. "\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446"@ru . "1110149548"^^ . . . . . . . . . . "21356086"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dia mundial de les aus"@ca . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bird Day) \u2014 \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u00AB\u043F\u0442\u0438\u0447\u044C\u0438\u043C\u0438\u00BB \u0434\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F: \u00AB\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB \u2014 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F, \u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB \u2014 4 \u043C\u0430\u044F, \u00AB\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0432 \u0421\u0428\u0410\u00BB \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043C\u0430\u044F \u2014 \u00AB\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB, \u00AB\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438\u00BB \u2014 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F, \u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C\u0435\u00BB \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 11 \u0438\u044E\u043D\u044F - \u0434\u0435\u043D\u044C \u041B\u0430\u0441\u0442\u0443\u043B\u044C\u043A\u0438. \u041D\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u043C \u0434\u043D\u0451\u043C, \u0435\u0441\u043B\u0438, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439."@ru . . . . "El Dia de les aus \u00E9s el nom de diverses celebracions dedicades alsocells. La primera d'aquestes celebracions la va establir Charles Almanzo Babcock, a la Oli City com a superintendent d'educaci\u00F3, el 1894."@ca . . . . "8834"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bird Day) \u2014 \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u00AB\u043F\u0442\u0438\u0447\u044C\u0438\u043C\u0438\u00BB \u0434\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F: \u00AB\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB \u2014 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F, \u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB \u2014 4 \u043C\u0430\u044F, \u00AB\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0432 \u0421\u0428\u0410\u00BB \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043C\u0430\u044F \u2014 \u00AB\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB, \u00AB\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438\u00BB \u2014 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F, \u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C\u0435\u00BB \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 11 \u0438\u044E\u043D\u044F - \u0434\u0435\u043D\u044C \u041B\u0430\u0441\u0442\u0443\u043B\u044C\u043A\u0438. \u041D\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u043C \u0434\u043D\u0451\u043C, \u0435\u0441\u043B\u0438, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439."@ru . . "Bird Day; How to prepare for it"@en . "Bird Day is the name of several holidays celebrating birds. Various countries observe such a holiday on various dates."@en . . "Bird Day is the name of several holidays celebrating birds. Various countries observe such a holiday on various dates."@en . . . . "Bird Day"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "21266"^^ . "El Dia de les aus \u00E9s el nom de diverses celebracions dedicades alsocells. La primera d'aquestes celebracions la va establir Charles Almanzo Babcock, a la Oli City com a superintendent d'educaci\u00F3, el 1894. El dia de les aus es va establir a Oli City, en una escola de Pennsilv\u00E0nia superintendent el 1894. Va ser la primera festa dedicada als Estats Units per celebrar i mentalitzar-se vers la conservaci\u00F3 de les aus. Babcock volia avan\u00E7ar en la conservaci\u00F3 de les aus com un valor moral de la societat. Va comen\u00E7ar a celebrar-se el 4 de maig de cada any. En l'actualitat se celebra els segons caps de setmana de maig i octubre de cada any."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . .