. "Blang"@de . . . . "Blang"@en . . . . "Blang"@pl . "Blang (chi\u0144. \u5E03\u6717\u65CF; pinyin B\u00F9l\u01CEng z\u00FA) \u2013 grupa etniczna w chi\u0144skiej prowincji Junnan. Pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 nale\u017C\u0105cym do grupy mon-khmer. Stanowi\u0105 jedn\u0105 z 55 oficjalnie uznanych mniejszo\u015Bci etnicznych w Chinach. Ich wierzenia bazuj\u0105 na animizmie i kulcie przodk\u00F3w. Obecne s\u0105 wp\u0142ywy buddyzmu therawada."@pl . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0443\u043B\u0430\u043D\u0438"@uk . . . . . "\u0411\u0443\u043B\u0430\u043D\u044B (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5E03\u6717\u65CF, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA) \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u042E\u043D\u044C\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 91 882 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E 56 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F."@ru . . . . . . . "Suku Blang"@in . "Les Blang (chinois : \u5E03\u6717\u65CF ; pinyin : B\u00F9l\u01CEng z\u00FA), parfois \u00E9crit Bulang ou Bulong, sont l'un des 56 groupes ethniques officiellement reconnus par la R\u00E9publique populaire de Chine. Un peu plus de90 000 Bulong vivent dans le Yunnan ; Il y a aussi des Bulong en tant que minorit\u00E9 ethnique en Birmanie et en Tha\u00EFlande."@fr . . "\uBD80\uB791\uC871(\u5E03\u6717\u65CF, B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA)\uC740 \uC911\uAD6D \uC18C\uC218\uBBFC\uC871 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC911\uAD6D \uC815\uBD80\uC5D0 \uC758\uD574 \uACF5\uC778\uB41C 56\uAC1C\uC758 \uC18C\uC218\uBBFC\uC871 \uC911 38\uBC88\uC9F8\uB85C \uB9CE\uC740 \uBBFC\uC871\uC774\uB2E4."@ko . . . "Blang"@en . . "330837"^^ . . . "Anta\u016D la fondi\u011Do de la nova \u0108inio en 1949 la blangoj en la montaro Blang ankora\u016D konservis la vivmanieron de primitiva komunumo kaj tiuj en la regiono Pingba jam vivis en la etapo de la fe\u016Dd-bienula ekonomio. La lokoj, kie lo\u011Das la blangoj, abundas je ri\u0109fontoj. La blangoj sin okupas \u0109efe pri terkulturado kaj lertas en teokulturado danke al la varmeta klimato. La blangoj en la montaro donas al siaj idoj la nomon ligitan kun tiu de la patrino. Tri tagojn post la naski\u011Do de la bebo oni baptas \u011Din kaj aldonas la nomon de la patrino post la \u011Dia. La blangaj viroj portas veston sen kolumo, lar\u011Dan pantalonon en nigra koloro kaj blankan au nigran turbanon, kaj la virinoj mallongan veston sen kolumo, jupon kun ru\u011Daj kaj verdaj strioj au en nigra koloro. Ili faras hartuberon kaj \u011Din volvas per longa rubando. La blang-aj virinoj ma\u0109as areknukson kaj hodia\u016D maljunulinoj ankora\u016D rigardas belaj la dentojn nigrigitajn de areka suko."@eo . . . . . . "18747"^^ . . . . "Blang"@fr . . . . "1124298349"^^ . . . "Blang"@it . . . "\u5E03\u6717\u65CF\u4E3A\u4E2D\u56FD\u897F\u5357\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E391,891\u4EBA\uFF082000\u5E74\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF09\u3002\u5E03\u6717\u65CF\u4EBA\u53E3\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u4E8E\u4E91\u5357\uFF0C\u8BE5\u7701\u5E03\u6717\u65CF\u5360\u5E03\u6717\u4EBA\u53E3\u768498.4\uFF05\u3002\u6839\u636E2000\u5E74\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u9664\u5409\u6797\u3001\u5B81\u590F\u5916\uFF0C\u5176\u4ED6\u7701\u4EFD\u5747\u6709\u5E03\u6717\u65CF\u5206\u5E03\uFF0C\u4EE5\u6742\u5C45\u4E3A\u4E3B\u3002"@zh . . "Blang etnia (txineraz: \u5E03\u6717\u65CF; pinyineraz: B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. Azken erroldaren arabera, Blang etniako 513.805 pertsona bizi ziren Txinan, batez ere, Txina hegoaldeko Yunnan probintzian. Horrez gain, biztanle taldtalde etnikoake txikiak daude Myanmar eta Thailandian. Blang etniako kideak, Va etniarekin erlazionaturik daude."@eu . . . "Blang etnia"@eu . . . "The Blang (\u5E03\u6717\u65CF, B\u00F9l\u01CEngz\u00FA; also spelled Bulong) people are an ethnic group. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China."@en . "I Blang (o anche Bulong, in cinese \u5E03\u6717\u65CF : B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA) sono un gruppo etnico stanziato prevalentemente nella Repubblica popolare cinese, dove fa parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dal governo. Piccole comunit\u00E0 si trovano anche in Birmania ed in Thailandia."@it . . . . "Die Blang (auch Bulang; chinesisch \u5E03\u6717\u65CF, Pinyin B\u00F9l\u01CEngz\u00FA) sind eine der 56 offiziell anerkannten Nationalit\u00E4ten der Volksrepublik China. Nach der letzten Volksz\u00E4hlung im Jahr 2010 z\u00E4hlen sie 119.692 Menschen. Sie leben vor allem in Yunnan. Die Sprache der Blang geh\u00F6rt zur Mon-Khmer-Sprachgruppe der Austroasiatische Sprachen. Eine Schrift existiert nicht. Neben Gespenster- und Geisterglauben ist der Hinayana-Buddhismus verbreitet."@de . "\u0411\u0443\u043B\u0430\u043D\u044B"@ru . . . . "Die Blang (auch Bulang; chinesisch \u5E03\u6717\u65CF, Pinyin B\u00F9l\u01CEngz\u00FA) sind eine der 56 offiziell anerkannten Nationalit\u00E4ten der Volksrepublik China. Nach der letzten Volksz\u00E4hlung im Jahr 2010 z\u00E4hlen sie 119.692 Menschen. Sie leben vor allem in Yunnan. Die Sprache der Blang geh\u00F6rt zur Mon-Khmer-Sprachgruppe der Austroasiatische Sprachen. Eine Schrift existiert nicht. Neben Gespenster- und Geisterglauben ist der Hinayana-Buddhismus verbreitet."@de . . . . . . . . . . . . . "Blang etnia (txineraz: \u5E03\u6717\u65CF; pinyineraz: B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. Azken erroldaren arabera, Blang etniako 513.805 pertsona bizi ziren Txinan, batez ere, Txina hegoaldeko Yunnan probintzian. Horrez gain, biztanle taldtalde etnikoake txikiak daude Myanmar eta Thailandian. Blang etniako kideak, Va etniarekin erlazionaturik daude."@eu . . . . . . . "The Blang (\u5E03\u6717\u65CF, B\u00F9l\u01CEngz\u00FA; also spelled Bulong) people are an ethnic group. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China."@en . . "\u5E03\u6717\u65CF"@zh . "Les Blang (chinois : \u5E03\u6717\u65CF ; pinyin : B\u00F9l\u01CEng z\u00FA), parfois \u00E9crit Bulang ou Bulong, sont l'un des 56 groupes ethniques officiellement reconnus par la R\u00E9publique populaire de Chine. Un peu plus de90 000 Bulong vivent dans le Yunnan ; Il y a aussi des Bulong en tant que minorit\u00E9 ethnique en Birmanie et en Tha\u00EFlande."@fr . "\u5E03\u6717\u65CF\u4E3A\u4E2D\u56FD\u897F\u5357\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E391,891\u4EBA\uFF082000\u5E74\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF09\u3002\u5E03\u6717\u65CF\u4EBA\u53E3\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u4E8E\u4E91\u5357\uFF0C\u8BE5\u7701\u5E03\u6717\u65CF\u5360\u5E03\u6717\u4EBA\u53E3\u768498.4\uFF05\u3002\u6839\u636E2000\u5E74\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u9664\u5409\u6797\u3001\u5B81\u590F\u5916\uFF0C\u5176\u4ED6\u7701\u4EFD\u5747\u6709\u5E03\u6717\u65CF\u5206\u5E03\uFF0C\u4EE5\u6742\u5C45\u4E3A\u4E3B\u3002"@zh . . . . . . . "I Blang (o anche Bulong, in cinese \u5E03\u6717\u65CF : B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA) sono un gruppo etnico stanziato prevalentemente nella Repubblica popolare cinese, dove fa parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dal governo. Piccole comunit\u00E0 si trovano anche in Birmania ed in Thailandia."