"El barbut pitnegre (Pogonornis rolleti) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels l\u00EDbids (Lybiidae). Habita sabanes \u00E0rides i terres de conreu al sud del Txad, nord de la Rep\u00FAblica Centreafricana, el Sudan del Sud, extrem nord-est de la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo i oest i nord d'Uganda."@ca . . . . "Svartbr\u00F6stad barbett (Lybius rolleti) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen afrikanska barbetter inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar."@sv . . "\u041B\u0456\u0431\u0456\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0432\u043E\u043B\u0430"@uk . "Der Schwarzbrust-Furchenschnabel (Lybius rolleti) oder auch Schwarzbrust-Bartvogel ist eine Vogelart aus der Familie der Afrikanischen Bartv\u00F6gel (Lybiidae). Die Art kommt in Afrika n\u00F6rdlich des \u00C4quators vor. Es werden keine Unterarten beschrieben. Die IUCN stuft den Schwarzbrust-Furchenschnabel als nicht gef\u00E4hrdet (least concern) ein."@de . "2391"^^ . "1118532855"^^ . "Schwarzbrust-Furchenschnabel"@de . "\u041B\u0456\u0431\u0456\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0432\u043E\u043B\u0430 (Lybius rolleti) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0431\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 (Lybiidae)."@uk . "Lybius rolleti Lybius rolleti Barbican \u00E0 poitrine noire (Lybius rolleti) Esp\u00E8ce Lybius rolleti(Filippi, 1853) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Barbican \u00E0 poitrine noire (Lybius rolleti) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Lybiidae, dont l'aire de r\u00E9partition s'\u00E9tend sur la R\u00E9publique centrafricaine, le Tchad, le Soudan et l'Ouganda."@fr . "Lybius rolleti Lybius generoko animalia da. Hegaztien barruko Lybiidae familian sailkatua dago."@eu . . . . . . "Svartbr\u00F6stad barbett (Lybius rolleti) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen afrikanska barbetter inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar."@sv . . . "El barbudo pechinegro\u200B (Lybius rolleti) es una especie de ave piciforme de la familia de los barbudos africanos (Lybiidae). Se encuentra en Rep\u00FAblica Centroafricana, Chad, Sud\u00E1n, Sud\u00E1n del Sur y Uganda."@es . . . . . "Barbican \u00E0 poitrine noire"@fr . "Lybius rolleti Lybius rolleti Barbican \u00E0 poitrine noire (Lybius rolleti) Esp\u00E8ce Lybius rolleti(Filippi, 1853) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Barbican \u00E0 poitrine noire (Lybius rolleti) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Lybiidae, dont l'aire de r\u00E9partition s'\u00E9tend sur la R\u00E9publique centrafricaine, le Tchad, le Soudan et l'Ouganda."@fr . . "The black-breasted barbet (Lybius rolleti) is a species of bird in the Lybiidae family.It is found in Central African Republic, Chad, Sudan, South Sudan, and the extreme northeast of Democratic Republic of Congo and northern Uganda. It occurs in woodlands of the eastern Sahel, between 200m and 1200m altitude (and as high as 2134m in western Sudan)."@en . "Der Schwarzbrust-Furchenschnabel (Lybius rolleti) oder auch Schwarzbrust-Bartvogel ist eine Vogelart aus der Familie der Afrikanischen Bartv\u00F6gel (Lybiidae). Die Art kommt in Afrika n\u00F6rdlich des \u00C4quators vor. Es werden keine Unterarten beschrieben. Die IUCN stuft den Schwarzbrust-Furchenschnabel als nicht gef\u00E4hrdet (least concern) ein."@de . . . . . . "IUCN3.1"@en . . "Black-breasted barbet"@en . . . . "rolleti"@en . "Lybius rolleti"@es . "Lybius rolleti Lybius generoko animalia da. Hegaztien barruko Lybiidae familian sailkatua dago."@eu . . . "Lybius rolleti"@eu . ""@en . "\u0628\u0631\u0628\u064A\u062A \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Lybius rolleti) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Blackbreasted Barbet)\u200F \u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 (\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629: Lybiidae)."@ar . "LC"@en . "Barbut pitnegre"@ca . . . . "El barbut pitnegre (Pogonornis rolleti) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels l\u00EDbids (Lybiidae). Habita sabanes \u00E0rides i terres de conreu al sud del Txad, nord de la Rep\u00FAblica Centreafricana, el Sudan del Sud, extrem nord-est de la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo i oest i nord d'Uganda."@ca . . . "Zwartborstbaardvogel"@nl . . . "\u0628\u0631\u0628\u064A\u062A \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631"@ar . . . . "Svartbr\u00F6stad barbett"@sv . . . . "\u041B\u0456\u0431\u0456\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0432\u043E\u043B\u0430 (Lybius rolleti) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0431\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 (Lybiidae)."@uk . "Lybius"@en . . . "12491850"^^ . . . . . . . "\u0628\u0631\u0628\u064A\u062A \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Lybius rolleti) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Blackbreasted Barbet)\u200F \u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 (\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629: Lybiidae)."@ar . . "El barbudo pechinegro\u200B (Lybius rolleti) es una especie de ave piciforme de la familia de los barbudos africanos (Lybiidae). Se encuentra en Rep\u00FAblica Centroafricana, Chad, Sud\u00E1n, Sud\u00E1n del Sur y Uganda."@es . "De zwartborstbaardvogel (Lybius rolleti) is een vogel uit de familie Lybiidae (Afrikaanse baardvogels)."@nl . . . . . . . "De zwartborstbaardvogel (Lybius rolleti) is een vogel uit de familie Lybiidae (Afrikaanse baardvogels)."@nl . . . . . . . . . "The black-breasted barbet (Lybius rolleti) is a species of bird in the Lybiidae family.It is found in Central African Republic, Chad, Sudan, South Sudan, and the extreme northeast of Democratic Republic of Congo and northern Uganda. It occurs in woodlands of the eastern Sahel, between 200m and 1200m altitude (and as high as 2134m in western Sudan)."@en . . . . . . .