"Blender (\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B)"@ru . . "Blender \u2013 ameryka\u0144ski magazyn muzyczny, kt\u00F3ry sam okre\u015Bla\u0142 siebie jako \"ostateczny poradnik muzyczny i co\u015B wi\u0119cej\". Magazyn by\u0142 znany z publikacji zdj\u0119\u0107 o lekkim zabarwieniu erotycznym uznanych gwiazd muzycznych. Czasopismo wydawane by\u0142o przez jeden z najwi\u0119kszych niezale\u017Cnych koncern\u00F3w wydawniczych ."@pl . "Dale Hrabi"@en . . "Dennis Publishing"@en . . "Piyush Sharma"@en . . . . . . . "1170208"^^ . "Blender (magazine)"@en . . . . "New York"@en . . . "Issue 2.1 from 1995, featuring Bj\u00F6rk"@en . . . . . . "Blender era un magazine musicale statunitense, di 10 pubblicazioni annue, conosciuto come the ultimate guide to music and more. La sua fama \u00E8 anche in qualche modo legata all'abitudine di pubblicare foto discinte di celebrit\u00E0 femminili. Il magazine si fonda sulla pubblicazione di classifiche di album, artisti e canzoni, tra cui una classifica best of e una worst of, basate semplicemente sull'opinione dei giornalisti. In ogni uscita, un'intera discografia di un artista era passata al microscopio, con analisi dettagliate di ogni album pubblicato."@it . . . "English"@en . . . "1534-0554" . "34610465"^^ . "Priyanka Chopra on the November 2008 cover of the Indian edition of Blender"@en . . "Blender var en amerikansk tidskrift om musik. Alpha Media Group besl\u00F6t att l\u00E4gga ned tidskriften i mars 2009 f\u00F6r att bara finnas p\u00E5 n\u00E4tet. Den sista utg\u00E5van sl\u00E4pptes i april 2009."@sv . . . . . . "Blender \u00E9tait un magazine de musique am\u00E9ricain, publi\u00E9 de 1994 \u00E0 2009, dont le slogan \u00E9tait \u00AB The ultimate guide to music and more \u00BB, soit en fran\u00E7ais \u00AB Le guide ultime de la musique et plus \u00BB. Ic\u00F4ne de la presse musicale am\u00E9ricaine, le magazine n'a pas surv\u00E9cu aux difficult\u00E9s conjoncturelles qui le minaient et qui avaient pouss\u00E9 Joe Levy, le r\u00E9dacteur en chef, \u00E0 r\u00E9duire le nombre de pages. Le dernier num\u00E9ro est paru en avril 2009. \n* Portail de la presse \u00E9crite \n* Portail de la musique"@fr . . . . "Blender (tidning)"@sv . "Blender (revista)"@es . "200"^^ . "\u00ABBlender\u00BB \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u00BB \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 1994 \u043F\u043E 2009 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0423 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456, \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u00AB\u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445\u00BB \u0456 \u00AB\u043D\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0438\u0445\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456."@uk . . "\u03A4\u03BF Blender \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u00BB. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC, \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u00AB\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u00BB. \u03A3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF Blender \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 Dennis Publishing. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1994 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC CD-ROM \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03C3\u03BF\u03BD \u03A0\u03AF\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD, \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2\u03B9\u03BD\u03C4 \u03A4\u03C3\u03AD\u03C1\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A1\u03B5\u03C4\u03B6\u03AF\u03BD\u03B1 \u03A4\u03B6\u03CC\u03C3\u03B5\u03C6, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE \u039D\u03C4\u03AD\u03BD\u03BD\u03B9\u03C2/Dennis Publishing, \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF, \u03BC\u03B5 15 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC CD \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF 1997. \u0397 \u03AD\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF 1999 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD: , Apple Computer, , Toyota \u03BA\u03B1\u03B9 Nike. \u0397 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u00ABAlpha Media Group\u00BB \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC Blender \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2009, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2009."