@it . . . "\u0411\u0443\u043B\u0430\u043D\u044B (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5E03\u6717\u65CF, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA) \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u042E\u043D\u044C\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 91 882 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E 56 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F."@ru . . . "Suku atau orang Blang (\u5E03\u6717\u65CF, B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA; sering juga ditulis Bulong) merupakan salah satu dari 56 kelompok etnis yang secara resmi diakui oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok. Selain di prefektur Xishuangbanna, provinsi Yunnan, desa etnis Blang juga terdapat di kota Jinghong, termasuk di desa Kunhan Dazhai (\u6606\u7F55\u5927\u5BE8\u6751), desa Dahuangba (\u5927\u8352\u575D\u6751) dan kota praja Dadugang (\u5927\u6E21\u5C97\u4E61)."@in . . . . . . . . . "\u30D7\u30FC\u30E9\u30F3\u65CF\uFF08\u4E2D\u56FD\u8A9E:\u5E03\u6717\u65CF\uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u96F2\u5357\u7701\u306B\u4F4F\u3080\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D049.2\u4E07\u4EBA\uFF082000\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "Anta\u016D la fondi\u011Do de la nova \u0108inio en 1949 la blangoj en la montaro Blang ankora\u016D konservis la vivmanieron de primitiva komunumo kaj tiuj en la regiono Pingba jam vivis en la etapo de la fe\u016Dd-bienula ekonomio. La lokoj, kie lo\u011Das la blangoj, abundas je ri\u0109fontoj. La blangoj sin okupas \u0109efe pri terkulturado kaj lertas en teokulturado danke al la varmeta klimato. La blangoj en la montaro donas al siaj idoj la nomon ligitan kun tiu de la patrino. Tri tagojn post la naski\u011Do de la bebo oni baptas \u011Din kaj aldonas la nomon de la patrino post la \u011Dia."@eo . . . "Los Blanga"@es . . . "92000"^^ . . . "Blangoj"@eo . . "Los Blanga"@es . "92000"^^ . . "Suku atau orang Blang (\u5E03\u6717\u65CF, B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA; sering juga ditulis Bulong) merupakan salah satu dari 56 kelompok etnis yang secara resmi diakui oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok. Selain di prefektur Xishuangbanna, provinsi Yunnan, desa etnis Blang juga terdapat di kota Jinghong, termasuk di desa Kunhan Dazhai (\u6606\u7F55\u5927\u5BE8\u6751), desa Dahuangba (\u5927\u8352\u575D\u6751) dan kota praja Dadugang (\u5927\u6E21\u5C97\u4E61)."@in . "Blang"@es . . "\u30D7\u30FC\u30E9\u30F3\u65CF\uFF08\u4E2D\u56FD\u8A9E:\u5E03\u6717\u65CF\uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u96F2\u5357\u7701\u306B\u4F4F\u3080\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D049.2\u4E07\u4EBA\uFF082000\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . "\u30D7\u30FC\u30E9\u30F3\u65CF"@ja . "Blang (chi\u0144. \u5E03\u6717\u65CF; pinyin B\u00F9l\u01CEng z\u00FA) \u2013 grupa etniczna w chi\u0144skiej prowincji Junnan. Pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 nale\u017C\u0105cym do grupy mon-khmer. Stanowi\u0105 jedn\u0105 z 55 oficjalnie uznanych mniejszo\u015Bci etnicznych w Chinach. Ich wierzenia bazuj\u0105 na animizmie i kulcie przodk\u00F3w. Obecne s\u0105 wp\u0142ywy buddyzmu therawada."@pl . "China: Yunnan; smaller populations in Burma and Thailand"@en . "Blang people"@en . . "\uBD80\uB791\uC871(\u5E03\u6717\u65CF, B\u00F9l\u01CEng Z\u00FA)\uC740 \uC911\uAD6D \uC18C\uC218\uBBFC\uC871 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC911\uAD6D \uC815\uBD80\uC5D0 \uC758\uD574 \uACF5\uC778\uB41C 56\uAC1C\uC758 \uC18C\uC218\uBBFC\uC871 \uC911 38\uBC88\uC9F8\uB85C \uB9CE\uC740 \uBBFC\uC871\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\uBD80\uB791\uC871"@ko . . . . . . .