. "Il sangue degli elfi (Krew elf\u00F3w) \u00E8 il primo romanzo (preceduto da una dozzina di racconti, non tutti tradotti) della Saga di Geralt di Rivia (Saga o wied\u017Aminie) dello scrittore polacco Andrzej Sapkowski. Venne pubblicato per la prima volta nel 1994, mentre \u00E8 arrivato sul mercato italiano solo nel 2012 per opera di Editrice Nord."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "1259054"^^ . "Le Sang des elfes (titre original : Krew elf\u00F3w) est le premier roman de la s\u00E9rie litt\u00E9raire de fantasy Le Sorceleur, cr\u00E9\u00E9e par l'\u00E9crivain Andrzej Sapkowski. Il est publi\u00E9 en Pologne en 1994 et en France en 2008. Le livre a \u00E9t\u00E9 traduit en fran\u00E7ais par Lydia Waleryszak et sa couverture a \u00E9t\u00E9 illustr\u00E9e dans son \u00E9dition fran\u00E7aise par Etienne Le Roux."@fr . "978-0-575-08484-1" . . . . . . . "Print"@en . . "\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Krew elf\u00F3w) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064A\u062A\u0634\u0631 \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0643\u0648\u0633\u0643\u064A\u060C \u0648\u0646\u0634\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A 1994. \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621. \u0648\u0642\u062F \u062A\u064F\u0631\u062C\u0645\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0631\u062C\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0641\u0627\u0632\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627 \u0641\u064A 1994."@ar . . . "Krew elf\u00F3w"@pl . "First edition cover"@en . . "978"^^ . . . . . . . "Blood of Elves"@en . . "1121967784"^^ . "\u041A\u0440\u043E\u0432\u044C \u044D\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Krew elf\u00F3w) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u00AB\u0412\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430\u043A\u00BB \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u044F \u0421\u0430\u043F\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E."@ru . "Krew elf\u00F3w \u2013 powie\u015B\u0107 fantasy autorstwa Andrzeja Sapkowskiego, pierwszy raz wydana w 1994 roku. Jest pierwsz\u0105 z pi\u0119ciu cz\u0119\u015Bci sagi o wied\u017Aminie tego autora. W 2009 zdoby\u0142a David Gemmell Awards for Fantasy."@pl . . "Krew elf\u00F3w"@en . "Blood of Elves (Polish: Krew elf\u00F3w) is the first novel in The Witcher series written by the Polish fantasy writer Andrzej Sapkowski, first published in Poland in 1994. It is a sequel to the Witcher short stories collected in the books The Last Wish and Sword of Destiny and is followed by Time of Contempt. The book won the Janusz A. Zajdel Award in 1994 and the David Gemmell Legend Award in 2009. An English translation was published in the United Kingdom in 2008 (Gollancz) and in the United States in 2009 (Orbit)."@en . "La sangre de los elfos"@es . . "Krev elf\u016F"@cs . "\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Krew elf\u00F3w) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064A\u062A\u0634\u0631 \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0643\u0648\u0633\u0643\u064A\u060C \u0648\u0646\u0634\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A 1994. \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621. \u0648\u0642\u062F \u062A\u064F\u0631\u062C\u0645\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0631\u062C\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0641\u0627\u0632\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627 \u0641\u064A 1994."@ar . . . . . . . . . . "Polish"@en . . "320"^^ . . "Krev elf\u016F (v polsk\u00E9m origin\u00E1le Krew elf\u00F3w) je prvn\u00ED \u010D\u00E1st fantasy s\u00E1gy o Zakl\u00EDna\u010Di od polsk\u00E9ho spisovatele Andrzeje Sapkowsk\u00E9ho. Kn\u00ED\u017Eka byla v origin\u00E1le vyd\u00E1na roku 1994, \u010Desk\u00FD p\u0159eklad vy\u0161el o \u010Dty\u0159i roky pozd\u011Bji u nakladatelstv\u00ED . P\u0159\u00EDb\u011Bh d\u011Bjov\u011B navazuje na pov\u00EDdku N\u011Bco v\u00EDce ze sb\u00EDrky Me\u010D osudu."