. . . . . "4560.0"^^ . . . "Pedro Rivero"@en . "Iv\u00E1n Mi\u00F1ambres"@en . . "Psikonautak, ume ahaztuak (gaztelaniaz: Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados) marrazki bizidunetako eusko-galiziar filma da, bilbotarrak eta galiziarrak 2016an egina. Hamasei urtetik gorako ikusleei zuzenduta, 2017ko otsailaren 24an estreinatu zuten 52 aretotan. Marrazki bizidunetako film onenaren Goya Saria irabazi zuen."@eu . "\u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0438\u00BB (\u0456\u0441\u043F. Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0438\u00BB \u0412\u0430\u0441\u043A\u0435\u0441\u0430. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0456\u0432, \u0411\u0435\u0440\u0434\u0431\u043E\u044F \u0442\u0430 \u0414\u0456\u043D\u043A\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436."@uk . "13493"^^ . . . "4560.0"^^ . . . "Theatrical release poster"@en . "Birdboy: The Forgotten Children"@en . . "52366.0"^^ . . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados \u00E8 un film d'animazione del 2015 diretto da e ."@it . "Spain"@en . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0438"@uk . "Junna"@en . . . "1000000.0"^^ . . . . "ZircoZine"@en . . "Psiconautas"@fr . . . . . . . . "Jose Domingo"@en . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula d'animaci\u00F3 gallega del 2015, dirigida per Alberto V\u00E1zquez Rico i . \u00C9s una adaptaci\u00F3 de la novel\u00B7la gr\u00E0fica , del propi Alberto V\u00E1zquez. Va guanyar el Goya a la millor pel\u00B7l\u00EDcula d'animaci\u00F3 del 2016 i va ser preseleccionat per als Oscars."@ca . "Spanish"@en . "Ar\u00E1nzazu Calleja"@en . . . . . . . "Birdboy: The Forgotten Children (Spanish: Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados; festival title: Psychonauts, the Forgotten Children) is a 2015 Spanish adult animated drama-horror coming-of-age film written and directed by Alberto V\u00E1zquez and Pedro Rivero, based on the comic Psiconautas by V\u00E1zquez. It is the follow-up to the pair's short film Birdboy, following the titular character, a shy outcast in a post-apocalyptic society, and Dinky, a 14-year-old mouse runaway fleeing her desolate island home."@en . . . "Birdboy: The Forgotten Children"@en . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados"@pt . . "Psiconautas (Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados, c'est-\u00E0-dire Psychonautes, les enfants oubli\u00E9s) est un film espagnol d'animation r\u00E9alis\u00E9 par et , bas\u00E9 sur la BD du m\u00EAme nom de V\u00E1zquez. Il est sorti en 2015 en Espagne et en mai 2017 en France. C'est un dessin anim\u00E9 fantastique."@fr . "Carlos J\u00FAarez"@en . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados"@ca . . . . . "Psikonautak, ume ahaztuak"@eu . "Abrakam Estudio"@en . . . . . . . . . . "Psikonautak, ume ahaztuak (gaztelaniaz: Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados) marrazki bizidunetako eusko-galiziar filma da, bilbotarrak eta galiziarrak 2016an egina. Hamasei urtetik gorako ikusleei zuzenduta, 2017ko otsailaren 24an estreinatu zuten 52 aretotan. Marrazki bizidunetako film onenaren Goya Saria irabazi zuen."@eu . . . . "Alberto V\u00E1zquez"@en . . "1116739608"^^ . "Birdboy: The Forgotten Children"@en . . . . . "1000000.0"^^ . "Victor Garc\u00EDa"@en . . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados \u00E8 un film d'animazione del 2015 diretto da e ."@it . . "La Competencia Producciones"@en . . "Basque Films"@en . . "76.0"^^ . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados \u00E9 um filme animado espanhol de 2015 dirigido e escrito por Alberto V\u00E1zquez e Pedro Rivero. Exibido pela primeira vez no Festival de Cinema de San Sebastian em 24 de janeiro de 2015, \u00E9 baseado na hist\u00F3ria em quadrinhos Psiconautas, do pr\u00F3prio diretor V\u00E1zquez. A obra conquistou o Goya Awards de melhor filme animado em 2016."@pt . "Alberto V\u00E1zquez"@en . . "52366.0"^^ . . . . . . . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados \u00E9 um filme animado espanhol de 2015 dirigido e escrito por Alberto V\u00E1zquez e Pedro Rivero. Exibido pela primeira vez no Festival de Cinema de San Sebastian em 24 de janeiro de 2015, \u00E9 baseado na hist\u00F3ria em quadrinhos Psiconautas, do pr\u00F3prio diretor V\u00E1zquez. A obra conquistou o Goya Awards de melhor filme animado em 2016."@pt . "Birdboy: The Forgotten Children (Spanish: Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados; festival title: Psychonauts, the Forgotten Children) is a 2015 Spanish adult animated drama-horror coming-of-age film written and directed by Alberto V\u00E1zquez and Pedro Rivero, based on the comic Psiconautas by V\u00E1zquez. It is the follow-up to the pair's short film Birdboy, following the titular character, a shy outcast in a post-apocalyptic society, and Dinky, a 14-year-old mouse runaway fleeing her desolate island home."@en . . . "\u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0438\u00BB (\u0456\u0441\u043F. Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u00AB\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0438\u00BB \u0412\u0430\u0441\u043A\u0435\u0441\u0430. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0456\u0432, \u0411\u0435\u0440\u0434\u0431\u043E\u044F \u0442\u0430 \u0414\u0456\u043D\u043A\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula d'animaci\u00F3 gallega del 2015, dirigida per Alberto V\u00E1zquez Rico i . \u00C9s una adaptaci\u00F3 de la novel\u00B7la gr\u00E0fica , del propi Alberto V\u00E1zquez. Va guanyar el Goya a la millor pel\u00B7l\u00EDcula d'animaci\u00F3 del 2016 i va ser preseleccionat per als Oscars."@ca . "Psiconautas (Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados, c'est-\u00E0-dire Psychonautes, les enfants oubli\u00E9s) est un film espagnol d'animation r\u00E9alis\u00E9 par et , bas\u00E9 sur la BD du m\u00EAme nom de V\u00E1zquez. Il est sorti en 2015 en Espagne et en mai 2017 en France. C'est un dessin anim\u00E9 fantastique."@fr . . . . . "Farruco Castrom\u00E1n"@en . . . . . . . . . "54091731"^^ . . "Psiconautas, los ni\u00F1os olvidados"@it . . . "Pedro Rivero"@en .