@el . . . . . "\uBE14\uB80C\uB354(\uC601\uC5B4: Blender)\uB294 1994\uB144 \uC124\uB9BD\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC74C\uC545 \uC7A1\uC9C0\uC774\uB2E4. 1\uB144\uC5D0 10\uBC88 \uBC1C\uAC04\uD558\uB358 \uBE14\uB80C\uB354\uB294 \"\uC74C\uC545\uACFC \uADF8 \uC774\uC0C1\uC758 \uAC83\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD81\uADF9\uC801\uC778 \uC124\uBA85\uC11C\"\uB97C \uBAA8\uD1A0\uB85C \uC0BC\uC558\uC73C\uBA70, \uC720\uBA85\uC778\uB4E4\uC758 \uC120\uC815\uC801\uC778 \uD45C\uC9C0\uB97C \uC7A5\uC2DD\uD558\uC600\uB358 \uC7A1\uC9C0\uB85C\uB3C4 \uB9CE\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uCD5C\uACE0\uC758 \uBAA9\uB85D\uACFC \uCD5C\uC545\uC758 \uBAA9\uB85D\uC744 \uD3EC\uD568\uD574 \uC74C\uBC18, \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8, \uB178\uB798 \uBAA9\uB85D\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uAC01 \uD638\uB9C8\uB2E4 \uC74C\uBC18\uC744 \uCC28\uB840\uB85C \uBD84\uC11D\uD558\uBA74\uC11C \uD55C \uC74C\uC545\uAC00\uC758 \uC804\uCCB4 \uB514\uC2A4\uCF54\uADF8\uB798\uD53C\uB97C \uB9AC\uBDF0\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uBE14\uB80C\uB354\uB294 \uB370\uB2C8\uC2A4 \uCD9C\uD310\uC0AC\uAC00 \uCD9C\uD310\uD558\uC600\uB2E4. 1994\uB144 \uC81C\uC774\uC2A8 \uD53C\uC5B4\uC2A8, \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCCB4\uB9AC, \uB808\uC9C0\uB098 \uC870\uC149\uC774 \uBC1C\uAC04\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uCD5C\uCD08\uC758 CD-ROM \uBC1C\uD589 \uC7A1\uC9C0\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB370\uB2C8\uC2A4/\uB370\uB2C8\uC2A4 \uD37C\uBE14\uB9AC\uC2F1\uC774 \uC778\uC218\uD558\uC5EC \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 15\uAC1C\uC758 \uB514\uC9C0\uD138 CD \uD615\uD0DC\uB85C \uC7A1\uC9C0\uB97C \uBC1C\uAC04\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1997\uB144\uC5D0\uB294 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uB97C \uB7F0\uCE6D\uD558\uC600\uB2E4. 1999\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB358 \uD615\uD0DC\uB85C \uC778\uC1C4\uD310\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uBE14\uB80C\uB354\uC758 CD-ROM\uC740 \uB514\uC9C0\uD138 \uD3B8\uC9D1 \uD3EC\uB9F7\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uB514\uC9C0\uD138 \uAD11\uACE0\uB3C4 \uC120\uBCF4\uC600\uB294\uB370, \uC774 \uCD5C\uCD08\uC758 \uB514\uC9C0\uD138 \uAD11\uACE0\uC5D0\uB294 \uCE98\uBE48 \uD074\uB77C\uC778, \uC560\uD50C \uCEF4\uD4E8\uD130, \uD1A0\uC694\uD0C0, \uB098\uC774\uD0A4 \uB4F1\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Priyanka Chopa Blender India November 2008 cover.jpg"@en . . . . "\u00ABBlender\u00BB \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u00BB \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 1994 \u043F\u043E 2009 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0423 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456, \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u00AB\u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445\u00BB \u0456 \u00AB\u043D\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0438\u0445\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456."@uk . . . . . . "Blender \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0433\u0438\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E\u00BB. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445. \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0435 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430. \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C VH1 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u00AB\u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u043D\u043E \u043F\u043B\u043E\u0445\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D\u00BB, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0443, \u043D\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u0439 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u00ABWe Built This City\u00BB \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Starship. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 Blender \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432, \u0432 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442, \u0430 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F-\u0445\u043E\u0437\u044F\u0438\u043D Alpha Media Group \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C.. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 blender.com \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u044C \"Welcome to blender.com\" \u043D\u0430 \u0431\u0435\u043B\u043E\u043C \u0444\u043E\u043D\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0447\u0442\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E."@ru . . . . "United States"@en . "Blender es una revista estadounidense de m\u00FAsica, conocida a menudo por sus er\u00F3ticas fotograf\u00EDas de celebridades femeninas. Es publicada por Dennis Publishing, la misma empresa que edita Maxim. La revista comenz\u00F3 en 1994 como la primera revista digital en CD-ROM. Fue creada por Jason Pearson, David Cherry & Regina Joseph y fue adquirida por Felix Dennis (Dennis Publishing), quien public\u00F3 15 n\u00FAmeros en el mismo formato, para posteriormente crear el sitio web en 1997. La edici\u00F3n impresa se lanz\u00F3 dos a\u00F1os despu\u00E9s. El CD-ROM de Blender fue el primer formato editorial digital que sirvi\u00F3 de plataforma publicitaria. Entre sus primeros anunciantes estaban Calvin Klein, Apple, Toyota y Nike. La publicaci\u00F3n re\u00FAne listas de \u00E1lbumes musicales, artistas y canciones, incluyendo \"lo mejor\" y \"lo peor\". En cada edici\u00F3n, hay una rese\u00F1a sobre la discograf\u00EDa completa de un artista, donde cada \u00E1lbum es analizado sucesivamente. Blender se uni\u00F3 al canal de m\u00FAsica VH1 para crear el ranking de \"Las 50 canciones m\u00E1s incre\u00EDblemente malas\", donde \u00ABWe Built This City\u00BB de Jefferson Starship obtuvo el primer lugar."@es . . . "Editor in Chief"@en . . "Blender"@en . . . "Blender (\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B)"@uk . "Blender \u00E9tait un magazine de musique am\u00E9ricain, publi\u00E9 de 1994 \u00E0 2009, dont le slogan \u00E9tait \u00AB The ultimate guide to music and more \u00BB, soit en fran\u00E7ais \u00AB Le guide ultime de la musique et plus \u00BB. Ic\u00F4ne de la presse musicale am\u00E9ricaine, le magazine n'a pas surv\u00E9cu aux difficult\u00E9s conjoncturelles qui le minaient et qui avaient pouss\u00E9 Joe Levy, le r\u00E9dacteur en chef, \u00E0 r\u00E9duire le nombre de pages. Le dernier num\u00E9ro est paru en avril 2009. \n* Portail de la presse \u00E9crite \n* Portail de la musique"@fr . "Blender \u00E9s una revista estatunidenca de m\u00FAsica, coneguda sovint per les seves fotografies er\u00F2tiques de celebritats femenines. \u00C9s publicada per Dennis Publishing, la mateixa empresa que edita Maxim. La revista va comen\u00E7ar el 1994 com la primera revista digital en CD-ROM. La van crear Jason Pearson, David Cherry i Regina Joseph i va ser adquirida per l'editorial Dennis Publishing, ara Alpha Media, qui va publicar-ne 15 n\u00FAmeros amb el mateix format, per posteriorment crear-ne l'espai web el 1997. L'edici\u00F3 impresa es va llan\u00E7ar dos anys despr\u00E9s. El CD-ROM de Blender va ser el primer format editorial digital que va servir de plataforma publicitaria. Entre els seus primers enunciants hi havia Calvin Klein, Apple, Toyota i Nike."@ca . "Editor in Chief"@en . . . . "\uBE14\uB80C\uB354(\uC601\uC5B4: Blender)\uB294 1994\uB144 \uC124\uB9BD\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC74C\uC545 \uC7A1\uC9C0\uC774\uB2E4. 