"Bogucharsky Municipal District"@en . . . . "\u0628\u0648\u063A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u0648\u0631\u0648\u0646\u064A\u062C \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A."@ar . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u0441 1779) \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435. C 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0443 \u0421\u043B\u043E\u0431\u043E\u0436\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . "Boguchar (Russian: \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440) is a town and the administrative center of Bogucharsky District in Voronezh Oblast, Russia, located on the (a tributary of the Don), 243 kilometers (151 mi) south of Voronezh, the administrative center of the oblast. Population: 14,370\u2009(2021 Census); 11,811\u2009(2010 Census); 13,756\u2009(2002 Census); 8,499\u2009(1989 Census)."@en . "11811"^^ . . . "Bogoutchar (en russe : \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) est une ville de l'oblast de Voronej, en Russie, et le centre administratif du ra\u00EFon de Bogoutchar. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 11 048 habitants en 2020."@fr . . "Flag of Boguchar .png"@en . "49.95000076293945"^^ . "11811"^^ . . "Bogutschar"@de . . . "Boguchar"@en . "396790"^^ . . . . "Bogutxar - \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440 (rus) - \u00E9s una ciutat de la prov\u00EDncia de Vor\u00F3nej, a R\u00FAssia."@ca . . "October 2013"@en . . . "\u0628\u0648\u063A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0631"@ar . . "7645837"^^ . . . . . . . "Town"@en . "Boguchar"@en . . . . . . . . . "Bogu\u010Dar (rusky \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440) je m\u011Bsto ve Voron\u011B\u017Esk\u00E9 oblasti v Rusk\u00E9 federaci. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Blo bezm\u00E1la dvan\u00E1ct tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . . "Boguchar"@en . "POINT(40.549999237061 49.950000762939)"^^ . "October 2013"@en . . "Bogu\u010Dar (anche traslitterata come Boguchar) \u00E8 una cittadina della Russia europea sudoccidentale, situata nell'Oblast' di Vorone\u017E, 343 km a sud del capoluogo sul ; \u00E8 capoluogo del distretto omonimo. Fondata nel 1704; ottenne lo status di citt\u00E0 nel 1779."@it . . . "49.95 40.55" . . . "\u535A\u53E4\u6070\u723E\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u6C83\u7F85\u6D85\u65E5\u5DDE\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9996\u5E9C\u6C83\u7F85\u6D85\u65E5\u6771\u5357234\u516C\u91CC\u30022002\u5E74\u4EBA\u53E313,756\u4EBA\u3002 1704\u5E74\u5EFA\u7ACB\uFF0C1779\u5E74\u8A2D\u5E02\u3002"@zh . "Bogucharsky District"@en . "1119125642"^^ . . . . "Bogucharsky Municipal District"@en . . . . "Boguchar (Russian: \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440) is a town and the administrative center of Bogucharsky District in Voronezh Oblast, Russia, located on the (a tributary of the Don), 243 kilometers (151 mi) south of Voronezh, the administrative center of the oblast. Population: 14,370\u2009(2021 Census); 11,811\u2009(2010 Census); 13,756\u2009(2002 Census); 8,499\u2009(1989 Census)."@en . . . "14370"^^ . "40.54999923706055"^^ . . . . . . . "Bogu\u010Dar"@it . "1779"^^ . "Boguczar (ros. \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) \u2013 rosyjskie miasto po\u0142o\u017Cone w obwodzie woroneskim. Przez miasto przep\u0142ywa rzeka o takiej samej nazwie. Wed\u0142ug danych na 2002 rok zamieszkuje je 13 756 mieszka\u0144c\u00F3w, w 1989 by\u0142o ich 8 499. Boguczar prawa miejskie otrzyma\u0142 w roku 1779."@pl . . "\u535A\u53E4\u6070\u723E"@zh . . . . "Boguczar"@pl . "Boguchar Urban Settlement"@en . . "Boguchar Urban Settlement"@en . . . "Bogu\u010Dar (anche traslitterata come Boguchar) \u00E8 una cittadina della Russia europea sudoccidentale, situata nell'Oblast' di Vorone\u017E, 343 km a sud del capoluogo sul ; \u00E8 capoluogo del distretto omonimo. Fondata nel 1704; ottenne lo status di citt\u00E0 nel 1779."@it . . "Boguchar Urban Settlement"@en . . . . . "8499"^^ . "Bogu\u0109ar"@eo . . . . "\u535A\u53E4\u6070\u723E\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u6C83\u7F85\u6D85\u65E5\u5DDE\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9996\u5E9C\u6C83\u7F85\u6D85\u65E5\u6771\u5357234\u516C\u91CC\u30022002\u5E74\u4EBA\u53E313,756\u4EBA\u3002 1704\u5E74\u5EFA\u7ACB\uFF0C1779\u5E74\u8A2D\u5E02\u3002"@zh . "Bogu\u0109ar (ruse \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) estas urbo en Vorone\u0135a provinco en Rusio. La urbo estas \u0109e rivero (\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) (kiu enfluas en riveron Don (\u0414\u043E\u043D)). La urbo estis fondita en 1716. \u011Ci havas statuson de urbo ekde 1779. En 1959 la urbo havis 3.4 mil lo\u011Dantojn. En 2002 jam estis 13.8 mil. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 49\u00B056' norde, longitudo 40\u00B033' oriente. La interurba telefona kodo estas 07366, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 20205501. Urboj de Vorone\u0135a provinco \u0108efurbo: Vorone\u0135 Bobrov | |Borisoglebsk |Buturlinovka |Ertil |Kala\u0109 |Liski |Novo\u0125opjorsk |Novovorone\u0135 |Ostrogo\u0135sk |Pavlovsk |Povorino |Rosso\u015Dj |Semiluki"@eo . . "Boguchar"@en . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0437\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0421\u043B\u043E\u0431\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 1779 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 11 811 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2010), \u0443 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 11 162 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438. \u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . . . "Bogu\u0109ar (ruse \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) estas urbo en Vorone\u0135a provinco en Rusio. La urbo estas \u0109e rivero (\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) (kiu enfluas en riveron Don (\u0414\u043E\u043D)). La urbo estis fondita en 1716. \u011Ci havas statuson de urbo ekde 1779. En 1959 la urbo havis 3.4 mil lo\u011Dantojn. En 2002 jam estis 13.8 mil. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 49\u00B056' norde, longitudo 40\u00B033' oriente. La interurba telefona kodo estas 07366, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 20205501. \u0108efurbo: Vorone\u0135"@eo . "Bogutxar"@ca . . . "Boguczar (ros. \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) \u2013 rosyjskie miasto po\u0142o\u017Cone w obwodzie woroneskim. Przez miasto przep\u0142ywa rzeka o takiej samej nazwie. Wed\u0142ug danych na 2002 rok zamieszkuje je 13 756 mieszka\u0144c\u00F3w, w 1989 by\u0142o ich 8 499. Boguczar prawa miejskie otrzyma\u0142 w roku 1779."@pl . . "Coat of Arms of Boguchar .png"@en . . . . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u0441 1779) \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435. C 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0443 \u0421\u043B\u043E\u0431\u043E\u0436\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430."@ru . . . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440"@uk . "Bogoutchar (en russe : \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) est une ville de l'oblast de Voronej, en Russie, et le centre administratif du ra\u00EFon de Bogoutchar. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 11 048 habitants en 2020."@fr . . . . . "Bogu\u010Dar"@cs . . . . "5499"^^ . . . . "Bogoutchar"@fr . . . "Bogutxar - \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440 (rus) - \u00E9s una ciutat de la prov\u00EDncia de Vor\u00F3nej, a R\u00FAssia."@ca . . "Bogu\u010Dar (rusky \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440) je m\u011Bsto ve Voron\u011B\u017Esk\u00E9 oblasti v Rusk\u00E9 federaci. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Blo bezm\u00E1la dvan\u00E1ct tis\u00EDc obyvatel."@cs . . "Bogutschar (russisch \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440) ist eine kleine Stadt in Russland in der Oblast Woronesch mit 11.811 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt am Fluss Bogutscharka, einem Nebenfluss des Don, sowie an der russischen Fernstra\u00DFe M4 von Moskau nach Noworossijsk."@de . . . . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0437\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0421\u043B\u043E\u0431\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 1779 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 11 811 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2010), \u0443 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 11 162 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438. \u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440"@en . . "13756"^^ . "\u0628\u0648\u063A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u0648\u0631\u0648\u0646\u064A\u062C \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A."@ar . . . . . . . . "Bogutschar (russisch \u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0301\u0440) ist eine kleine Stadt in Russland in der Oblast Woronesch mit 11.811 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt am Fluss Bogutscharka, einem Nebenfluss des Don, sowie an der russischen Fernstra\u00DFe M4 von Moskau nach Noworossijsk."@de . . . . . . . "\u0411\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u0440"@ru . . . "top"@en . "December 2013"@en . .