@cs . . . . . . "Krev elf\u016F (v polsk\u00E9m origin\u00E1le Krew elf\u00F3w) je prvn\u00ED \u010D\u00E1st fantasy s\u00E1gy o Zakl\u00EDna\u010Di od polsk\u00E9ho spisovatele Andrzeje Sapkowsk\u00E9ho. Kn\u00ED\u017Eka byla v origin\u00E1le vyd\u00E1na roku 1994, \u010Desk\u00FD p\u0159eklad vy\u0161el o \u010Dty\u0159i roky pozd\u011Bji u nakladatelstv\u00ED . P\u0159\u00EDb\u011Bh d\u011Bjov\u011B navazuje na pov\u00EDdku N\u011Bco v\u00EDce ze sb\u00EDrky Me\u010D osudu."@cs . "\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0641"@ar . . . . . "\u041A\u0440\u043E\u0432\u044C \u044D\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Krew elf\u00F3w) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u00AB\u0412\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430\u043A\u00BB \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u044F \u0421\u0430\u043F\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E."@ru . "Blood of Elves"@en . . "\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCI \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108"@ja . "\u00AB\u0412\u0456\u0434\u044C\u043C\u0430\u043A. \u041A\u0440\u043E\u0432 \u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u0432\u00BB (\u043F\u043E\u043B. Krew elf\u00F3w) \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u044F \u0421\u0430\u043F\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456, \u0449\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C SuperNOWA. \u0404 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u00AB\u0412\u0456\u0434\u044C\u043C\u0430\u043A\u00BB."@uk . . . . . . . "Krew elf\u00F3w"@en . "O Sangue dos Elfos"@pt . "\u300E\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCI \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108\u300F(\u539F\u984C\uFF1AKrew elf\u00F3w)\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u4F5C\u5BB6\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30B5\u30D7\u30B3\u30D5\u30B9\u30AD\u306B\u3088\u308B\u300C\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FC\u300D\u30B5\u30FC\u30AC\u306E\u9577\u7DE8\u4F5C\u54C1\u7B2C\u4E00\u5F3E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u30011994\u5E74\u306B\u521D\u7248\u304C\u767A\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u4F5C\u54C1\u306F\u300C\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FC\u300D\u30B5\u30FC\u30AC\u306E\u77ED\u7DE8\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u300EThe Last Wish(Ostatnie \u017Cyczenie) \u300F\u300ESword of Destiny(Miecz przeznaczenia)\u300F(\u5171\u306B\u672A\u90A6\u8A33)\u306E\u7D9A\u7DE8\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002Janusz A. Zajdel\u8CDE\u53CA\u3073\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u3066\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30B2\u30E1\u30EB\u30FB\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30012010\u5E74\u306B\u90A6\u8A33\u7248\u300E\u9B54\u6CD5\u5263\u58EB\u30B2\u30E9\u30EB\u30C8 \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108\u300F\u304C\u767A\u884C\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30012017\u5E74\u306B\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u300E\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCII \u5C48\u8FB1\u306E\u523B\u300F(\u539F\u984C\uFF1ACzas pogardy)\u3068\u5408\u308F\u305B\u3066\u518D\u7248\u3055\u308C\u305F\u969B\u3001\u300E\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCI \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108\u300F\u3068\u6539\u984C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Krew elf\u00F3w \u2013 powie\u015B\u0107 fantasy autorstwa Andrzeja Sapkowskiego, pierwszy raz wydana w 1994 roku. Jest pierwsz\u0105 z pi\u0119ciu cz\u0119\u015Bci sagi o wied\u017Aminie tego autora. W 2009 zdoby\u0142a David Gemmell Awards for Fantasy."@pl . "Blood of Elves (Polish: Krew elf\u00F3w) is the first novel in The Witcher series written by the Polish fantasy writer Andrzej Sapkowski, first published in Poland in 1994. It is a sequel to the Witcher short stories collected in the books The Last Wish and Sword of Destiny and is followed by Time of Contempt. The book won the Janusz A. Zajdel Award in 1994 and the David Gemmell Legend Award in 2009. An English translation was published in the United Kingdom in 2008 (Gollancz) and in the United States in 2009 (Orbit)."