. "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 (\u043D\u0456\u043C. Bismarck-Nationaldenkmal) \u2014 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456, \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0444\u043E\u043D \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 ."@uk . . . . . . . . . "Monumento Nacional a Bismarck, localizado em Tiergarten, Berlim, \u00E9 um memorial monumental dedicado ao primeiro chanceler do Imp\u00E9rio Alem\u00E3o Otto von Bismarck. O conjunto \u00E9 a \u00FAltima grande obra do escultor Reinhold Begas e foi inaugurado em 1901 na K\u00F6nigsplatz - atual Pra\u00E7a da Rep\u00FAblica - defronte do Pal\u00E1cio do Reichstag. Em 1938, por ordem de Adolf Hitler, o monumento foi movido para o seu espa\u00E7o atual."@pt . . . . "\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Bismarck-Nationaldenkmal) \u0647\u0648 \u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648\u062A\u0648 \u0641\u0648\u0646 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1901 \u0648\u0646\u062D\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u062E\u0633\u062A\u0627\u063A \u0644\u0643\u0646 \u062A\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1938 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1958 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0647. \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u064A\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0637 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B \u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0637\u0644\u0633 \u0623\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648 \u0633\u064A\u063A\u0648\u0631\u062F \u0623\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0642\u0648\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0623\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "Bismarcken omenezko Monumentu Nazionala, Berlingo Tiergartenen dagoena, Otto von Bismarcki eskainitako estatua handi bat da, Prusiako erresumako lehen ministroa eta lehen . Brontzez eta granito gorriz egin zuen 1901ean. Hau izan zen, eskultore bikainaren azken lan handia. Monumentuak, 20 metroko zabalera, 15 metroko altuera eta 12 metroko sakonera ditu. Idulkia, granito gorriz egina dago, eta bere gainean altxatzen da estatua, 6,6 metroko altuera duena. Ezkerreko eskuan, Bismarckek sable bat darama eta, eskuinekoan, Alemaniako Inperioa sortutzat ematen duen dokumentua du."@eu . "The Bismarck Memorial (German: Bismarck-Nationaldenkmal) is a prominent memorial statue in the Tiergarten in Berlin dedicated to Prince Otto von Bismarck, Minister President of the Kingdom of Prussia and the first Chancellor of the German Empire. It was sculpted by Reinhold Begas. It is one of 250 memorials to Bismarck worldwide. This memorial in Berlin portrays Bismarck in his ceremonial garb as Chancellor standing above statues of: \n* Atlas, showing Germany's world power status at the end of the 19th century; \n* Siegfried, forging a sword to show Germany's strong industrial and military might; \n* Germania pinning underfoot a panther, symbolizing the suppression of discord and rebellion; \n* a sibyl reclining on a sphinx and reading the book of history. The statue, along with the famous Berlin victory column, were once located in front of the Reichstag building before they were moved in 1938 by Adolf Hitler in his project to recast Berlin as Welthauptstadt Germania. The statue weathered a marked amount of shrapnel damage during World War II, but has survived largely intact to the present day. In fact, the move probably saved the monument from total destruction, as the old garden in front of the Reichstag was obliterated in the war. \n* Kneeling Atlas \n* Siegfried forging the imperial sword \n* Germania suppressing discord and rebellion \n* Sibyl reading the book of history"@en . . . "Das Bismarck-Nationaldenkmal am n\u00F6rdlichen Rand des Gro\u00DFen Sterns im Gro\u00DFen Tiergarten erinnert an den ersten deutschen Reichskanzler Otto von Bismarck. In den Jahren 1897\u20131901 von Reinhold Begas im Stil des Neobarock urspr\u00FCnglich auf dem K\u00F6nigsplatz vor dem Reichstagsgeb\u00E4ude errichtet, wurde es 1938\u20131939 zusammen mit den Denkm\u00E4lern Roons und Moltkes sowie der Siegess\u00E4ule an den heutigen Standort versetzt. Das Monument geh\u00F6rt zu den Meisterwerken der Berliner Bildhauerschule und den bedeutendsten Bismarckdenkm\u00E4lern Deutschlands. Es ist mit Ausnahme der seit 1958 verschollenen Sockelreliefs erhalten."@de . . "52.5158 13.3497" . . . "\u4FFE\u65AF\u9EA6\u7EAA\u5FF5\u7891 (\u5FB7\u8A9E\uFF1ABismarck-Nationaldenkmal) \u4F4D\u4E8E\u67CF\u6797\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\u5927\u8482\u5C14\u52A0\u6ED5\u516C\u56ED\uFF08Tiergarten\uFF09\uFF0C\u732E\u7ED9\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u548C\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u9996\u76F8\u5965\u6258\u00B7\u51AF\u00B7\u4FFE\u65AF\u9EA6\uFF0C\u7531 Reinhold Begas \u96D5\u523B\u3002\u5B83\u662F\u5168\u4E16\u754C250\u5904\u4FFE\u65AF\u9EA6\u7EAA\u5FF5\u7891\u4E4B\u4E00\u3002 \n* \n* \n* \n*"@zh . . . . "Bismarck-Nationaldenkmal (Berlin)"@de . "POINT(13.34969997406 52.515800476074)"^^ . . "El Monumento nacional a Bismarck (en alem\u00E1n: Bismarck-Nationaldenkmal), ubicado en el Tiergarten en Berl\u00EDn, es una prominente estatua dedicada a Otto von Bismarck, primer ministro del reino de Prusia y el primer canciller del Imperio alem\u00E1n. Fue realizada en bronce y granito rojo por Reinhold Begas en 1901. Esta fue la \u00FAltima gran obra del eminente escultor. El monumento mide 20 metros de ancho, 15 metros de alto y 12 metros de profundidad. El gran monumento muestra al canciller Bismarck en su traje ceremonial de canciller sobre las estatuas de:"@es . "Bismarck Memorial"@en . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 (\u043D\u0435\u043C. Bismarck-Nationaldenkmal) \u2014 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435, \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0444\u043E\u043D \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u0435\u0433\u0430\u0441\u0430. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 1901 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u041A\u0451\u043D\u0438\u0433\u0441\u043F\u043B\u0430\u0446, \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0412 1938 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0430\u043B\u043B\u0435\u0435\u0439 \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0443 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u0432 \u0432\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0435. \n* \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442 \u0443 \u043D\u043E\u0433 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \n* \n* \n*"@ru . "Bismarcken omenezko Monumentu Nazionala, Berlingo Tiergartenen dagoena, Otto von Bismarcki eskainitako estatua handi bat da, Prusiako erresumako lehen ministroa eta lehen . Brontzez eta granito gorriz egin zuen 1901ean. Hau izan zen, eskultore bikainaren azken lan handia. Monumentuak, 20 metroko zabalera, 15 metroko altuera eta 12 metroko sakonera ditu. Idulkia, granito gorriz egina dago, eta bere gainean altxatzen da estatua, 6,6 metroko altuera duena. Ezkerreko eskuan, Bismarckek sable bat darama eta, eskuinekoan, Alemaniako Inperioa sortutzat ematen duen dokumentua du. Monumentu handiak, Bismarck erakusten du bere kantziler postuko jantzi zeremonialarekin, honako hauen estatuen gainean: \n* Atlas, erdian, Bismarcken ekintzen handitasunaren ikur dena \n* Germania (edo estatuaren alegoria), pantera bat bere hanka azpian duena, estatuaren etsaien aurkako boterearen ikur dena. \n* Sibila ezkerrean, esfinge baten gainean, Historiaren liburua irakurtzen, Bismarcken garrantzi historikoaren ikur dena. \n* Sigfrido, atzean, ezpata bat lantzen, Alemaniaren nagusitasun industrial eta militarra erakusteko. Monumentu hau eta Garaipenaren Zutabea, hasiera batean, Reichstagaren aurrean aurkitzen ziren, baina Tiergartenera eraman ziren 1938an Adolf Hitlerren aginduz, Berlin, bezala berrantolatzeko bere egitasmoaren zati bezala. Leku aldaketak, ziuraski, monumentua, erabateko suntsipenetik salbatu zuen Bigarren Mundu Gerran, Reichstagaren aurreko lorategia, Berlingo guduan erabat suntsitua izan baitzen 1945ean."@eu . . "Gro\u00DFer Tiergarten, Berlin, Germany"@en . . "The Bismarck Memorial (German: Bismarck-Nationaldenkmal) is a prominent memorial statue in the Tiergarten in Berlin dedicated to Prince Otto von Bismarck, Minister President of the Kingdom of Prussia and the first Chancellor of the German Empire. It was sculpted by Reinhold Begas. It is one of 250 memorials to Bismarck worldwide. This memorial in Berlin portrays Bismarck in his ceremonial garb as Chancellor standing above statues of: \n* Kneeling Atlas \n* Siegfried forging the imperial sword \n* Germania suppressing discord and rebellion \n* Sibyl reading the book of history"@en . . "1124947986"^^ . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 (\u043D\u0435\u043C. Bismarck-Nationaldenkmal) \u2014 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435, \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0444\u043E\u043D \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u0435\u0433\u0430\u0441\u0430. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 1901 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u041A\u0451\u043D\u0438\u0433\u0441\u043F\u043B\u0430\u0446, \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0412 1938 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0430\u043B\u043B\u0435\u0435\u0439 \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0443 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u0432 \u0432\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0435. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 90 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0438 \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C II \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041A\u0451\u043D\u0438\u0433\u0441\u043F\u043B\u0430\u0446\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0434\u0443 \u0411\u0435\u0433\u0430\u0441\u0443. \u0410\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 15 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 20 \u043D\u0430 12 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u043E\u043C \u0432 1897\u20141901 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0415\u0433\u043E \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0448\u0438 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0430\u043C \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u044F\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B . \u0422\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 16 \u0438\u044E\u043D\u044F 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0444\u043E\u043D \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 6,6 \u043C \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430. \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u0435 \u0445\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u0440\u0430\u0441\u0438\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043E\u043D \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430. \u041B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0440\u0443\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043A\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u044D\u0444\u0435\u0441 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0448\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u044F \u0440\u0443\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043A\u043E\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0431 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0421 \u043B\u0438\u0446\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0438\u0442\u043E \u00AB\u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u00BB, \u0442\u044B\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0443. \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434. 1901\u00BB. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444 \u0441 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044E\u043D\u043E\u0448\u0438 \u0441 \u0444\u0430\u043A\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0438 \u0441 \u0444\u0430\u043D\u0444\u0430\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0435\u0440\u043C\u043E\u0439 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0441\u044B\u043F\u0430\u044E\u0442 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u0441 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0430 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043A\u043E\u0433\u0442\u044F\u0445 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u043D. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437. \u0415\u0449\u0451 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0444\u043E\u043D \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430. \u0422\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u0435\u0433\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043A\u043B\u043E\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0441 \u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u0448\u0430\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0437\u0430\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u044F\u0445 \u0432\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0447, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0421 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u044F \u0421\u0438\u0432\u0438\u043B\u043B\u0430, \u0430\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043E\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0435 \u0441\u0444\u0438\u043D\u043A\u0441\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u0435, \u0438 \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430. \u0421 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043E \u0441\u043A\u0438\u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0430\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0443\u0441\u043C\u0438\u0440\u044F\u0435\u0442 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u043C\u0443\u0442\u044B, \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044F\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043C\u0443\u044E \u043C\u043E\u0449\u044C \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430. \u041B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0435\u0433\u0430\u0441\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0413\u0430\u0443\u043B\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0426\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u044B \u043F\u043E \u0438\u0445 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u044F\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u044B \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u044F \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u043B\u0438\u0446\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043A \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 1871 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430 \u043B\u0435\u0432\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043A \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u043F\u0443\u0445\u043B\u044B\u0439 \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0447\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u041C\u0438\u0445\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043A \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u044B\u043F\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F\u00BB \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043F\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0436\u044C\u0435\u0439 \u0448\u043A\u0443\u0440\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u0445\u0435\u043B\u044F \u0432 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043B\u043F\u0430\u043A\u0435 \u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0444\u043B\u044F\u0445 \u0438 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u00AB\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u044E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0435\u0441\u0430\u00BB \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u041C\u0438\u0445\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u0438\u043D\u043E\u043C. \u0421 \u0442\u044B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0435\u0449\u0451 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u043B\u0435\u0432\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0443\u043C\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E\u043C\u043E\u0439, \u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0435\u0451 \u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0448\u0438\u043B \u0434\u043E\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0430. \u041D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0432\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0438\u0433\u0438, \u043D\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412 1938 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u043B\u0435\u0435 \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u0438 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442\u0443 \u0444\u043E\u043D \u0420\u043E\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u0413\u0435\u043B\u044C\u043C\u0443\u0442\u0443 \u041C\u043E\u043B\u044C\u0442\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0428\u043F\u0435\u0435\u0440\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u00AB\u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438\u00BB . \u041D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0430, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 1871 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0440, \u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u0439 \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u044F \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043E \u0441 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0442\u0440\u0451\u0445, \u0447\u0442\u043E \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u043E \u0434\u0438\u0441\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043B\u043E \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0438\u043A. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 1958\u20141960 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u043E\u0432 \u0446\u043E\u043A\u043E\u043B\u044F, \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438. \n* \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442 \u0443 \u043D\u043E\u0433 \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \n* \u0417\u0438\u0433\u0444\u0440\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0435\u0447\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \n* \u041C\u0443\u0434\u0440\u0430\u044F \u0421\u0438\u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \n* \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0434\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u043C\u0443\u0442\u0443"@ru . "13.34969997406006"^^ . . . "4843292"^^ . . . . "Bismarck-Nationaldenkmal"@nl . . . "Het Bismarck-Nationaldenkmal (Nederlands: Nationaal Bismarckmonument) is een monument in Tiergarten in Berlijn ter ere van de eerste Duitse rijkskanselier Otto von Bismarck. Het werd opgericht in 1901 en het is het laatste grote werk van de beeldhouwer Reinhold Begas, die ook het Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal in Berlijn ontwierp. Het standbeeld van Bismarck wordt geflankeerd door enkele standbeelden van mythologische figuren die elk iets symboliseren: \n* Atlas symboliseert met zijn wereldbol de macht van het Duitse Rijk \n* Siegfried symboliseert met zijn zwaard de grootsheid van de Duitse industrie en het Duitse leger. \n* Germania symboliseert Duitsland. \n* Sibille symboliseert de geschiedenis door in het geschiedenisboek te lezen. Het monument stond oorspronkelijk op de K\u00F6nigsplatz, de tegenwoordige Platz der Republik, voor het Rijksdaggebouw. Het standbeeld van Bismarck stond bijna symbolisch met zijn rug naar de Rijksdag, die in de door hem geschreven grondwet maar weinig macht had gekregen. In 1938 werd het monument naar aanleiding van de plannen van Hitler om van Berlijn de Welthauptstadt Germania te maken, verplaatst naar zijn huidige locatie aan de ."@nl . "in"@en . . . . . . . . . . "El Monumento nacional a Bismarck (en alem\u00E1n: Bismarck-Nationaldenkmal), ubicado en el Tiergarten en Berl\u00EDn, es una prominente estatua dedicada a Otto von Bismarck, primer ministro del reino de Prusia y el primer canciller del Imperio alem\u00E1n. Fue realizada en bronce y granito rojo por Reinhold Begas en 1901. Esta fue la \u00FAltima gran obra del eminente escultor. El monumento mide 20 metros de ancho, 15 metros de alto y 12 metros de profundidad. El pedestal est\u00E1 hecho de granito rojo y sobre \u00E9l se alza la estatua, de 6,6 metros de altura. En la mano izquierda, Bismarck sostiene un sable y en la mano derecha toca el documento que da por creado el Imperio alem\u00E1n. El gran monumento muestra al canciller Bismarck en su traje ceremonial de canciller sobre las estatuas de: \n* Atlas, al centro, que simboliza la grandeza de las obras de Bismarck. \n* Germania (o alegor\u00EDa del estado), a la derecha, con una pantera bajo su pie, simbolizando el poder contra los enemigos del estado. \n* Sibila, a la izquierda, sobre una esfinge, leyendo del libro de la Historia, s\u00EDmbolo de la importancia hist\u00F3rica de Bismarck. \n* Sigfrido, detr\u00E1s, forjando una espada para mostrar el poder\u00EDo industrial y militar de Alemania. Este monumento y la Columna de la victoria de Berl\u00EDn, estaban originalmente ubicados frente al Reichstag, pero fueron desplazados al Tiergarten en 1938. El cambio de lugar probablemente salv\u00F3 al monumento de la destrucci\u00F3n total durante la Segunda Guerra Mundial, ya que el jard\u00EDn frente al Reichstag fue completamente destruido durante la batalla de Berl\u00EDn en 1945. \n* Datos: Q679124 \n* Multimedia: Bismarck-Nationaldenkmal / Q679124"@es . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443"@ru . . . . . "52.51580047607422"^^ . "Monumento a Bismarck en Berl\u00EDn"@es . . "cm"@en . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0456"@uk . "Monument national de Bismarck"@fr . . "Bismarck-Nationaldenkmal, tak\u017Ce: Bismarck-Denkmal (pol. \u201EPomnik Bismarcka w Berlinie\u201D, \u201EPomnik Ottona von Bismarcka w Berlinie\u201D) \u2013 pomnik znajduj\u0105cy si\u0119 w Berlinie, w dzielnicy Tiergarten, po p\u00F3\u0142nocnej stronie placu . Upami\u0119tnia pierwszego kanclerza zjednoczonych Niemiec Ottona von Bismarcka. Zbudowano go w latach w latach 1897\u20131901 na placu (obecnie Platz der Republik), po\u0142o\u017Conym przed gmachem Reichstagu. Monument zaprojektowa\u0142 Reinhold Begas; berli\u0144ski pomnik Bismarcka jest jego ostatnim wielkim dzie\u0142em. W 1938 roku pomnik zosta\u0142 przeniesiony w obecne miejsce ze wzgl\u0119du na projekt urbanistyczny, b\u0119d\u0105cy cz\u0119\u015Bci\u0105 Planu Germania."@pl . . . "Het Bismarck-Nationaldenkmal (Nederlands: Nationaal Bismarckmonument) is een monument in Tiergarten in Berlijn ter ere van de eerste Duitse rijkskanselier Otto von Bismarck. Het werd opgericht in 1901 en het is het laatste grote werk van de beeldhouwer Reinhold Begas, die ook het Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal in Berlijn ontwierp. Het standbeeld van Bismarck wordt geflankeerd door enkele standbeelden van mythologische figuren die elk iets symboliseren:"@nl . . . . . . . . . "Le monument national de Bismarck (Bismarck-Nationaldenkmal) est un monument berlinois au nord de la Grande \u00C9toile au Tiergarten \u00E9rig\u00E9 en l'honneur du chancelier Otto von Bismarck (1815-1898), unificateur de l'Empire allemand. Il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 en 1897-1901 par Reinhold Begas en style n\u00E9obaroque. D'abord plac\u00E9 place royale (aujourd'hui place de la R\u00E9publique) devant le Reichstag, il se trouve depuis 1938 \u00E0 son emplacement actuel avec les monuments de Roon et de Moltke et la colonne de la Victoire. Ce monument est une \u0153uvre ma\u00EEtresse de l'\u00E9cole de sculpture de Berlin et le monument le plus imposant des monuments repr\u00E9sentant Bismarck en Allemagne. Les bas-reliefs du socle ont disparu en 1958.."@fr . . . . . . "Sculpture"@en . . "Bismarck Memorial"@en . . . . . . . "Monumento Nacional a Bismarck, localizado em Tiergarten, Berlim, \u00E9 um memorial monumental dedicado ao primeiro chanceler do Imp\u00E9rio Alem\u00E3o Otto von Bismarck. O conjunto \u00E9 a \u00FAltima grande obra do escultor Reinhold Begas e foi inaugurado em 1901 na K\u00F6nigsplatz - atual Pra\u00E7a da Rep\u00FAblica - defronte do Pal\u00E1cio do Reichstag. Em 1938, por ordem de Adolf Hitler, o monumento foi movido para o seu espa\u00E7o atual."@pt . "4732"^^ . "Bismarck Memorial"@en . "\u4FFE\u65AF\u9EA6\u7EAA\u5FF5\u7891 (\u67CF\u6797)"@zh . . . . "Bismarck-Nationaldenkmal"@pl . . . "Bismarcken omenezko monumentua Berlinen"@eu . . "\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A"@ar . "Le monument national de Bismarck (Bismarck-Nationaldenkmal) est un monument berlinois au nord de la Grande \u00C9toile au Tiergarten \u00E9rig\u00E9 en l'honneur du chancelier Otto von Bismarck (1815-1898), unificateur de l'Empire allemand. Il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 en 1897-1901 par Reinhold Begas en style n\u00E9obaroque. D'abord plac\u00E9 place royale (aujourd'hui place de la R\u00E9publique) devant le Reichstag, il se trouve depuis 1938 \u00E0 son emplacement actuel avec les monuments de Roon et de Moltke et la colonne de la Victoire. Ce monument est une \u0153uvre ma\u00EEtresse de l'\u00E9cole de sculpture de Berlin et le monument le plus imposant des monuments repr\u00E9sentant Bismarck en Allemagne. Les bas-reliefs du socle ont disparu en 1958.."@fr . . . . "Monumento Nacional a Bismarck"@pt . "Bismarck-Nationaldenkmal, tak\u017Ce: Bismarck-Denkmal (pol. \u201EPomnik Bismarcka w Berlinie\u201D, \u201EPomnik Ottona von Bismarcka w Berlinie\u201D) \u2013 pomnik znajduj\u0105cy si\u0119 w Berlinie, w dzielnicy Tiergarten, po p\u00F3\u0142nocnej stronie placu . Upami\u0119tnia pierwszego kanclerza zjednoczonych Niemiec Ottona von Bismarcka. Zbudowano go w latach w latach 1897\u20131901 na placu (obecnie Platz der Republik), po\u0142o\u017Conym przed gmachem Reichstagu. Monument zaprojektowa\u0142 Reinhold Begas; berli\u0144ski pomnik Bismarcka jest jego ostatnim wielkim dzie\u0142em. W 1938 roku pomnik zosta\u0142 przeniesiony w obecne miejsce ze wzgl\u0119du na projekt urbanistyczny, b\u0119d\u0105cy cz\u0119\u015Bci\u0105 Planu Germania."@pl . . . . . "Das Bismarck-Nationaldenkmal am n\u00F6rdlichen Rand des Gro\u00DFen Sterns im Gro\u00DFen Tiergarten erinnert an den ersten deutschen Reichskanzler Otto von Bismarck. In den Jahren 1897\u20131901 von Reinhold Begas im Stil des Neobarock urspr\u00FCnglich auf dem K\u00F6nigsplatz vor dem Reichstagsgeb\u00E4ude errichtet, wurde es 1938\u20131939 zusammen mit den Denkm\u00E4lern Roons und Moltkes sowie der Siegess\u00E4ule an den heutigen Standort versetzt. Das Monument geh\u00F6rt zu den Meisterwerken der Berliner Bildhauerschule und den bedeutendsten Bismarckdenkm\u00E4lern Deutschlands. Es ist mit Ausnahme der seit 1958 verschollenen Sockelreliefs erhalten."@de . . "\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Bismarck-Nationaldenkmal) \u0647\u0648 \u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648\u062A\u0648 \u0641\u0648\u0646 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1901 \u0648\u0646\u062D\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u062E\u0633\u062A\u0627\u063A \u0644\u0643\u0646 \u062A\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1938 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1958 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0647. \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644 \u064A\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0637 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B \u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0637\u0644\u0633 \u0623\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648 \u0633\u064A\u063A\u0648\u0631\u062F \u0623\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0642\u0648\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0623\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "\u4FFE\u65AF\u9EA6\u7EAA\u5FF5\u7891 (\u5FB7\u8A9E\uFF1ABismarck-Nationaldenkmal) \u4F4D\u4E8E\u67CF\u6797\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\u5927\u8482\u5C14\u52A0\u6ED5\u516C\u56ED\uFF08Tiergarten\uFF09\uFF0C\u732E\u7ED9\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u548C\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u9996\u76F8\u5965\u6258\u00B7\u51AF\u00B7\u4FFE\u65AF\u9EA6\uFF0C\u7531 Reinhold Begas \u96D5\u523B\u3002\u5B83\u662F\u5168\u4E16\u754C250\u5904\u4FFE\u65AF\u9EA6\u7EAA\u5FF5\u7891\u4E4B\u4E00\u3002 \n* \n* \n* \n*"@zh . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 (\u043D\u0456\u043C. Bismarck-Nationaldenkmal) \u2014 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456, \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0444\u043E\u043D \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 ."@uk . . . . . . .