. . . . . . . . . . "Blue Beard (1901 film)"@en . . . "540.0"^^ . . . . . . "Barbe-bleue \u00E9 um filme franc\u00EAs de 1902 dirigido pelo pioneiro do cinema Georges M\u00E9li\u00E8s. \u00C9 baseado no famoso conto de fadas Barba Azul, de Charles Perrault, o mesmo autor de Cinderela."@pt . "1110007375"^^ . . "France"@en . "\u00AB\u0421\u0438\u043D\u044F\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u00BB (\u0444\u0440. Barbe-bleue) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0430 \u0416\u043E\u0440\u0436\u0430 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0435\u0441\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0440\u0430\u043D\u043D\u044F\u044F \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044F \u041F\u0435\u0440\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 3 \u043C\u0430\u044F 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . "Barbe-bleue \u00E9 um filme franc\u00EAs de 1902 dirigido pelo pioneiro do cinema Georges M\u00E9li\u00E8s. \u00C9 baseado no famoso conto de fadas Barba Azul, de Charles Perrault, o mesmo autor de Cinderela."@pt . . . "Blue Beard"@en . "Barbe-bleue \u00E8 un cortometraggio francese del 1901, diretto da Georges M\u00E9li\u00E8s, basato sulla fiaba omonima di Charles Perrault."@it . . . . "Barbe-Bleue \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula muda francesa de 1901 de Georges M\u00E9li\u00E8s, basada al conte de fades de Charles Perrault \"Barbablava\"."@ca . . . . . . . "Bluebeard (film 1901)"@in . "Bluebeard (bahasa Prancis: Barbe-bleue) adalah film drama bisu Prancis tahun 1901 garapan Georges M\u00E9li\u00E8s. Film tersebut berdasarkan pada kisah dongeng Bluebeard yang ditulis oleh Charles Perrault yang juga menulis Cinderella."@in . . "Bluebeard (bahasa Prancis: Barbe-bleue) adalah film drama bisu Prancis tahun 1901 garapan Georges M\u00E9li\u00E8s. Film tersebut berdasarkan pada kisah dongeng Bluebeard yang ditulis oleh Charles Perrault yang juga menulis Cinderella."@in . . . "1901-05-03"^^ . . . . "10204889"^^ . . "540.0"^^ . . . . "Barbe-Bleue est un film fran\u00E7ais r\u00E9alis\u00E9 par Georges M\u00E9li\u00E8s, sorti en 1901."@fr . "\u0421\u0438\u043D\u044F\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1901)"@ru . "Blue Beard"@en . "9.0"^^ . . . . . "Barbe-Bleue (film, 1901)"@fr . . "1901-05-03"^^ . . "\u00AB\u0421\u0438\u043D\u044F\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u00BB (\u0444\u0440. Barbe-bleue) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0430 \u0416\u043E\u0440\u0436\u0430 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0435\u0441\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0440\u0430\u043D\u043D\u044F\u044F \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044F \u041F\u0435\u0440\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 3 \u043C\u0430\u044F 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Barbe-bleue je francouzsk\u00FD n\u011Bm\u00FD film z roku 1901. Re\u017Eis\u00E9rem je Georges M\u00E9li\u00E8s (1861\u20131938). Film trv\u00E1 zhruba dev\u011Bt minut a premi\u00E9ru m\u011Bl 3. kv\u011Btna 1901. Jedn\u00E1 se o prvn\u00ED filmovou adaptaci francouzsk\u00E9ho lidov\u00E9ho p\u0159\u00EDb\u011Bhu Modrovous, jeho\u017E nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159e\u017Eiv\u0161\u00ED verzi zachytil Charles Perrault ve sb\u00EDrce Histoires ou Contes du temps pass\u00E9 vydan\u00E9 v roce 1697."@cs . . . . . . "Blue Beard (French: Barbe-Bleue) is a 1901 French silent film by Georges M\u00E9li\u00E8s, based on Charles Perrault's fairy tale \"Bluebeard\"."@en . . . . "5900"^^ . . "Silent film"@en . "Barbe-Bleue est un film fran\u00E7ais r\u00E9alis\u00E9 par Georges M\u00E9li\u00E8s, sorti en 1901."@fr . "Barbe-bleue"@pt . . "Blue Beard (French: Barbe-Bleue) is a 1901 French silent film by Georges M\u00E9li\u00E8s, based on Charles Perrault's fairy tale \"Bluebeard\"."@en . . . . "Barbe-bleu"@it . . "Barbe-Bleue (pel\u00B7l\u00EDcula de 1901)"@ca . "Barbe-bleue (film, 1901)"@cs . . . . . "Barbe-bleue \u00E8 un cortometraggio francese del 1901, diretto da Georges M\u00E9li\u00E8s, basato sulla fiaba omonima di Charles Perrault."@it . . . . . "Barbe-bleue je francouzsk\u00FD n\u011Bm\u00FD film z roku 1901. Re\u017Eis\u00E9rem je Georges M\u00E9li\u00E8s (1861\u20131938). Film trv\u00E1 zhruba dev\u011Bt minut a premi\u00E9ru m\u011Bl 3. kv\u011Btna 1901. Jedn\u00E1 se o prvn\u00ED filmovou adaptaci francouzsk\u00E9ho lidov\u00E9ho p\u0159\u00EDb\u011Bhu Modrovous, jeho\u017E nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159e\u017Eiv\u0161\u00ED verzi zachytil Charles Perrault ve sb\u00EDrce Histoires ou Contes du temps pass\u00E9 vydan\u00E9 v roce 1697. Georges M\u00E9li\u00E8s si podle vzpom\u00EDnek jeho vnu\u010Dky Madeleine Malth\u00EAte-M\u00E9li\u00E8s b\u011Bhem v\u00FDroby p\u0159edposledn\u00ED sc\u00E9ny zlomil stehenn\u00ED kost. Film dokon\u010Dil, ale je\u0161t\u011B ten ve\u010Der musel dostat na nohu ortopedickou s\u00E1dru, kterou m\u011Bl na sob\u011B i b\u011Bhem slavnostn\u00EDho znovuotev\u0159en\u00ED jeho divadla 22. z\u00E1\u0159\u00ED 1901."@cs .