. "286"^^ . . . "17500"^^ . "40.516666666666666 26.75" . . . . . . "\u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629:Bolay\u0131r) \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0634\u0631\u0642 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0627\u0644\u064A\u0628\u0648\u0644\u064A\u060C \u0634\u0647\u062F\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0627\u0644\u064A\u0628\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1913 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . "Bolay\u0131r \u00E9s un poble del districte de Gal\u00B7l\u00EDpoli i la prov\u00EDncia de \u00C7anakkale, situat a la pen\u00EDnsula de Gal\u00B7l\u00EDpoli, a la part europea de Turquia. Anteriorment era un llogaret. El 1958 fou elevat a poble. El 2007 tenia 1.871 habitants. A Bolay\u0131r hi ha la turba de S\u00FCleyman Paix\u00E0 (1316\u20131357), fill d'Orhan, el segon bei de l'Imperi Otom\u00E0, aix\u00ED com la tomba del poeta nacionalista turc Nam\u0131k Kemal (1840\u20131888). El 26 de gener 1913, Bolay\u0131r fou l'escenari de la , una important vict\u00F2ria b\u00FAlgara contra els otomans durant la Primera Guerra Balc\u00E0nica. El govern turc feu evacuar el llogaret en tres hores. Els habitants, fuetejats pels gendarmes, abandonaren totes les seves pertinences i se n'anaren a Gal\u00B7l\u00EDpoli. Set vilatans grecs que arribaren dos minuts tard foren morts a trets pels soldats. Els exiliats pogueren tornar-hi despr\u00E9s de la guerra. Tanmateix, com que el govern nom\u00E9s permetia als turcs reconstruir les seves llars, els exiliats grecs foren obligats a romandre a Gal\u00B7l\u00EDpoli. Bolay\u0131r tamb\u00E9 fou l'escenari de la campanya de Gal\u00B7l\u00EDpoli (1915\u20131916) durant la Primera Guerra Mundial. El nom tradicional de Bolay\u0131r \u00E9s \u03A0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03C1\u03B9 (Plagiari) en grec i \u0411\u0443\u043B\u0430\u0438\u0440 (Bulair) en b\u00FAlgar. O b\u00E9 \u00E9s la mateixa poblaci\u00F3 que en temps medievals es coneixia com a Brankhi\u00E0lion, o b\u00E9 una poblaci\u00F3 molt propera. del , a la prov\u00EDncia b\u00FAlgara de Varna, duu aquest nom en honor de la vict\u00F2ria b\u00FAlgara a Bolay\u0131r. La fou composta per commemorar la batalla. Es troba prop de les ru\u00EFnes de l'antiga ciutat grega de Lisim\u00E0quia."@ca . . . . "+3"@en . . . . . . . . "Turkey"@en . . . . . . . . "40.51666641235352"^^ . "Bolay\u0131r"@en . "Bolay\u0131r ou Bulair \u00E9 uma aldeia localizada na parte europ\u00E9ia da Turquia. Na Primeira Guerra dos B\u00E1lc\u00E3s o ex\u00E9rcito da Bulg\u00E1ria conseguiu interromper um contra-ataque turco pr\u00F3ximo a este local, no confronto que ficou conhecido como ."@pt . "3955"^^ . . "+3" . . . . "\u0411\u043E\u043B\u0430\u0439\u0438\u0440 (\u0442\u0443\u0440. Bolay\u0131r) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0438\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . "Bolay\u0131r"@ca . "Location of Bolay\u0131r within Turkey."@en . . . "Bulair"@pt . . . . . . "17500" . . "POINT(26.75 40.516666412354)"^^ . "Bolay\u0131r is a town in the Gelibolu district of \u00C7anakkale Province, situated on the Gallipoli Peninsula in the European part of Turkey. The settlement was formerly a village. It received in 1958 the status of a town. According to the 2007 census, Bolay\u0131r's population is 1871. Bolay\u0131r was also the site of the Gallipoli Campaign (1915\u20131916) during the World War I. The ruins of the Ancient Greek city of Lysimachia lie nearby."@en . "Bolay\u0131r \u00E9s un poble del districte de Gal\u00B7l\u00EDpoli i la prov\u00EDncia de \u00C7anakkale, situat a la pen\u00EDnsula de Gal\u00B7l\u00EDpoli, a la part europea de Turquia. Anteriorment era un llogaret. El 1958 fou elevat a poble. El 2007 tenia 1.871 habitants. Bolay\u0131r tamb\u00E9 fou l'escenari de la campanya de Gal\u00B7l\u00EDpoli (1915\u20131916) durant la Primera Guerra Mundial. Es troba prop de les ru\u00EFnes de l'antiga ciutat grega de Lisim\u00E0quia."