"\u041E\u0441\u0442\u0435\u043E\u0441\u0446\u0438\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "A nuclear medicine whole-body bone scan. The nuclear medicine whole-body bone scan is generally used in evaluations of various bone-related pathology, such as for bone pain, stress fracture, nonmalignant bone lesions, bone infections, or the spread of cancer to the bone."@en . . "Una gammagraf\u00EDa \u00F3sea es una prueba de medicina nuclear para encontrar ciertas anormalidades en los huesos. Se utiliza sobre todo para ayudar a diagnosticar: c\u00E1ncer de los huesos o c\u00E1ncer que se ha diseminado (met\u00E1stasis) hasta el hueso, la localizaci\u00F3n de algunas fuentes de inflamaci\u00F3n en los test\u00EDculos (por ejemplo, dolor \u00F3seo, tales como dolor de espalda debido a una fractura), el diagn\u00F3stico de las fracturas que pueden no ser visibles en las tradicionales im\u00E1genes de rayos X, y la detecci\u00F3n de da\u00F1os en los huesos debido a ciertas infecciones y otros problemas."@es . "\u0625\u0646 \u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0631\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0645\u0636\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u200E/\u200Fs\u026An\u02C8t\u026A\u0261r\u0259fi\u200E/\u200F \u0647\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0628\u064A\u062B\u0629 \u060C \u0648\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0633\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629) \u060C \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 (\u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u064A). \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062A\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639\u064A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u060C \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0633\u0628). \u064A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0645\u0636\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639\u064A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0632\u064A\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A (PET) \u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0645\u0636\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0628\u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0633\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0643\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0631\u0642\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A."@ar . . . . . . "Per scintigrafia ossea in campo medico, si intende un esame diagnostico, di medicina nucleare, che viene utilizzato per cercare possibili anomalie nel rimodellamento scheletrico. Viene utilizzata principalmente per aiutare nella diagnosi di una serie di condizioni patologiche delle ossa, tra cui: tumore dell'osso o metastasi, infiammazioni e fratture non visibili nelle radiografie."@it . . . . . "3833"^^ . . . . . . "A bone scan or bone scintigraphy /s\u026An\u02C8t\u026A\u0261r\u0259fi/ is a nuclear medicine imaging technique of the bone. It can help diagnose a number of bone conditions, including cancer of the bone or metastasis, location of bone inflammation and fractures (that may not be visible in traditional X-ray images), and bone infection (osteomyelitis)."@en . . . . "Scintigraphie osseuse"@fr . "Bone scintigraphy"@en . "150"^^ . "\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629"@ar . "\u041E\u0441\u0442\u0435\u043E\u0441\u0446\u0438\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0438\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0446\u0438\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0438\u044F \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0301\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. bone scan \u0438\u043B\u0438 bone scintigraphy) \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0443\u043A\u043B\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u043A\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0420\u0424\u041F) \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430-\u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430-\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u044B. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "2671576"^^ . . . "\u0625\u0646 \u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0631\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0645\u0636\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u200E/\u200Fs\u026An\u02C8t\u026A\u0261r\u0259fi\u200E/\u200F \u0647\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0628\u064A\u062B\u0629 \u060C \u0648\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0633\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629) \u060C \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 (\u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u064A)."@ar . "Skeletscintigrafie is een beeldvormende techniek in de geneeskunde waarbij een afbeelding gemaakt wordt van het skelet door dit eerst 'op te laden' met een radio-actieve isotoop. Men gebruikt ook wel de term \"botscan\". De techniek is met name nuttig om plaatsen in het skelet met verhoogde afbraak- en opbouwactiviteit op te sporen. Op een gewone r\u00F6ntgenfoto zijn wel breuken van een bot te zien, maar geen beginnende ontstekingen of (uitzaaiingen van) kwaadaardige tumoren."@nl . . . "Skeletscintigrafie"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Bone scintigraphy"@en . . "A bone scan or bone scintigraphy /s\u026An\u02C8t\u026A\u0261r\u0259fi/ is a nuclear medicine imaging technique of the bone. It can help diagnose a number of bone conditions, including cancer of the bone or metastasis, location of bone inflammation and fractures (that may not be visible in traditional X-ray images), and bone infection (osteomyelitis). Nuclear medicine provides functional imaging and allows visualisation of bone metabolism or bone remodeling, which most other imaging techniques (such as X-ray computed tomography, CT) cannot. Bone scintigraphy competes with positron emission tomography (PET) for imaging of abnormal metabolism in bones, but is considerably less expensive. Bone scintigraphy has higher sensitivity but lower specificity than CT or MRI for diagnosis of scaphoid fractures following negative plain radiography."@en . . . . . . "Cintigrafia \u00F3ssea"@pt . . . . "Skeletscintigrafie is een beeldvormende techniek in de geneeskunde waarbij een afbeelding gemaakt wordt van het skelet door dit eerst 'op te laden' met een radio-actieve isotoop. Men gebruikt ook wel de term \"botscan\". De techniek is met name nuttig om plaatsen in het skelet met verhoogde afbraak- en opbouwactiviteit op te sporen. Op een gewone r\u00F6ntgenfoto zijn wel breuken van een bot te zien, maar geen beginnende ontstekingen of (uitzaaiingen van) kwaadaardige tumoren."@nl . "Cintigrafia \u00F3ssea ou gamagrafia \u00F3ssea \u00E9 uma t\u00E9cnica de diagn\u00F3stico por imagem de medicina nuclear usada para diagnosticar v\u00E1rias condi\u00E7\u00F5es \u00F3sseas, incluindo cancro (prim\u00E1rio ou met\u00E1stase) no osso, oste\u00EDte(inflama\u00E7\u00E3o do osso), fraturas ou fissuras \u00F3sseas (que podem n\u00E3o ser vis\u00EDveis em imagens de raios X tradicionais) e infec\u00E7\u00E3o \u00F3ssea (como artrite s\u00E9ptica). A cintigrafia fornece imagens funcionais, permitindo a visualiza\u00E7\u00E3o do metabolismo \u00F3sseo ou da remodela\u00E7\u00E3o \u00F3ssea, que t\u00E9cnicas de imagem como tomografia simples e raio X n\u00E3o conseguem. O PET Scan (tomografia por emiss\u00E3o de positr\u00F5es) tamb\u00E9m permite imagens funcionais do metabolismo, mas \u00E9 consideravelmente mais caro."@pt . . . . "Skelettszintigrafie"@de . . . "\u041E\u0441\u0442\u0435\u043E\u0441\u0446\u0438\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0438\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0446\u0438\u043D\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0438\u044F \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0301\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. bone scan \u0438\u043B\u0438 bone scintigraphy) \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0443\u043A\u043B\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u043A\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0420\u0424\u041F) \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430-\u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430-\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u044B. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "La scintigraphie osseuse est un examen de m\u00E9decine nucl\u00E9aire consistant \u00E0 injecter \u00E0 un patient un produit radioactif qui va se fixer sur le squelette. Cet examen permet d\u2019obtenir des images qui sont le reflet du m\u00E9tabolisme osseux. Il est indiqu\u00E9 dans de nombreuses pathologies osseuses, notamment en canc\u00E9rologie pour la recherche de m\u00E9tastases osseuses ou en rhumatologie."