1\uB144\uC5D0 10\uBC88 \uBC1C\uAC04\uD558\uB358 \uBE14\uB80C\uB354\uB294 \"\uC74C\uC545\uACFC \uADF8 \uC774\uC0C1\uC758 \uAC83\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD81\uADF9\uC801\uC778 \uC124\uBA85\uC11C\"\uB97C \uBAA8\uD1A0\uB85C \uC0BC\uC558\uC73C\uBA70, \uC720\uBA85\uC778\uB4E4\uC758 \uC120\uC815\uC801\uC778 \uD45C\uC9C0\uB97C \uC7A5\uC2DD\uD558\uC600\uB358 \uC7A1\uC9C0\uB85C\uB3C4 \uB9CE\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uCD5C\uACE0\uC758 \uBAA9\uB85D\uACFC \uCD5C\uC545\uC758 \uBAA9\uB85D\uC744 \uD3EC\uD568\uD574 \uC74C\uBC18, \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8, \uB178\uB798 \uBAA9\uB85D\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uAC01 \uD638\uB9C8\uB2E4 \uC74C\uBC18\uC744 \uCC28\uB840\uB85C \uBD84\uC11D\uD558\uBA74\uC11C \uD55C \uC74C\uC545\uAC00\uC758 \uC804\uCCB4 \uB514\uC2A4\uCF54\uADF8\uB798\uD53C\uB97C \uB9AC\uBDF0\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uBE14\uB80C\uB354\uB294 \uB370\uB2C8\uC2A4 \uCD9C\uD310\uC0AC\uAC00 \uCD9C\uD310\uD558\uC600\uB2E4. 1994\uB144 \uC81C\uC774\uC2A8 \uD53C\uC5B4\uC2A8, \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCCB4\uB9AC, \uB808\uC9C0\uB098 \uC870\uC149\uC774 \uBC1C\uAC04\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uCD5C\uCD08\uC758 CD-ROM \uBC1C\uD589 \uC7A1\uC9C0\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB370\uB2C8\uC2A4/\uB370\uB2C8\uC2A4 \uD37C\uBE14\uB9AC\uC2F1\uC774 \uC778\uC218\uD558\uC5EC \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 15\uAC1C\uC758 \uB514\uC9C0\uD138 CD \uD615\uD0DC\uB85C \uC7A1\uC9C0\uB97C \uBC1C\uAC04\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1997\uB144\uC5D0\uB294 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uB97C \uB7F0\uCE6D\uD558\uC600\uB2E4. 1999\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB358 \uD615\uD0DC\uB85C \uC778\uC1C4\uD310\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uBE14\uB80C\uB354\uC758 CD-ROM\uC740 \uB514\uC9C0\uD138 \uD3B8\uC9D1 \uD3EC\uB9F7\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uB514\uC9C0\uD138 \uAD11\uACE0\uB3C4 \uC120\uBCF4\uC600\uB294\uB370, \uC774 \uCD5C\uCD08\uC758 \uB514\uC9C0\uD138 \uAD11\uACE0\uC5D0\uB294 \uCE98\uBE48 \uD074\uB77C\uC778, \uC560\uD50C \uCEF4\uD4E8\uD130, \uD1A0\uC694\uD0C0, \uB098\uC774\uD0A4 \uB4F1\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4. 2006\uB144 6\uC6D4 \uC2DC\uCE74\uACE0 \uD2B8\uB9AC\uBDF4\uC740 10\uB300 \uC601\uBB38 \uC7A1\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uBE14\uB80C\uB354\uB97C \uC120\uC815\uD558\uBA74\uC11C \"\uB85D \uB9E4\uAC70\uC9C4\uC774\uB77C\uB294 \uD559\uAD50\uC5D0 \uC788\uB294 \uBA4B\uC9C4 \uC544\uC774\"\uB77C\uACE0 \uD3C9\uD558\uC600\uB2E4. \uC7A1\uC9C0\uC758 \uC18C\uC720\uC8FC\uC778 \uC54C\uD30C \uBBF8\uB514\uC5B4 \uADF8\uB8F9\uC740 2009\uB144 3\uC6D4 26\uC77C \uBE14\uB80C\uB354\uB97C \uD3D0\uAC04\uC2DC\uD0A4\uACE0 30\uAC1C\uC758 \uC77C\uC790\uB9AC\uB97C \uC5C6\uC574\uC73C\uBA70, \uD68C\uC0AC\uC758 \uD0C0\uC774\uD2C0 \uD3EC\uD2B8\uD3F4\uB9AC\uC624\uB97C \uB9E5\uC2EC\uC73C\uB85C \uCD95\uC18C\uD558\uC5EC \uC628\uB77C\uC778 \uC804\uC6A9 \uD3EC\uB9F7\uC73C\uB85C \uC804\uD658\uD558\uC600\uB2E4. \uBE14\uB80C\uB354\uAC00 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uBC1C\uAC04\uD55C \uD638\uB294 2009\uB144 4\uC6D4\uD638\uB85C, \uC7A1\uC9C0 \uAD6C\uB3C5\uC790\uB4E4\uC5D0\uAC8C\uB294 \uBBF8\uBC1C\uC1A1\uB41C \uBE14\uB80C\uB354 \uD638\uB97C \uBCF4\uCDA9\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB9E5\uC2EC \uC7A1\uC9C0\uAC00 \uBC1C\uC1A1\uB410\uB2E4."@ko . . . . . . "Blender \u00E9s una revista estatunidenca de m\u00FAsica, coneguda sovint per les seves fotografies er\u00F2tiques de celebritats femenines. \u00C9s publicada per Dennis Publishing, la mateixa empresa que edita Maxim. La revista va comen\u00E7ar el 1994 com la primera revista digital en CD-ROM. La van crear Jason Pearson, David Cherry i Regina Joseph i va ser adquirida per l'editorial Dennis Publishing, ara Alpha Media, qui va publicar-ne 15 n\u00FAmeros amb el mateix format, per posteriorment crear-ne l'espai web el 1997. L'edici\u00F3 impresa es va llan\u00E7ar dos anys despr\u00E9s. El CD-ROM de Blender va ser el primer format editorial digital que va servir de plataforma publicitaria. Entre els seus primers enunciants hi havia Calvin Klein, Apple, Toyota i Nike. La publicaci\u00F3 reuneix llistes d'\u00E0lbums musicals, artistes i can\u00E7ons, incloent-hi \"el millor\" i \"el pitjor\". En cada edici\u00F3, hi ha un ressenya sobre la discografia completa d'un artista, on cada \u00E0lbum \u00E9s analitzat successivament. Blender es va unir al canal de m\u00FAsica VH1 per crear el ranking de \"Les 50 can\u00E7ons m\u00E9s incre\u00EFblement