@ca . "286" . . . . "1092381339"^^ . . "Bolay\u0131r"@es . . . . . . "\u0411\u043E\u043B\u0430\u0439\u0438\u0440 (\u0442\u0443\u0440. Bolay\u0131r) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0438\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . . . . . "17"^^ . . . . . "Bolay\u0131r o Bulair es una ciudad en el distrito de Gelibolu de la provincia de \u00C7anakkale, situada en la pen\u00EDnsula de Gal\u00EDpoli, en la parte europea de Turqu\u00EDa. El asentamiento era anteriormente un pueblo, pero recibi\u00F3 en 1958 el estatus de ciudad. Seg\u00FAn el censo de 2007, la poblaci\u00F3n de Bolay\u0131r consta de 1871 habitantes.\u200B La t\u00FCrbe (tumba) de Solim\u00E1n baj\u00E1 (1316\u20131357), hijo de Orhan I, el segundo bey del Imperio otomano y la tumba del poeta nacionalista turco Nam\u0131k Kemal (1840\u20131888) se encuentran en Bolay\u0131r.\u200B\u200B"@es . "Bolay\u0131r is a town in the Gelibolu district of \u00C7anakkale Province, situated on the Gallipoli Peninsula in the European part of Turkey. The settlement was formerly a village. It received in 1958 the status of a town. According to the 2007 census, Bolay\u0131r's population is 1871. The t\u00FCrbe (tomb) of S\u00FCleyman Pasha (1316\u20131357), son of Orhan I, the second Bey of the Ottoman Empire and the grave of the Turkish nationalist poet Nam\u0131k Kemal (1840\u20131888) are located in Bolay\u0131r. On 26 January 1913, Bolay\u0131r was the site of the Battle of Bulair, a major Bulgarian victory over the Ottomans during the First Balkan War. Bolay\u0131r was also the site of the Gallipoli Campaign (1915\u20131916) during the World War I. The traditional Greek name of Bolay\u0131r is \u03A0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03C1\u03B9 (Plagiari) and in Bulgarian the town is known as \u0411\u0443\u043B\u0430\u0438\u0440 (Bulair). It may the same settlement known as Branchialion in medieval times or, if not, very close to it. A village in Dolni Chiflik Municipality, Varna Province bears the name in honour of the Bulgarian victory at Bolay\u0131r and a Bulgarian military march, the , was written to commemorate the battle. The ruins of the Ancient Greek city of Lysimachia lie nearby."@en . "\u0411\u043E\u043B\u0430\u0439\u0438\u0440"@ru . . . . . . . . . . . "Country"@en . . . . . "Bolay\u0131r"@en . . . . . . "\u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0631"@ar . . "Bolay\u0131r"@en . . . . . . "26.75"^^ . . . "\u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629:Bolay\u0131r) \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0634\u0631\u0642 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0627\u0644\u064A\u0628\u0648\u0644\u064A\u060C \u0634\u0647\u062F\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0627\u0644\u064A\u0628\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1913 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . . . . . "+2" . . . . "Bolay\u0131r o Bulair es una ciudad en el distrito de Gelibolu de la provincia de \u00C7anakkale, situada en la pen\u00EDnsula de Gal\u00EDpoli, en la parte europea de Turqu\u00EDa. El asentamiento era anteriormente un pueblo, pero recibi\u00F3 en 1958 el estatus de ciudad. Seg\u00FAn el censo de 2007, la poblaci\u00F3n de Bolay\u0131r consta de 1871 habitantes.\u200B La t\u00FCrbe (tumba) de Solim\u00E1n baj\u00E1 (1316\u20131357), hijo de Orhan I, el segundo bey del Imperio otomano y la tumba del poeta nacionalista turco Nam\u0131k Kemal (1840\u20131888) se encuentran en Bolay\u0131r.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "6911673"^^ . . "+2"@en . "Bolay\u0131r ou Bulair \u00E9 uma aldeia localizada na parte europ\u00E9ia da Turquia. Na Primeira Guerra dos B\u00E1lc\u00E3s o ex\u00E9rcito da Bulg\u00E1ria conseguiu interromper um contra-ataque turco pr\u00F3ximo a este local, no confronto que ficou conhecido como ."@pt .