"2009-03-31"^^ . . . . . . . . "Episodi di Bleach (dodicesima stagione)"@it . "La dodicesima stagione dell'anime Bleach si intitola saga degli Arrancar: Battaglia decisiva a Karakura (BLEACH \u7834\u9762\u30FB\u7A7A\u5EA7\u6C7A\u6226\u7BC7 Bur\u012Bchi: Arankaru Karakura kessen hen?) ed \u00E8 composta dagli episodi che vanno dal 213 al 229. La regia delle puntate \u00E8 a cura di Noriyuki Abe e sono prodotte da TV Tokyo, Dentsu e Pierrot. Gli episodi sono adattati dal manga omonimo di Tite Kubo e corrispondono alle vicende narrate dal capitolo 316 al 340. La trama racconta della difesa da parte degli Shinigami della citt\u00E0 di Karakura, dall'attacco dei tre pi\u00F9 forti Espada e le rispettive Fracci\u00F2n, guidati dai tre capitani traditori. La dodicesima stagione \u00E8 andata in onda in Giappone dal 31 marzo 2009 al 21 luglio 2009 su TV Tokyo. L'edizione italiana \u00E8 stata pubblicata su Prime Video il 25 aprile 2022. La dodicesima stagione di Bleach utilizza tre sigle: una di apertura, Sh\u014Djo S delle SCANDAL, e due di chiusura, Sky Chord ~Otona ni kimi naru he~ di Shion Tsuji (episodi 213-214) e Kimi wo mamotte, kimi wo aishite di Sambomaster (episodi 215-229)."@it . "English air date"@en . . . "\u0628\u0644\u064A\u062A\u0634 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 12)"@ar . . . . . . . . . "2009-03-31"^^ . . . "21860675"^^ . . "12"^^ . . . . . "17"^^ . "Japan"@en . . "12"^^ . "\u0622\u0631\u0627\u0646\u0643\u0631: \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0645\u0629 (\u7834\u9762\u30FB\u7A7A\u5EA7\u6C7A\u6226\u7BC7 \u0622\u0631\u0627\u0646\u0643\u0627\u0631\u0648 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0643\u064A\u0633\u0650\u0651\u0646 \u0647\u0650\u0646) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0628\u0644\u064A\u062A\u0634\u060C \u0648\u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 17 \u062D\u0644\u0642\u0629. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0646\u0648\u0631\u064A\u0648\u0643\u064A \u0623\u0628\u064A\u0647 \u0648\u0623\u0646\u062A\u062C\u0647 \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0648\u200C \u0648\u200C\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u062A\u0627\u064A\u062A \u0643\u0648\u0628\u0648. \u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0639\u0646 \u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0646\u063A\u0627\u0645\u064A \u062F\u0641\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0636\u062F \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0646\u0643\u0631 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0648\u0633\u0643\u064A \u0622\u064A\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u063A\u0632\u0648 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062D \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631\u0647. \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 31 \u0645\u0627\u0631\u0633 2009 \u0648\u062D\u062A\u0649 21 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2009. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0623\u0646\u064A\u0628\u0644\u0643\u0633 4 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u062F\u064A \u0641\u064A \u062F\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 4 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 27 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010 \u0648\u062D\u062A\u0649 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2010. \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0649 4 \u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629: \u0634\u0627\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629. \u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u062D\u0644\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0647\u064A \u00AB\u0641\u064A\u0644\u0648\u0646\u064A\u0643\u0627\u00BB (Velonica) \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0623\u0643\u0648\u0627 \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632. \u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \"\" (\u5C11\u5973S \u0634\u0648\u062C\u0648 \u0625\u0633\u0648) \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0633\u0643\u0627\u0646\u062F\u0627\u0644\u060C \u0648\u0627\u0650\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0650\u0645\u062A \u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A. \u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u062D\u0644\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0647\u064A \"\u0648\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 (\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0623\u0646\u062A)\" (Sky chord \u301C\u5927\u4EBA\u306B\u306A\u308B\u541B\u3078\u301C \u0633\u0648\u0643\u0627\u064A \u0643\u0648\u062F\u0648 ~\u0623\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627 \u0646\u064A \u0646\u0627\u0631\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A \u0625\u064A~) \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0627\u0621 . \u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \"\u0633\u0623\u062D\u0645\u064A\u0643\u060C \u0623\u0646\u0627 \u0623\u062D\u0628\u0643\" (\u541B\u3092\u5B88\u3063\u3066 \u541B\u3092\u611B\u3057\u3066 \u0643\u064A\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0645\u0648\u062A\u0650\u0651\u064A\u060C \u0643\u064A\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0623\u064A\u0634\u064A\u062A\u064A) \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0645\u0628\u0648 \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0650\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0650\u0645\u062A \u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A."