@en . . . "320"^^ . . . "2008"^^ . . . . . . . . . "Le Sang des elfes (Andrzej Sapkowski)"@fr . . . "Poland"@en . . . . . . "1994"^^ . . . "12022"^^ . "\u041A\u0440\u043E\u0432 \u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u0432"@uk . . . . "Blood of Elves"@en . . "\u041A\u0440\u043E\u0432\u044C \u044D\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432"@ru . "pl"@en . . . "La sangre de los elfos (en polaco:Krew elf\u00F3w) es la primera novela en La saga del brujo escrita por Andrzej Sapkowski. Es una secuela a los cuentos cortos recolectados en los libros El \u00FAltimo deseo y La espada del destino y le sigue Tiempo de odio (Czas pogardy)."@es . "Il sangue degli elfi (Krew elf\u00F3w) \u00E8 il primo romanzo (preceduto da una dozzina di racconti, non tutti tradotti) della Saga di Geralt di Rivia (Saga o wied\u017Aminie) dello scrittore polacco Andrzej Sapkowski. Venne pubblicato per la prima volta nel 1994, mentre \u00E8 arrivato sul mercato italiano solo nel 2012 per opera di Editrice Nord."@it . . "Il sangue degli elfi"@it . . . . "Le Sang des elfes (titre original : Krew elf\u00F3w) est le premier roman de la s\u00E9rie litt\u00E9raire de fantasy Le Sorceleur, cr\u00E9\u00E9e par l'\u00E9crivain Andrzej Sapkowski. Il est publi\u00E9 en Pologne en 1994 et en France en 2008. Le livre a \u00E9t\u00E9 traduit en fran\u00E7ais par Lydia Waleryszak et sa couverture a \u00E9t\u00E9 illustr\u00E9e dans son \u00E9dition fran\u00E7aise par Etienne Le Roux."@fr . . . "La sangre de los elfos (en polaco:Krew elf\u00F3w) es la primera novela en La saga del brujo escrita por Andrzej Sapkowski. Es una secuela a los cuentos cortos recolectados en los libros El \u00FAltimo deseo y La espada del destino y le sigue Tiempo de odio (Czas pogardy)."@es . . "The Witcher"@en . . "\u300E\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCI \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108\u300F(\u539F\u984C\uFF1AKrew elf\u00F3w)\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u4F5C\u5BB6\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30B5\u30D7\u30B3\u30D5\u30B9\u30AD\u306B\u3088\u308B\u300C\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FC\u300D\u30B5\u30FC\u30AC\u306E\u9577\u7DE8\u4F5C\u54C1\u7B2C\u4E00\u5F3E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u30011994\u5E74\u306B\u521D\u7248\u304C\u767A\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u4F5C\u54C1\u306F\u300C\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FC\u300D\u30B5\u30FC\u30AC\u306E\u77ED\u7DE8\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u300EThe Last Wish(Ostatnie \u017Cyczenie) \u300F\u300ESword of Destiny(Miecz przeznaczenia)\u300F(\u5171\u306B\u672A\u90A6\u8A33)\u306E\u7D9A\u7DE8\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002Janusz A. Zajdel\u8CDE\u53CA\u3073\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u3066\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30B2\u30E1\u30EB\u30FB\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30012010\u5E74\u306B\u90A6\u8A33\u7248\u300E\u9B54\u6CD5\u5263\u58EB\u30B2\u30E9\u30EB\u30C8 \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108\u300F\u304C\u767A\u884C\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30012017\u5E74\u306B\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u300E\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCII \u5C48\u8FB1\u306E\u523B\u300F(\u539F\u984C\uFF1ACzas pogardy)\u3068\u5408\u308F\u305B\u3066\u518D\u7248\u3055\u308C\u305F\u969B\u3001\u300E\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30E3\u30FCI \u30A8\u30EB\u30D5\u306E\u8840\u8108\u300F\u3068\u6539\u984C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u00AB\u0412\u0456\u0434\u044C\u043C\u0430\u043A. \u041A\u0440\u043E\u0432 \u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u0432\u00BB (\u043F\u043E\u043B. Krew elf\u00F3w) \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u044F \u0421\u0430\u043F\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456, \u0449\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C SuperNOWA. \u0404 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u00AB\u0412\u0456\u0434\u044C\u043C\u0430\u043A\u00BB."@uk . .