. . "Une sph\u00E8re Bonner est un instrument permettant de d\u00E9terminer le d'un faisceau de neutrons. Le dispositif est d\u00E9crit pour la premi\u00E8re fois en 1960 par Bramblett, Ewing et Tom W. Bonner et implique l'utilisation de d\u00E9tecteurs \u00E0 neutrons dispos\u00E9s dans des sph\u00E8res de diff\u00E9rentes tailles. La comparaison des neutrons d\u00E9tect\u00E9s dans chaque sph\u00E8re permet ainsi de d\u00E9terminer la temp\u00E9rature neutronique."@fr . . . . . . "\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631"@ar . . . "Le sfere di Bonner vengono utilizzate per determinare lo spettro energetico di un fascio di neutroni. La metodologia, che \u00E8 stata descritta nel 1960 da Bramblett, Ewing e Bonner della Rice University, fa uso di rivelatori di neutroni termici inseriti al centro di sfere moderatrici in polietilene di diverse dimensioni. Dal confronto dei neutroni rilevati da ciascuna sfera \u00E8 possibile la determinazione accurata dell'energia dei neutroni. A causa della complessit\u00E0 con cui i neutroni interagiscono con l'ambiente, la determinazione precisa dell'energia dei neutroni \u00E8 piuttosto difficile. La spettroscopia con sfere di Bonner (BSS) \u00E8 uno dei pochi metodi che forniscono una misura accurata dello spettro energetico dei neutroni. Una singola sfera di Bonner di dimensioni adeguate pu\u00F2 essere utilizzata per determinazioni dosimetriche, impiegando rivelatori di sensibilit\u00E0 approssimata rispetto all'energia dei neutroni che si desidera misurare. Tali sfere di Bonner sono talvolta note come remball."@it . . . "Une sph\u00E8re Bonner est un instrument permettant de d\u00E9terminer le d'un faisceau de neutrons. Le dispositif est d\u00E9crit pour la premi\u00E8re fois en 1960 par Bramblett, Ewing et Tom W. Bonner et implique l'utilisation de d\u00E9tecteurs \u00E0 neutrons dispos\u00E9s dans des sph\u00E8res de diff\u00E9rentes tailles. La comparaison des neutrons d\u00E9tect\u00E9s dans chaque sph\u00E8re permet ainsi de d\u00E9terminer la temp\u00E9rature neutronique."@fr . "1098250118"^^ . . . . . . . . . . . . "Sfera di Bonner"@it . . "Bonner sphere"@en . . . "A Bonner sphere is a device used to determine the energy spectrum of a neutron beam. The method was first described in 1960 by Rice University's Bramblett, Ewing and Tom W. Bonner and employs thermal neutron detectors embedded in moderating spheres of different sizes. Comparison of the neutrons detected by each sphere allows accurate determination of the neutron energy. This detector system utilizes a few channel unfolding techniques to determine the coarse, few group neutron spectrum. The original detector system was capable of measuring neutrons between thermal energies up to ~20 MeV. These detectors have been modified to provide additional resolution above 20 MeV to energies up to 1 GeV."@en . . . . . . "A Bonner sphere is a device used to determine the energy spectrum of a neutron beam. The method was first described in 1960 by Rice University's Bramblett, Ewing and Tom W. Bonner and employs thermal neutron detectors embedded in moderating spheres of different sizes. Comparison of the neutrons detected by each sphere allows accurate determination of the neutron energy. This detector system utilizes a few channel unfolding techniques to determine the coarse, few group neutron spectrum. The original detector system was capable of measuring neutrons between thermal energies up to ~20 MeV. These detectors have been modified to provide additional resolution above 20 MeV to energies up to 1 GeV."@en . "\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bonner sphere ) \u0647\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0643\u0631\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A . \u0648\u0642\u062F \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0645\u0628\u0644\u064A\u062A \u060C \u0648 \u062C\u064A\u0641\u064A\u0646\u062C \u060C \u0648\u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 . \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0627\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639\u0648\u0647 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0643\u0631\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0647\u062F\u0626\u0629 \u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A. \u0648\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0644\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0643\u0631\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0628\u062F\u0642\u0629."@ar . . "5434910"^^ . . . . "Sph\u00E8re Bonner"@fr . . "Le sfere di Bonner vengono utilizzate per determinare lo spettro energetico di un fascio di neutroni. La metodologia, che \u00E8 stata descritta nel 1960 da Bramblett, Ewing e Bonner della Rice University, fa uso di rivelatori di neutroni termici inseriti al centro di sfere moderatrici in polietilene di diverse dimensioni. Dal confronto dei neutroni rilevati da ciascuna sfera \u00E8 possibile la determinazione accurata dell'energia dei neutroni."@it . . "\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bonner sphere ) \u0647\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0643\u0631\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A . \u0648\u0642\u062F \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0645\u0628\u0644\u064A\u062A \u060C \u0648 \u062C\u064A\u0641\u064A\u0646\u062C \u060C \u0648\u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 . \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0627\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639\u0648\u0647 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0643\u0631\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0647\u062F\u0626\u0629 \u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A. \u0648\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0644\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0643\u0631\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0628\u062F\u0642\u0629. \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0635\u0639\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0628\u062F\u0642\u0629 . \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0644\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A (\u0633\u0631\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A) . \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0631\u0627\u062A \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0644\u0625\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u064A\u0629 \u060C \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0648\u0641 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0645\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u064A radiation weighting factor\u0639\u0628\u0631 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636."@ar . . . . . . . "2447"^^ .