@ar . . . . . "La dodicesima stagione dell'anime Bleach si intitola saga degli Arrancar: Battaglia decisiva a Karakura (BLEACH \u7834\u9762\u30FB\u7A7A\u5EA7\u6C7A\u6226\u7BC7 Bur\u012Bchi: Arankaru Karakura kessen hen?) ed \u00E8 composta dagli episodi che vanno dal 213 al 229. La regia delle puntate \u00E8 a cura di Noriyuki Abe e sono prodotte da TV Tokyo, Dentsu e Pierrot. Gli episodi sono adattati dal manga omonimo di Tite Kubo e corrispondono alle vicende narrate dal capitolo 316 al 340. La trama racconta della difesa da parte degli Shinigami della citt\u00E0 di Karakura, dall'attacco dei tre pi\u00F9 forti Espada e le rispettive Fracci\u00F2n, guidati dai tre capitani traditori. La dodicesima stagione \u00E8 andata in onda in Giappone dal 31 marzo 2009 al 21 luglio 2009 su TV Tokyo. L'edizione italiana \u00E8 stata pubblicata su Prime Video il 25 aprile 2022."@it . . . . . "17"^^ . . "2009-07-21"^^ . . "The episodes of the twelfth season of the Bleach anime series, released on DVD as the Arrancar: Decisive Battle of Karakura arc (\u7834\u9762\u30FB\u7A7A\u5EA7\u6C7A\u6226\u7BC7, Arankaru Karakura Kessen Hen). They are directed by Noriyuki Abe, and produced by TV Tokyo, Dentsu and Studio Pierrot. The 17-episode season is based on Tite Kubo's Bleach manga series. The plot continues to show the fight between the Soul Reapers against S\u014Dsuke Aizen's army of arrancars, with the former defending Karakura Town, and the latter planning to use Karakura Town to invade and destroy Soul Society. The season moves on to auto-conclusive stories beginning with episode 227."@en . . . . . . . . . . . "--07-17"^^ . . "The episodes of the twelfth season of the Bleach anime series, released on DVD as the Arrancar: Decisive Battle of Karakura arc (\u7834\u9762\u30FB\u7A7A\u5EA7\u6C7A\u6226\u7BC7, Arankaru Karakura Kessen Hen). They are directed by Noriyuki Abe, and produced by TV Tokyo, Dentsu and Studio Pierrot. The 17-episode season is based on Tite Kubo's Bleach manga series. The plot continues to show the fight between the Soul Reapers against S\u014Dsuke Aizen's army of arrancars, with the former defending Karakura Town, and the latter planning to use Karakura Town to invade and destroy Soul Society. The season moves on to auto-conclusive stories beginning with episode 227. The season first aired from March 31, 2009 until July 21, 2009 on TV Tokyo in Japan. The English adaptation of the Bleach anime is licensed by Viz Media, and this season began airing on Cartoon Network's Adult Swim on July 17, 2011 and ended on November 6, 2011. A total of four DVD volumes, each containing four episodes, have been released by Aniplex from January 27, 2010 to April 21, 2010. The episodes use four pieces of theme music: two opening themes and two closing themes. The first two episodes use \"Velonica\" by Aqua Timez as the opening theme. The second opening theme, \"Sh\u014Djo S\" (\u5C11\u5973S, Sh\u014Djo Esu, \"Girls\") by Scandal is used for the remainder of the season. The first ending theme, \"Sky Chord (Otona ni Naru Kimi e)\" (Sky chord \u301C\u5927\u4EBA\u306B\u306A\u308B\u541B\u3078\u301C, Sukai K\u014Ddo ~Otona ni Naru Kimi e~, lit. \"Sky Chord (To the Adult You)\") by Shion Tsuji is used for the first two episodes. The second ending theme is \"Kimi o Mamotte, Kimi o Aishite\" (\u541B\u3092\u5B88\u3063\u3066 \u541B\u3092\u611B\u3057\u3066, \"I Will Protect You, I Love You\") by Sambomaster, used for the remainder of the season."@en . "Bleach (musim 12)"@in . "List of Bleach episodes"@en . . . . . . . . "12"^^ . "#C3A78B"@en . "#C3A78B"@en . "\u0622\u0631\u0627\u0646\u0643\u0631: \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0645\u0629 (\u7834\u9762\u30FB\u7A7A\u5EA7\u6C7A\u6226\u7BC7 \u0622\u0631\u0627\u0646\u0643\u0627\u0631\u0648 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0643\u064A\u0633\u0650\u0651\u0646 \u0647\u0650\u0646) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0628\u0644\u064A\u062A\u0634\u060C \u0648\u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 17 \u062D\u0644\u0642\u0629. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0646\u0648\u0631\u064A\u0648\u0643\u064A \u0623\u0628\u064A\u0647 \u0648\u0623\u0646\u062A\u062C\u0647 \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0648\u200C \u0648\u200C\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u062A\u0627\u064A\u062A \u0643\u0648\u0628\u0648. \u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0639\u0646 \u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0646\u063A\u0627\u0645\u064A \u062F\u0641\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0636\u062F \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0646\u0643\u0631 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0648\u0633\u0643\u064A \u0622\u064A\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u063A\u0632\u0648 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062D \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631\u0647. \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 31 \u0645\u0627\u0631\u0633 2009 \u0648\u062D\u062A\u0649 21 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2009. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0623\u0646\u064A\u0628\u0644\u0643\u0633 4 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u062F\u064A \u0641\u064A \u062F\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 4 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 27 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010 \u0648\u062D\u062A\u0649 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2010."@ar . . . . . . . . . . "29654"^^ . . . . . . "The cover of the first DVD compilation released by Aniplex of Arrancar: Decisive Battle of Karakura arc"@en . . . . . . . "1114352775"^^ . "Storyboarded by"@en . . . . . . "Bleach (season 12)"@en . . .