@fr . . . "Die Skelettszintigrafie, auch Knochenszintigrafie (engl. bone scan) genannt, ist ein nuklearmedizinisches bildgebendes Verfahren (Szintigrafie), das zum Nachweis von Knochen-Anteilen mit einem erh\u00F6hten Knochenstoffwechsel dient. Bereiche mit einem erh\u00F6hten Knochenstoffwechsel (\u201EHerde\u201C) finden sich beispielsweise bei Knochenmetastasen im Rahmen von Krebserkrankungen (z. B. Prostatakarzinom, Mammakarzinom), aber auch in der Heilungszone von Knochenbr\u00FCchen oder bei entz\u00FCndlichen Ver\u00E4nderungen wie z. B. der Osteomyelitis oder bei Lockerungen von implantierten Endoprothesen (z. B. H\u00FCftgelenks- oder Kniegelenksprothesen)."@de . . . "Scintigrafia ossea"@it . . "Una gammagraf\u00EDa \u00F3sea es una prueba de medicina nuclear para encontrar ciertas anormalidades en los huesos. Se utiliza sobre todo para ayudar a diagnosticar: c\u00E1ncer de los huesos o c\u00E1ncer que se ha diseminado (met\u00E1stasis) hasta el hueso, la localizaci\u00F3n de algunas fuentes de inflamaci\u00F3n en los test\u00EDculos (por ejemplo, dolor \u00F3seo, tales como dolor de espalda debido a una fractura), el diagn\u00F3stico de las fracturas que pueden no ser visibles en las tradicionales im\u00E1genes de rayos X, y la detecci\u00F3n de da\u00F1os en los huesos debido a ciertas infecciones y otros problemas. Las gammagraf\u00EDas \u00F3seas en medicina son un m\u00E9todo m\u00E1s de una serie de m\u00E9todos de formaci\u00F3n de im\u00E1genes \u00F3seas, los cuales se utilizan para detectar visualmente anormalidades \u00F3seas. Este tipo de estudios por im\u00E1genes incluyen im\u00E1genes por resonancia magn\u00E9tica (RMN), tomograf\u00EDa computarizada (TC), y en el caso de la medicina nuclear \"gammagraf\u00EDas \u00F3seas\". Sin embargo, una gammagraf\u00EDa \u00F3sea es una prueba funcional, lo que significa que mide un aspecto del metabolismo \u00F3seo o remodelaci\u00F3n \u00F3sea, lo que las otras t\u00E9cnicas de imagen no hacen. La gammagraf\u00EDa \u00F3sea nuclear compite con el PET (Tomograf\u00EDa de emisi\u00F3n de positrones) para ver el metabolismo anormal de los huesos, pero la ventaja de la gammagraf\u00EDa es que es considerablemente menos costoso. La gammagraf\u00EDa \u00F3sea no debe confundirse con la densitometr\u00EDa \u00F3sea, otra prueba de Medicina Nuclear totalmente diferente basada en la atenuaci\u00F3n que sufren los rayos X al atravesar al paciente, y que sirve para determinar patolog\u00EDas de p\u00E9rdida de masa \u00F3sea como la osteoporosis. Esta prueba es indolora s\u00F3lo doler\u00E1 el pinchazo al paciente"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Per scintigrafia ossea in campo medico, si intende un esame diagnostico, di medicina nucleare, che viene utilizzato per cercare possibili anomalie nel rimodellamento scheletrico. Viene utilizzata principalmente per aiutare nella diagnosi di una serie di condizioni patologiche delle ossa, tra cui: tumore dell'osso o metastasi, infiammazioni e fratture non visibili nelle radiografie."@it . . "La scintigraphie osseuse est un examen de m\u00E9decine nucl\u00E9aire consistant \u00E0 injecter \u00E0 un patient un produit radioactif qui va se fixer sur le squelette. Cet examen permet d\u2019obtenir des images qui sont le reflet du m\u00E9tabolisme osseux. Il est indiqu\u00E9 dans de nombreuses pathologies osseuses, notamment en canc\u00E9rologie pour la recherche de m\u00E9tastases osseuses ou en rhumatologie."@fr . . . . . . "Gammagraf\u00EDa \u00F3sea"@es . . . . "Die Skelettszintigrafie, auch Knochenszintigrafie (engl. bone scan) genannt, ist ein nuklearmedizinisches bildgebendes Verfahren (Szintigrafie), das zum Nachweis von Knochen-Anteilen mit einem erh\u00F6hten Knochenstoffwechsel dient."@de . . . . . . . . . . . . "Cintigrafia \u00F3ssea ou gamagrafia \u00F3ssea \u00E9 uma t\u00E9cnica de diagn\u00F3stico por imagem de medicina nuclear usada para diagnosticar v\u00E1rias condi\u00E7\u00F5es \u00F3sseas, incluindo cancro (prim\u00E1rio ou met\u00E1stase) no osso, oste\u00EDte(inflama\u00E7\u00E3o do osso), fraturas ou fissuras \u00F3sseas (que podem n\u00E3o ser vis\u00EDveis em imagens de raios X tradicionais) e infec\u00E7\u00E3o \u00F3ssea (como artrite s\u00E9ptica)."@pt . "17374"^^ . . . . . . "1109066683"^^ . . . . . . .