dolentes\", on \"We built this city\" de va obtenir el primer lloc. El propietari Alpha Media Group va eliminar la publicaci\u00F3 impresa de Blender el 26 de mar\u00E7 de 2009, passant nom\u00E9s a la versi\u00F3 en l\u00EDnia, amb un moviment que va eliminar 30 llocs de treball i va reduir el portfolio de l'empresa a les publicacions Maxim. L'\u00FAltima edici\u00F3 impresa va ser la de l'abril de 2009. Els subscriptors de la revista van rebre, com a compensaci\u00F3 pels n\u00FAmeros de Blender no rebuts, edicions de a revista Maxim. La web de Blender es troba sense actualitzar des del mar\u00E7 de 2011, un clar indicador que han cessat les operacions. Aix\u00F2 no obstant, no hi ha hagut cap comunicat oficial de Dennis Publishing o en qualsevol altre mitja sobre l'estat de la revista."@ca . . "Blender India"@en . . "Blender es una revista estadounidense de m\u00FAsica, conocida a menudo por sus er\u00F3ticas fotograf\u00EDas de celebridades femeninas. Es publicada por Dennis Publishing, la misma empresa que edita Maxim. La revista comenz\u00F3 en 1994 como la primera revista digital en CD-ROM. Fue creada por Jason Pearson, David Cherry & Regina Joseph y fue adquirida por Felix Dennis (Dennis Publishing), quien public\u00F3 15 n\u00FAmeros en el mismo formato, para posteriormente crear el sitio web en 1997. La edici\u00F3n impresa se lanz\u00F3 dos a\u00F1os despu\u00E9s. El CD-ROM de Blender fue el primer formato editorial digital que sirvi\u00F3 de plataforma publicitaria. Entre sus primeros anunciantes estaban Calvin Klein, Apple, Toyota y Nike."@es . "Blender (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC)"@el . . . . . . . . "Blender magazine 1995.jpg"@en . "Editor-in-chief"@en . . . . . . . . . "Blender (magazine)"@fr . . . . . "Blender was an American music magazine that billed itself as \"the ultimate guide to music and more\". It was also known for sometimes steamy pictorials of celebrities. It compiled lists of albums, artists, and songs, including both \"best of\" and \"worst of\" lists. In each issue, there was a review of an artist's entire discography, with each album being analyzed in turn. Blender was published by Dennis Publishing. The magazine began in 1994 as the first digital CD-ROM magazine by Jason Pearson, David Cherry, and Regina Joseph, acquired by Felix Dennis/Dennis Publishing, UK it published 15 digital CD issues, and launched on the web in 1996. It started publishing a print edition again in 1999 in its most recent form. Blender CD-ROM showcased the earliest digital editorial formats, as well as the first forms of digital advertising. The first digital advertisers included Calvin Klein, Apple Computer, Toyota and Nike. In June 2006, the Chicago Tribune named it one of the top ten English-language magazines, describing it as \"the cool kid at the school of rock magazines\". Owner Alpha Media Group closed Blender March 26, 2009, going to an online-only format in a move that eliminated 30 jobs and reduced the company's portfolio of titles to Maxim alone. Blender's final print issue was the April 2009 issue. Subscribers to the magazine were sent issues of Maxim magazine to make up for the unsent Blender issues."@en . "1534"^^ . . . "Dennis Media Transasia India"@en . . . . "Blender \u00E9 uma revista dos Estados Unidos da Am\u00E9rica famosa por ser um guia de m\u00FAsicas atuais e de ter reportagens com celebridades femininas. A revista faz listas de \u00E1lbuns, cantores e can\u00E7\u00F5es, incluindo \"o melhor de...\" e \"o pior de...\"."@pt . . "\uBE14\uB80C\uB354 (\uC7A1\uC9C0)"@ko . "Blender (revista)"@pt . . "Howard Stringer"@en . "6995"^^ . . "1116238522"^^ . "200"^^ . "Blender (periodico)"@it . . "Blender war eine US-amerikanische Musikzeitschrift."@de . "Blender (Zeitschrift)"@de . . . "Blender \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0433\u0438\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E\u00BB. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445. \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0435 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430. \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C VH1 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u00AB\u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u043D\u043E \u043F\u043B\u043E\u0445\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D\u00BB, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0443, \u043D\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u0439 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u00ABWe Built This City\u00BB \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Starship."@ru . . "Blender var en amerikansk tidskrift om musik. Alpha Media Group besl\u00F6t att l\u00E4gga ned tidskriften i mars 2009 f\u00F6r att bara finnas p\u00E5 n\u00E4tet. Den sista utg\u00E5van sl\u00E4pptes i april 2009."@sv . "Blender"@en . . . . . . "Blender \u2013 ameryka\u0144ski magazyn muzyczny, kt\u00F3ry sam okre\u015Bla\u0142 siebie jako \"ostateczny poradnik muzyczny i co\u015B wi\u0119cej\". Magazyn by\u0142 znany z publikacji zdj\u0119\u0107 o lekkim zabarwieniu erotycznym uznanych gwiazd muzycznych. Czasopismo wydawane by\u0142o przez jeden z najwi\u0119kszych niezale\u017Cnych koncern\u00F3w wydawniczych ."@pl . . "Blender war eine US-amerikanische Musikzeitschrift."@de . "Priyanka Chopraon the November 2008 cover of the Indian edition of Blender"@en . . "Issue 2.1 from 1995, featuringBj\u00F6rk"@en . . "Blender India"@en . . . . . . "10"^^ . "Blender era un magazine musicale statunitense, di 10 pubblicazioni annue, conosciuto come the ultimate guide to music and more. La sua fama \u00E8 anche in qualche modo legata all'abitudine di pubblicare foto discinte di celebrit\u00E0 femminili. Il magazine si fonda sulla pubblicazione di classifiche di album, artisti e canzoni, tra cui una classifica best of e una worst of, basate semplicemente sull'opinione dei giornalisti. In ogni uscita, un'intera discografia di un artista era passata al microscopio, con analisi dettagliate di ogni album pubblicato. Blender, insieme a VH1, cre\u00F2 la \"50 Most Awesomely Bad Songs\", una classifica delle peggiori canzoni di sempre, capitanata da \"We Built This City\" degli Starship. Originariamente pubblicato dalla , il magazine esord\u00EC nel 1994 come primo CD-ROM magazine.Dopo 15 numeri in CD digitale il magazine pass\u00F2 alla pubblicazione online nel 1997. Nel 1999 la rivista fu nuovamente pubblicata a mezzo stampa. I CD-ROM di Blender sono stati tra i primi esempi di prodotto editoriale su cd e hanno dato il via allo sviluppo delle pubblicit\u00E0 digitali, con inserzioni di marchi prestigiosi, come Calvin Klein, Apple Computer, Toyota e Nike. Il gruppo proprietario, Alpha Media Group, chiuse Blender il 26 marzo 2009, passando definitivamente ad un formato online, nell'intento di ridurre le spese della societ\u00E0. L'ultimo numero di Blender usc\u00EC ad aprile 2009."@it . . . . "Blender (magazyn)"@pl . . . "Blender was an American music magazine that billed itself as \"the ultimate guide to music and more\". It was also known for sometimes steamy pictorials of celebrities. It compiled lists of albums, artists, and songs, including both \"best of\" and \"worst of\" lists. In each issue, there was a review of an artist's entire discography, with each album being analyzed in turn. In June 2006, the Chicago Tribune named it one of the top ten English-language magazines, describing it as \"the cool kid at the school of rock magazines\"."@en . . . "Editor-in-chief"@en . . . "Blender (revista)"@ca . . . . . "Blender \u00E9 uma revista dos Estados Unidos da Am\u00E9rica famosa por ser um guia de m\u00FAsicas atuais e de ter reportagens com celebridades femininas. A revista faz listas de \u00E1lbuns, cantores e can\u00E7\u00F5es, incluindo \"o melhor de...\" e \"o pior de...\"."@pt . . "Sam Lal"@en . . "\u03A4\u03BF Blender \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u00BB. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC, \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u00AB\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u00BB. \u03A3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u00ABAlpha Media Group\u00BB \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC Blender \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2009, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2009."@el . .