438\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0430\u0441\u043A \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043F\u0440\u0435\u0434. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0438\u0434 \u2014 \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0446\u0435\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440, \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0431\u0438\u0434\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0430\u0443\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . "Bid (\u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0431\u0456\u0434) \u2014 \u0446\u0456\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0445\u0442\u043E-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0431\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0443 \u0430\u043A\u0446\u0456\u044E, \u043E\u043F\u0446\u0456\u043E\u043D, \u0444'\u044E\u0447\u0435\u0440\u0441, \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0443. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u2014 \u0446\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0447\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438."@uk . . . . . "A bid price is the highest price that a buyer (i.e., bidder) is willing to pay for a goods. It is usually referred to simply as the \"bid\". In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or \"offer\", and the difference between the two is called the bid\u2013ask spread. An unsolicited bid or purchase offer is when a person or company receives a bid even though they are not looking to sell."@en . . . . . . . "2532"^^ . "El precio de demanda es el precio m\u00E1ximo al que el comprador est\u00E1 dispuesto a pagar. En una compraventa, el precio de demanda se contrasta con el precio de oferta, y a la diferencia entre ellos se le llama diferencial o margen de compraventa. Una demanda no solicitada o una oferta de compra es cuando una persona o compa\u00F1\u00EDa recibe una demanda aun cuando no buscan vender. Una guerra de demandas se dice que ocurre cuando dos o m\u00E1s entidades lanzan un gran n\u00FAmero de ofertas en una sucesi\u00F3n r\u00E1pida, especialmente cuando el precio a pagar es mucho mayor que el precio de oferta, o mayor que la primera demanda en el caso de una demanda no solicitada. En el contexto del stock de compraventa en bolsa, el precio de demanda es el precio m\u00E1s alto que un comprador de stock est\u00E1 dispuesto a pagar para compartir ese stock. El precio de demanda que se muestra en la mayor\u00EDa de los servicios de la mayor\u00EDa de las cotizaciones es el precio de demanda m\u00E1s alto en el mercado burs\u00E1til.Por el contrario, el precio de oferta es el precio m\u00E1s bajo al que el vendedor de un stock particular est\u00E1 dispuesto a vender una parte del stock dado. El precio de oferta o de demanda que se muestra es el m\u00E1s bajo de los precios de compraventa ofrecidos en el mercado burs\u00E1til."@es . . "Le prix bid est le prix le plus \u00E9lev\u00E9 qu'un acheteur (c'est-\u00E0-dire le soumissionnaire) est pr\u00EAt \u00E0 payer pour un bien. Il est g\u00E9n\u00E9ralement appel\u00E9e simplement le \"bid\"."@fr . . "\u0411\u0438\u0434"@ru . "Bid"@uk . "Denaro (finanza)"@it . . "Der Geldkurs (englisch bid) ist ein B\u00F6rsenkurs, zu welchem Finanzinstrumente oder Finanzprodukte von einem Wirtschaftssubjekt nachgefragt werden. Er ist der h\u00F6chste Preis, zu dem ein Marktteilnehmer in einem klassischen Orderbuchhandelssystem mit kontinuierlichem Handel bereit ist, Wertpapiere, Devisen, Sorten, Edelmetalle oder ein sonstiges Finanzprodukt zu kaufen. Der K\u00E4ufer bietet diesen Geldkurs, um das Papier (durch \u201EGeld\u201C) zu erwerben. Zum Geldkurs kann es somit unmittelbar von einem Marktteilnehmer verkauft werden, indem er den Geldkurs zu diesem Zeitpunkt akzeptiert. Der Verk\u00E4ufer erh\u00E4lt somit genau den Preis, den der K\u00E4ufer bereit ist zu zahlen. In diesem Fall wird der Verk\u00E4ufer als Preisnehmer bezeichnet."@de . "1046030593"^^ . "De biedprijs is de prijs waarop effecten, goederen (bijvoorbeeld edelmetaal) of valuta te koop wordt gevraagd. Bijvoorbeeld aandelen die via de beurs verhandeld worden kennen een bied- en laatprijs, waarbij de biedprijs het maximum is waartegen een koper bereid is te kopen. Het verschil tussen bied- en laatprijs wordt spread genoemd."@nl . . .